- 4 minutes ago
T.i.e.r.r.a-d.e-A.m.o.r-y-C.o.r.a.j.e - Capitulo 42
Category
📺
TVTranscript
00:00La investigación sigue.
00:03Y pronto vamos a saber quién fue la persona que hizo la denuncia en mi contra.
00:07Me conoces, Juan. Me conoces.
00:10A pesar de los problemas que ha habido entre nuestros ranchos,
00:14tú sabes perfectamente que soy un hombre respetado en la región.
00:17Yo no tenía enemigos hasta que esta señorita se metió conmigo.
00:21Yo le juro que Daniela no es su enemiga.
00:23No la defiendas, Juan.
00:25Ella tenía los papeles de la empresa.
00:26Lo tengo que hacer, Clara, porque todo esto es una mentira.
00:29Si tanto crees en ella, déjanos en paz.
00:35¿Escuchaste, Clara, Juan? Lo mejor es que te vayas.
00:39Ya sea, ¿qué es?
00:40No, Juan, por favor. Ya, ya, ya. Ya es suficiente, por favor.
00:44Después de todo lo que está pasando, lo que menos quiero son más problemas.
00:47Yo solo vine a ofrecerle mi apoyo.
00:49Te lo agradezco, Juan. Te lo agradezco.
00:51Pero si es una cosa, estás defendiendo a Daniela
00:53y no te corresponde hablar por esa muchacha.
00:55Ha infringido la ley.
00:58Tomó información falsa sobre mí.
01:00No, no, porque sus papeles le llegaron a ella después de su detención.
01:03Ella no hizo nada.
01:04Juan, te busco después, por favor.
01:06¿Dónde para qué es que yo me vaya, mi amor?
01:07Necesito hablar contigo.
01:08Mi papá acaba de salir bajo fianza.
01:11Falta mucho para que esto se solucione, por favor.
01:14Así como ya te imaginarás, Juan.
01:16Tengo muchas cosas que hacer, Juan.
01:21¿Mi amor?
01:23¡Ay, mi amor!
01:28¡Ay, mi amor!
01:29¡Qué bueno que ya regresaste!
01:31Sí, ya.
01:32Ay, ¿por qué no vamos a la casa?
01:34Debe estar muy cansado.
01:35Ese lugar ha de ser horrible.
01:37Sí, sí, sí, sí, bueno.
01:39Nos vemos, Juan.
01:40Adiós.
01:41Vamos.
01:45Ven, Juan, por favor, tenemos que hablar.
01:47Ven, Juan, por favor, tengo que estar con mi papá.
01:49Claro.
01:49A ahorita no lo voy a abandonar cuando más me necesita.
01:52Hablamos después.
01:56¿Ya sabes el camino de la salida?
01:57¿O quieres que te guíe?
02:10Ayer se fueron muy pronto.
02:12Sí, pues aquí el día empieza muy temprano, me creo que sí.
02:15Paco, tenemos que hablar.
02:17¿Cómo, de qué o qué?
02:18Necesito que me entiendas.
02:20Tu hija se va a casar y va a hacer su vida.
02:22¿Y luego?
02:23Tú podrías recuperar la tuya conmigo.
02:26¿Tú crees que yo le haga eso a Jolita?
02:28Cuando volvías a ver, tú estabas casado y tenías una hija.
02:32Pero yo sé que todavía sientes algo por mí.
02:35Sentía.
02:36Sentía mucho por ti.
02:38Eres mi mundo.
02:39En el pasado.
02:40Antes.
02:41Y yo con la vida, no era nada.
02:42Era muy poco.
02:44Ya pasaron cosas entre nosotros que fueron, se quedaron en el pasado.
02:55Gracias.
02:56Gracias por todo lo que hicieron por mí, ¿eh?
02:59Nada me hace más feliz que tenerte aquí, mi amor.
03:03Salud.
03:03Salud.
03:05Salud.
03:09Debemos alojar muy duro lo que pasa a toda esta estupidez.
03:13Vamos a ver qué cuenta conmigo, señor.
03:15Pero los gastos del diario están cubiertos, ¿verdad?
03:18Digo, tenemos un estilo de vida que no podemos sacrificar.
03:21Eso es lo único que te importa, ¿verdad, Estrella?
03:23A ver, ¿qué va a decir la gente del pueblo?
03:25A mí me da igual lo que diga la gente del pueblo.
03:26¡Basta ya!
03:27Lo primero que tiene que parar es esto.
03:30No podemos seguir peleando entre nosotros.
03:33Lo que pasó con lo de los impuestos es un error de hace años.
03:36Y no voy a dejar que afecte nuestra vida.
03:40Las discusiones, los pleitos, son los que tienen a los coraje, al borde del precipicio.
03:46Nos tenemos que poner en orden por el bien del rancho.
03:49Así será, señor.
03:51Puedo demostrar a todo el pueblo de lo que soy capaz.
03:54Así es lo que muestra el rancho.
03:56Sea más grande de lo que ya es.
04:04Para mí no fue fácil la vida lejos de ti, Francisco.
04:07Ya no te quiero escuchar, Rosy.
04:09Aunque no quieras, tienes que saber la verdad.
04:12Nunca te olvidé.
04:13Es lo único valioso que tenía por querer ganar más.
04:16Por huir de la vida que tenía.
04:18Mira, te voy a decir qué es lo que yo creo.
04:21Que eres tan errorista que por eso regresaste.
04:23Regresaste y me dices todo esto nada más para salirte con la tuya.
04:26Eso es lo que siempre te ha gustado.
04:29¿Roxy?
04:30¿Roxy?
04:31Ay, Jovita.
04:32Jovita, ¿cómo estás?
04:33Ay, qué gusto hacerte.
04:35Qué gusto es un vivo.
04:36De hecho, vine a buscarte y le estoy platicando a Paco que me enteré que tu hija se va a
04:40casar.
04:41Sí.
04:41Y les quiero ofrecer mi bar para la fiesta.
04:45Roxy.
04:45Ay, viste, papacito, viste.
04:47Pero es que justo le estoy diciendo que ocupo a alguien, una amiga, que me ayude a planear todo lo
04:51que quiero yo para mi lina.
04:52Gracias.
04:53¿Aceptar un café?
04:54Claro.
04:54¿Qué quieres?
04:55Ven acá.
04:55No, no, no.
04:56¿Cómo no?
04:56¿Cómo no?
04:57Ven acá.
04:57Ven acá.
04:58Ay, no.
04:59¿Qué te parece?
05:00¿Qué te parece?
05:02¿Qué te parece?
05:09Daniela.
05:10¿Qué haces de aquí?
05:11Ya no guardaste que no publicara, ¿no?
05:13Te quedé pésimo con el jefe, por cierto.
05:14Yo lo siento, pero necesito entender la verdad.
05:16¿La verdad de qué, Juan?
05:17¿La verdad de qué?
05:17¿De qué hablas?
05:18Yo te agradezco que no publicaras nada de Rogelio para perjudicar a Clara, pero quiero saber algo.
05:23Tú lo denunciaste.
05:24¿Es en serio, Juan?
05:25Contéstame la pregunta.
05:26No.
05:26Pero si hubiera tenido los papeles, lo hubiera hecho.
05:28Alguien tiene que desamaciar a la gente como barrios.
05:30¿Tú viste cómo se puso conmigo?
05:31Todas las veces que me ha amenazado.
05:32Y a ustedes también.
05:33No sé, pero ya salió bajo fianza.
05:38Rogelio Barrios pagó por salir, pero eso no quiere decir que es inocente.
05:41Su caso sigue abierto, pero no sabemos qué puede pasar.
05:42Ya, ya, no siga, por favor.
05:43¿Qué no estás entendiendo, Juan?
05:45Venía todo el artículo hecho con las pruebas que hizo Rogelio y lo borré.
05:48Ni siquiera sé para qué lo hice.
05:49Porque en el fondo sabes que es lo correcto.
05:50No, Juan.
05:51Dice por ti.
05:52Porque sé que te iba a preguntar por Clara.
05:55Jamás ha dicho lo así.
05:57Estoy para morir.
05:58Yo de verdad, Daniela, lo lamento.
06:00Es la última vez, Juan.
06:02Tengo que amar lo que soy y lo que hago.
06:04No puedo volver a ponerte primero a ti.
06:06Así que cuando salga a tres cámaras de Barrios, ni siquiera me pidas que no lo investigue
06:09porque no lo voy a hacer.
06:10Daniela, por favor, yo...
06:11Juan, ¿me puedes ir, por favor?
06:12Tengo muchas cosas que hacer.
06:23Gracias por todo lo que hiciste cuando nos estuve, Falcón.
06:26Tiene que agradecer, señor.
06:27No, no, creo que sí.
06:28Te encargaste del todo.
06:30Ya sabe que yo nunca le fallaría.
06:31Ya lo sabe muy bien, señor.
06:32Ah, pero que nunca voy a olvidar nada de esto.
06:42Qué bueno que Rogelio está de vuelta, ¿no crees?
06:46Lo que no entiendo es de dónde sacó tanto dinero a alguien como tú.
06:50Siempre he tenido.
06:52Soy organizado.
06:53¿Previsor?
06:54Sí, por supuesto.
06:56Es que no nos digo la verdad.
06:58Ya que me crean en mí, no es asunto mío.
07:01Supongo que lo vamos a averiguar pronto.
07:05Tardo o temprano, me voy a enterar de tu juego.
07:08Podrás engañar a otras personas, pero a mí no.
07:16Hola, Jero.
07:17Hola.
07:17¿Qué pasa?
07:18Gracias.
07:19Qué sonriente, me encanta verte así.
07:22Pues es gracias a ti.
07:26¿Quieres algo de tomar?
07:26Sí, por favor.
07:28Pues gracias al abogado que me ayudaste a conseguir, pude tramitar la fianza de mi papá.
07:32Uy, qué buena noticia.
07:33Sí.
07:34¿Conseguiste dinero entonces?
07:36Sí, gracias a que Falcón me ayudó y me dio todos sus ahorros para poder pagar la fianza.
07:41Ya.
07:42De verdad, gracias por todo el apoyo que me has dado estos días.
07:45No, no tienes nada que agradecer.
07:47Yo estoy seguro que tu papá es inocente.
07:49Lo respeto mucho, él merecía que lo defendiera a mí.
07:53¿Qué hubiera logrado sin ti?
07:55Gracias.
07:57Clara, siempre.
07:59Escúchalo.
08:00Siempre voy a hacer todo para poderte ayudar.
08:03Yo sé.
08:04Gracias.
08:05Y lo que te dije que me importas es en serio.
08:09Nunca estés con Juan.
08:14Yo no tengo nada que ocultar.
08:16Me gusta hacer las cosas de frente, ¿sabes?
08:21No sé actuar de otra manera.
08:24Y mi lealtad siempre ha estado con Don Rogelio y su familia.
08:27La de verdad.
08:29No sabía que tenía que rendir cuentas por ser el reto.
08:32Puedes seguir haciendo todo esto, todo el tiempo que quieras.
08:35Pero te voy a decir una cosa.
08:38Nunca me equivoco con las personas.
08:40Y desde que te conocí, se fue el tipo de hombre que eres.
08:44¿Qué tipo de hombre es?
08:45Un pobre diablo que cree que puede hacer lo que quiera sin que nadie le coma un alto.
08:51No, Geronimo, no digas eso.
08:53¿Pero por qué no lo voy a decir?
08:54¿Esa es la verdad?
08:56En el corazón no se manda.
08:58Bueno, sí, ahí sí tienes razón.
08:59Es más fácil amar un caballo.
09:01Sí, más o menos sí.
09:04Yo creo que tomaste una decisión muy apresurada.
09:06Yo siempre he querido a Juan.
09:07Aunque a veces no nos entendamos y pareciéramos de dos mundos diferentes.
09:11No entiendo por qué odia tanto a mi papá si dice que me ama.
09:14Sí, a mi tío me ha puesto mucho trabajo lidiar con él.
09:15Sobre todo por sus decisiones.
09:18Acabamos de discutir por qué quiero vender Imperio.
09:20¿Por qué?
09:22¿Por qué?
09:23No, no, no, Geronimo. Eso sí que no.
09:24Imperio y tú han sido compañeros toda la vida, ¿no?
09:26Pero tú necesitas ayuda.
09:28Y no quiero que le debas dinero a Falcón.
09:29Nunca he confiado en ese tipo.
09:30Mira, yo sé que Falcón a veces tiene una forma muy difícil de ser,
09:33pero en el fondo es buena persona.
09:35Y él lo hizo en una manera de agradecimiento a mí y a mi familia.
09:40Entonces déjame ayudarte.
09:42Yo para que me florezca las cosas que estás haciendo aquí.
09:46Gracias.
09:49Ay, muchas gracias por preparar esta agüita fresca tan rica, ¿eh?
09:53El sol está pegando duro y tupido hoy.
09:55Ay, sí, sí.
09:57Mira, aquí podemos platicar a gusto, estamos en la sala.
10:01Ahí te decía ahí adentro que le quiero ayudar a Lina con los efectos del agua, pero pues muchas cosas.
10:06Y aparte luego en el rancho tanto que hacerlo, no hay tiempo de casinar.
10:09Ay, ya ni me digas.
10:10Todavía andas bien ocupada, igual que yo, todas las noches atendiendo el baño.
10:13Sí, sí.
10:13Sí, pero una se tiene que hacer sus ratitos, ¿eh?
10:15Para otras cosas.
10:16Tú me dices.
10:17Sí, sí.
10:17Digo, tú tienes una chamaca como la mía, ¿sabes qué?
10:19Claro, claro que lo hago.
10:21Es que ser mamá es un trabajo que nunca acaba.
10:23Ay, sí.
10:24Pero bueno, aprovechando que estás aquí, me he enterado tanta lata.
10:27No, mi hija.
10:28Por eso que tú le sabes a los eventos, me ha tenido que ayudar a ver cómo es esto.
10:30Ay, qué lindo.
10:31A las mesas y eso.
10:32Me encanta, pero le gusta a Lina.
10:34Digo, no sé qué es lo que ella quiera.
10:36No sé.
10:37Yo tampoco sé.
10:38Eso es precisamente lo que no entiendo.
10:39Como que mi hija, pues no es una novia normal.
10:41Yo no la veo buscando cosas, hablando de la boda.
10:44Es normal.
10:44Se va a casar.
10:45Debe estar nerviosa.
10:47O sí.
10:47Pero oye, me siento sola en eso, porque Lina no me ayude.
10:50Ni Paco, pues, ni Paco.
10:52¿Qué pasa con Francisco?
10:55Ay, mi Rox.
10:56Pues, todo esto de la boda de Lina nada más me ha hecho recordar cómo era mi vida antes.
11:01¿Antes?
11:01¿A qué te refieres?
11:03A ver.
11:05Mira, no me malentiendas.
11:06Yo amo a mi Paco.
11:07Ajá.
11:07Pero a veces yo siento que somos así como dos compañeros de vida, así nomás.
11:12Me da mucho miedo que nos convertamos en una de esas parejas a las que se las come de acostumbre.
11:18No, no, no, no.
11:19No digas eso.
11:20¿Cómo te ama?
11:21Pues sí, pero...
11:23Debe te voy a contar.
11:24¿Cómo?
11:24Cuando yo llegué al pueblo, él sufría mucho por una mujer.
11:27Me contaron, ¿eh?
11:28Yo nunca, nunca he querido preguntarle a él, pero tenía una curiosidad.
11:32Tú.
11:33Yo quiero que no seas de chama, ¿cómo sabes quién fue?
11:35Me da mucho gusto verte de nuevo por acá.
11:42Sé que hiciste todo lo que estaba en tus manos para ayudarnos a mí y a mi hija.
11:46Ahora, yo solamente hice mi parte.
11:48Eso demuestra que siempre tuve razón contigo.
11:52Eres un hombre en el que se puede confiar.
11:54Gracias.
11:55No, no, no, no, gracias a ti, hermano.
11:58Dime.
12:01¿Cómo ha estado todo entre tú y tus hermanos mientras yo no estuve?
12:05Así de mal.
12:06Lo que pasa es que es Juan.
12:08Ah, ese Juan.
12:09Se niega a madurar, ¿verdad?
12:11Tanto que hasta he pensado poner mi distancia con él.
12:13Tenía algo.
12:14Yo creo que es lo mejor que puedes hacer.
12:18La verdad, no es un tema muy fácil de tocar contigo, pero ahora que me das la opción, bueno, por
12:24fin lo puedo hacer.
12:25Jerónimo, quiero que vengas a trabajar conmigo.
12:28Estoy pasando por un momento muy difícil y la verdad no quiero que mi hija sufra.
12:32Yo vi perfectamente todo lo que hicieron juntos para el proyecto del banco y sé que tienes la visión, la
12:37capacidad para hacer el apoyo que mi hija necesita.
12:40Gracias, me siento muy halagado.
12:42Trabaja para mí, Fancho.
12:44No, aquí vas a crecer todo lo que tu hermano Juan no te deja.
12:50¿Yo?
12:51No, bueno, es que yo nunca he sido de meterme mucho en chismes.
12:55Yo le ayudaba a mis papás en el bar y pues luego me fui a vivir a Ténesis y...
13:00Y además, ¿para qué quieres saber?
13:03Ay, pues ya ni sé.
13:05Sí, es cierto, a lo mejor y soy bien mensa, ¿no?
13:06Y nada más...
13:07Pues es que sí quiero saber cómo es esa mujer que le tocó tanto la vida a mi Paco.
13:13Sea quien sea, tú eres mejor que ella.
13:18Paco te eligió a ti.
13:19Así que, oye, no importa nada de lo que haya pasado.
13:22No le sigas buscando, ¿eh?
13:24Pues sí, quizás tienes razón.
13:26Lo mejor es que de este tema a un lado, ¿verdad?
13:28Sí, sí, sí.
13:29Y ahora no te atormentes.
13:31Es que ya no sé qué vas a hacer, mi Roxy, de verdad, mira.
13:35Por un lado quiero recuperarlo, pero también no quiero que piense que estoy loca porque pues igual lo tengo aquí,
13:39en el rancho, todo el día.
13:40Sí, sí, yo entiendo lo que dices.
13:42O sea que lo extrañas como pareja.
13:45¿Cómo no tienes idea de cuánto de...?
13:47Pues dile.
13:49Solo tienes que ser honesta.
13:51¿Tú crees?
13:52Sí, sí, sí.
13:54Ay, Roxy.
13:56Tranquila.
13:57Tranquila.
13:58Mira, ya no me hagas caso.
14:00Yo creo que a lo mejor ya nada más necesitaba sacarlo, ¿no?
14:02Porque pues digo, tengo tanto abogio aquí en el rancho que no quiero darle más abogios también a él, ¿no?
14:07Sí, sí, sí.
14:08Pero si lo sientes es porque es algo importante para ti.
14:12Así que no te lo calles.
14:14No es darle problemas, hablarle de lo que sientes y de lo que piensas.
14:18Ay, qué bueno que estás aquí.
14:19Mira, si eres una gran amiga de Roxy.
14:22Sí, no.
14:23Mejor cuéntame qué más tienes pensado para la boda, ¿ya?
14:25Ah, sí, sí.
14:26Ya, ya.
14:26Vamos a ver.
14:27Vamos a ver.
14:28A ver, ya.
14:29¿Qué color?
14:30Gerónimo, mis cuentas siguen congeladas.
14:32Y cuando estás en la cima como yo,
14:35recuerdas que estás en medio de desierto rodeado de depredadores que quieren venir por lo que es tuyo.
14:40De todas maneras aquí nadie se atrevería a meterse con yo.
14:42Ay, mi hijo.
14:43Pero no dudo que haya alguien que lo quiera intentar.
14:46Algún cliente, algún proveedor.
14:47Necesito rodearme de gente en la que pueda confiar.
14:50Y desde que hablé contigo, supe que tienes la mentalidad, la decisión, el liderazgo para resolver problemas.
14:56Claro, sin descuidar mi rancho.
14:58Y lo más importante, Clara necesita que alguien como tú esté a su lado,
15:04ayudándole a lidiar con todo el negocio.
15:07Para mí sería muy especial hacerlo.
15:09Gracias, hijo.
15:10Bueno, espero no meterte en algún problema con tu hermano.
15:14Pero de verdad, escúchame, necesito tu apoyo.
15:25¡Ya!
15:26¿Ya me vas a decir dónde estamos?
15:28Rita, esto es una sorpresa en nombre de Imperio, por haberlo salvado de que lo vendieran.
15:32No, ¿cómo? Yo te dije que eso no es necesario.
15:34Lo hice por ti, para que no te asustaras.
15:36Bueno, ¿lista?
15:37Sí.
15:37Una, dos, tres.
15:40¡Bien, Paco Pinto!
15:41Me encanta este lugar. Siempre veníamos viendo cuando estaba chiquita.
15:43¿Yo también?
15:44¿Sí?
15:44¿Sí?
15:44¿Vamos?
15:45¡Vamos!
15:45¡Vamos!
15:46¡Vamos!
16:11¡Vamos!
16:14No, no, no, no, no, no.
16:43Ahora que estamos los tres.
16:44Sí, dime.
16:46¿Le podrías decir a Clara qué parte de contabilidad manejaba yo?
16:51La ganadera.
16:53¿Y este problema vino de esa parte?
16:57Por supuesto que no.
17:00Me están acusando por una empresa en Delaware.
17:03A ver, ¿por qué me preguntas esto?
17:05Solo quería que Clara supiera la verdad es todo.
17:08Mira, papá, le pedí a la policía a Clara con Estrella porque yo estaba segura que esto que pasó fue
17:12un error de ella.
17:14Hija, te dije que yo me encargaba de esto.
17:17Lo siento, pero la verdad es que nunca he confiado en tu esposa.
17:41¿Qué te pasa?
17:42Nada.
17:44Soy el único que no le puedes ocultar.
17:45Never.
17:46¿Estás triste?
17:47¿Qué?
17:49Que Clara está muy enojada conmigo.
17:51¿Por qué?
17:52Porque cree que estoy del lado de Daniela porque yo solamente estoy haciendo lo correcto.
17:55Bueno, sí, pero lo correcto es apoyar a Clara en este momento tan difícil que está pasando.
17:58Sí.
17:58Ella te necesita.
17:59Lo sé y yo lo estoy intentando, Lalo, pero no se me puede olvidar todo lo que ha pasado.
18:03Y yo creo que Rogelio se está desquitando con Daniela por un delito que seguramente él sí cometió.
18:07Además, ella ni siquiera puso esa denuncia.
18:09A ver, mi papá empezó a desconfiar de Rogelio.
18:12Por sus abusos y por su forma de ser.
18:13Por eso.
18:14Sí, pero no nos consta todo eso, Juan.
18:15Desde que se murieron mis papás, Rogelio solamente ha querido llegarnos.
18:19¿Sabes?
18:19Se cuenta que solo lo ha hecho cuando nuestras tierras están de por medio.
18:24Eso es lo que necesitas.
18:26¿Qué?
18:27Relajarte con el único hermano que no te peleas.
18:29Vamos a Roxy.
18:31¡Vamos!
18:31No, no, no, yo no tengo ganas de nada.
18:33Bueno, yo te presto las ganas.
18:34Vamos, vamos.
18:34Vamos, eh.
18:35No hace más que hace un caballo, gole.
18:38Bueno, a ver, tú te vas a pagar, hombre.
18:39Yo también, todo el tiempo estoy pagando yo y tampoco.
18:41Ah, tampoco.
18:45Hija, esto ya tiene que parar.
18:46Llevas años casado con ella y nunca he encontrado una sola razón para confiar en ella.
18:50Clara, si te pedí que no te metieras es porque yo necesitaba entender qué es lo que estaba pasando.
18:56Bueno, explícame.
18:58La empresa por la cual me acusan la hizo uno de mis empleados abusando de mi confianza.
19:03Es al nombre de Gabriel Candelaria.
19:06¿Tu chofer?
19:07Sí.
19:07Exacto, sí.
19:08Él era como de la familia.
19:09Le fui cargando más negocios.
19:12Este hombre se quiso aprovechar.
19:13Cuando me di cuenta, bueno, le dije que cerraran esa empresa.
19:17¿Por qué no me lo dijiste?
19:19La verdad, ¿con qué pensé que fuera a pasar todo esto?
19:24Este ya no tiene la punta neta.
19:26Ella siempre me ha cuidado y ha apoyado en todo.
19:31Yo...
19:31A ver, sé que me viste con tu papá antes de la muerte de tu mamá.
19:34Pero él estaba destrozado.
19:37Y sí, seguramente me dejé llevar por el momento y lo besé.
19:41Pero yo no era su amante.
19:43Ódiame.
19:44Si eso te ayuda a que se calme el dolor que sientes por perder algo tan sagrado como tu madre.
19:50Pero no me cansegues por amar a tu padre.
19:53No me cansegues a mi mamá.
19:54No me cansegues.
20:06No me cansegues.
20:06A ver, Anita.
20:07Va.
20:07¿Algo más?
20:08Va.
20:09Perfecto.
20:10Sí.
20:11Se los traigo.
20:13Bebe.
20:14Bienvenidos a Francis.
20:15Mira, Juan.
20:16¿Te acuerdo?
20:16Sí.
20:17Here, here.
20:17How are you?
20:18Good luck!
20:19I've heard of you a lot.
20:21That's what I tell you, the memorial is after that memorial.
20:23Well, that's good.
20:24Well, I'm grateful for all that situation. Thank you.
20:28And, you, how are you?
20:29I can't be better.
20:30But that's what it is.
20:32Why do you say it?
20:33If this is the best bar of all the people, it's yours.
20:36Yes, of my mom.
20:38Please do two bars.
20:39Yes.
20:41Here, here, Lalo.
20:44People of Wales,
20:45They're celebrating the day that he is free.
20:47How?
20:48The girl is free.
20:49Yes.
20:50I'll go to the hotel.
20:52I'll go to the hotel.
20:52I'll go to the hotel.
20:53I'll go to the hotel.
20:54I'll go to the hotel.
20:55Yes, I'll go to the hotel.
20:57And the good person.
20:58Yes.
20:59Well, you don't want to take care of us.
21:01Yes, but I'll do it.
21:04I'll do whatever it is for you to know more.
21:08I'll recommend you.
21:10I'm sure you don't want my existence.
21:12But I think I'm going to change my life.
21:16I'm going to take care of you.
21:17Yes, I'm going to take care of you.
21:25Ay, perdón que me puse emocional, mi amor, pero es la verdad.
21:29Voy a hablar otra vez, Gonzalo.
21:31Gracias.
21:35Señor.
21:40Vete a descansar.
21:42Yo voy más tarde.
21:43Ok.
21:57Ahora sí me vas a decir qué es lo que quieres.
21:59¿De qué ahora?
22:00Estoy jugando.
22:02¿Qué es lo que quieres a cambio?
22:04¿Por qué me sacaste?
22:05Yo solo quiero ayudarles a ustedes, ¿verdad?
22:07Todo lo hiciste desinteresadamente.
22:10¿Qué fue eso, señor?
22:12¿Qué quiere ser el daño, Pedro?
22:14Tú tenías esos papeles.
22:16Sí.
22:16Y los aventó en río.
22:17Se lo juro, señor.
22:20Mire, si de verdad yo quisiera hundirlo, ¿no cree que yo le hubiera dicho a alguien lo que
22:25le pasó en realidad a los papás de los colegas?
22:28O lo que le hicimos a Juan.
22:29Si yo fuera un traidor, soltaría esas cosas.
22:33Pero le juro que soy leal a usted.
22:35Y además sabe muy bien lo que yo siento por su hija.
22:37Yo jamás haría algo así.
22:47Gracias por convencerme, eh.
22:48Esta buena duda.
22:49Te dije, tenías que renegarte.
22:50Ah, bueno, relajarme.
22:52Cuanto quisiera, eh, pero...
22:53El mancho no descansa en la luz.
22:55Tenemos que seguir trabajando para sacarlo adelante.
22:57Bueno, yo entiendo que tenías que cuidar con todo el amor y con todo el coraje
23:00las tierras que nos agradaban nuestras compasas.
23:01Sí.
23:02Pero oye, ¿entonces vas a seguir cargando con tantas calles después de lo que te pasó?
23:06Te prometo que voy a hacer mi mejor esfuerzo, mano.
23:09Yo he intentado con todas mis fuerzas mantenerlos unidos.
23:11A ti y a Gerónimo.
23:12Pero si cada quien sigue haciendo las cosas por su lado, dime, ¿cuánto tiempo más
23:14voy a poder hacer?
23:15Bueno, ya no es tu responsabilidad, eh.
23:17No.
23:18Pero mamá no me hubiera perdido si no lo intento.
23:20¿Qué me decía, señor?
23:21Manténlos unidos.
23:22Yo no voy a apoyarle.
23:26Vente.
23:27Vente.
23:30¡Gero!
23:32Ah, Gerónimo, coraje.
23:33¿Qué bueno verte?
23:34Sí, porque no te sientas con nosotros.
23:36Ah, señor, ¿no estamos acá los tres?
23:37Me está esperando alguien.
23:38¿Qué te pasa?
23:39No quiero hablar con ustedes.
23:40Espérate.
23:41Te estamos invitando, tranquilo.
23:42No, espérate.
23:43Espérate.
23:44Espérate.
23:44Espérate.
23:44Espérate.
23:44Espérate.
23:50Espérate.
23:50No, entonces yo creo que deberíamos quedarnos, eh.
23:53No quiero que tome de paso.
23:54A ver, no, no, no, no.
23:55Vamos a darnos espacio, que se relaje y que se cae.
23:57Vamos.
23:57Ya.
23:59Roxy.
24:00¿Qué?
24:00¿Tu man?
24:01Sí.
24:01¿Qué pasó, Juan?
24:02¿Te puedo pedir el favor?
24:03Claro.
24:04Es que nosotros ya nos vamos, pero Gerónimo acaba de llegar y después de lo que le pasó,
24:07no me gustaría que tome mucho.
24:08¿Me echas la mano?
24:09No, te preocupes.
24:10Yo le echo un ojo.
24:12Los dejo.
24:12Con permiso ahora.
24:13Gracias, Roxy.
24:14Yo, de verdad, espero que algún día Gerónimo se haga lo mucho que te importe.
24:18Es mi hermano.
24:20Y haga lo que haga y pase lo que pase.
24:23Eso no va a cambiar.
24:25¿No?
24:26Pues para, ¿no?
24:27Ya, me voy.
24:28Espérame.
24:30Vamos, ya, vamos.
24:30Apúrate, Lalo.
24:34Mire, no sé qué le pase por la cabeza, pero yo solo quiero lo mejor para usted, para
24:39Clara, para nosotros.
24:40Han pasado muchas cosas.
24:41Pero la pobre de su hija se enteró que Juan Coraje fue el que le mandó sus papeles
24:45a esa reportera.
24:47¿Y cómo lo has conseguido?
24:48No tengo la menor idea.
24:50Escúchame bien.
24:52Necesito saber cómo lo has conseguido y quién más tiene en sus manos.
24:54¿Qué puedo utilizar en mi conta?
24:57Yo investigo.
24:58¿Usted es solo de la orden?
25:00Hazlo.
25:01Esa mujer y el maldito de Juan Coraje me las van a pagar.
25:06Con permiso.
25:23Ese fue el último, ¿verdad?
25:24Porque no voy a dejar que te acabe la botella.
25:28¿Qué vas a hacer?
25:29¿Me vas a amarrar?
25:31Mira, hijo.
25:31Le prometí a tus hermanos que yo no...
25:33Mis hermanos.
25:34Mis hermanos.
25:35Mis hermanos.
25:35Por eso estoy así.
25:36Por ellos.
25:36Por su culpa.
25:38A ver, Jerónimo.
25:40Entiendo que su relación no esté bien, pero les preocupas.
25:43Ellos solo te quieren cuidar.
25:45Por favor, que no se hagan como si les importa lo que me pase.
25:47Yo sé que sí.
25:48Sus papás nos ejecutaron para apoyarse.
25:50Para estar unidos.
25:52A ver.
25:53Vale.
25:54Vamos a calmarnos.
25:55Mira, ahorita no sé.
25:56Hacemos un café, algo de comer.
25:57¿Qué te gusta?
25:58Por eso, hermanos.
25:58No les importa lo que hago o lo que digan.
26:00A ver, ¿por qué no vas a engasgar con mi proyecto?
26:02Ellos no saben lo fácil que sería.
26:04Pues son unos termos.
26:05A ver, a ver.
26:06¿Por qué no me cuentas todo, pero tomándote un café?
26:09No, no queda otra.
26:10No sé, no crezco.
26:20Hola, papacito.
26:22Hola, ¿qué pasó?
26:23¿Qué pasó?
26:26Uy.
26:27¿Qué traes?
26:28¿De qué?
26:29Traes esa cara de mortificación.
26:30Uy, yo te conozco.
26:31Sí, me conoces.
26:32Me conoces muy bien.
26:33¿Qué pasó?
26:34Pues he traído los pendientes de la boda en la cabeza.
26:36Ay, no te preocupes, papacito.
26:38Te voy a quedar bien bonita.
26:39¿Te acuerdas de la nuestra?
26:41Ay, cómo olvidarlo.
26:44De verdad creo que es el día más feliz de mi vida.
26:47Creo que el día más feliz de la mía fue cuando aceptaste casarte conmigo.
26:50Ay.
26:51Piense que me ibas a decir que no.
26:53Ay.
26:53Sí, tenía mucho miedo.
26:57Ay, estábamos mucho macos.
26:59Sí.
26:59La verdad, no sabía si era la decisión correcta y...
27:03Pero mira, mira qué felices hemos sido, ¿eh?
27:07Hemos sido muy felices.
27:11No, pues este, el punto era que te distragueras.
27:22Mira, no pasa nada.
27:24Mira, te prometo que voy a hacer un esfuerzo aún más grande con Jerónimo.
27:28Yo te lo agradezco porque es lo que necesito a mis hermanos bien o niños, ¿eh?
27:31Ya voy a dormir.
27:32Descansa.
27:32Tú igual.
27:33Mira.
27:34¿Qué?
27:36¿Qué?
27:37Pues...
27:37¿Tú no?
27:38¿No vas a ir a descansar o qué?
27:40Voy a ir a buscar a Clara.
27:42Juan.
27:43¿A esta hora?
27:44Pues, ¿qué tiene?
27:45Estoy bien.
27:46No.
27:46A ver, acuérdate.
27:47Quédese, mi papá.
27:48Ya sé.
27:49Pero, pues, no tome tanto.
27:50Aunque haya sido una.
27:52Él decía, no utilices el alcohol para decir lo que no puede el corazón.
27:56Ven a buscar la mañana.
27:58Una.
27:58Sé que no te voy a aclarar.
28:01Cuidado.
28:10A ver, a ver, tranquilo.
28:12Mírame.
28:13¿Cómo que dejarlos?
28:14Si quieres que te cuente, te vas a tomar una comida.
28:16¿Va, dale?
28:17Está bien, está bien, sí.
28:20¿Me pasas un caballito, por favor?
28:22Gracias.
28:24Lo que pasa es que...
28:25¿Sí?
28:25Yo he ido a la misma oficio que trabajaba con él.
28:29¿Barrios?
28:29Barrios.
28:30¿Y por qué?
28:31Gracias.
28:32Porque es el único que entiende mi proyecto.
28:35Porque él sí quiere que sus tiendas, crezca.
28:36Perdón que te lo diga, pero ese hombre no es desfile.
28:40Jamás hace algo sin una doble intención, ¿eh?
28:42Tú te fuiste muchos años.
28:44No los conoces tan bien como yo.
28:46Es una preciosa ayuda.
28:47No importa nada.
28:47No puedes dejar a tus hermanos.
28:49Y un ángel les necesita a los tres.
28:51La realidad es que a mis hermanos no le están pasando nada bien.
28:53Hay maneras de podernos ayudar.
28:55Lo podríamos hacer más fácil.
28:56Pero es que mis hermanos son demasiado inésimos.
28:58No ven lo que se tiene que hacer.
29:00No se atreven.
29:01Por eso simplemente no puedo seguir con ellos.
29:03¿Lo puedo?
29:03Ya puedo.
29:08Es como que está niña en mi casa.
29:11Está mi mujer.
29:15No te imaginas lo que significa que ella estés aquí.
29:18¿Eh?
29:20Me asusté tanto.
29:23Una cosa.
29:26¿Qué pasó mientras yo no estuve?
29:28Eh...
29:29Pues...
29:30Clara se metió a revisar todos los contratos.
29:33Los...
29:34Los...
29:34Los...
29:35Documentos.
29:36Le quise ayudar, pero no me dejó.
29:38Ya no sé qué más hacer para demostrarle que estoy de su lado.
29:41¿Eh?
29:43No te preocupes.
29:45Ya te dije que voy a hablar con ella hasta que entienda.
29:48Gracias, mamá.
29:50Tenemos que aprovechar el tiempo perdido.
29:52No.
29:53Es horrible estar sin ti.
29:59Gracias.
30:02A ver...
30:04Tómate esto que te va a caer muy bien.
30:06Gracias.
30:08Jerónimo.
30:08Ay, tú sabes si me haces caso o no, pero te lo voy a decir como va.
30:11¿Digo?
30:12No creo que sea buena idea que te alejes de tus hermanos.
30:15Tú al menos los tienes a ellos.
30:16Por ejemplo, yo daría lo que fuera por tener a alguien más que me ayude con mi hija.
30:20Con el negocio, ¿no?
30:22La gente que me gusta mejor, ¿sí?
30:24No, por Dios.
30:25No vuelvas a pensar eso.
30:26No es así.
30:27Yo no quiero vivir peleando con Juan.
30:30Pero tengo la oportunidad de demostrarle para que vea que sé muy bien lo que hago.
30:34Y no salgo un peso.
30:35¿Qué más?
30:36Estar cerca de la mujer que quiero.
30:38Yo no creo que debas alejarte de eso.
30:39Sobre todo ahora que tu gancho tiene tantos problemas.
30:42Pero...
30:42Si no están juntos, todos pretenden arreglar las cosas, pues.
30:46Además, son familias.
30:47Son sangre.
30:47Y siempre en Estados Unidos.
30:49¿O no?
30:49Te hablo.
30:50Contéstame, ¿no?
30:52Otro trago.
30:54El último.
30:54Después del café.
30:55Tómate todo el café.
30:56Te va a caer bien.
30:57Ándale, ándale.
31:02Mi amor.
31:03Sí, dime.
31:05¿Y ahora qué vamos a hacer?
31:08No te preocupes.
31:09Ay, ¿cómo?
31:11A ver, todo estaba hecho para que no te vincularan con nada.
31:14O sea, no entiendo cómo consiguieron las autoridades esos papeles.
31:18Sí, yo tampoco.
31:21¿Estás seguro de que no fue Falcón?
31:24Falcón.
31:26Me tiene tanto miedo que no sería capaz de hacer algo así.
31:29Ya me lo he conocido.
31:31Ok.
31:32Tú sigue colucinada.
31:33Por eso la empresa estaba a nombre de alguien más.
31:38Además de ser una mujer hermosa, eres muy inteligente.
31:42Pero no infalible.
31:45No sé qué más pueden encontrar en investigación.
31:48No te preocupes.
31:50Toda la gente que le dio la espalda a mi hija cuando yo la necesité.
31:54Me la va a pagar.
31:57Les tengo que demostrar quién mando aquí.
32:03Los minutos.
32:21Yo creo que me dijo que no te molestes niñas.
32:23Bueno...
32:30911, ¿cuál es su emergencia?
32:32Por favor, no necesito que me ayude a alguien, se me quedó en mi casa.
32:36No tengo nada con qué protegerme, por favor, no.
32:39¿Qué te van a hacer?
32:39¿La persona sigue dentro?
32:41Sí, sí, sí, ya, no escucho mucho ruido.
32:43Está rompiendo cosas.
32:45Está encerrada en mi cuarto.
32:46¿Estás salvo en este momento?
32:47No sé, no sé si se va a salir en este momento, solo apúrense, por favor.
32:50No sé si entran a mi cuarto, no sé qué me van a hacer, por favor, apúrense, por favor.
32:54Ya enviamos una patrulla, permanezca en un lugar seguro y por favor no jueguen.
32:57Por favor, apúrense, por favor, por favor.
33:22No sé si entran a mi cuarto.
33:24La persona sigue tanτα, la palabra.
Comments