- há 11 minutos
Categoria
🎈
DivertimentoTranscrição
00:00Este sou eu.
00:02E esta é a Susana.
00:04A nossa vida era perfeita e íamos ter a casa dos nossos sonhos.
00:07Até que um ladrão nos roubou o nosso dinheiro.
00:09Estou a falar do pai dela.
00:12Aí tivemos que viver com a sua família.
00:14Com a mãe da minha namorada, que me quer ver morto.
00:16Com a tia solteirona, que precisa de marido.
00:18Com o irmão, que precisa de um cérebro.
00:20Com os filhos do irmão, que adoravam ter outro pai.
00:22E com o avô, que é o dono da casa e nos quer ver a todos pelas costas.
00:32Este só os mata.
00:33Nunca um apelido ficou tão bem a uma família.
00:37Olha, olha, olha, olha.
00:39Me mexeu a cortina.
00:40Viste? Está a espreitar.
00:41O Jorge não está a espiar.
00:43Então porquê é que ele se mudou aqui para a casa da frente?
00:45Ainda ontem eu vim entrar com um telescópio em casa.
00:48Toda a gente sabe para que é que serve um telescópio.
00:50Sim, para ver as estrelas.
00:52Ah, sim, claro.
00:53Enquanto procura a Via Láctea e a Ursa Menor, uma espreitada.
00:56Ah, a Susana Nua.
00:56Ah, oh, estás tão obcecado.
01:00Eu deixei o Jorge para estar contigo, meu amor.
01:03Para quê?
01:04Tanta, tanta opção, meu Deus.
01:07Sim, tens razão.
01:07Eu vou...
01:08Já cheguei a opção.
01:10Estou...
01:11Já.
01:12Não tenho.
01:17Olha.
01:19Jorge.
01:20Olha bem para isto.
01:21Olha aqui.
01:22Olha.
01:23Estás a ver?
01:24Gostas?
01:25Gostas?
01:26Vem.
01:29Eu estava só a mostrar ao Jorge o...
01:31Essa janela reflete.
01:42O alentejano.
01:43O alentejano.
01:49Bom dia.
01:49Bom dia.
01:50Bom dia.
01:50Bom dia.
01:51Eu não quero ser mal educado, mas que raio estás aqui a fazer?
01:54Eu não quero ser mal educado, mas já foste.
01:59Não liga, Gloria.
02:00Sabe o que dizem dos narigudos?
02:01São inseguros.
02:12Isto é para ti, Susana.
02:13Isto já é abusar, não?
02:14Eu estou aqui.
02:15Isto é que propósito?
02:17Não sabes que dia é hoje?
02:19Não.
02:21O pedido foi há precisamente um ano.
02:24Apesar de não termos casado, eu acho que podemos comemorar.
02:26O pedido?
02:27Qual pedido?
02:28Ele pediu o quê?
02:29Pediu-me um prato de termossos.
02:31Pediu-lhe a mão em casamento.
02:33A mão?
02:34Isso foi o quê?
02:351850.
02:38É um bocado antiquado, não é?
02:59Estava a despedir alguma coisa às minhas flores?
03:02Não, nada.
03:03Estava a parecer um bocado secas.
03:08Então, o Jorge pediu-te a mão.
03:11Que tipo mais quadrado.
03:14O que é que ele fez a seguir?
03:15Satuou-se com o empregado porque o champanhe estava quente?
03:19O que é que foi?
03:20O que é que foi?
03:21Não me digas que gostaste disso.
03:24Gostar, gostar...
03:26Não sei, mas...
03:28Ter assim o seu toque especial.
03:30O restaurante na praia.
03:33O pôr do sol.
03:34Ah, meu Deus, e quando eu peguei o anel na taça de champanhe, é que ele comece?
03:38Ah, mas vamos mudar de assunto.
03:40Bem, vou trabalhar.
03:42Hum...
03:45Hum...
04:03Hum...
04:05Tu estás a roubar a minha filha?
04:07Não, não.
04:08Eu estou a falar sério.
04:09Eu não...
04:12Eu vou-lhe pedir a mão.
04:14E então precisava de um anel para tirar a medida.
04:17Tu vais pedir a mão da minha filha em casamento?
04:20Vou.
04:20Vou.
04:22Então o melhor é veres aqui o anel que lhe deu o Jorge, que assim ficas com uma ideia.
04:27Ah, isto é...
04:29Isto deve ter custado à vontade o quê?
04:30Trezentos, quatrocentos...
04:33Não.
04:34Três mil euros para ser mais precisa.
04:37Eu gosto muito dela.
04:45Três mil euros para ser mais precisa.
04:48Já sabes que a resposta é não, mesmo que seja o aniversário do nosso pedido de casamento.
04:52Não, não, Suzana.
04:53Eu já percebi que tenho que parar de te convidar para jantar.
04:56E se for um almoço?
04:58Espera, eu estava a brincar.
05:00Suzana, é um assunto que tenho que discutir contigo.
05:02O centro cívico da Póvoa está fechado e nós temos que nos encarregar das turmas deles.
05:07Hum, e estamos a falar de quantas pessoas?
05:09Vinte, duzentas, por aí...
05:10Duzentas?
05:11Jorge, as turmas estão cheias de alunos.
05:14Os professores estão cheios de trabalho.
05:15Se lhes dissermos que vêm duzentos alunos, matam-nos.
05:17Vão lá agora matar-nos.
05:19Suzana, quem é que era capaz de te matar com essa carinha simpática?
05:23Eles derretem-se contigo.
05:26Vai-te lixar!
05:27Calma!
05:28Vamos ter calma.
05:30Vamos fazer aqui um esforço.
05:32Este centro oferece uma ajuda à comunidade.
05:34E ajudar-nos é a nossa responsabilidade.
05:36E vão pagar-nos mais, presumo.
05:38Dinheiro, dinheiro.
05:39Só penso em dinheiro vocês.
05:39Pois sim, vamos trabalhar por amor à arte.
05:43Calma, colegas, calma.
05:44Devemos ter calma.
05:45Não nos vamos passar dos carridos sem analisarmos primeiros factos.
05:49Suzana, o que tu nos estás a propor é que trabalhemos o dobro para ganhar o mesmo.
05:54Sim.
05:57Agora sim, vamos passar-nos dos carridos.
06:00Apoiá-los!
06:01Colegas!
06:02Chega de injustiças sociais!
06:04Chega!
06:05Chega de salários reales!
06:06Chega!
06:07Chega de sermos hostilizados!
06:09Chega!
06:10Chega ao preço dos chuteãs!
06:13Que é um balúrdio.
06:14Como é que uma mulher há de subter um homem com os preços assim?
06:17Vamos fazer greve!
06:19Apoiá-los!
06:36Bom dia!
06:37Olá, está tudo?
06:38Bom dia.
06:40Só para ver aqui.
06:42Estou bem.
06:44Oh, está aqui.
06:45Peraí, peraí, peraí.
06:46Minha.
06:47Preciso dos oxos.
06:48É um segundo.
06:50Ora, este seria perfeito para a senhora, não seria?
06:53Quanto é que custa?
06:54São dois mil euros.
06:56É em ouro branco.
06:59Não, não.
07:00Ouro branco não.
07:00Não.
07:01Ela tem uma alergia de...
07:04Estou tudo inchado, nem conseguiu tirar o ano.
07:07Por acaso não tem assim uma gama mais económica?
07:10Temos, temos.
07:10Mas sabe, gastamos tudo em brindes de bolo reino.
07:14Ah!
07:15Ah!
07:16Já percebi.
07:18Ah, obrigado.
07:20Obrigado.
07:21Obrigado.
07:21Obrigado.
07:28E agora o que é que eu faço?
07:29Nem daqui a mil anos consigo comprar um anel para a senhora.
07:31Oh, Paulinho, tem calma, que eu sei de umas maneiras de ganhar caroço rapidamente.
07:36Ah, sim?
07:36Como?
07:37Revenda de bilhetes para concertos.
07:39Que tal?
07:40Ah, não, não, não.
07:40Nem penses.
07:41Isso é ilegal, não é?
07:43Também é só um bocadinho ilegal.
07:45Não é assim muito ilegal.
07:48Não sei, eu tenho medo dessas coisas.
07:50Tu é que sabes.
07:52Eu, se fosse a ti, tinha mais medo de perder a Susana.
07:54Onde é que eu posso arranjar os bilhetes?
07:57Shakira, um concerto do Caraças.
07:59Vendes isto num instante, é garantido.
08:08Vamos lá, malta.
08:09O nosso cérebro está lá.
08:12Aspiração do Pessoal, o nosso ser está mal.
08:16Aspiração do Pessoal, o nosso ser está mal.
08:20Aspiração do Pessoal, o nosso ser está mal.
08:24Aspiração do Pessoal, o nosso ser está mal.
08:28Aspiração do Pessoal, o nosso ser está mal.
08:32Aspiração do Pessoal.
08:38Já te disse para não me ligares a estas horas.
08:40A Susana pode-se confiar.
08:44Ok, queres dois bilhetes para os teus sobrinhos?
08:46Pode ser, tudo bem. Entrega-te amanhã, pode ser.
08:48Quantos é que queres? Dois? Só? Só dois?
08:50Sim, ok.
08:52Estavas a falar com quem?
08:55Ninguém especial. Negócios.
08:57É esta hora?
08:58É para tu veres como o teu pai me explora.
09:00Já viste? Já viste a hora?
09:02Terrível, não é?
09:04Vamos dormir.
09:05Estou...
09:06Erraste-se.
09:19É normal a máquina de lavar a roupa, deitar a fumo quando chega aos seis?
09:22Não.
09:23Não? Então alguém a estragou.
09:25Oh, Glória, podias lavar-me estas cuequitas?
09:27Claro, se quiseres até podes sentar aí, que eu posso limar as unhas também.
09:31Tu não fazes nada nesta casa, porque não vais tu tratar disso?
09:34Tu sabes muito bem que eu tenho uma depressão.
09:36Mas também tens dois braços, não tens?
09:39Vocês... vocês não me prestam por mim.
09:44Onde é?
09:45Máquina de lavar a roupa está variada, melhor irem ver.
09:48Nós não podemos, estamos ocupados.
09:50Estão o quê? Ocupado?
09:51Vocês os dois? E porquê? Com o quê?
09:55Trabalhar, então? Trabalhar.
09:57Estamos com um trabalho até ao pescoço.
09:58Andamos a explorar-nos a nós próprios.
10:00É negócios a entrar e a sair.
10:03Não tem parança.
10:18Posso ser os dois passar o dia todo aqui sentados, foi?
10:21Ah, tens razão.
10:23Assim é melhor.
10:25Sim, senhora.
10:27Mas que lindo serviço.
10:28Ora, para lá com os sermões, não é?
10:30Porque nós é que podemos falar.
10:32Os meus cereais já acabaram há muito tempo e ninguém se queixou.
10:34Marco, não chateias a tua irmã, que elas agora ainda nos vão fazer um petisquinho, não é, amor?
10:38Então não é.
10:41Olha o petisquinho que eu tenho aqui.
10:44Toma lá o petisquinho.
10:46Não fazem nada, já nem tendo onde disfarçar.
10:48Oh, mãe.
10:49É a lei da vida.
10:50Os homens caçam.
10:51As mulheres limpam a toca.
10:52Ah, é.
10:54Então, caçadores, enquanto não trouxerem dinheiro para casa, passam vocês a tratar da vossa roupa, da vossa comidinha e limpam
11:01vocês a vossa toca.
11:02Boa, mãe.
11:03Boa, boa.
11:03É isso mesmo.
11:04Já começou.
11:07Já estava a estranhar elas não dizerem nada.
11:09Bem, achas que são bestiças?
11:12Claro que são.
11:13Então, a semana passada ela tinha algo muito mais pequeno.
11:35Tens um segundo, Raquel?
11:37Sim, diz.
11:38Gostavas de ir a um concerto da Shakira?
11:41Sim.
11:42Só 30 euros o bilhete.
11:43Ah, pois, mas 30 euros é o que eu arranjo num mês.
11:47Ah, isso é um não, certo?
11:50É que eu estou mesmo desesperado por dinheiro.
11:53É para pedir a tua tia em casamento.
11:55Tens certeza que não queres ir?
11:57Não, mas eu acho que sei quem é que te pode ajudar.
12:00Sabe, sabe?
12:01Obrigado, muito obrigado.
12:03Mas não digas nenhuma palavra à tua tia Susana.
12:05Claro que não.
12:07Ora, vou ligar-me.
12:15Susana, o que é que estás aqui a fazer?
12:18Os alunos estão a esperar que alguém lhes vá dar aula.
12:20O que é que és que eu faço?
12:21Não sei, mas ficar aqui sentada não serve de nada.
12:23Portanto, trata-me de acabar com esta anarquia.
12:25Nascer a um país com isto ou quê?
12:29Vá, entra aqui. Fecha a porta.
12:32Fala em baixo. Fala em baixo. Fecha a porta.
12:34Se não nos ouvem, alguém vos seguiu?
12:37Não, mas quem é que nos havia de seguir?
12:39Sei lá, a polícia, por exemplo.
12:41Ele deve ter cadastro.
12:43Mas estás a passar ou quê?
12:44São só os bilhetes para um concerto. Não há perigo, meu.
12:47Calma, ok.
12:50Toma.
12:51Se os venderes todos, dou-te dois bilhetes.
12:55Desculpa.
12:56Deves estar a morar, amigo.
12:58É assim, eu vendo-os todos, mas fui com 30%.
13:01Ah, e eu com 5%. Sim, por causa do contacto.
13:06Tá, tá, tá, tá, tá, tá, tá.
13:07Vamos, vamos, vamos, vamos andar.
13:09Os bilhetes, guarda os bilhetes.
13:12Vem brincar, sério.
13:26Olá, amor.
13:28Chegaram os teus homens.
13:30O que é que é para comer?
13:31O que é que vos apetece?
13:33Olha, bem, comigo não tem comodos.
13:34Uma batatinha frita, um ovinho estreladinho e está a andar de mota.
13:38Então os ovos encontram-se do vosso lado esquerdo,
13:41em cima do frigorífico, à vossa retaguarda,
13:43as batatas dentro do armário
13:44e aquela coisa redonda ali em cima do fogão.
13:47É uma frigideira.
13:48Há ainda uma saída de emergência.
13:51Devidamente assinalada.
13:52Ah, tu vais continuar com essa história da greve, não é?
13:56A baita descansada é que ovos fazemos nós.
13:59Qualquer pessoa sabe fazer.
14:01Ovos estrelados.
14:03Qualquer um faz.
14:05Não vamos apertar o cinto.
14:19Se tirámos a espuma ainda dá para aproveitar uma coisa.
14:22Já sei, já sei.
14:24Faço uma pizza.
14:25Temos tudo o que é preciso cá em casa.
14:37Está bom.
14:38Parece que estamos a comer cartão.
14:40Ora, tio, põe um bocadinho de...
14:43piripiri, dá-lhe um gostinho.
14:45Agora vê.
14:45Está sim.
15:02O que é o mundo disso vai ser esta?
15:04Isto um.
15:05Isto é o resultado de termos sido nós a cozinhar.
15:08Mas se vos incomoda, podem começar a limpar-no.
15:11Pois, mas se vocês acham que nós vamos desistir,
15:13estão muito enganados.
15:16Então gostam mesmo de viver no meio da porcaria?
15:19Então, por mim, não há problema nenhum.
15:21Eu sempre vivi toda a minha vida com duas mudas de roupa.
15:31Ué, tens a certeza que é assim que se lava a roupa?
15:33Claro, não sei.
15:35Eu vi a tua mãe fazer mais ou menos assim.
15:37E quantas doses é que eu põe disto?
15:38Ah, vai pronto.
15:39Se for a mais, logo se vê.
15:42Eu quero a minha roupinha para lavar.
15:45E ainda falta aqui uma coisa que é que as minhas cuequinhas...
15:48Não, avô, avô.
15:49Não, não, não.
15:50Faça isso depois quando estiver sozinho.
15:52Não, não.
15:53Que nojo.
16:04Ai, sinto-me tão mal esta manhã.
16:06Sinto-me como se a vida se me tivesse a acabar.
16:08Chegou que eu lhe vou preparar porque na rama está muito enganado.
16:12Desgraçada.
16:15Bom dia, mãezinha.
16:16E tu escusavas de vestir-te assim?
16:18Toda a gente sabe que és um chanfrado.
16:19É a única roupa que eu tenho lavada.
16:20É isso ou o meu fato azul?
16:22E o fato azul é só para ocasiões especiais.
16:24Mais ridículo é impossível.
16:26Ah, quem está ali?
16:28Já está.
16:32Bom dia.
16:35Bom dia.
16:36Retiro o que disse.
16:38Pai, não estás a pensar a ser assim de casa, pois não?
16:41Mas porquê?
16:42Achas que me fica mal?
16:45É a única coisa que eu tenho limpa.
16:48Vocês insistem em manter essa greve parva?
16:51Que vai durar mais quanto tempo?
16:53Dois dias?
16:54Três dias?
16:56Então, os homens não vão à caça e as mulheres limpam a toca, hein?
17:01Quando não houver dinheiro cá em casa, estamos em greve.
17:05É, hein?
17:06Mas tu estás maluca.
17:08Bom, hoje o que é que se come?
17:11Ah, o que é aquilo ali?
17:21Tens um momento?
17:24Ó, a situação lá no centro está insustentável.
17:28Eu estou disposta a tudo, desde que concorves em desconvocar a greve.
17:32Mas tu pensas o quê?
17:34Sou uma milha de princípios.
17:36E se eu falar com a Jorge para te aumentar o ordenado?
17:39E às sextas saio às duas.
17:41E de vez em quando tenho baixa por depressão.
17:45Está bem, está bem.
17:46E eu vou noito com o palmo.
17:47Ah, nem penses.
17:48Eu tenho que tentar.
17:50Tens um momento.
17:54O palmo está.
17:56O que é que tu queres ao palmo?
17:57Eu trago-lhe dinheiro.
17:58Ah?
17:59Ai, pronto, deixe-me estar o falcão no centro cívico.
18:08Quem era?
18:09Aquele delinquente, o Rafa.
18:12Vinha à procura do teu palmo e disse que tinha dinheiro para ele.
18:15O quê?
18:16É verdade.
18:17Cá para mim, o teu rapazada, não dá nem negócios escuros, com certeza.
18:21Quer dizer, se calhar até anda metida em droga.
18:23Oh, oh, oh, mãe, droga.
18:24Tu é que andas nas drogas.
18:26Desparate, mãe.
18:26O Paulo.
18:27Desparate?
18:28E se nós fôssemos revistar o quarto para ver se encontramos alguma coisa?
18:31Não, mãe.
18:32Não, mãe.
18:33Não, mãe.
18:33Não.
18:34Mãe.
18:37Está aqui.
18:38Mãe.
18:38Está quieta.
18:39Estou na minha casa, faço o que eu quiser.
18:41Não, eu proíso para escutar as coisas do Paulo.
18:43Mãe e Paulo.
18:44Mas eu não descobri que é o indivíduo que tens aqui em casa.
18:47Não vou descansar.
18:48É, se andas à procura de revistas com miúdas nuas, eu não tenho porque eu já procurei.
18:53Não.
18:54Procura.
18:54Procura à vontade, não vais encontrar nada.
18:56O Paulo não é nenhum delinquente.
19:00Ai, não.
19:01Ai, não.
19:03Então, o que é isto?
19:05Não vais dizer que é dinheiro ganho com o teu pai.
19:07Não, senhora, isto é dinheiro da droga.
19:09O senhor tem aquela cara de idiota.
19:12Não, eu...
19:13De facto, tem recebido chamadas estranhas.
19:16Sai sem dizer nada.
19:18Não, não, não, não.
19:18Isto tudo é uma explicação de certeza absoluta, mãe.
19:21Ah, pois tem.
19:22Ah, pois tem.
19:23Vou já telefonar à polícia.
19:28Isto tem de ser resolvido.
19:29Pois não, não.
19:29Bom, começamos ou quê?
19:32Bem, eu acabei de falar com a direcção e...
19:35Sabem o que é que eles me responderam?
19:37Que me iam despedir.
19:38Bem...
19:39Mas eu não fiquei.
19:41Eu disse-lhes que nós íamos continuar a lutar até às últimas consequências.
19:45Isso.
19:46E disse-lhes o mesmo quando disseram que tinham de despedir a ti, Filomena.
19:49E a ti, Rodrigo?
19:50E a ti, Laura?
19:51E a ti, Fred?
19:51Não é castas a dizer que eles vão despedir-nos?
19:53Mas isso é impossível.
19:55É ilegal.
19:55E nós temos direito à greve.
19:57Não nos podem despedir.
19:58Olha, e se ficarem só pelo teu despedimento?
20:01Pode ser.
20:01Assim até ficavas a nossa heroína.
20:03Desculpa lá.
20:04E onde é que está a vossa dignidade?
20:05O respeito.
20:06A união faz a força.
20:08Pois, mas...
20:09Espera lá, ouve uma coisa.
20:11A minha greve sempre me pareceu muito exagerada.
20:14O Fred tem razão.
20:17Alguém quer desistir?
20:18O que é?
20:19Muito bem.
20:20O que é que estamos aqui a fazer?
20:21Vamos trabalhar, não é?
20:21Estamos a trabalhar.
20:23Vamos ao trabalho.
20:26Tia, eu tenho que reconhecer.
20:28É da melhor manipuladora que eu já conheci.
20:31Oh, querida.
20:32Não te esqueças que eu estudei num colégio de Freiras.
20:35Oh, meu Deus.
20:36O que é que ela está aqui a fazer?
20:38Vá.
20:39O que é que tu estás aqui a fazer?
20:40O Paulo tem um encontro aqui com um delinquente para fazer um negócio da droga.
20:44Oh, mãe.
20:44Desculpa lá, mas tu só podes estar maluquinha da cabeça.
20:47O Paulo não é traficante.
20:48Ah, é?
20:49Bom, se tu dizes que não é, é porque ele não é.
20:54Olha, olha, se te virás agora para trás, aí está ele.
21:08Estas coisas agora estão lá para o escape metal dos clientes.
21:11Para já é o que há.
21:12Se de repente não conseguiras arranjar mais.
21:15Vá, passa lá o dinheiro.
21:16Vá, vá.
21:16A minha noiva trabalha aqui no centro.
21:17Coisa ainda me apanha.
21:21Ah, apanhei-o a corromper uma criança.
21:24Como é que eu pude deixar a minha filha largar um homem como o Jorge?
21:28Um criminoso?
21:29O quê?
21:31Oh, Paulo, é verdade que eu não sei vender droga aos miúdos?
21:34Não.
21:35São os bilhetes para o concerto da Shakira.
21:38Eu precisava de juntar dinheiro para comprar um anel de noivado para ti.
21:42Por que é que as coisas me correm sempre mal?
21:44Oh, meu amor.
21:45Tu ias-me pedir em casamento.
21:48Era o que tu querias, Mariana.
21:49Não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não.
21:51Espera, oh.
21:53Isso é tudo muito bonito, mas a verdade é que eu apanhei a traficar, filha.
21:56Tu o viste.
21:57Isso é inegável.
21:59Olha, nem de propósito.
22:00Não, não, não, não, não, não, não, não, não, não.
22:02Há aqui um engano.
22:04Acompanhe-nos, por favor.
22:05Sim.
22:06És, és a tíbia?
22:07Não.
22:12Oh, filho, oh, filho, oh, filha, coitadinha.
22:15A verdade é que ele é mesmo um criminoso, não é?
22:19Coitadinha de ti.
22:34Paulo Linho, pá!
22:35Venham lá esses ossos, Paulo Linho, pá!
22:38Já chega, estou bem, estou bem.
22:41Como é que eles te apanharam?
22:43Alguém deve ter denunciado.
22:44Só pode ter sido aquela... a Glória.
22:47A Glória, claro. O raio da velha...
22:49Olha, e tu? Lembra-me para não voltar a seguir as tuas ideias.
22:53Calma, calma. Também só a primeira vez é que custa.
22:55Olha, eu já tive de saco duas e três vezes e ainda aqui estou.
22:57E além disso só tiraram as impressões digitais, não foi?
23:00Sim, mas a polícia multou-me. Fiquei sem dinheiro.
23:03Então e agora? O que é que fazemos?
23:06Ainda por cima a Susana viu-me sem preso.
23:09E agora com que cara é que eu volto a aparecer ao pé dela?
23:11Ou a normal?
23:14Só tens uma solução.
23:21Olá, boa tarde.
23:23Lembra-se de mim? Como é que eu me podia esquecer?
23:25Pois. Eu vinha de novo ver um anel, mas...
23:29Tenho pouco dinheiro.
23:30Aquilo que você procura é uma coisa...
23:32Deste género.
23:41Ei, ô priminho, eu não estou a ver a Susana usar uma coisa dessas.
23:45Sempre terrafeira.
23:46Bom, eu preciso de fechar a loja, portanto se não se importam, despachem-se.
23:49Mas, não sei, isso não me satisfaz.
23:52Faz-me lembrar aquele plástico sujo.
23:54São só 70 euros.
23:56Ah, perfeito. Era mesmo isso que eu queria.
23:58Ah, não? Ok.
24:02Bem, vamos...
24:03Acho que não chega.
24:08Vocês têm dinheiro, me empresta.
24:20Pronto, pronto, pronto.
24:21Olha, dê-me o que tem e...
24:23Vamos embora, desapareçam.
24:30Eu acho que este gajo nos está a enganar.
24:32Cala-te, cala.
24:33Muito obrigado.
24:34A caixa, exato.
24:36Surpresa-te.
24:36Obrigado.
24:37Obrigado.
24:53Uau.
24:56Estás...
24:57deslumbrante.
24:58Obrigada.
24:59Tu também.
25:02Afinal, não me parece uma ideia esta história.
25:04do pedido.
25:04Tu e eu, no restaurante, sozinhos.
25:08Vai ser lindo.
25:12Olhem, eu sei que por vocês ficavam nisso a noite inteira,
25:15mas é melhor despacharem, senão o avô come tudo.
25:18Como?
25:20Houve uma pequena mudança de planos.
25:25Aqui é o...
25:31Tcharam!
25:33Mas o que é isso que passa aqui?
25:35Oh, Paulinho, meu amor, tens de perceber, não é?
25:37A minha família também tinha-me de dar presentes.
25:44Bom, tu achas que eu ia perder o pedido de casamento da minha princesa?
25:48Ias ter arrangado um jantar melhor que este, não?
25:50Meia dúzia de croquetes.
25:51Olha-me este champanhe, isto é de criança.
25:54Mais vale este do que não haver nenhum.
25:55Oh, lá e os croquetes.
25:57Ouve, cada croquete tem 400 calorias.
25:59Tu comes 4 croquetes.
26:01Parece que foste de jantar a um restaurante daqueles como deve ser.
26:06Minha querida filha, desculpa isto dos croquetes,
26:08mas mais vale croquetes do que o rolo de carne todo queimado.
26:13Olha, mas isso é por causa da greve das mulheres cá da casa,
26:16mas felizmente vai acabar.
26:17Quem é que diz isso? Eu é que decido quando é que acaba.
26:21No caso, eu acho que ele devia ter pago este jantar até a Eropal,
26:24mas como ele não tem onde cair morto, nem por uma chamusa ter dinheiro...
26:27Vá, vá, vá, vá, vá, vá, vá, vamos ao que interessa, está bem?
26:30Não sei o que é que estou aqui a fazer.
26:32Esta coisa do pedido de casamento, sinceramente, que coisa tão fuleira.
26:36Vá, vá, vá, despaixa lá isso, Paulo, estou a ficar sem cassete.
26:38Não, mas é assim que ele lhe faz o pedido.
26:43Mas ajoelha, normalmente as pessoas ajoelham-se.
26:45Mas só para lá, deixa-lhes fazer o que elas querem.
26:47Não, eu já falo agora, não estou a dizer.
26:47Não, despaixa-me a Deus, eu já falo.
26:49Mas eu já ia...
26:51Peraí, peraí, peraí, Susana.
26:52Vocês fazem aqui um plano aqui, desde o André.
26:53Mas vocês calam-se de uma vez.
26:58Pronto.
27:00Obrigado.
27:03Suena, aceitas casar comigo?
27:06Espera, filha. Espera.
27:08Não hajas por impulso. Podes pensar.
27:11Deixo.
27:12Sim, sim. Sim, sim, sim. Claro que sim.
27:21Mais um bocadinho, mais um bocadinho.
27:24Eu não sei o que é que vem nisto.
27:26Sinceramente, isto não tem nada de bonito nem de romântico.
27:30Eu nunca encerro uma coisa assim para mim. Nunca, nunca.
27:33Tia, vá para a câmara. Diz isso para a câmara, tia.
27:37Ficou bonito, não foi?
27:38Sim, seis ou sete pessoas a mais, mas...
27:42Estava ótimo, foi bonito.
27:44E sabes o melhor de tudo?
27:46Queres ver o presente que o teu pai me ofereceu?
27:48Sim.
27:50O meu primeiro ordenado.
27:51Ai, não acredito.
27:53Oh, meu amor.
27:54Amanhã vou já procurar a casa e vamos embora daqui.
27:56O que é que achas?
27:59Paulo, eu sempre vivi aqui, sabes?
28:03E eu imagino me abelhecer contigo, aqui, com a minha família.
28:07Tu não?
28:10Estou a brincar.
28:11É uma piada.
28:14Me assustaste.
28:15Me assusti, eu me senti feliz.
28:17Queres ver nada?
28:18Toma, Jorge, toma.
28:20Olha, queres ver a lua?
28:21Põe o telescópio.
28:22Queres ver a lua?
28:24Toma, olha a lua.
28:26Toma.
28:27Vai.
28:29Desculpa, deixei-me desiasmar.
28:37Dá-me mais fita.
28:38Toma.
28:46Tarde.
28:46Então, como é que vai isso?
28:48Está quase.
28:50Bem, vieste tudo quitado, é?
28:53Queres?
28:53Não vejo nada caso a continuar em greve.
28:55Foi o único equipamento que eu consegui encontrar para vestir.
28:58Isso demora muito?
28:59Não pressiones.
29:00Vou fazer o melhor que posso.
29:02E além disso, isto tem de ficar de acordo com os regulamentos, não é?
29:08Já está.
29:09Bora jogar.
29:10Vai.
29:11Um contra o outro, eu fico à baliza.
29:13Vá.
29:13Sou do Barça.
29:13Posso?
29:14Vá.
29:14Posso?
29:15Já devia cá estar.
29:16Vá, aqui é?
29:18Vai, vai.
29:20E este é de Rodriguinho, cheio da manha.
29:22Vai.
29:23Vem.
29:24Vem.
29:26Isto é algo num centro recreativo.
29:28Isto é uma zona de trabalho.
29:31Confiscada.
29:32Oh, pai, vá lá.
29:33Confiscada.
29:34Vá.
29:38Boas notícias.
29:40Temos um contrato.
29:42Boa.
29:42E que contrato?
29:43Estão a construir um hotel novo e precisam de alguém que trate dos sanitários.
29:46Eu já falei com o fabricante.
29:47É só instalar, cobrar.
29:49O que é que vos parece?
29:52Sanitários.
29:52A Armasa a vender BDs nunca.
29:55Paulo, tu não percebeste ainda que foi a área de negócios da Armasa.
30:00Nós na Armasa só vendemos produtos distintos.
30:04Carros de luxo, presunto de pata negra, gambas.
30:08São coisas boas, estás a perceber?
30:10Coisas boas.
30:11É dinheiro.
30:13É dinheiro.
30:13Nós precisamos de dinheiro.
30:13Vocês não percebem nada.
30:15É impressionante.
30:16Nós precisamos de dinheiro.
30:17Custo custar e...
30:18Oh, Paulo.
30:19Basta passar, ok?
30:20Já dissemos que não.
30:21Está dito.
30:22Diz esse senhor.
30:23Viva nem baguias sozinho.
30:24Não é.
30:25Eu não percebo.
30:26Quer dizer, nós não temos um deção.
30:27Arrange um trabalho de 20 mil euros por meio a dúzia de retretos e vocês não querem.
30:3220 mil euros?
30:35Nós na Armasa vendemos sanitários desde 1890.
30:41Já é o rei do Pedro V.
30:44Ele preferia não fazer durante uma semana a fazer numer que não fosse massa.
30:48Aliás, o próprio Adamastor, quando largava...
30:51Oh, então, estamos a falar de que quantidade?
30:5550, mas sem se a ver, de momento não temos catálogos, mas...
31:00Mas eu posso dizer-lhe que ainda na semana passada recebemos uma remessa de 200 sanitários
31:07todos diferentes e...
31:10Aliás, veja o armazém.
31:15Está vazio?
31:16Claro que está vazio.
31:17Porquê?
31:18Porque vendemos tudo.
31:20Os estoques aqui na Armasa não param.
31:23Desaparecem.
31:24Assim, percebe?
31:25Portanto, é uma questão do senhor fazer o adiantamento.
31:29Nós assinamos o contrato e o negócio está resolvido.
31:32Adiantamento?
31:33Sim, um adiantamento.
31:34Sim.
31:35Que adiantamento?
31:36Um adiantamento normal.
31:3950% para o senhor mostrar que é que está interessado.
31:42Uma volta atrás.
31:4250%?
31:43Ninguém me falou em adiantamento.
31:45Ninguém me falou em adiantamento.
31:47Ninguém me falou em adiantamento.
31:49Tu não falaste em adiantamento.
31:51Paulo, está a despedir.
31:52Porquê?
31:53Não, não, não.
31:54Escusas-te vir com os problemas do teu filho.
31:56É uma criança pequena.
31:57Pronto, eu até respeito.
32:00Mas, ouve, eu não posso passar por mentiroso.
32:02E o senhor está a perder o seu tempo.
32:04Não, não, não, vamos lá ver.
32:06Se calhar o rapaz falou-me num adiantamento, só que eu não percebi bem.
32:09Ah, ele falou num adiantamento.
32:15Bom, então, pronto, o senhor paga agora os 50% e depois paga os 50% no ato da entrega
32:22e fica resolvido.
32:25O meu pai é o maior.
32:26Aprende.
32:33O meu pai só sobrevive se for operada já a seguir em Laços de Sangue.
32:38Depois estreia a nova novela araguaia que junta atores consagrados como Lima Duarte, Regina Duarte e Edson Celular.
32:46E é uma nova geração de que faz parte Cléo Pires, filha de Fábio Júnior e de Glória Pires.
32:51Lima Duarte interpreta um rico e desonesto piador de gado e Regina Duarte dá a vida à sogra de Estela.
32:57Estela é a última representante de uma tribo índia.
33:01Estela é a protagonista da novela, personagem de Cléo Pires, a filha de Fábio Júnior e de Glória Pires.
33:07No início da novela, Estela é casada com Fernando.
33:09Porém, algo de muito grave, que para já não posso revelar, algo de muito grave acontece com Fernando,
33:15que faz com que Estela se cá por envolver com o seu enteado, ou seja, com o filho do marido.
33:20Aproveito de ver então a Araguaia em estreia logo a seguir a Laços de Sangue.
33:25E depois temos Passione quase a chegar ao fim.
33:29Aproveito para ver e ao fim da noite temos ainda a nova temporada de CSI Las Vegas.
33:35Ficam a sua SIC em família.
33:38Boa noite e aproveito bem a primavera.
33:41Até já.
33:44Boa noite e aproveito bem a próxima.