00:01El 20 de febrero de 2026 respondió usted junto con el agente Diemer para localizar a Alia Bodner.
00:08Sí, lo hicimos, pudimos localizar a la señorita Bodner en la casa de su mamá en Curry Branch.
00:15En este momento no recuerdo la dirección exacta, creo que estaba en la cuadra de los 1600 o 1700 de
00:22Curry Branch.
00:24¿Dónde está Curry Branch?
00:25Curry Branch está en Tip City, justo saliendo de la ruta 25, creo.
00:30Eso está al norte o al sur de la 571.
00:33¿Va a estar al sur de Fox 571?
00:45¿Pudo localizarla ahí?
00:47Sí, pudimos.
00:48¿A dónde la transportaron?
00:50Entonces, ¿de ahí?
00:52El agente Diemer y yo transportamos a la señorita Bodner y a su hermana al departamento de policía de Tip
00:57City para registrarlas y elevarlas con ella.
01:03¿Cuándo realizó la entrevista de seguimiento con Alia Bodner?
01:06La entrevista de seguimiento con la señorita Bodner había sido, creo, un par de días, probablemente después de ese momento.
01:14¿Y quién estuvo presente para eso?
01:15La entrevista, su abogado Nick Lenares y yo junto con el agente Diemer.
01:23Realizó una investigación en el vecindario donde Alia Bodner declaró que se quedó la noche del homicidio.
01:29Sí, durante el transcurso de entrevista con la señorita Bodner, supimos que se había quedado en la casa de su
01:35pastor.
01:36Estaba cuidando la casa.
01:39Pero se estaba quedando en el 1518 de la avenida Hearst.
01:44Me quedé a ese lugar y encontré cámaras que estaban ubicadas en el 1521 de la avenida Hearst, o calle
01:51Hearst, donde está su...
01:52¿Dónde se encuentra la calle Hearst?
01:54Eso está en Vandalia, Ohio.
01:57Yo...
01:58Acá.
02:00Tú no recuerdo decirte cuál es la calle que sale de Hearst.
02:03Sé que está cerca de donde está el centro recreativo de Vandalia, en esa área general, ubicación en el condado
02:10de Montgomery.
02:10Y cuando buscaste residencias con cámaras, ¿qué hiciste?
02:14En Muse, en contacto, y luego en este incidente en particular, pudimos obtener videos de los residentes en el 1521,
02:24y él pudo proporcionarme tres videos de su sistema de cámaras frontales, que está instalado en la parte superior de
02:31su cochera.
02:32¿Dónde está el 1521 de la calle Hearst, en relación con la casa donde Alías estaba quedando esa noche?
02:38Está directamente al otro lado de la calle.
02:40¿Y qué observaste en los tres videos?
02:42Entonces, en el primer video, tenemos el vehículo de Alía, que es una Jeep Blanca 2009, saliendo de la entrada,
02:51justo en el área de, creo que es como de 6.30 a 7.30, 6.30 a 7.30
02:56PM.
02:57¿Esto es el 15 de febrero?
02:58¿Esto es el 15 de febrero? Disculpa, sí.
03:01Y luego, el 16 de febrero, tenemos su vehículo regresando a ese lugar, justo después de la medianoche.
03:10El 16 de febrero, luego tenemos su vehículo, luego el vehículo cuando entra a esa residencia, entra directamente al garaje,
03:20y luego parece que la puerta del garaje se cierra.
03:23El otro video que tenemos es de, justo después, creo, de las 10 a.m.
03:29El 16 de febrero, tenemos su vehículo saliendo del garaje, y luego saliendo de la entrada, hacia donde está la
03:37entrada principal, para ir directamente al terreno.
03:40¿Qué otros videos había de la casa de ese vecino en el 1521, durante ese periodo de tiempo?
03:47Entonces pudimos ver que había videos adicionales de autos pasando por la casa, o personas caminando que activaron la cámara,
03:56pero en ningún momento vimos el vehículo de la señorita Bodner saliendo de esa residencia.
04:02¿Y cómo fue que la información que descubriste coincidió con lo que la señorita Bodner te dijo durante esa entrevista?
04:08Ella fue consistente con los periodos de tiempo que la señorita Bodner nos había proporcionado sobre cuándo había llegado y
04:14salido de esa residencia.
04:16Un momento, John. Adelante.
04:29¿Cuántas de las pistas que recibió y rastreó tenían algún valor probatorio?
04:36Una.
04:37¿Cuál es esa?
04:38Hemos recibido un aviso de una invitada preocupada, que es la tía de Ashley Flynn, que ha solicitado hablar con
04:53nosotros en referencia a su homicidio.
04:55¿Y a dónde lo llevó ese aviso?
04:57Así que ese aviso nos llevó a dos de los amigos de Ashley con los que pudimos hacer entrevistas.
05:05Después de hablar con ellos, ¿a dónde fue?
05:08En ese momento fuimos y localizamos a la señorita Bodner para hablar con ella.
05:13Y todo esto fue el 20 de febrero de 2026.
05:17Somos nosotros.
05:24No, creo que fue el día anterior.
05:33Hay algo que le refresque a la memoria.
05:36Creo que mi informe probablemente ayudaría.
05:38Sí, el recuerdo de mi hija sobre el informe.
05:41Lo tengo, pues.
05:42El recuerdo de mí.
05:48Gracias.
06:18Gracias.
06:51I'm going to direct your attention to the bottom of page 5 of your report on the page 5.
07:05Review that, and once you've reviewed it, if you could let me know, I'll take that from you.
07:35Thank you.
07:37When did you interview the friends of Ashley?
07:46We interviewed the friends of Ashley Twain.
07:48And that's when you became aware of Ms. Botner?
07:55Uh...
07:55That's all the questions I have.
08:05Thank you.
08:07Do you have any counter-interrogation for the witness, Rita Smith?
08:12Hello, Detective Davis.
08:14A lo largo de su carrera, aproximadamente,
08:16¿cuántos homicidios y robos a casa habitación ha investigado?
08:19Me doy cuenta de que probablemente es un número grande.
08:22Yes.
08:25Ese número probablemente sería más de 300.
08:32Y solo para repasar un poco, revisaste las pistas que llegaron de Tip City, ¿correcto?
08:39Eso es correcto.
08:40Sí.
08:41Y era tu función revisar las pistas y luego descifrar si era razonable o no continuar investigando.
08:49Sí.
08:50¿Y qué tipo de información utilizaste o qué tipo de criterios utilizaste a través de tu capacitación y experiencia para
09:01filtrar las pistas válidas de las no válidas?
09:05Entonces, durante cualquier investigación de homicidio, tú tienes información que llega que a veces es muy irrelevante, a veces simplemente
09:16es irrelevante.
09:20Una de las cosas más importantes al inicio de cualquier investigación de homicidio es revisar toda la...
09:32Básicamente, ver la investigación desde todos los frentes, no enfocarse solo en la misma cosa.
09:37Desde que la investigación avanza, obviamente tu visión de la investigación, empieza a volverse un poco más clara.
09:45Ahora, hay momentos en los que la información que estás siguiendo se vuelve obsoleta o ya no es necesaria y
09:53entonces regresas y empiezas a explorar otras líneas de investigación.
09:57En este caso en particular, la información que teníamos y la investigación que estábamos siguiendo, las pistas que llegaron, las
10:05que no creíamos o que yo no creía que fueran relevantes, las dejamos de lado y seguimos enfocándonos en la
10:11evidencia y los hechos que teníamos en ese momento.
10:14¿Entonces fueron las pistas las que te llevaron a investigar a Aliyah Bodner?
10:19Sí.
10:20¿Y recuerdas haber recibido una pista o enterarte de una posible coincidencia sobre Caleb Flynn?
10:30¿Escuché sobre eso?
10:33Ah...
10:34No, te escuché sobre eso, pero no di seguimiento a esa información.
10:37¿No hay algún otro detective involucrado en el FBI que estuviera revisando las pistas contigo?
10:43Sí.
10:44Había un agente, Andrea Kenseck, del FBI, y creo que esa pista en particular la estaba siguiendo a ella junto
10:52con los investigadores de su tribunal.
10:54¿Y usted no dio seguimiento personalmente a eso?
10:56No, no lo hice.
11:05¿Usted fue responsable de revisar esa pista para determinar si era relevante para la investigación o no?
11:13Creo que eso es correcto.
11:14¿Su función era filtrar las pistas para decidir si eran relevantes para la investigación y si debían seguirse?
11:20¿Correcto? Eso es correcto. ¿Esa pista fue una de las que usted filtró personalmente o fue asignada a otro detective?
11:25Esa fue asignada a otro detective.
11:28Con respecto a la cámara que revisó y que estaba al otro lado de la calle de 1518, First, en
11:35Vandalia.
11:36¿Usted indicó que esa cámara está en la residencia directamente al otro lado de la calle?
11:43Correcto. Eso es correcto.
11:45Sí.
11:45Y dígame, ¿esa cámara tenía almacenamiento en la nube o tenía una tarjeta SD?
11:54Creo que era almacenamiento en la nube. El video que vimos con el propietario estaba en su teléfono, así que
12:01supongo que como es una cámara RING era almacenamiento en la nube.
12:06¿Y solo grababa cuando algo se activaba y principalmente eso significa que detectaba movimiento y entonces comenzaba a grabar?
12:14Eso es lo que entiendo.
12:16¿Si vio o recopiló algún video de esa cámara de RING, algo que se hubiera grabado además de cuando se
12:23detectaba movimiento?
12:26¿Puede responder a eso?
12:28¿Recopiló algún video además de lo grabado cuando se detectó movimiento en la cámara de RING?
12:36Vamos a intentarlo.
12:38El video que recopilamos, recopilamos tres videos.
12:41Había videos adicionales que el propietario tenía y que yo no recopilé.
12:46¿Es eso lo que está buscando?
12:47Sí, así es.
12:50¿Alguna vez realizaste un registro en el 1518 de Hurst?
12:55No, no lo hicimos.
12:57¿Alguna vez buscaste en el área alrededor de 1518 Hurst?
13:02Sí, no lo hicimos.
13:03¿Alguna vez registraste el vehículo de Alia Botner?
13:06No, lo hicimos. Yo no lo hice, sí.
13:11¿Realizaste una búsqueda o hiciste, recorriste el área alrededor de 1518 Hurst para ver si había alguna otra cámara en
13:22alguna otra casa en la zona?
13:24Sí, lo hice.
13:25¿Y encontraste alguna otra cámara que estuviera fuera de esa residencia?
13:29Sí, salió directamente al lado. Yo hablé con esa persona justo al lado de la 1521.
13:35Ese propietario me dijo que sí tenía una cámara pero que no estaba grabando.
13:40Y hablamos con otra persona más adelante en la calle que no quiso proporcionarnos ese video.
13:46¿Están dispuestos a proporcionarte ese video?
13:49Eso es correcto.
13:50¿Qué hay de tu propio video?
13:59No tengo más preguntas por ahora. Gracias, Detective Parques.
14:02¿También puede quedar relevada, sujeta a citatorio?
