- il y a 41 minutes
L.a-P.r.o.m.e.s.a - Capitulo 917
Catégorie
📺
TVTranscription
00:01Monsieur Ballesteros, si he hecho algo mal, le juro que puedo explicarlo.
00:03Y si ha habido algún desajuste en el servicio durante mi ausencia,
00:06le aseguro que no ha sido por falta de previsión ni que...
00:08Yo no quiero ser ama de llaves, señor Ballesteros.
00:10Lo llevo diciendo desde un principio que me quiera escuchar.
00:13Y si el marqués cree que yo puedo...
00:17Gracias, Elardos. Siéntense, por favor.
00:30Usted, señora Villamil, ha cumplido con eficiencia en su puesto.
00:34Sería injusto relegarla. Nadie va a quitarle el puesto.
00:39Se lo agradezco.
00:41Porque sinceramente estaba repasando mentalmente
00:43las decisiones de estos últimos días y no encontraba motivo.
00:47No los encuentra sencillamente porque no los hay.
00:50Usted sigue siendo la ama de llaves de esta casa. Eso no se discute.
00:54Menos mal.
00:55En cualquier caso, me resulta llamativo
00:58que alguien rechace con tanto ardor
01:01un puesto que ha desempeñado con solvencia.
01:04Con el mayor de los respetos, señor Ballesteros,
01:07es que esto no tiene nada que ver con la solvencia.
01:10Simplemente es que...
01:11Es que no es mi sitio.
01:14Yo sigo mucho mejor donde estoy.
01:17En cualquier caso, hay algo que sí vamos a hacer.
01:20Y es lo que quería comunicarles a las dos juntas.
01:23Verán, la contratación de refuerzos va a ser considerable.
01:30Son demasiadas personas, demasiada coordinación
01:33y demasiados frentes abiertos al mismo tiempo.
01:35La señora Villamil no puede abarcarlo todo sola.
01:38Necesitamos más manos.
01:41Sí, pero ¿eso qué tiene que ver conmigo?
01:44Pues que usted, señora Arcos, es la empleada con más antigüedad en este palacio,
01:49exceptuamos a las cocineras.
01:51Usted conoce a los amigos y conocidos de la familia como nadie.
01:54Sabe quiénes son, cómo tratarlos y qué esperan de esta casa.
01:59Pero, señor Ballesteros, ¿qué es lo que me está pidiendo exactamente?
02:02Pues usted tendrá la delicada tarea de elaborar unas fichas con la descripción, el rango y los detalles que usted
02:10considere oportunos de cada invitado.
02:13¿Unas fichas?
02:14Así es. Yo estaré junto al marqués durante la recepción del banquete, recordándole la información oportuna sobre cada uno para
02:23que pueda recibirlos adecuadamente.
02:26Verán, son muchos invitados. Y el marqués teme que su memoria pueda jugarle una mala pasada.
02:33Ya. Y no podemos permitirnos un riesgo así en una celebración de esta envergadura.
02:39Así es. Yo no lo habría dicho mejor.
02:43Pero dígame, señor Ballesteros, mientras elaboro esas fichas, ¿cuál será exactamente mi cargo?
02:52Amas de llaves.
02:55¿Pero y entonces Teresa?
02:57Las dos lo serán durante este período. Cada una con sus funciones específicas perfectamente acotadas.
03:05Dos amas de llaves, señor Ballesteros. No creará confusión entre el servicio.
03:10Sí, yo no lo veo claro. Porque si las dos podemos dar órdenes, ¿a quién va a obedecer el servicio
03:16si surgiera alguna discrepancia?
03:18No va a haber ninguna discrepancia si las dos se ciñen a lo suyo.
03:24¿Y tiene claro cómo piensa hacerlo?
03:27La señora Arco se lo está de apoyo. Usted siga al mando, señora Villamil.
03:34Bueno, planteada, sí. Supongo que tiene lógica, ¿sí?
03:38Bueno, será la primera vez que dos personas comparten responsabilidades en esta casa.
03:43El señor Ballesteros y yo lo hacemos a diario y no va a dar todo mal que yo sepa.
03:47Sí, pero...
03:48Es una orden directa del marqués. Limítense a obedecer.
03:56Disculpe que le interrumpa el descanso a doña Pía, pero le he dejado una zafallana de ropa para pranchar en
04:01la lavandería.
04:02No te preocupes, ahora mismo voy. Es lo que toca, ¿no?
04:09Por cierto, ya me he enterado de que al final sí que acompañará al novio al altar.
04:15Ah.
04:19No la veo muy contenta.
04:21Sí, sí, sí. Lo estoy, de verdad. Sí.
04:25Ya.
04:29Creo que ya sé qué es lo que le pasa.
04:32¿Ah, sí?
04:34Sí.
04:38Lo que le pasa es que...
04:41Está contenta, pero no del todo.
04:45Como yo.
04:49¿Y eso por qué?
04:52Bueno, pues porque desde que tuvimos nuestra última conversación he intentado seguir sus consejos al pie de la letra.
05:00Asumir mi parte de culpa y llevarme bien con María.
05:05Porque a pesar de todo el rencor y todo el dolor, yo lo que quiero es el bienestar para mi
05:12hija Janita.
05:14Así que...
05:16¿Se le acabaron los reproches?
05:20Bueno, pues eso tiene mucho mérito y te honra.
05:25Bueno, no se crea. Lo cierto es que me está costando muchísimo.
05:29Más mérito aún, ¿no? Que nadie dijo que fuese fácil.
05:34De hecho, lo más importante de la vida nunca lo es.
05:37Pero el éxito cuando viene con mucho esfuerzo como que sabe mejor, ¿no? Mejor que cuando cae solo, no sé.
05:46Sí.
05:46Es usted un pozo de sabiduría.
05:47Sí. Un pozo sin agua.
05:53Gracias por todo, señora Dar.
05:56Si no hubiera sido por usted, yo...
05:58no habría sabido ni por dónde empezar con todo esto.
06:02Carlos, yo no he hecho nada. Solamente te he escuchado.
06:07A veces que alguien te escuche es lo más difícil de encontrar.
06:11Pues tú sigue así. Haciendo lo que tienes que hacer porque es lo correcto.
06:18Gracias de nuevo, doña Pía.
06:20Y gracias al cielo por tenerla aquí.
06:24No, Carlos.
06:26Los que tenéis un corazón como una catedral, sois María y tú.
06:30Que hace falta mucho amor y mucha valentía
06:33para hacer todo lo que hacéis y por el bien de vuestra hija.
06:56¿Y Ciro?
06:59¿Qué pasa con Ciro?
07:02No sé. ¿Cómo últimamente sois inseparables?
07:06Me parece un poco exagerado.
07:11Aunque sí, supongo que es de las pocas personas con las que puedo mantener una conversación en este palacio sin
07:15que acabe mal.
07:16Vaya que no te lleva a la contraria.
07:20Pero hablemos de ti, querida.
07:23Te he dicho mil veces que no me llames así.
07:27No soy tu querida.
07:30Ha corrido el rumor por todo el palacio de que finalmente Pía será la madrina de boda.
07:36Qué vuelta de tuerca tan interesante.
07:39Y luego te extraña que a la gente le desagrade hablar contigo.
07:43Vaya.
07:44Yo que pensaba que lo tenías todo controlado y no.
07:48Resulta que una simple doncella te ha ganado la partida.
07:51Lorenzo, no vayas por ahí.
07:54Yo solo me limito a observar.
07:57Además ya sabes que te lo comento con el mayor de los afectos.
08:02Me hubiese encantado ver tu cara cuando Curro soltó la bomba esta mañana debido de ser una escena para el
08:07recuerdo.
08:09Te lo voy a volver a repetir, por si acaso no lo has entendido.
08:14Guárdate tus comentarios. No me apetece hablar de este tema.
08:18Claro, claro.
08:21Pero es que ¿sabes lo que pasa?
08:23Que encuentro todo esto fascinante.
08:26¿Ah, sí?
08:27Es que hay algo admirable en que las cosas acaben saliéndote siempre del revés.
08:33Aunque tú ya debes estar acostumbrada.
08:37¿Has terminado?
08:38Casi.
08:41Pues yo te recomiendo que lo hagas del todo.
08:43Porque siempre puedo recordarte tu triste derrota ante todos.
08:50Puedo pedir un aplauso de consolación para ti ante el gran fracaso de la idea de desposarte con mi hija
08:57Ángela.
09:00Tendría todo el derecho del mundo a mi momento de gloria después de lo que tuve que aguantar.
09:05¿Tú?
09:08Además, si estaba dispuesto a casarme con tu hija era para hacerles un favor y nadie me lo ha agradecido
09:13como se merecía.
09:15Qué maravilla.
09:17Has llegado a creerte tus propias mentiras.
09:21Mentira o no, lo que sí sé es que tú lo estás pasando mal.
09:26Y eso me ayuda a sobrellevar un poco aquellos malos ratos.
09:31¿Debo sentirme mal por albergar estos sentimientos tan poco edificantes?
09:37Es que tú eres capaz de tener otro tipo de sentimientos.
09:52No, tú solo eres capaz de odiar a todo y a todos.
10:17Escribiendo.
10:20Sí, una carta para el patronato.
10:24Ah.
10:27¿Y hay alguna novedad?
10:30Bueno, es una solicitud de ayuda de una mujer de San Clemente.
10:34Doña Adora Carretero, que necesita respaldo para que sus tres nietas puedan estudiar.
10:40Ah.
10:42Ahora va a resultar que todas las mujeres quieren ser estudiosas.
10:48Por suerte.
10:53Sí, sí, sí.
10:55Y no sé, ¿hay algo que el patronato pueda hacer al respecto?
10:57Hombre, claro, pero eso existe.
10:59Y como bien has dicho, cada vez hay más solicitudes de este tipo de mujeres que quieren estudiar o quieren
11:03que sus hijas estudien.
11:06Y yo espero que en algún momento eso sea la norma y no la excepción, así que quiero poner mi
11:10granito de arena.
11:11Muy bien.
11:12Muy bien, de verdad me parece una iniciativa muy noble.
11:17Sí.
11:18¿Y tú necesitas algo?
11:21Yo, pues, quería hablar contigo. Bueno, contigo y con Adriano, la verdad.
11:27Es que desde que os dije lo que os dije no nos hemos cruzado y quería saber un poco en
11:32qué situación estábamos.
11:35Si no hemos hablado contigo todavía es porque seguimos digeriendo la historia que nos contaste.
11:40Que tus padres quieran casarte con la mujer que ha dejado embarazada a tu hermano es una historia tremenda.
11:46Sí, sí que lo es. Muy real, por desgracia.
11:53¿Porque quién es esta muchacha?
11:56¿Quién es? No sé. Yo no tengo ni idea.
12:01Bueno, dijiste que venía de una familia de carpinteros, ¿no?
12:05No, no dije eso. Dije que eran mercaderes.
12:10¿Y no sabes cómo se llaman esos mercaderes?
12:13Pues no. La verdad es que no.
12:16Ni tampoco sabes cuánto tiempo le falta para dar a luz a la muchacha.
12:19Pues no lo sé exactamente, Martina. Es que tampoco he querido preguntar demasiado.
12:22¿Por qué?
12:23Pues porque si hubiera seguido preguntando estoy seguro de que mis padres hubieran aprovechado para apretar más.
12:29Ya.
12:30Claro. Seguro que hubieran organizado una merienda.
12:34A lo mejor querrían presentármela y seguro que les hubiera faltado tiempo para ponerme el anillo en la mano.
12:40Yo no quería darles pie. ¿Cómo comprenderás? Es que no me lo puedo creer que estemos otra vez con lo
12:45mismo.
12:45Están empeñados en que me case con ella y...
12:48Me parece tan injusto.
12:49Martina, es que otra vez tengo que ser yo quien pague los platos rotos de Enrique.
12:53O siempre.
13:06Los alumnos estarán al caer, ¿no?
13:08Sí.
13:10Julieta, hay tiempo de sobra. No te preocupes. Seguro que Ángela llega antes que ellos.
13:18Oye, siento que tenga escrito al banco. Justo durante la clase.
13:22Me sabe mal por vosotras dos, pero es que no puedo aplazarla más.
13:26No te preocupes.
13:30Pasaba por aquí.
13:32¿Pasabas por aquí?
13:35¿Casualmente?
13:38Bueno, puede que me esté escondiendo un poco.
13:42Llevo toda la mañana recibiendo opiniones que no he pedido sobre mis decisiones nupciales.
13:48Por lo de doña Pía, ¿no?
13:50Así es. Y estoy harto de dar explicaciones.
13:54Lógico.
13:56Aquí no tendrás que darlas. A nosotros nos parece bien lo que has hecho.
13:59Nos parecía bien cuando lo propusiste por primera vez y nos sigue pareciendo bien ahora.
14:03Sin ninguna duda.
14:04Gracias a los dos.
14:09¿Qué dice Ángela?
14:10¿Eso cómo está? Está disgustada.
14:14Bueno, supongo que no le ha hecho mucha gracia el desplante a su madre. Pero tampoco le he podido hablar
14:19con ella con calma.
14:22Aunque es cierto que me defendió delante de su madre en el comedor sin que yo se lo pidiera.
14:28Eso a la honra.
14:29Sí. Supongo que estará respetando que yo quiera que me acompañe doña Pía, igual que yo respete que ella no
14:35quería que le acompañara el tío Max.
14:36Por algo vais a casaros.
14:39Exacto.
14:42Y...
14:43A decir verdad, sí que he venido porque necesito vuestra ayuda.
14:48¿De los dos?
14:52Ah...
14:54Claro. ¿De qué se trata?
14:55Veréis. Quiero hacer algo que sorprenda a Ángela el día de la boda.
15:01Algo...
15:02Especial.
15:03Algo que todos los presentes vayan a recordar.
15:06Algo como...
15:07¿Como qué?
15:10Ahí está el problema.
15:12Que no sé exactamente lo que es.
15:20Ya.
15:21Por eso recurres a nosotros, ¿no?
15:27Que me quede claro...
15:29Lo que estás diciendo es que quieres llegar al resultado sin tener que pasar por el esfuerzo de tener que
15:34pensar.
15:36Hermano, tú eres el hombre de las grandes ideas.
15:38Sí.
15:39Y seguro que Julieta es una mujer muy creativa con una imaginación desbordante, ¿no?
15:45Exacto. Es que no lo habría explicado mejor.
15:48A ver, es que tampoco tenemos mucho tiempo.
15:50Bueno...
15:50El tiempo suficiente para dos personas con tanto talento.
15:56Nos está durando descaradamente.
15:57No, si ya lo veo, ya.
15:59Y lo peor es que...
16:01Está funcionando.
16:04Ah...
16:05¿Entonces?
16:10Ah...
16:12Está bien.
16:14Está bien, deja que miremos dónde tenemos un hueco libre y nos ponemos manos a la obra.
16:20Gracias.
16:20Gracias de verdad a los dos.
16:22Y bueno, me voy a ir. No voy a hacer que aparezca Ángela y me encuentre aquí.
16:26Claro. Casualmente.
16:29Casualmente.
16:29Eso es.
16:31Gracias.
16:40Bien.
16:41Como saben, estamos a pocos días de la boda y hay que cerrar los asuntos pendientes.
16:46Personal de cocinas, ustedes primero.
16:49El menú está cerrado. La compra encargada. Pero hay que hablar de la presentación porque no va a ser un
16:55banquete clásico.
16:56¿Con qué? ¿Cómo que no?
16:59Van a ser como aperitivitos. Muchos. Bocados pequeños, fáciles de comer, que no corten las conversaciones.
17:07Bueno, esa es la idea que nos ha trasladado López.
17:10Si la compra ya está hecha.
17:12No cambia la comida. Cambia la presentación. Todo en bocado, nada en plato grande.
17:17Un cambio de concepto.
17:19Ya.
17:21Si dicen que son muchos, eso significa que habrá más trajín de bandejas.
17:26Sí, exactamente.
17:29Más refuerzos de los previstos, señor Pedicen. Pero ¿cuántos más? Los que hagan falta.
17:34Siga, por favor.
17:36También necesitamos algo de vajilla específica para algunas piezas. Nada del otro mundo, pero hay que comprarlo.
17:43Y sobre todo, una fresquera. Necesitamos tenerlo todo preparado de antemano y conservarlo bien.
17:49Si no, el día de la boda que vamos hay muy justo de tiempo.
17:54¿Pero ustedes ya tienen una fresquera?
17:56Sí, pero necesitamos otra. Una solo para la boda y que esté cerca de la cocina.
18:02Así ese día solo será montar y emplatar.
18:05Una fresquera más.
18:08Toma nota. Sí, anotamos.
18:10¿Algo más de cocina?
18:11No.
18:14Señora Arcos.
18:15Sí. Una máquina de escribir para las fichas de los invitados.
18:19Así no habrá problemas ni confusiones con la letra.
18:24Pero eso puede ralentizarle el trabajo. Si no está habituada...
18:27No, yo me defiendo bien. Y si fuera necesario, trabajaría de noche.
18:31Pero prefiero asegurarme de que usted no tenga problemas para leer las notas el día de la boda.
18:39Preguntaré si podemos disponer de la del despacho del marqués.
18:44Señora Villamil.
18:45Sí. Yo me encargaré de los refuerzos tal y como quedamos.
18:48Los formaré y los supervisaré. Es importante que lleguen entrenados el día de la boda.
18:52Y también me encargaré de todo lo que concierne a las doncellas durante la ceremonia.
18:57Y yo me ocuparé de organizar la banqueta en el jardín. Las mesas, las sillas, el orden de servicio...
19:02Bien. Pues parece que cada uno sabe lo que tiene que decir.
19:34Como les dije, hoy yo no voy a ser quien imparta la clase.
19:40Tengo el honor de presentarles a la señorita Ángela.
19:43Una de las pocas mujeres en el mundo que está a punto de terminar su carrera de derecho.
19:50Eso tiene que ser muy difícil.
19:51Y más siendo mujer. En un mundo en donde todo lo deciden los hombres.
19:57A ver, es cierto que hay que dedicarle muchas horas, pero con esfuerzo y con ganas todo es posible. Cualquiera
20:02podría hacerlo.
20:03Bueno, y no le hagan caso cuando se quita mérito.
20:06Ya está.
20:08Ángela hoy va a darles nociones básicas que deben saber para protegerse de fraudes, engaños, estafas...
20:16Cosas prácticas.
20:19Así que, cuando quieras.
20:22Bien.
20:24Muchos de ustedes han tenido problemas con la venta de sus viviendas. ¿No es así?
20:29Bien. Pues en muchos de estos casos, los compradores actuaron con dolo e intimidación, obteniendo así los bienes inmuebles a
20:37precios irrisorios.
20:39Según el supuesto, es interesante estudiar si sería aplicable una acción de rescisión, alegando, por ejemplo, enriquecimiento indebido o plesión
20:49ultradimidium.
20:50Además, esto abre otra posibilidad. La posibilidad de examinar si concurren los elementos básicos de un consentimiento viciado por intimidación.
21:03Y si fuera así, ¿se podría plantear la nulidad relativa del contrato? Todo esto es conforme con los principios básicos
21:10del derecho por obligaciones.
21:14Bien.
21:17¿Alguno de ustedes cree que podría ser su casa?
21:28Que si alguno cree que ha vendido su casa a un precio absurdamente bajo.
21:33Ah, sí. Sí, eso sí.
21:45Todas las sillas del jardín. Todas las sillas del jardín. Entendido.
21:48Las que estén bien, limpias y piladas. Y las que estén rotas, me las separa en dos montones.
21:52Las que tienen arreglo, las que no. Y las que tengan arreglo, reparadas antes del día de la boda.
21:56Sin excusas.
21:57No, parece poca faena. Porque no lo es. Pero en cuanto lleguen los esfuerzos, le mando a alguien para que
22:01le ayude.
22:02De acuerdo. ¿Y cuántos serán?
22:04Lo suficiente para que todo esto salga bien.
22:08No veo el trajín que tiene una boda. ¿Ha aplicado?
22:10Sí, sí que lo tiene.
22:13Bien, sin quitarle mérito al señor Ballesteros, pero no sabe cómo ha hecho de menos a don Rómulo.
22:19Ya. El antiguo mayordomo.
22:22Sí, sí, sí. Él gestionaba estos eventos con una calma.
22:25Oiga, yo no tengo. Y le hubiera encantado ver cómo se casaba el señorito Curro.
22:30Sí, las cocineras dicen lo mismo, Enope. Que ojalá estuviera aquí para ver el banquete.
22:34No, poco a poco se va perdiendo gente por el camino.
22:38Sí. A Santos le hubiera encantado también.
22:46En fin... ¿Y usted cómo está?
22:50Bien, bien, bien. Las cosas van mejor con María.
22:56Pero... ¿Pero?
23:00Es solo que no termino de acostumbrarme a esto de ser padre sin...
23:06Bueno, sin ser lo que se supone que tiene que ser un padre.
23:10¿Qué te refieres?
23:12Pues...
23:13Al vivir separado de María.
23:16Al ver a mi hija ratos.
23:18A coordinarme cuando la puedo coger, cuando no...
23:21No sé.
23:23No es lo que me imaginaba cuando supe que iba a ser padre.
23:27Y...
23:28Me preocupa que María y yo seamos unos padres tan diferentes.
23:32Que señale a la Janita por la calle, o que sea la rara entre los demás niños.
23:37No sé.
23:38Pues alguna cosa.
23:40¿Qué?
23:42Yo también fui un padre diferente.
23:45¿Ah, sí?
23:46Sí, Ana... Ana se marchó si no se andó muy pequeño.
23:49Y yo sentía que la gente me señalaba por haberle criado sin una madre.
23:54Pero luego eso ya con el tiempo da lo mismo y uno se hace más fuerte.
24:00No sé si yo seré capaz de aguantar tanto, la verdad.
24:03Si quieren mi opinión, aquí lo único importante es todo el amor que le van a dar a esa niña.
24:09Lo demás es ruido.
24:13Muchas gracias, doctor Ricardo.
24:15De nada.
24:17Y ahora, a contar sillas.
24:19No se me escaquee dándome palique, ¿va?
24:20Sí, por favor.
24:37¿Has entendido lo de su fruto?
24:39Yo la verdad es que no he entendido casi nada. ¿Para qué te voy a mentir?
24:58Para ser la primera vez que dabas clases ha sido un maestro.
25:04No ha sido para tan Julieto.
25:09Está bien.
25:11De acuerdo, sí. Quizá deberíamos haber ajustado un poco el nivel.
25:16¿El nivel?
25:18El nivel.
25:19Exacto. Eso es exactamente lo que no he sabido calcular.
25:23Soy abogado, Julieta, o casi.
25:26El caso es que llevo años en contacto con profesores, con compañeros,
25:29con gente que maneja los mismos conceptos que yo.
25:32Y he entrado aquí como si estuviera dando una clase en la universidad.
25:35No me he parado a pensar ni por un momento quién tenía delante.
25:39No solo ha sido culpa tuya, Ángela.
25:41Claro que sí. Yo tendría que haber sabido adaptarme.
25:44Escúchame.
25:47Quizá nos hemos precipitado.
25:50Deberíamos haberlo preparado todo un poco más.
25:52Estas clases les vendrían bien, pero más adelante...
25:55Piensa que al final la comprensión escrita que tienen es muy limitada.
26:00¿Lo crees de verdad?
26:01Claro que sí.
26:03Sí.
26:04Y tú sabes especialmente que es lo que ha fallado.
26:06Eres muy generosa, me temo.
26:08Eso y eso a mí está.
26:12Pues fingiré que te creo.
26:14Haces bien.
26:16De verdad que gracias, Ángela, por el esfuerzo y el tiempo que le has dedicado a todo esto.
26:30Cerca del fregadero.
26:31Aquí.
26:32¿Dónde tiene que estar?
26:32Que no hay hueco, Candela.
26:34Que ya lo hemos mirado dos veces.
26:36Pues lo hacemos huecos.
26:38¿Cómo?
26:39Sí.
26:41Y si la ponemos ahí, la fresquera, quitamos esta mesita que da la ventana y así la tienen cerca en
26:50la cocina y no estorba los fogones.
26:52Pues a mí, si me permiten.
26:55Me parece muy buena idea lo que ha dicho María Fernández.
26:59Y si quieren, puedo tener prevenidos un par de lacayos para cuando llegue la fresquera.
27:04Que sean ellos quienes la saquen y la coloquen donde ustedes digan.
27:09Pues se lo agradecemos.
27:11Es verdad, es verdad.
27:12Sí.
27:17Ya estamos, ¿eh?
27:18Qué mosca la ha picado.
27:20Es la primera vez que me ve y no me machaca.
27:21Pues lleva así varios días.
27:23Desde que volvimos nosotras.
27:24Ahora es casi otra persona.
27:26A lo mejor dicho, ¿eh?
27:27La persona que era cuando era joven, ¿eh?
27:29Antes de que la vida la pusiera de mal humo para siempre.
27:32¿De verdad?
27:33Como lo oyes.
27:34Y la verdad, a nosotras nos alegra.
27:36Que no nos apetecía tenerla de enemiga el resto de nuestra vida.
27:40Pues ojalá le dure, porque la hermana está haciendo el camino contrario.
27:44Cada vez está más agria.
27:46Ni soportable.
27:47Sí.
27:47Nosotras la hemos visto.
27:48Es una bronca.
27:49Quédate la marinera, ¿eh?
27:51Es una pena.
27:52Nunca llueve a gusto de todos.
28:10Ángela.
28:13Quería pedirte perdón.
28:16Ya me lo imaginaba.
28:18Por lo de esta mañana, ¿no?
28:20Sí.
28:22Cuando anuncié lo de doña Pía delante de todos, debí haberte lo contado antes.
28:27Y te juro que lo iba a hacer.
28:29Pero cuando te vi entrando en el comedor con tu madre, pensé para qué alargarlo más.
28:34Lo entiendo.
28:36Lo entiendo.
28:36Por eso no me opuse.
28:38Ya.
28:39Pero aún así, debí haberte lo contado.
28:41Y no debería haberte puesto en esa situación sin avisarte.
28:45Sabías que te iba a apoyar dijeras lo que dijeras.
28:47Por eso no me dijiste nada.
28:49Puede ser.
28:50No.
28:51Puede ser no.
28:54Es...
28:55¿Y tu madre?
28:56¿Cómo está?
28:59Mal.
29:01No lo dice, pero está mal.
29:04Es que tendrías que haber visto la ilusión con la que acogió lo de ser la madrina.
29:09El vestido, el...
29:11el soutache que le encargó a Teresa en Madrid.
29:16Estaba muy ilusionada, cura.
29:21Insisto en que lamento haberme retractado, pero es que yo solo estaba respetando en los tiempos de doña Pía.
29:27No te lo reproche, pero por favor entiende que a ella le duela.
29:30No, no, no. Sí. Lo entiendo.
29:32La verdad.
29:34De todas formas, ya se le pasará.
29:36No va a hacer nada que estropee la boda.
29:38De eso estoy muy seguro.
29:46Aún así, te noto contrariada.
29:49¿Hay algo más aparte de lo de tu madre?
29:57Es por la clase en el andar.
30:00Ha sido un desastre.
30:02Un absoluto desastre.
30:03Corro.
30:05He entrado ahí como si se tratara de mis compañeros de facultad y lo peor de todo es que no
30:09me he dado cuenta hasta el final.
30:11A ver...
30:11¿Qué ha pasado exactamente?
30:13Pues que no he sabido calcular el nivel que iban a tener.
30:17Y he empezado a perderme en tecnicismos que para mí son el pan de cada día, pero que para ellos
30:21no significan nada.
30:25¿Y no te han parado o...?
30:27¿Qué va?
30:28No, de hecho, cuando les he preguntado si alguno creía que podía ser su caso, es que me han mirado
30:33como si les hubiera hablado en latín.
30:36¿Y Julieta? ¿Qué ha dicho?
30:39Ella ha sido más que generosa.
30:41Me ha dicho que no pasa nada, que es normal, que es mi primera clase.
30:46Pero es que las dos sabemos que lo he hecho fatal.
30:48No, pero es verdad que era tu primera clase. Y siempre suele pasar que la primera vez sale mal.
30:56Eso mismo dijo ella, sí.
31:00Mira, igual no has sido la mejor maestra.
31:04Pero yo estoy seguro de que vas a ser el mejor abogado.
31:08¿Qué te parece si dejas a un lado los alumnos del hangar y...? Gracias.
31:14¿Te cuentas qué tal te ha quedado el vestido? Ese que te ha echado la modista.
31:26Sí.
31:26Julieta.
31:29Por el amor de Dios, para.
31:32Perdón.
31:33Perdona.
31:39Veis que estaba pensando en la clase de Ángel.
31:41Deja de darle vueltas.
31:44Y descanse un poco, por favor.
31:46Sí.
31:49Hablando de Ángela, ¿has pensado en lo que no has pidió Curro?
31:53Lo de la sorpresa de la boda.
31:56Ah...
31:58Si te digo la verdad, no he tenido ni un minuto.
32:01¿A ti se te ha ocurrido algo?
32:03No, qué va.
32:12¿Y si hacemos un regalo?
32:14Un regalo para cada invitado.
32:17¿Un regalo?
32:17Sí.
32:19Sí, un...
32:20Un detalle que se puedan llevar a casa.
32:23Julieta, son muchos invitados.
32:25Sí, pero no...
32:26No tiene que ser algo caro o difícil de hacer.
32:31Tiene que ser algo que tenga un valor de otra manera, algo significativo.
32:39Te escucho.
32:41Algo como unas bolsitas.
32:43Con pétalos.
32:45Pétalos de rosa, de lavanda...
32:48Algo sencillo, bonito, que huela bien...
32:51Me parece una buena idea.
32:55Pero le falta algo.
32:57¿Algo como qué?
33:00Algo que perdure.
33:04No te sigo.
33:06Julieta, los pétalos...
33:09Se secan con el tiempo.
33:12Y, admitámoslo, se terminan tirando.
33:20¿Y si en vez de pétalos, en las bolsitas metemos semillas?
33:27De los cultivos de la promesa, florales, frutales...
33:30Lo que tengamos.
33:32Algo que los invitados puedan...
33:35Plantar en cualquier lugar de sus casas.
33:39Y...
33:40Que con cariño...
33:43Y con amor...
33:45Puedan llegar a crecer.
33:48A tener vida.
33:50Y a perdurar en el tiempo.
33:55Sí que con...
33:57Con amor...
33:59Y con cariño...
34:02Puedan crecer y...
34:03Y...
34:04Y perdurar en el tiempo como...
34:07Como...
34:09Sí, como la relación de Ángela y Curro.
34:11Exactamente.
34:13Y podríamos...
34:14Podríamos poner un papel dentro.
34:16No.
34:17No, mejor...
34:18Directamente escribir algo.
34:20En el listón, en el cierre de las bolsitas.
34:23Algo...
34:24No sé, del libro de...
34:26El libro del buen amor.
34:28Del arcipreste de Ita, por ejemplo.
34:31Algo...
34:32Con peso.
34:33Con belleza.
34:36Es una idea maravillosa.
34:38Además, así, de ese modo...
34:40Cada papel sería diferente y...
34:42Ningún invitado se llevaría lo mismo.
34:44Pues mañana mismo.
34:45Mañana mismo voy a hablar con los jardineros para las semillas.
34:52Perdonad que interrumpa.
34:53Os he oído desde el pasillo y...
34:55Quería aprovechar que estéis los dos.
35:01Claro, tío. Max. ¿De qué se trata?
35:04Me he enterado de lo que pasó esta tarde en el hangar.
35:08Lo de la clase de Ángela.
35:10Ah.
35:12¿Cómo se ha enterado?
35:15Por casualidad.
35:17El caso es que sé que no salió bien.
35:20Y quería pediros una cosa.
35:24¿Usted ya?
35:26Que le deis otra oportunidad.
35:29Es muy importante para ella.
35:37¿Y bien?
35:41Nada.
35:42Nada.
35:43He intentado sacar la información.
35:44Antes de la cena, pero no he soltado prenda.
35:47¿Pero qué te ha dicho?
35:48Nada.
35:49No, no ha sabido decirme el nombre de la muchacha, ni el de la familia.
35:52Nada. Absolutamente nada.
35:54Ya, yo también lo he interrogado esta tarde.
35:56Ya ha pasado lo mismo.
35:57Estaba titubeante, impreciso.
35:59No me ha dado ningún detalle que pueda verificar.
36:05¿Tú crees que Jacobo nos está mintiendo?
36:09Es que no lo sé.
36:11Lo que sé es que esta historia es muy enrevesada.
36:14Y que aparece justo en el momento en el que más le conviene a Jacobo.
36:18¿Precisamente por eso?
36:20No sé si se lo hubiera inventado.
36:22No creo yo que haya pensado en...
36:23en algo tan estrambótico como esto, ¿no?
36:26O eso, o es tan listo que sabe que lo más increíble es lo más difícil de rebatir.
36:33No sé, Martina. Creo yo que estamos dando vueltas en círculo.
36:36Pero al final va a notar que no nos lo creemos y eso lo único que va a hacer es
36:40que...
36:40Estabais hablando de mí, ¿verdad?
36:50Estamos hablando de tu situación, de lo que nos has contado.
36:53No, estabais hablando de si me creéis o no me creéis. De eso estabais hablando.
36:58Jacobo, lo último que creemos es molestarte.
37:01Pero tenemos motivos suficientes como para reconocer que todo lo que nos has contado, pues...
37:06Es difícil de creer.
37:09¿Y eso por qué?
37:11Como que eso...
37:12Pues no es la primera vez.
37:13Ya mentiste con lo de Nueva York.
37:16A lo menos lo estás volviendo a hacer para quedarte más tiempo aquí.
37:20Claro.
37:21Como vosotros siempre me habéis dicho la verdad.
37:24¿No?
37:26Se cree el ladrón que todos son de su condición.
37:33Jacobo reconoce que esta historia es muy difícil de creer.
37:38Insisto. ¿Por qué?
37:40Que tus padres te obliguen a casarte con la mujer que tu hermano ha dejado embarazada es increíble.
37:45Lo que estáis diciendo es tan ofensivo...
37:49Que no. Que no pienso perder ni un segundo más en justificarme.
37:52Por supuesto que digo la verdad. Y por supuesto que aquí soy el más damnificado.
37:56Ojalá me lo hubiera inventado. Ojalá fuera todo mentira. Sería todo mucho más sencillo para mí.
38:00Jacobo.
38:06Irse así es la reacción de alguien que miente.
38:10O a quien estamos presionando demasiado.
38:13No.
38:15No.
38:20No.
38:30No.
38:32No.
38:34No.
38:35No.
38:36No.
38:37No.
38:37C'est parti.
39:03C'est parti.
39:10Perdona, que no estaba mirando por dónde iba.
39:14¿Estás bien? ¿Ha pasado algo?
39:16No, no, no. No todo está bien.
39:19¿Seguro? No ha ocurrido nada con Ciro.
39:22¿Qué va? ¿Qué va? Si Ciro todavía sigue de viaje.
39:24Y yo aunque odie decir esto cada vez que se va, me aporta tranquilidad.
39:33Es lo que hay.
39:37La verdad, solo espero que eso nunca me pase con Ciro.
39:42No, lo siento. Lo siento muchísimo. No tendría que haber dicho esto. Te pido por favor.
39:46No te disculpes, Ángela.
39:48Es que al final es mi realidad.
39:50Y sí, espero que eso nunca te pase.
39:56¿Y tú?
39:58¿Cómo estás? Porque tampoco te veo muy bien yo.
40:04Es por la clase en el hangar.
40:06No consigo quitarme la de la cabeza, Angelita.
40:09No seas tan dura contigo misma.
40:11Es más, deberías darte y darles otra oportunidad.
40:15¿Tú crees?
40:16No.
40:17No lo sé. Quizás simplemente no sirvo para enseñar.
40:22A lo mejor no tengo esa capacidad y está bien, pero no quiero que sigan perdiendo el tiempo.
40:26Ángela, escúchame.
40:29Si te estoy diciendo esto es porque hay un motivo.
40:32Anoche Máximo habló con nosotros.
40:35Sabe todo lo que pasó en el hangar.
40:37Y nos ha pedido que te demos otra oportunidad para que des esas clases a la gente del refugio.
40:43¿Este era Máximo?
40:44Así es.
40:46Y lamento que él haya tenido la idea porque se nos tendría que haber ocurrido a mí y a Manuel.
40:55Ángela, Manuel y yo confiamos plenamente en tus capacidades.
40:59Tú no has hecho nada malo.
41:02Fuimos nosotros que no te dimos el tiempo suficiente para que te prepararas las clases.
41:08¿De verdad crees que puedo hacerlo mejor?
41:11No lo creo.
41:12Lo sé.
41:28¿Es usted consciente del percal que va a haber ahí abajo cuando lleguen los refuerzos?
41:32Porque yo ya me lo veo venir.
41:35Y le digo que vamos a tener que hacer de...
41:37De niñeras antes que de criados.
41:39Será solo al principio.
41:41¿Y aprenderán?
41:43Aprenderán a estorbar.
41:45No sabrán ni dónde está la cocina, ni sabrán cómo se pone una mesa, ni sabrán nada.
41:51Ahí los tendremos.
41:53Ocupando sitio y dando por saco.
41:56Con todo lo que tenemos que sacar estos días adelante.
41:59Encima eso.
42:01Peores cosas hay.
42:10Oiga.
42:12Necesito que esté pendiente de una cosa.
42:15¿De qué?
42:16Las cocineras han pedido una fresquera.
42:21¿Otra fresquera?
42:23Sí.
42:24Llegará en los próximos días.
42:27Y quiero que sea usted quien esté atento a cuando aparezca y quien la coloque.
42:34¿Me está tomando el pelo?
42:36No.
42:38Le estoy hablando totalmente en serio.
42:43Señor Arcos, yo no soy el recadero de las cocineras.
42:49Pues me temo que le va a tenerte sed.
42:56Mire.
42:58Llevo semanas haciendo lo que me pide.
43:01Me pegué a Petra como usted quería.
43:05He mal metido, como me ha dicho, donde me ha dicho que lo hiciera y de la manera que me
43:09ha indicado.
43:10Y he conseguido que su hermana siga siendo ama de llaves.
43:14Compartiendo puesto con Teresa.
43:16Sí.
43:17Pero lo mantiene.
43:18Que no es poco.
43:20Y todo eso lo he conseguido yo.
43:22Sin rechistar y sin pedir explicaciones.
43:25Ya lo sé, señor Sopena.
43:29En cambio usted...
43:33De repente se ha vuelto una santa.
43:35Con las cocineras.
43:37Con María Fernández.
43:39Con todo el que se le cruza por delante.
43:42Una sonrisita aquí.
43:44Un ofrecimiento allá.
43:46Como si nunca hubiese roto un plato.
43:50Y yo me pregunto, con todo el respeto,
43:53¿en qué quedamos?
43:57No puede sorprenderse.
43:59Pues ya le dije que iba a cambiar de actitud.
44:02Es parte del plan.
44:04¿De qué plan, señor Arcos?
44:07Yo lo único que veo es que usted está con las cocineras a partir un piñón.
44:12¿De qué va esto?
44:15No estará aprovechando la excusa de ganarse su confianza para ser su amiga.
44:21¿Ha cambiado de bando, señor Arcos?
44:25¿Ha terminado?
44:27Sí.
44:28Por ahora.
44:30Muy bien.
44:31Pues ahora.
44:33¿De verdad cree que me he vuelto amiga de las cocineras?
44:38¿Cree que me importa lo que esas dos mujeres opinen de mí?
44:41Pues no lo sé.
44:43Por eso se lo estoy preguntando.
44:45Pues es que yo ya no sé cómo hacérselo entender.
44:49Ya le dije que lo de mantenerse cerca de Petra
44:53había cumplido su función y que teníamos que pensar otra cosa.
44:56Es que no se acuerda.
44:57Claro que me acuerdo.
44:58Me acuerdo perfectamente.
45:00Pero un plan tiene un objetivo.
45:02Y yo llevo días viendo lo que hace sin entender a dónde quiere llegar.
45:07Y eso me pone nervioso.
45:09Y cuando me pongo nervioso cometo errores.
45:12Pues no se ponga nervioso.
45:14Es que usted no me da nada lo que agarrarme.
45:18Mire, yo entiendo que le cueste ver el conjunto
45:22si solo le enseño una parte.
45:25Pero tiene que confiar.
45:27¿Podrá hacer eso?
45:30Depende de qué quiere que confíe.
45:33En mí.
45:35Solo en mí, como siempre.
45:42Está bien.
45:43La escucho.
45:48Le dije que teníamos que apretar de otra manera.
45:53Pues ha encontrado la forma.
45:59Señor Sopena,
46:01vamos a hundir esa estúpida boda.
46:11Al comedor.
46:13Todo.
46:14Y no toquéis nada.
46:15La señora Villamil viene a seguir atendero.
46:18Si veis algo que no entendéis, no lo mováis.
46:20Preguntad primero.
46:22Y si tenéis dudas de que algo es lo que creéis que es,
46:24también preguntad.
46:26Venga, al comedor.
46:30Pues así vamos a estar los próximos días.
46:32Bueno, se les ve despierto.
46:33Seguro que aprendan rápido.
46:34Sí, claro.
46:34Sobre todo el cajoncito.
46:36A eso se le ve que es el malito a la clase.
46:38Paciencia, Candela.
46:39Ay.
46:42¿Qué ocurre, María?
46:43¿Han visto a Jana?
46:44¿La niña?
46:45¿No está con Camila?
46:46No.
46:47Es que he subido a la habitación
46:49porque se acerca su hora de comer,
46:51pero no...
46:53No estaba allí.
46:55¿Y qué te ha dicho Camila?
46:57Pues que...
46:58La ha dejado dormida.
47:00Mientras se llevaba a Rafaela y Andresito.
47:03Y cuando ha vuelto, pues ya no estaba.
47:05Y ha dado por hecho que me la había llevado yo
47:07para amamantarla,
47:08pero yo no la cogí en ningún momento.
47:10¿Y Carlos?
47:15Pues, Carlos...
47:16Carlos lo ha debido de ser.
47:18Sí, porque el otro día me hizo lo mismo.
47:20Se la llevó a lo de su madre,
47:21sin decirme nada.
47:22No me digas.
47:23Sí, menudo susto que me llevé
47:24hasta que apareció con la niña.
47:26Pues hoy, ya está.
47:28¿Dónde va a estar la criatura si no?
47:30Pero es que le dije
47:33que siempre me avisara
47:34cada vez que se la llevara.
47:35Elis, más muchachos se la olvidaba la prisa.
47:37Es que después del susto
47:38que me pegué la primera vez
47:39le dije que siempre me avisara.
47:40Si yo no me niego
47:41a que él se lleve a la niña.
47:42Solo faltaría a su padre.
47:44Pero que me avise, tan difícil es.
47:45Bueno, seguro que es como dice Candela,
47:47que se ha ido con la prisa.
47:48Claro, tú ahora hablas con él
47:50cuando vuelva,
47:50pero con karma, ¿eh?
47:51Seguro que tiene explicación.
47:53Pero si es que se lo deja bien clarito.
47:55Tan difícil es.
47:57¿Tan difícil es el qué?
48:00¿Pasa algo?
48:02Llevo toda la mañana en el jardín,
48:04con la silla.
48:07¿Está todo bien?
48:10¿No tienes a nuestra hija contigo?
48:13No.
48:13Te acabo de decir
48:14que llevo toda la mañana en el jardín.
48:16Yo no he subido a verla todo el día.
48:18¿Y dónde está Jana?
48:23¿Quién se ha llevado nuestra niña?
48:44¿Quién se ha llevado la mañana en el jardín?