- il y a 20 minutes
Emmerdale 28th September 2026
Catégorie
🦄
Art et designTranscription
00:00C'est parti !
00:33Oh, I must have picked a bad moment. No-one's answering the buzzer.
00:37I'm sorry.
00:39Oh, it's no problem. I know you've got more important things to be doing.
00:43No, I mean, I can't let you in.
00:45Why not? What's happened? He was fine yesterday.
00:49Er, well, there's nothing wrong with baby. Dad doesn't want anyone visiting.
00:55Well, that won't include me. I've been here every day.
00:58Mr. Tate phoned yesterday. I'm afraid he was very clear.
01:03All visiting rights have been withdrawn. No exceptions.
01:08But why?
01:09I can't tell you any more. I'm sorry.
01:24$2.80.
01:25I've already paid.
01:27And mine's the black coffee.
01:30Right, sorry.
01:35To go.
01:36All right, our kid.
01:38Ooh, you're writing mucky poetry again.
01:42I'm joking. I'll just stand.
01:44Yeah, what's going on? What's up?
01:49Oh, I'm sorry.
01:51Might as well have gone to Columbia.
01:52Well, why don't you then?
01:55Oh, it's just coffee, Nick.
01:57No, not.
01:58Yeah.
01:58No, I don't need your help.
01:59Look, I know you're angry with me, but I'm still your best friend,
02:02and I can't watch you be upset and do nothing about it, OK?
02:05Come on, come on.
02:06I told Lewis I'm going to take that home.
02:08Well, what's he supposed to do? He's barely with it himself.
02:10Well, fuck him, then.
02:19You're wasting your time. I've got nothing to tell you.
02:22But it's been weeks.
02:23I can't hang around forever. I need that money.
02:26You and me both.
02:27But short of a seance, there's not really much else we can do.
02:29I've looked everywhere I can think of.
02:31You know, Nicola didn't know about that money until Jimmy died.
02:34In fact, the only people that did know were Caleb, Jimmy, and me.
02:39And Caleb had no idea I even existed.
02:41So what are you saying?
02:42Well, maybe, if he thought no-one else knew,
02:45he decided to take the money back for himself when Jimmy died.
02:50Come on.
02:51Right, you come and sit down. I'll make you a cup of tea, OK?
02:54You can't keep pushing people away, Nic.
02:57You know, this whole situation is such a mess.
03:00You're so angry with me and Gabby and...
03:03Gabby's in such a bad way.
03:05I mean, you know, nothing like you,
03:06but Nic, she's got this really bad cough.
03:09And she's seen Manpreet later.
03:11In fact, you should see Manpreet.
03:13Maybe she might be able to help you.
03:15I don't need a doctor.
03:20I just feel so alone.
03:22Well, you're not.
03:24And I don't want us to lose our friendship over this.
03:29I had a real gut Monday yesterday.
03:32How did she take that?
03:35Better than I deserved, probably.
03:37It made me realise I'm just so angry with Jimmy.
03:42I can't grieve because I don't know who he was.
03:46And then there's these voice notes on his laptop.
03:51There's a messaging app.
03:54And I only listened to one.
03:56Telling Sadie he was on his way to meet her.
03:59I'm so sorry, Nic.
04:00Yeah.
04:01It just felt like another betrayal.
04:04How could he do this to me?
04:06I mean, did he just delete them?
04:08Yeah, but it's all I've got left of him.
04:11Secret meetings and a seedy affair.
04:16Why am I, Jimmy?
04:18I thought he loved me.
04:27I didn't want to come in, but Laura practically forced me.
04:30Oh, I'm glad she did.
04:32It's just a cough.
04:34I have a really good diet full of immunity-boosting foods.
04:36I'll be all right in a day.
04:38Well, a healthy diet and plenty of fluids will help,
04:40but it's a bit more than a cough.
04:42So you did the right thing coming in.
04:44I can hear crackles on your chest, Gabby,
04:46and there's clear signs of bronchitis.
04:48So, um, I will prescribe you some doxycycine.
04:55Sorry, what's that?
04:57It's an antibiotic.
04:58Um, listen, I don't really do tablets.
05:01I usually just go with ginger and honey.
05:04Yeah, that won't do any harm.
05:06But take the tablets as well, twice a day, with food.
05:09Um, oh, and make sure that you finish the course,
05:12even if you're feeling better.
05:13All right.
05:20Go back sooner than I thought.
05:22How's the little one?
05:23Where's Joe?
05:24I think he wants to be alone.
05:29What on earth's going on?
05:31I'd just been to the hospital,
05:33and I wasn't allowed to see the baby.
05:36Apparently you've withdrawn all visiting rights.
05:40Sounds like you have a pretty good grasp on things.
05:43Why?
05:44I don't understand.
05:46It's for your own good.
05:46You are getting too close.
05:49You're getting...
05:51You're getting too attached.
05:52He's family.
05:53He's my great-grandson.
05:56And I saw how you were with him at the hospital.
05:59So I know you're starting to feel closer to him.
06:03You saw what you wanted to see.
06:06What's happening?
06:08He's banned everyone from visiting the baby.
06:12Please tell me you're not leaving him there on his own.
06:15Not for long, no.
06:17I'm arranging a private adoption.
06:21You can't.
06:23It's only going to get harder the more time you spend with him.
06:26For you, I mean.
06:28No, you actually can't.
06:30It's not legal.
06:32When's there ever been a priority of yours?
06:34I know it's not legal, but it's my only choice.
06:38What did you say to him?
06:40Standing by his cot?
06:43That's between me and him.
06:46What do you need to get through your head, Kim?
06:49I am that child's father.
06:52This has got nothing to do with you.
06:58You can't control this.
07:31Oh, my God, it's you.
07:34I'm sorry, I didn't mean to scare you.
07:37What are you doing here?
07:38I was looking for you.
07:40Look, I've heard some wonderful things about your wine company.
07:45I'm getting a bit sick of Bob giving me the glass of vinegar.
07:49I usually only sell to businesses these days.
07:52Fair enough.
07:53I was also actually just thinking maybe you could be someone that I could hang out with.
08:00I know that makes me sound like a pathetic schoolchild, but I've not had the friendliest of welcomes since I
08:08got here.
08:08Well, I know how that feels.
08:11Can I drink?
08:12But he has no idea what a mistake he's making.
08:16No one should be allowed to give their child away like this.
08:20He'll never forgive himself.
08:28Look, if Joe goes ahead with this, he'll end up not knowing who the baby's with, where they're living or
08:36anything about them.
08:37There'll be no formal records, no way for the child to find us when he's older.
08:43He could be gone forever.
08:46Then we need to be smart about it, because telling him he's wrong clearly isn't working.
08:53Do you want me to talk to him?
08:55No, I'll try again myself first.
08:58I'm not going to give up that easily.
09:02So you're staying for a while, then?
09:05You're buying by the case?
09:06And fishing for friends.
09:08Well, I don't blame you for that.
09:11I wasn't exactly popular when I first arrived.
09:14They do love a bit of moral outrage around here, even when it's none of their business.
09:18Oh, especially, then.
09:20I mean, it's weird, but the person who should hate me the most is actually being quite decent about it
09:28all.
09:29Did you really have no idea that Jimmy was still with her?
09:34Sorry, Caleb always tells me I'm too direct.
09:38No, it's good to have a chance to talk about it.
09:42Maybe a row of white.
09:43I mean, these are wonderful, but red wine tends to make me a little emotional.
09:49I don't know why.
09:51Fedeca or Fiano?
09:53Either.
09:54Both.
09:57Don't come back.
10:26What do you think you're doing?
10:41I'm not going to ask you again.
10:43You've got three seconds before I call the police.
10:45All right, all right.
10:46Keep your hair on.
10:47Okay, time's up.
10:49I want to help Nicola.
10:50What, by breaking into my office?
10:52I didn't break in.
10:53I've literally just caught you rifling through the drawers.
10:57I'm looking for Jimmy's money.
10:59What?
11:01Why would that be here?
11:02I thought you may have taken it back.
11:04You think that I would steal from a grieving woman?
11:08Is everything okay?
11:09What's going on?
11:11Hang on.
11:12Did you know that she was here?
11:15Oh, great.
11:16I don't believe this.
11:17Okay, party's over.
11:18No, no, no.
11:20There's no party.
11:23And, er, you're not here to buy any wine, are you?
11:27Or try and be my friend?
11:31Nicola's been so brave.
11:33I'd do anything to help that woman.
11:36And those poor children.
11:38That means accusing me of being a thief.
11:40I gave Jimmy a fair price for his share of the business.
11:44It was stupid.
11:46I can see that now.
11:47Oh, yeah, I bet you can.
11:49Okay, let's salmon.
11:51Let's go for a break, alright?
11:53She said she's sorry, and she was obviously trying to do a good thing.
11:58Look, we have no idea where the money is, but we did give it to Jimmy.
12:01And he knows we'd be getting a divorce if he'd stolen it.
12:05Come on, get your coat.
12:13I've asked Vinny to come round.
12:16I've, um, I've been making notes so I, you know,
12:20I didn't get lost in my head.
12:22Notes about what?
12:25About how I don't want to hurt him, but
12:28I keep going over it and over it and it...
12:30You're splitting up with him.
12:33You're never going to be able to move past this, are you?
12:36I'm not making a mistake.
12:38That's not for me to say, mate.
12:42Why does it feel so rubbish?
12:45Because you love him.
12:47You can't just turn it off, can you?
12:51Look, I can't tell you what to do.
12:55But, for what it's worth,
12:58breaking up with him now
13:00will be easier than when he's in prison.
13:08Heya, it's funny, mate.
13:11I was just on my way out, actually, mate.
13:13You don't have to call my account.
13:15Yeah, I'm not.
13:21Mum wanted to know if you wanted to come round for tea.
13:24You know, she's trying to make the most of spending time with me,
13:26which I get, you know, but she can be a lot and...
13:29I prefer it when it's just me and you.
13:30Can you stop?
13:33Sorry.
13:38This is really difficult.
13:53I thought we'd be together forever.
13:57But you lied.
14:00You lied for weeks and...
14:02Not just to me, to everyone, including Nicola.
14:05So I was scared.
14:07I was a coward.
14:08I know, but...
14:09Now, every time I go and try and do the right thing,
14:12like, be by your side at court,
14:14it just...
14:16It just feels like the wrong thing.
14:23So it's over, and I'm sorry,
14:26and don't make me feel bad about it.
14:28I'll never do that.
14:31I'll never forgive myself for any of it, Lewis.
14:33You know, the crash, the lying,
14:36putting you through this.
14:39But listen to me, mate.
14:40None of this is your fault, okay?
14:45And I will always love you back.
14:49I get it, all right?
14:52So look, I'll, um...
14:54I'll stay with mum until the sentencing, okay?
14:58Just...
15:01Just please don't hate me.
15:13Hey!
15:15Oh, that's all.
15:16I'm glad I bumped into you.
15:17I know, I couldn't ask out of any,
15:19but is there any food that your Lewis doesn't like?
15:22He's just finished round there now,
15:23inviting him to ask for tea.
15:25Yeah.
15:26I don't think that's going to happen.
15:28Huh?
15:30Look, this isn't my news to tell,
15:32but then he might need a bit of propping up later.
15:37They're breaking up?
15:39No, no, they can't.
15:40Not with having his court case.
15:41It was Lewis's decision
15:42and it's not been easy for him to make,
15:43so please just stay out of it, yeah?
15:46What can I get you, man?
15:49Matt.
15:51What did you say to her?
15:53I said, no thanks, Randy, Mandy.
15:55I'm flattered,
15:56but I don't sleep with married women.
15:59I told her to mind her own business.
16:04I'm starting to wish I'd never got out of bed this morning.
16:07Things aren't good between Vinnie and Lewis.
16:09But I don't think he wants it to spread him around just yet, so...
16:14Are those two, um...
16:16Nah, just friends with benefits.
16:18Huh?
16:19Good for her.
16:19I won't pretend.
16:21I'm not just a little bit jealous.
16:24No.
16:25I know this tastes worse after having your stuff.
16:29Oh, it's just as well I've got plenty at home
16:31and, you know,
16:31I think we're going to get on really well.
16:33Oh.
16:47Nothing's changed.
16:49I know you don't want me to bring the baby,
16:52and I understand that.
16:55But we can still arrange a foster carer.
16:58You know, for a while.
16:59A family friend.
17:01Lydia, perhaps.
17:03You're worried about the baby,
17:05but you'd have him live over there?
17:06He'd be properly cared for.
17:08Not going to happen.
17:11If you have him privately adopted,
17:13you might never get him back.
17:15Or know where he is,
17:17or what his life's like.
17:19That's the plan.
17:21I can't let you give up on your son.
17:23Well, you were right about one thing.
17:25He is my son,
17:26which makes this my decision.
17:31What harm can you do?
17:32To give it a bit more time.
17:34I know what you're trying to do.
17:39Save you a lifetime of hurt.
17:55Oh, you look brighter.
17:57How did the appointment go?
17:58Oh, it's just an infection.
18:00I'll try and not keep you and Dottie awake all night again.
18:03Oh, don't worry.
18:04Dottie can sleep through a brass band.
18:05I just want you to focus on yourself.
18:08Anyway, in other news,
18:09I think I've made progress for Nicola.
18:12Has she forgiven you?
18:13Well, I wouldn't go as far as that,
18:15but she's let me be a shoulder to cry on,
18:17and she's also let me hug her.
18:20Yeah, I do feel bad about you two falling out.
18:22Oh, don't worry.
18:24We're going in the right direction.
18:25Right, chicken and lentil soup for tea.
18:28What do you think?
18:29Yeah.
18:30I thought I'd buy some spinach.
18:32Help with the immune system.
18:33What do you reckon?
18:34Do you want anything from the shop?
18:35Uh, no, Tara.
19:00Sweet, I know this must feel like the worst day of your life, but...
19:04No, no, he's a lovely lad.
19:07He just needs some time.
19:09Hey, look at me and Paddy, eh?
19:10How long will we apart?
19:13You two are meant to be together.
19:15He'll change his mind.
19:16You'll see.
19:16You won't, Mum.
19:18And I don't want you putting pressure on you, OK?
19:19It's me.
19:19It's me that messed up.
19:20Yeah, but no one hurt, eh?
19:21I should have told the truth from the start,
19:23and that's on me, isn't it?
19:24Because you were scared.
19:25Despite all that, people died.
19:27And I don't expect anyone to forgive me,
19:28especially Lewis.
19:29Yeah, but now...
19:30Now you're pleading guilty.
19:31That's got to count for something.
19:32I'll let him down.
19:34I've completely betrayed this.
19:36I don't deserve to be...
19:40I just don't know how I get through this without him.
19:43Oh, God.
19:45Sorry.
19:47OK.
19:49So who was the last fella
19:52that swept you off your feet?
19:54Oh.
19:56That would have to be Frederico.
19:59He took me to New York.
20:01We stayed at the Plaza for Christmas.
20:05Everything about it was perfect.
20:07Christmas lights,
20:09shopping on Fifth Avenue.
20:12Best sex on my life.
20:14Oh, wow.
20:16Where do I sign up?
20:18Surely you and Caleb
20:20don't have any problems in that department.
20:23Well, he's never taken me to the Plaza for Christmas.
20:26But, uh, no,
20:27I certainly don't have any complaints.
20:30I feel like a lifetime ago, and...
20:34It's only last year.
20:38Last year?
20:42How did it go?
20:45The more I push,
20:46the more stubborn he gets.
20:49Sounds familiar.
20:51Don't.
20:52Mind the mood.
20:54For all we know,
20:55he could have gone straight from the pub to the hospital,
20:58pretended to take his son home,
21:00and handed him over to...
21:01God knows who in the car park.
21:04Well,
21:05we have to keep trying.
21:07Oh.
21:09He's not listening.
21:10Well,
21:11not to me.
21:13But he always has to you.
21:16I do know how much it hurts
21:18to lose a child.
21:20It's not something I'd ever want for...
21:22for Joe.
21:24I'll do whatever it takes
21:25to make him see sense.
21:28Let's just hope I can, uh,
21:31get through to him
21:31before it's too late.
21:34Let's just hope I can, uh,
22:07Enjoyed that episode?
22:09Why not step onto the set yourself?
22:12Book now at itvsoaptours.com