00:02BINIGYANG DIINI Pangulong Ferdinand R. Marcos Jr.
00:05ang kahalagahan ng pagbibigay ng puwang at pagkakataon sa kababaihan sa pamumuno,
00:09pagpaplano ng mga pulisiya at pagpapaunlad ng ekonomiya sa Southeast Asian Region.
00:14Sa kanyang pangunguna sa ikaapat na ASEAN Women's Leaders Summit,
00:18ipinunto ng Pangulo na hindi lamang benepisyaryo ng kaunlara ng mga babae,
00:22kundi mahalagang katuwang sa paghubog ng kinabukasan ng ASEAN.
00:25Sa kabila ng malaking ambag ng kababaihan sa pamilya, komunidad at ekonomiya,
00:30nananatili pa rin anya silang kulang sa representasyon sa mga gabinete at parlyamento ng mga bansa sa rehyon.
00:36This is not simply a gap in representation.
00:38It is a gap in leadership in whose voices shape the decisions that affect our region.
00:45So we must act with greater purpose by building stronger leadership pipelines,
00:50advancing measures that open pathways to decision making,
00:54and establishing a regional network that connects, supports, and strengthens women leaders all across ASEAN.
01:02Kaya bilang tagapamuno ng ASEAN ngayong taon,
01:04sinabi ng Presidente na isinusulong ng Pilipinas ang mas malawak na inclusion ng mga kababaihan sa iba-ibang sektor.
01:11Under the Philippines Chairship, we are accelerating digital financial inclusion
01:15and ensuring market integration explicitly benefiting women-led enterprises.
01:21We must also acknowledge a long overlooked truth.
01:25No economy functions without the care economy.
01:30Binigyang diin din niya ang kahalagahan ng pagpapalakas sa mga serbisyo para sa pangangalaga ng pamilya at mga anak
01:36upang mas maraming kababaihan ang magkaroon ng oras at pagkakataong makapagtrabaho at makapamuno.
01:41Mahalaga rin niya ang papel ng kababaihan sa pagpigil sa mga sigalot, pagpapanatili ng kapayapaan, at muling pagbangon ng mga
01:48komunidad.
01:49Through the Women, Peace and Security Agenda,
01:52ASEAN recognizes women as vital actors in comprehension and community recovery.
01:57When women sit at the table, peace agreements are more durable and rebuilding is more inclusive.
02:04Kasabay nito, isinusulongan niya ng Pilipinas ang mas matibay na proteksyon laban sa karahasan at pangaabuso sa online spaces,
02:11lalo na sa mga kababaihan at mga kabataang babae.
02:14Magsisilbing gabay nito ang Joint Ministerial Statement on Women's Leadership for Inclusive Prosperity
02:20sa pagbuo ng mga pulisiya at programa ng mga bansa sa ASEAN.
02:24Our task now is to translate this joint statement into decisive policy.
02:29We must ensure that as we draft national development plans and regional frameworks towards ASEAN 2045,
02:37every law that we write, every initiative that we launch,
02:41every budget we approve is directly aligned with the strategic commitments that we have adopted today.
02:48Para sa Pangulo, hindi sapat ang mga pangako at pahayag sa mga summit.
02:53Kailangan anya itong masundan ng kongkretong pagbabago sa mga pulisiya,
02:57paglalaan ng pondo, at pagbubukas ng mas maraming pagkakataon upang matiyak na ang pagkakataon
03:04.
03:04.
03:04.
03:05.
03:05.
03:05.
03:06.
03:06.
03:06Nasa nang ba?
03:06Sir Kenneth, pasyente para sa bayan.
