00:00ASEAN membawa negara bersama dengan istri berbeda, sistem politik, level pembangunan, dan inti nasional.
00:08Kita tidak selalu setuju, tetapi kita telah membuat pilihan yang tahu untuk berhenti bersama.
00:15Dan kita pilih untuk terus berbicara, walaupun ketika pertandingan terlalu sulit.
00:21Selama selama 6 dekat, ASEAN telah mengurangkan perbedaan, menghormati komunikasi, dan terus mencari kawasan berbicara bersama.
00:32Ini adalah kekuatan yang datang dari ASEAN's unity and centrality.
00:37Ini menunjukkan kita untuk menganggap semua partner, dan menjaga ruang untuk dialog dan co-operasi,
00:44meskipun ketika kompetisi strategis mengintensifkan di sekitar kita.
00:50At the same time, building a resilient region requires the ability to adapt.
00:57This is why ASEAN must continue to evolve, so that it remains fit for purpose and beneficial for its people
01:04and the wider region.
01:08Excellencies, resilience at home and at the regional level must be matched by a multilateral system,
01:15capable of supporting and sustaining it.
01:18This is where the United Nations remain indispensable.
01:22The United Nations give nations the space to resolve differences without resorting to conflict.
01:30It provides common rules when interests compete.
01:35And it allows us to combine our capacities when no country can act effectively alone.
01:42This is why Indonesia continues to believe in the United Nations.
01:48But believing in the United Nations also means believing that it must evolve with the world it serves.
01:55Let us be clear that the answer to imperfect multilateralism is not less multilateralism.
02:02It is a stronger and better multilateralism.
02:06A multilateral system fit for the 21st century must be more representative, more agile, and better able to deliver.
02:15Institutional transformation will not happen overnight, but the urgency of today's challenges requires us to act now.
02:26We must start by strengthening our collective capacity to withstand crisis,
02:32responding effectively to global crisis and humanitarian situations,
02:38and sustaining peace, development, and cooperation.
02:43At the same time, international financial architecture must also evolve
02:49to respond better to the needs of developing countries
02:53and to give them greater space to pursue their own development priorities and build their resilience.
03:01But stronger institutions alone will not save multilateralism.
03:08Institution institutions are only as strong as the principles we are willing to uphold.
03:15International law must be upheld consistently.
03:19Sovereignty must be respected.
03:21And colonialism must be brought to an end.
03:25This is where Palestine remains one of the clearest tests of these principles
03:31and the tests of our conscience.
03:35The clear violation of international law in Gaza and the West Bank
03:40are reminiscent of our world pre-1945,
03:44a world pre-the UN Charter,
03:46pre-the Universal Declaration of Human Rights,
03:49and pre-1949 Geneva Conventions.
03:55A world where a certain race was almost annihilated.
04:01Indonesia knows what it means to struggle against colonialism,
04:05to struggle in a world where international law was weak and might was right.
04:11Our nation's journey to independence has shaped our consistent support for the Palestinian people
04:18and their right to determine their own future.
04:23Indonesia will continue to stand with the Palestinian people
04:26until their right to self-determination is fulfilled
04:30and until an independent and sovereign state of Palestine is realized
04:35based on the two-state solution in accordance with international law
04:40and internationally agreed parameters.
04:44Palestine is not only a question for one region.
04:47It is a test of whether a multilateral system can uphold the very principles it was created to defend
04:55and whether it can deliver when it matters most.
05:00Mr. President,
05:03an effective multilateral system also requires effective leadership.
05:10Indonesia's leadership philosophy,
05:12passed down through generations,
05:15teaches us that leaders must possess the capability
05:19to lead by example from the front,
05:23build confidence while standing among the people,
05:26and empower from behind.
05:30leadership is not simply about commanding.
05:33It is about exercising wisdom
05:35and giving others the strength to move forward.
05:40Secretary General Antonio Guterres
05:43has led this organization
05:45through an exceptionally challenging period.
05:48Wars and geopolitical tensions,
05:52a global pandemic,
05:53humanitarian emergencies,
05:56and rapid technological transformation.
06:00Indonesia expresses its appreciation
06:02for its leadership and service
06:05over the past decade.
06:08Throughout these challenges,
06:10the UN continues to provide an important platform
06:14for dialogue
06:14and collective problem solving.
06:17The next Secretary General will carry an equally important responsibility
06:23to uphold the Charter,
06:26strengthen the organization,
06:28and to translate multilateralism into concrete results for people.
06:35Effective leadership must also be accompanied
06:39with the full commitment of member states
06:42to make multilateralism work.
06:45Indonesia is prepared to carry its share
06:49as our Constitution mandates us
06:51to contribute to a world
06:53based on freedom,
06:56lasting peace,
06:57and social justice.
06:58Through diplomacy
07:00and mediation,
07:02Indonesia has contributed
07:04to resolving conflicts
07:06in the region and beyond.
07:07We have been among the top-tier contributors
07:10to UN peacekeeping missions,
07:13deploying personnel
07:15to missions around the world
07:17since 1957.
07:20For nearly two decades,
07:23Indonesian peacekeepers
07:24have served
07:25under the UN flag
07:28in Lebanon.
07:30UNIFIL
07:31may be entering its final chapter,
07:34but Indonesia's commitment
07:35does not end
07:38with the mission.
07:40The experience,
07:42sacrifice,
07:43and dedication
07:45of our peacekeepers
07:46will continue
07:48to shape Indonesia's contribution
07:50to international peace
07:52and security.
07:54We will carry our diplomacy forward
07:57through humanitarian assistance,
08:00through peace building,
08:01and through engagement
08:02across regions
08:04and institutions.
08:06Mr. President,
08:08it is in this spirit
08:10that Indonesia present
08:12its candidature
08:13for a non-permanent seat
08:15on the UN Security Council
08:18for the 2029-2030 term.
08:22Our commitment is clear.
08:25Fostering unity,
08:27advancing peace.
08:30Fostering unity means
08:32rebuilding trust
08:34in the multilateral system
08:35and keeping channels
08:37of dialogue open.
08:38Thank you.
