00:00¿Y conoces a Caleb y a Ashley Flynn?
00:04Sí.
00:05¿Cómo nos conoces?
00:07Mi vecino de al lado.
00:09¿Y si vemos tu casa desde la calle, de qué lado están?
00:12A la derecha.
00:16¿Cuánto tiempo llevan siendo tus vecinos?
00:19Como más de cinco años.
00:21Como cinco años.
00:23¿Cuánto tiempo conociste a Caleb y a Ashley?
00:28No solo de vista.
00:30Sus hijas jugaban con mi nieta de vez en cuando.
00:35¿Con qué frecuencia conversabas con alguno de ellos?
00:39Diría que hablaba más con Ashley que con Caleb.
00:42¿Con qué frecuencia dirías en cuanto a ellos?
00:45No.
00:47De forma regular.
00:50¿Estás al tanto de quiénes vivían en su casa?
00:53Sí.
00:54¿Quiénes eran?
00:55Ashley, Caleb y las dos niñas, Alisa y Ava.
00:59¿Tenían animales en su casa?
01:01Dos perros.
01:02¿Qué sabes sobre sus funciones?
01:04Son perros grandes, son dorados, creo que son golden doodles.
01:10Uno es un perro más viejo y el otro es uno de sus cachorros de una de las camadas.
01:19No tienen un patio cercano, así que cada vez que los dejaban salir, venían a nuestro patio y tengo tres
01:26perros y empezaban a ladrarse unos a otros.
01:32¿Alguna vez has estado dentro de la residencia de los Flint?
01:36Una vez.
01:36¿Cuándo fue eso?
01:38¿Cuándo fue eso?
01:39No recuerdo eso.
01:40¿Cuál fue el motivo por el que estuviste ahí?
01:42Creo que le llevamos algunas cosas de las Girl Scouts que Ashley le había encargado a mi nieta.
01:49¿Qué notaste cuando fuiste a su residencia?
01:53Estaba limpia, impecable.
01:56¿Notaste algo en el exterior?
02:00Ah, no fue en esta ocasión.
02:04Justo antes de Navidad, les llevé unas galletas y una tarjeta de Navidad y noté que ahora tenían una cámara
02:12afuera de la puerta principal.
02:15¿Cuándo fue eso?
02:16Bueno, justo antes de Navidad.
02:18¿Del 2025?
02:20Sí, sí.
02:20Su señoría, si me permite acercarme.
02:23Adelante.
02:33Gracias.
02:36Sí, señora.
02:37Le entrego lo que ha sido marcado como la prueba número 10 del Estado.
02:42¿Reconoce ese documento?
02:44¿Esa foto?
02:47Solo de antes.
02:49Cuando me la mostró.
02:52¿Quién ve en esa foto?
02:54Es una foto de hija de los Flynn, una de las hijas.
02:58Y es la puerta principal de la casa.
03:00Y la cámara está arriba en la esquina derecha.
03:03¿Así es como se veía la puerta principal cuando la vio?
03:05Sí.
03:05¿Es esta una representación fiel y precisa de su puerta principal y de esa cámara que observó?
03:10Sí.
03:10Su señoría, permiso para mostrarla.
03:12Adelante.
03:16¿Podría de nuevo, señorita, señora Wingen, decir dónde observó la cámara?
03:22Arriba en la esquina derecha del marco de la puerta.
03:25¿Y así fue como la observó?
03:27Sí.
03:40¿Y qué nuevo dijo que fue en diciembre de 2025 cuando observó esa cámara ahí?
03:45Creo que sí, sí.
03:46Pero no fue exactamente cuando se tomó esa foto.
03:49¿Es correcto?
03:50Correcto.
03:52¿Notó si la residencia de Flynn tenía algún otro sistema de vigilancia?
03:57Que no sepa, ¿no?
04:00¿En la mañana del 16 de febrero de 2026 estaba en casa?
04:05Sí.
04:05¿Escuchó algo inusual esa noche?
04:08Nada.
04:09¿Vio algo, algo inusual esa noche?
04:13Cuando me desperté para alistarme para el trabajo, noté la presencia de policías y había luces parpadeando.
04:22¿Antes de eso observó algo inusual?
04:25Arriba.
04:28Ya declaró quién vive en su casa y declaró que tiene tres perros, ¿es correcto?
04:32Correcto.
04:33¿Y en febrero de 2026 tenía tres perros?
04:36Sí.
04:37¿Dónde estaban sus perros?
04:38¿A la medianoche del 16 de febrero?
04:41En la recámara principal conmigo.
04:44¿En la madrugada?
04:45Pero.
04:47Continúa.
04:48¿Sus perros le avisaron de algo?
04:52No, hombre.
04:53¿Suelen hacerlo?
04:54Sí.
04:55¿Podría describirle al jurado cómo se comportaban típicamente sus perros?
04:59Tengo dos corvies y son muy escandalosos.
05:05Pues básicamente te quedas en tu habitación.
05:07Sí.
05:09Y hablamos de la vigilancia en la residencia de los Flynn.
05:13¿Qué tipo de vigilancia tiene en su residencia?
05:16Al momento del incidente, el 16 de febrero, teníamos tres cámaras.
05:21¿Dónde estaban ubicadas esas cámaras?
05:23Una en la puerta principal, una en la puerta de la cóchera y luego había una en el cobertizo lateral.
05:30¿Y cómo funcionan esas cámaras? ¿Cómo funcionaban en ese momento?
05:36No, no entiendo. ¿A qué te refieres?
05:39Cuando las cámaras grababan, ¿sólo podías verlas en vivo o grababan los eventos?
05:44No, sí grababan.
05:45¿Se la activaban por detección de movimiento?
05:47¿Es correcto decir eso?
05:48Sí.
05:48Y en la madrugada del 16 de febrero, la noche del 15 de febrero, ¿captaron sus cámaras algo fuera de
05:56lo común?
05:58¿A mí?
05:59¿Y captaron alguna actividad?
06:01Nada.
06:05¿Y declaró que una vez que se despertó la mañana del 16 de febrero, había muchas personas afuera de su
06:13casa?
06:14Sí.
06:15¿Habló con alguien en ese momento?
06:18Ay.
06:20Sí, porque salí inmediatamente, creí haber visto la camioneta de los Mids y supe que algo estaba pasando.
06:33Salí y un detective me detuvo, me paré y hablé con él.
06:40¿Hablaste con él sobre tus cámaras de seguridad?
06:42Sí.
06:43¿Les mostraste las grabaciones?
06:45Más tarde ese día.
06:49¿Ugay?
06:51¿Durante el tiempo que fueron vecinos de los Mids, notó alguna vez algo inusual sobre su residencia?
06:58No, a ver.
07:07Su señoría, en este momento el Estado solicita que se admita como prueba la prueba de la Fiscalía previamente marcada
07:14con el número 10.
07:15¿Alguna objeción de la defensa?
07:17El tribunal admitirá como prueba la prueba de la Fiscalía marcada como 2-10.
07:21Por el momento no tengo más preguntas.
07:24Gracias.
07:25¿Alguna objeción de la defensa, señor Robinson?
07:28Sí, gracias.
07:30¿Y este es Paula?
07:33¿Tiene conocimiento de si la cámara que aparece en la prueba 2-10 de la Fiscalía estaba enchufada o funcionaba?
07:44¡Judecio!
07:46No, a lo...
07:48Creí haber visto que estaba cableado, pero no sabría decir si funcionaba o no.
07:54Y nunca tuviste una conversación ni con Caleb ni con Ashley sobre la cámara, ¿correcto?
07:59Correcto.
08:02Cuando le mostraste tus grabaciones a la policía el 16 de febrero,
08:11ellos, según tu conocimiento, hicieron alguna prueba de la cámara
08:17para determinar qué tamaño de objeto activaría la detección de movimiento.
08:25Que ellos sepan, no.
08:27No, es correcto.
08:27¿Algún reinterrogatorio?
08:29No, su señoría.
