- vor 7 Stunden
Kategorie
🎈
SpaßTranskript
00:01Musik
00:39Musik
01:16Grüß Sie, Herr 80er, Marie Hofer hier. Ja, Ihnen auch.
01:21Sie, ich rufe an, weil ich einen Vorschlag hätte und Ihre geschätzte Meinung hören wollte in Ihrer Funktion als Vorsitzender
01:27der Musikakademie.
01:28Guten Morgen.
01:31Und zwar wird doch unser Ehrenvorsitzender der Zinn, Jubiljosefeuer, 80 Jahre alt.
01:36Und da habe ich mir gedacht, natürlich auch zum 25. Jubiläum der Musikakademie, da könnte doch die Stadt Rosenheim ein
01:44Festessen ausrichten.
01:46Ja, genau das habe ich mir gedacht. Sie, wie war es, wenn ich nachher schnell ein Präsidium vorbeispringe und dann
01:50besprechen wir alles.
01:51Ja, wunderbar, Herr 80er. Ja, danke. Bis gleich.
01:57Habt ihr Startgrad heute zu?
01:58Was?
01:59Ja, weil es immer noch da ist.
02:01Hallo, vielleicht bin ich gerade mitten drin in der Arbeit.
02:03Ja, schön.
02:05Dann sehen wir uns eh gleich wieder. Ich habe nämlich einen Termin bei meinem 80er.
02:08Aha. Also dann 40, wie ist der...
02:11Ja, ja, servus.
02:17ordu, quale, ja, serviert zu sein.
02:20Der Herr Rodriguez ist ein Spiegelei.
02:27Der Herr Rodriguez ist ein Spiegelei.
02:38Morgen. Was schaust du? Wer ist denn da? Wer soll denn da sein?
02:44Du hast da gerade mit wem geredet? Ich! Aha, klar. Was macht man rufen?
02:51Ja, telefonieren. Was brauchst du denn? Nix, eine Unterschrift da. Es hat schon Zeit.
02:57Bist noch recht angefressen. Ich? Angefressen? Ja, du hast doch seine ganzen Berichte überprüfen
03:02müssen. Ach so, das. Aber halb so weit. Ja, aber das war doch so ein Stapel.
03:08Hey, irgendwie muss ich ja machen, gell? Aha. Ja, dann. Alles klar, gell?
03:13Ich spiele. Ja, für dich.
03:19Señor Rodríguez está comiendo un huevo frito. Señor...
03:25Sag einmal!
03:47Ja, Frau Ortmann, grüß Sie da.
03:49Guten Morgen.
03:57Ja, ich hab's notiert. Ja, wir kommen. Ja. Wiederhören Sie.
04:02Jan.
04:04Was gibt's?
04:05Es gab ein Leich. Beim Ochsenwirt. Eine junge Frau.
04:09Oh, mein.
04:10Ja. Guten Morgen. Morgen.
04:12Morgen.
04:13Bis bald, Frau Ortmann.
04:14Herr Hofer. Interessantes Foto da draußen.
04:16Wie bitte?
04:17Na, Sie wissen schon.
04:20Danke.
04:21Ja, was für ein Foto.
04:26Wann ist denn die Leiche gefunden worden?
04:28Ja, gerade eben. Die Spurensicherung und die Frau Dr. Kern, die sind schon unterwegs.
04:39Ha! Super Burdel, Herr Hofer. Mit freundlichen Grüßen von der Verkehrsüberwachung.
04:45Schickes Foto, Herr Kollege. Können Sie glatt für Ihren Ausweis verwenden?
04:48Ja, oder aufs Nachkastel stellen.
04:50Wahnsinn witzig jetzt mal.
04:52Wisst's was?
04:53Dann nehmen Sie das Foto für den Ausweis von der Polizeigewerkschaft. So schaut's aus.
04:56Also, auf geht's.
04:57Ja.
05:12Wie lange seid ihr schon hier?
05:14Circa eine Stunde.
05:25Wie lange seid ihr?
05:27Na, was?
05:27Wie lange seid ihr?
05:29Wie lange seid ihr?
05:29Wie lange seid ihr?
05:29Ja, für den Anfang.
05:32Schädelfraktur mit Hirntrauma.
05:33Durch einen massiven Schlag auf den Hinterkopf.
05:36Da geht's hier.
05:38Und da geht's keine Nachfindung.
05:40Und mit einem schweren Gegenstand.
05:41Vielleicht das Ruder da.
05:44Die eingetrockneten Blutflecken sind noch relativ hell
05:49Und nach dem Zustand der Leiche zu urteilen, ist sie noch nicht lange tot
05:54Moin, Frau Doktor
05:56Moin
05:57Hat sie sich gewehrt?
05:58Also, bis jetzt nicht
06:01Also bis jetzt deutet nichts darauf hin
06:04Dann müssen Sie sich noch etwas gedulden
06:06Wir haben Zeit
06:07Gut, ich muss jetzt zu einem Gerichtstermin
06:10Wir sehen uns dann in der Pathologie
06:11Ja, vielen Dank
06:12Danke, Frau Doktor, Wiederschauen
06:17So, der Herr da hinten, Herr Bankhofer, hat sie entdeckt
06:23Wann?
06:24Er sagt Punkt 9.35 Uhr
06:27So genau weiß er das?
06:28Ja, er hat sie entdeckt, dann hat er gleich auf die Uhr geschaut und hat das dann halt aufgeschrieben
06:33Hattest du sonst irgendwas gesehen oder eben niemand gesehen?
06:35Nein, er war allein und keiner war da
06:38Maja Birnbach, 26 Jahre
06:44Die hat da oben gearbeitet übrigens, in der Wirtschaft, als Bedienung
06:51Bingo
06:54Schaut sie mal her
06:58Ein Kleid
07:00Was hast du aus der Reinigung geholt?
07:02Ja, das steht auch von wo
07:03Rufen Sie da bitte mal an
07:04Fragen, welche Uhrzeit sie es geholt hat und ob sie jemand begleitet hat vor allem
07:08Ja, ist recht
07:09Gute Idee und wir schauen mal rein ins Haus
07:23Entschuldigung
07:24Wir haben fein noch nicht geöffnet
07:27Hansen, Kripo Rosenheim, mein Kollege Hofer
07:29Grüß Gott, wo ist denn der Chef?
07:31Drinnen
07:31Dann geh mal rein
07:39Herr Gerlach
07:41Zwei Herren von der Polizei
07:45Grüß Gott, Hofer, Kripo Rosenheim, ist mein Kollege Hansen
07:48Guten Tag
07:48Gerlach, ich bin der Geschäftsführer, Kriminalpolizei
07:51Ja, eine ihrer Mitarbeiterinnen, die Maja Birnbach ist tot, aufgefunden worden
07:58Unten am Bootsstech
07:59Wer sind Sie bitte?
08:01Tobias Hölzler
08:02Waren Sie Ihr Freund?
08:04Nein
08:05Sie sollte 39 anfangen
08:07Was machen wir jetzt?
08:08Wir haben eine große Gesellschaft am Mittag
08:10Sie ist heute morgen nicht erschienen
08:11Nein
08:13Aber Ihr Auto steht vor der Tür
08:14Ja, also ich war schon ziemlich früh hier, da war Ihr Wagen noch nicht da
08:18Alles gut
08:19Folgendes
08:20Die Frau Birnbach war heute in der Früh die erste Kundin in der Reinigung
08:24Sie war allein und das war gegen 9 Uhr
08:26Wie lange schätzen Sie, braucht man von der Reinigung bis hierher mit dem Wagen?
08:30Das ist nicht weit, 15 Minuten
08:32Danke
08:34Dann ist sie wahrscheinlich zwischen 9.10 Uhr und 9.35 Uhr getötet worden
08:38Schon ganz so aus
08:41Sock's einmal
08:41Das wird
08:42Wo bleiben denn eigentlich die Flusskrebs? Die sollten doch schon
08:48Was ist los?
08:49Die Maja ist tot
08:51Ermordet
08:54Du verdammte Schwein!
08:57Hör mal auf!
08:58Hör mal auf!
08:59Hör mal auf!
09:01Ich mach dich fertig, ich bring dich um!
09:02Schluss jetzt!
09:14Und? Tut er gut?
09:19Erzählen Sie mir jetzt doch mal, warum Sie den Tobias Hölzl so vehement beschuldigen
09:25Der hat einen Hass auf sich gehabt, weil er es nicht gekriegt hat!
09:27Das wäre jetzt schwer, meine
09:28Das ist ein berühmtes Engel, das macht überhaupt keinen Sinn
09:32Das ist alles!
09:34Der hat dich ständig abpackert
09:37Aber sie
09:39Sie hat es kalt lassen
09:41Sie hat sich lustig gemacht über ihn
09:44Dann hat er angefangen, dass er die Rosi anmacht
09:48Was hast du die andere bedienen?
09:50Die Rosi ist total schüchtern
09:52Die kann mit sowas überhaupt nicht umgehen
09:55Einmal hat er es auf dem Gang zur Toilette geküsst
09:58Die Rosi war total schockiert
10:01Das hat die Maja mitgekriegt und hat es dem Chef erzählt
10:04Und dann?
10:08Sie hat gesagt, wenn es der Depp noch einmal anmacht
10:10Dann gingen es beide
10:11Die Rosi und die Maja
10:13Und? Hat er?
10:15Dann hat er ihn ausgeschmissen
10:17Fristlos
10:18Später hat er ihn dann kurzfristig wieder eingestellt
10:20Er war nur übermittags und
10:21Bis er was anderes gefunden hat
10:23Das heißt, er ist eigentlich draußen?
10:25Ja
10:27Und das?
10:28Das hat er der Maja Grund nochmal
10:30Ich habe es selber gehört
10:31Das wirst du bereuen, hat er zu ihr gesagt
10:34Ja, ich war um 8 Uhr hier
10:35Im Büro
10:39Und zur Tatzeit
10:40Zwischen 9.10 Uhr und 9.30 Uhr auch
10:43Ja
10:44Sie hat da was gehört?
10:45Ist mir irgendwas aufgefallen?
10:47Haben Sie es gesehen?
10:48Ich tut mir leid
10:49Und die Frau Birnbach haben Sie vorher auch nicht gesehen?
10:52Nein
10:54War eigentlich eine der Angestellten mit ihr zusammen
10:57Also wie ihr, Liebespaar
10:58Was hier vom Lokal?
10:59Nein, niemand
11:01Wieso, sind Sie sich das so sicher?
11:04Weil ich weiß, wer hier mit wem
11:06Ich meine, vielleicht hat sie einen Freund gehabt, aber keinen von hier
11:09Jedenfalls sind sie ihren Job los
11:11Weil Maja Birnbach sich beschwert hatte
11:14Das nennt man Motiv
11:19Ich, ich war das nicht
11:21Und Sie haben mir gesagt, dass sie es bereuen würde
11:23Plötzchen
11:25Das habe ich nie gesagt
11:27Wo waren Sie denn heute Morgen um 9 Uhr?
11:31Am Weg hierher
11:32Wir sind es auch immer
11:33Wohnen Sie alleine?
11:35Mhm
11:37Also kann niemand bezeugen, dass Sie hergefahren sind?
11:41Schätze nicht
11:44Hören Sie, ich war das nicht
11:46Wurde im Restaurant hier jemand erschlagen
11:50Ich bin doch nicht blöd
11:52Die Maja hat mir oft geholfen
11:57Obwohl sie es gar nicht braucht hätte
12:00Wissen Sie
12:03Anderen Leuten ist es egal
12:04Aber die Maja
12:05Die hat sich stark gemacht, wenn man es ungerecht war
12:10Danke
12:16Also Sie waren also heute Morgen um 9 Uhr schon hier?
12:19Ja, wir haben eine große Gesellschaft heute Mittag
12:22Und Ihr Chef war der auch schon hier?
12:25Ja, um kurz vor 9 Uhr habe ich ihn gesehen
12:27Dann ist er hochgegangen ins Büro
12:30Und ich habe Tische eingedeckt
12:31Das heißt, in dem Zeitraum zwischen 9 Uhr und 9 Uhr 30
12:34Haben Sie ihn eigentlich gar nicht gesehen?
12:38Na?
12:40Und den Kollegen, den Tobias Hölzl, haben Sie den gesehen?
12:50Ich habe nichts gesehen
12:51Und den Hölzl haben Sie auch nicht gesehen?
12:55Mhm
12:56Kann ich jetzt wieder auf die Terrassen raus?
12:59Natürlich
13:01Dankeschön
13:07Ganz schön ängstlich
13:09Vielleicht befürchtet Sie, die Nächste zu sein?
13:17Alles in Ordnung hier?
13:20Ja
13:21Wir sind nur ein paar Teller untergefallen
13:23Ein paar gleich
13:25Ja, und?
13:27Schaut Sie rüber, die Zwiebeln und dann rat ich
13:32Geht es Ihnen nicht gut?
13:34Doch, doch
13:35Alles in Ordnung
13:37Wollen Sie mal
13:38Hatten Sie privat mit Maya Böhmach zu tun?
13:41Wie kommen wir es denn da drauf?
13:43Ihr Tod scheint Ihnen ungewöhnlich nah zu gehen
13:45Ein Bildhübsche
13:47Wunderbare Kollege, die ist umgebracht worden
13:49So was geht mir nahe, das ist alles
13:50Das ist ja auch verständlich
13:53Wo waren Sie eigentlich zur Tatzeit?
13:55So neun Uhr bis halb zehn?
13:59Auf dem Weg daher, im Auto
14:00Ich wohne in Langem Pfunzen, ein bisschen außerhalb von Rosenheim
14:03Meinst du allein oder willst?
14:05Ja
14:05Ich bin um neun Uhr losgefahren
14:07Ich war eh schon spät dran
14:09Ich hab's verdammt eilig gehabt
14:10Eilig?
14:17Ein bisschen aufbrausen, der Junge
14:18Ein bisschen ist gut
14:20Ist möglicherweise verliebt
14:21Und schwer eifersüchtig
14:23Ja
14:24Und sein Alibi taugt auch nichts
14:25Den hab ich alle anleihen
14:27Ja, stimmt
14:27Ja, die kommen alle in Frage
14:29Mhm
14:30Da brauchen wir jetzt mal ein bisschen was Handfestes
14:32Von der KTU und aus der Pathologie, meinen Sie?
14:35Genau
14:42Sechs
14:42Sechs
14:43Siete
14:45Siete
14:46Ocho
14:46Ocho
14:47Nueve
14:48Nueve
14:50Entra
14:51Ja, Hein
14:53Grüß Sie, Frau Stockl
14:54Ich störe euch gerade
14:55Nein, überhaupt nicht
14:56Kommen Sie nur
14:57Danke
14:58Ich hab gerade einen Termin bei meinem 80er
15:01Aber der ist gar nicht da
15:02Äh, der ist im Archiv
15:03Der muss ja gleich wieder kommen
15:04Ach
15:05Lernen Sie Spanisch?
15:07Ja
15:08Ja, super
15:09Für den Urlaub
15:11Respekt
15:12Wo geht's denn hin?
15:14Majorca
15:14Äh, wohin?
15:16Mallorca
15:17Äh
15:47Aber
15:48Der Zirngebi Josef
15:49Der wird noch 80 Jahre alt
15:51Ach, geh
15:52Ja
15:52Und da gibt's ein großes Festessen
15:55Im Ochsenwirt
15:55Ah, na
15:57Was ist's?
15:58Da haben's doch die Bedienung der Schlangen
15:59Na
16:06Ich hab's gerade gehört, grüß Siehner
16:08Das ist ja furchtbar
16:09Was denn?
16:10Ja, Mord beim Ochsenwirt
16:12Ausgerechnet
16:13Warum?
16:14Da wollt ihr doch gerade das große Festessen von der Musikakademie ausrichten
16:17Wir feiern seit wann das
16:19Ja, aber das ist doch das Lieblingslokal vom Zirngebel
16:22Also Sie können doch trotzdem dort feiern
16:23Ja, freilich
16:25Jetzt stellt euch das einmal vor
16:27Wir sitzen da gerade alle fröhlich beieinander
16:29Und plötzlich wird der Chefkoch in Handschein abgeführt
16:31Vor meinem Bruder
16:32Das kann durchaus passieren
16:35Frau Stock, letztes Jahr beim Jubiläum von der Freiwilligen Feuerwehr
16:38Da war's doch so nett im Ochsenwirt
16:39Das war ganz wunderbar, Frau Hofer
16:41Ein Moment, bitte
16:43Herr Hansen, das ist der vorläufige Spurensicherungsbericht
16:46Ah ja, vielen Dank
16:46Und?
16:48Keine brauchbaren Spuren auf dem Ruder
16:50Das Holz war zu feucht
16:51Zu feucht
16:54Was den Todeszeitpunkt betrifft
16:56Würde ich Ihre Überlegungen bestätigen
16:58Etwa an 9 Uhr vormittags, das passt
17:01Spuren von einem Kampf oder so etwas?
17:04Nichts
17:05Es sieht so aus, als ob sie friedlich da saß
17:07Und von dem tödlichen Schlag überrascht wurde
17:10So sehen Sie hier die Wunder
17:12Ein länglicher Trümmerbruch, der eine massive Gehirnblutung zufolge hatte
17:16Und die Wunde liegt auf der rechten Seite des Hinterkopfes
17:20Das heißt, der Täter hat hinter ihr gestanden und von rechts auf sie eingeschlagen
17:25Korrekt, aber eins ist ungewöhnlich
17:27Durch die Wucht des Schlags hätte sie auf die linke Seite fallen müssen
17:30Sie lag aber auf der rechten Seite
17:34Ja, der Täter muss sie nach der Tat noch mal bewegt haben
17:38Schnell kann sie aus
17:40Haben Sie eine Idee, warum?
17:42Na hier, schauen Sie mal, die linke Hand des Opfers
17:44Sie hat was in der Hand gehabt
17:45Na nicht, als wir sie gefunden haben
17:47Ich gehe aber davon aus, dass sie was in der Hand hatte
17:50Der Täter muss sie, nachdem sie auf der linken Seite gelegen hat
17:53Aufgerichtet haben, um an die linke Hand zu gelangen
17:56Er hat ihr etwas weggenommen?
17:59So sieht's aus
18:01Was könnte sie in der Hand gehabt haben, das den Täter verrät?
18:04Keine Ahnung
18:04Sein Personalausweis vielleicht
18:06Sehr witzig
18:08Apropos witzig
18:09Das ist schon langsamer Mittag
18:11Times Square
18:13Muss das sein
18:14Vielleicht kann Jones ja etwas über den Ochsenwirt erzählen
18:17Aus der gastronomischen Gerüchteküche sozusagen
18:19Haben Sie auch wieder recht
18:20Dann können wir das Angenehme mit dem Nützlichen verbinden
18:22Wenn Sie das Essen von Jones angenehm bezeichnen
18:25Von mir aus
18:28Quiero una tassa de café
18:31Me gusta mucho el café español
18:34¿A usted le gusta el café español?
18:39Si, señorita
18:40Me gusta mucho el café de español
18:46Frau Ortmann, ich habe sie gerade gekommen hören
18:50Haben Sie die Abrechnungen fertig?
18:52Habe ich, jetzt
18:54Spesen und Auslage im Fall Seehuber
18:56Also, Frau Ortmann, bin doch überhaupt nicht dazu gekommen
18:58Geben Sie mir Bescheid, wenn Sie sie haben, ja?
19:01Selbstverständlich
19:02Danke
19:16Bitte
19:17Ja, servus
19:22Mein Neue Menüs
19:23Ihr wollt's bestimmt meine neuen Mittagsmedien probieren
19:27Neue Menüs?
19:28Hat sich schon rumgesprochen, ha?
19:30Ich hab mir nichts gehört
19:31Brand aktuell und super trendy
19:33Zur Auswahl gibt's
19:36Zur Auswahl gibt's
19:37Dachsaibling an Johannisbeer-Tipp
19:38Hirschfetzen im Oberstenkohl
19:41Ochsenstreifen an Oppenbocknörgerl
19:45Und bunte bayerische Bio-Tapas an Weißwurst-Gabacho
19:49Ah, die Hirschfetzen klingen doch verführerisch
19:52Gell?
19:52Jeden verführt was anderes
19:57So
19:58Könnt's euch hatten wir was Besonderes?
20:00Danke, mir ist schon schlecht
20:01Du, sag mal, Joe
20:03Du kennst dich doch sicher aus in der Rosenheimer Gastronomie-Szene
20:07Ja, logisch
20:09Kennst du den
20:11Ochsenwirt am See?
20:12Ehrlich?
20:13Von Gerlach-Leo
20:14Das heißt eigentlich von seiner Frau
20:17Seiner Frau?
20:18Ja
20:19Die hat das mit in den Dähe gebracht
20:20Von ihrem Vater
20:23Sie will ja in der Gastronomie nicht arbeiten
20:25Die ist, glaub ich, Lehrerin oder sowas in Bad Eibling
20:30Kennst du sie?
20:31Nein
20:32Noch nie gesehen
20:33Der Gerlach hat's ja noch nie mitgebracht
20:36Ich glaub, der trennt das komplett
20:37Geschäft und Privatleben
20:39Aha
20:41Also, was wollt's jetzt essen?
20:42Äh, du, nix
20:43Das waren jetzt so brisante Informationen
20:45Wir müssen quasi sofort weiter ermitteln
20:47Was?
20:48Ja, gleich wieder zum Ochsenwirt
20:49Lassen Sie uns doch erst mal was bestellen
20:51Und
20:51Nein, keine Zeit verlieren
20:53Der Täter wartet nicht
20:53Wir essen unterwegs
20:54In Rosenberg
20:55Ja, dann
20:57Beim nächsten Mal
21:02Polizisten
21:05Gut
21:06Danke
21:07Ja
21:10Der 80er-Grafier bitte
21:12Wunderbar, danke
21:13Frau Stocke, Sie lernen Spanisch?
21:16Ja
21:17Wunderbar, fremde Sprachen lernen
21:20Stimmt, ja
21:21Aber in der Dienstzeit?
21:24Haben Sie was gegen Fortbildung?
21:27Nein, normalerweise nicht
21:29Äh, Frau Ortmann
21:30Schauens
21:32Die Welt wird immer kleiner
21:33Ja, man rückt immer näher zusammen
21:36Globalisierungsmäßig
21:36Aha
21:37Ja
21:38Und
21:38Denken Sie doch nur mehr an die internationalen Verflechtungen
21:41von organisierten Verbrechen
21:42In Rosenheim
21:43Ja
21:44Also, Frau Stocke, wenn's dann einmal so weit ist
21:46werden wir gerne auf Sie zurückkommen
21:48Äh, wir haben Sie dann, oder?
21:50Äh, ja
21:52Dann
21:53Ich werde den Anschluss nicht verlieren
21:56Das glaub ich Ihnen, Frau Stocke
22:03Übrigens, sollte ich nicht so schnell fahren
22:05Wieso das denn?
22:06Nein
22:07Pass auf, da vorne ist eine Ladevolle
22:09Wo?
22:10Da
22:12Hoppala
22:14Verdammt
22:17Das war doch Absicht
22:18Was denn jetzt?
22:19Na, Sie haben sich doch mit der Warnung extra Zeit gelassen, Kollege
22:22Aber die machen schöne Fotos
22:31Ja
22:32Herr Gerlach, wir hätten da noch noch Fragen
22:34Ja, gerne
22:37Wollen Sie Kaffee?
22:38Nein, da kriegst du vielleicht
22:38Nein, ich auch nicht, danke
22:48Sie haben heute Morgen gesagt, dass keiner Ihrer Angestellten mit der Frau Birnbach-Lied war
22:53Ja, das stimmt
22:54Was macht Sie so sicher?
22:56Puh, das hätte ich gewusst
22:58Und heimlich vielleicht?
23:00Was ist mit Ihrem Koch, dem Georg Falkenstein?
23:04War er in Sie verliebt?
23:07Also wissen Sie, was meine Mitarbeiter privat machen, geht mich wirklich nichts an
23:11Was mit Ihnen selbst?
23:12Hatten Sie vielleicht eine heimliche Liaison mit Maya Birnbach?
23:17Ich will Ihnen mal was zeigen
23:20Ich bin glücklich verheiratet, meine beiden Kinder
23:24Meinen Sie, ich schmeiß das alles weg, bloß weil ein Mädchen schöne Augen hat
23:28Entschuldigung
23:29Wo ist es?
23:32Hübsche Kinder
23:38Hansen?
23:38Herr Hansen, da ist der Moin
23:40Sie haben mir da gesagt, ich soll mir das Handy von unserer Toten ein bisschen näher anschauen
23:44Und, haben Sie?
23:46Folgendes, dieses Handy hat eine sogenannte Protokollfunktion
23:51und diese Protokollfunktion, die gibt an, dass die Maya Birnbach um die Tatzeit herum einmal telefoniert hat
23:56Aha
23:57Und zwar genau um 9.15 Uhr
24:01Sie hat angerufen, und zwar eine Mobilnummer, und diese Mobilnummer haben wir herausgerufen
24:05Und, wer ist es?
24:06Das ist der Georg Falkenstein
24:09Der Koch?
24:10Ja, genau
24:11Danke, Herr Mohr
24:12Einen Moment, ich hab noch etwas für Sie
24:15Was denn noch?
24:16Auf diesem Handy sind einige Fotos gespeichert
24:19Und eines davon, das ist, würde ich sagen, ja, schon recht aussagekräftig
24:23Und das wäre eine jetzt schicke
24:25Vorausgesetzt, ich bring das jetzt zusammen
24:27Moment, ja, Achtung, fertig, los
24:36Das ist ja ein Ding
24:48Ja, na und?
24:50Wir waren zusammen
24:52Warum haben Sie uns das verschwiegen?
24:55Weil das unsere Privatsache war
24:57Genau, war ist das richtige Wort
25:00Jetzt ist es eine Mordermittlung
25:02Die Maya wollte nicht, dass sie das immer mitkriegt
25:05Sie hat sie kurz vor ihrem Tod angerufen
25:08Ja, das kann man mit dem Handy ablesen
25:11Hat sie ihr nicht gesagt, wo sie sie finden können?
25:15Nein, überhaupt nicht
25:17Sie hat mich gar nicht erreicht, nur die Mailbox
25:20Ich war doch im Auto unterwegs, ich hab das Handy noch gar nicht angehabt
25:24Und was hat sie wollen?
25:27Mit mir reden
25:31Sie hat vor drei Wochen Schluss gemacht
25:35Darf ich fragen, warum?
25:38Keine Ahnung
25:39Ich hab's gefragt, ob sie jemand anders kennengelernt hat
25:42Sie hat mir auch gesagt
25:43Es ist einfach zu eng geworden
25:45Und...
25:48Dann wollte sie, dass...
25:53Sie hat gesagt, dass sie leid tut
25:56Und...
25:56Ob wir uns sehen können
25:59Vielleicht...
25:59Vielleicht wollte sie, dass man wieder zusammenkommt
26:03Herr Falkenstein
26:04Sie hätten uns das alles sagen müssen
26:07Der kann ja viel erzählen
26:09Ja, und die Nachricht auf der Mailbox würde ihn auch nicht entlasten
26:11Ich meine, sie könnte ja draufgesprochen haben, während er sich gerade anschleicht und sie erschlägt
26:15Sie, Herr Kollege, fahren sehr vorsichtig
26:17Da vorne ist wieder die Ladervalle
26:19Oh, das ist aber sehr aufmerksam von Ihnen
26:21Danke vielmals
26:22Bitte gerne
26:28Sie haben 23 Punkte von 60 möglichen Punkten
26:33Ihr Grammatiktext Spanisch 1 ist damit leider nicht bestanden
26:38Versuchen Sie es noch einmal
26:41Es gibt's doch nicht! Schon wieder nicht!
26:44Buenos dias, Stuckel!
26:46Und?
26:47Was macht der jetzt Spanisch?
26:48Michi, bitte! Ich muss arbeiten!
26:51Ach so, jetzt versteh!
26:53Es ist ja Mallorca!
26:55Und du lernst das du extra Spanisch?
26:57Schmarrn, Mallorca, da reden doch alle Deutsch
26:59Ja, das ist schon toll, wenn man die Leute versteht und die Kultur und das alles
27:03Ha! Mallorca und Kultur! Da gibt's auch keine Kultur!
27:06Nicht!
27:07Nein!
27:08Florenz und Venedig, die haben eine Kultur
27:10Aber für ein bisschen Bier und ein Sandstrand, da brauche ich doch kein Spanisch
27:15Klipper Rosenheim Apparat, Stuckel, grüß Gott!
27:19Ja, ich weiß, bei mir ein 80er ist ständig belegt
27:21Bleiben Sie bitte dran!
27:23Einen Moment!
27:27Außerdem ist in Spanien eh viel zu heiß
27:35Nicht bestanden
27:38Sonst
27:41Na ja, ganz genau!
27:42Unbedingt!
27:43Ja?
27:44Herr 80er, entschuldigen Sie bitte!
27:46Der Kollege Rosshirt wäre auf Leitung 2
27:48Welcher Rosshirt?
27:49Von der Verkehrsüberwachung
27:51Ach, der Rosshirt, ja, danke!
27:53Ich muss jetzt leider Schluss machen, ja!
27:55Ich rufe dich zurück!
27:59Herr Rosshirt, 80er hier, was kann ich für sie tun?
28:04Hauptkommissar Hofer, was hat er denn gemacht?
28:08So, Geschwindigkeitsüberschreitung
28:15Und, habt ihr jetzt schon einen Mörder?
28:17Nein, noch nicht!
28:18Habt ihr wenigstens einen Verdacht?
28:21Dann macht ihr ein Festessen heute im Ochsenwirt!
28:23Das sagst du jetzt so einfach!
28:26Danach sind wir mittendrin und dann kommt ihr und es klicken die Handschellen!
28:29So ein Schmarrn!
28:30Und ein Festnahme mitten im Hauptgang!
28:32Wir warten bis zum Nachttisch!
28:34Sehr witzig!
28:35Was gibt's denn zum Abendessen?
28:37Nichts, sondern ein Brat dazu!
28:38Super!
28:49Herr Frischgottl!
28:51Ah, da sind Sie!
28:52Ah, Herr Hofer, Sie sollen umgehen zum Chef!
28:56Aha!
28:57Ja, schaut nach Ärger aus!
28:58Der Mann ist auch schon da!
28:59Dann weiß ich, worum es geht!
29:00Aha!
29:02Was habt ihr denn angestellt?
29:03Nix!
29:03Wer bemühtelt?
29:04Was macht denn der Spanisch?
29:06Äh, woher wissen Sie das jetzt schon wieder?
29:08Ja, das weiß doch jeder!
29:10Themawechsel, Herr Hofer!
29:12Wieso?
29:13Weil das Spanisch, das wird viel zu wichtig genommen!
29:16Ja dann!
29:17Bis nachher!
29:25Ja?
29:26Ah, Herr Hofer!
29:28Grüß Gott!
29:28Grüß Gott!
29:29Grüß Gott der Achtziger!
29:30Nehmen Sie doch bitte den Platz!
29:32Dankeschön!
29:33Herr Hofer!
29:35Gestern hat mich der Herr Rosshirt von der Verkehrsüberwachung angerufen!
29:40Aha!
29:41Und?
29:41Und er hat gesagt, dass Sie vor kurzem als Privatperson bei einer Geschwindigkeitsüberschreitung
29:48fotografiert worden sind!
29:50Ja, leider!
29:51Da ist seit kurzem meine 30er-Zone, das habe ich gar nicht mitgelegt gelaufen!
29:55Und jetzt haben Sie Herrn Mohr beauftragt, das Filmmaterial genau aus dieser Kamera einzufordern?
30:01Ja, ganz richtig!
30:03Warum?
30:07Der Verdächtige im Mordfall Meier-Birnbach, der Georg Falkenstein, das ist der Chefkoffenbachs-Wirt!
30:12Da ist er ja!
30:14Super!
30:15Der hat Folgendes ausgesagt, er sei zur Tatzeit auf Weg zur Arbeit gewesen und er hätte es besonders eilig gehabt!
30:23Jetzt hatte ich eine Vermutung, die sich soeben bestätigt hat, schauen Sie mal her, 9.20 Uhr haben sie geblitzt!
30:29So, dass die Meier-Birnbach um 9 Uhr in der Wäscherei Schmidbauer gesehen worden ist!
30:34Und um 9.35 Uhr wurde sie tot aufgefunden!
30:37Wenn der um 9.20 Uhr unterwegs war, kann er folgendes nicht der Täter sein!
30:42Ja!
30:43Sehr gut, Herr Hofer!
30:44Sehr gut!
30:45Ermittlungsarbeit heute!
30:46Ja!
30:47Ermittlungsarbeit heute!
30:48Danke, Herr Hofer!
30:50Sehr schön, Herr Hofer!
30:52Frau Stockel!
30:53Ja!
30:53Verbinden Sie mich doch bitte mit dem Herrn Rosshirt von der Verkehrsüberwachung!
30:58Danke!
30:59Der 80er-Revier geht wieder!
31:01Ja, ja, freilich!
31:01Ja!
31:02Ja, ja!
31:04Herr Rosshirt!
31:0680er hier!
31:07Ja!
31:08Ja, bezüglich der angeblich verschwundenen Beweismittel...
31:12Jetzt hat er sich aber gescheit geschnitten!
31:14Allerdings!
31:16Du, ganz was anderes!
31:18Kennst du diesen Kollegen?
31:21Ja, den kenn ich!
31:23Sag einmal!
31:24Hast du jetzt Beweis mit verschwinden lassen, oder?
31:27Verschwinden?
31:28Nein!
31:28Verschwinden kann man nicht wirklich sagen!
31:30Was machen wir mit dem?
31:31Ich wüsste schon was!
31:33Mhm!
31:34Ja!
31:35Wo ist er denn überhaupt?
31:36Ah, er ist am Tatort!
31:37Ich wüsste doch.
31:48Du hast ihn gewonnen, oder?
31:48Ach du?
32:17Untertitelung des ZDF, 2020
32:36Untertitelung des ZDF, 2020
33:04Untertitelung des ZDF, 2020
33:23Untertitelung des ZDF, 2020
33:46Untertitelung des ZDF, 2020
34:41Untertitelung des ZDF, 2020
34:56Untertitelung des ZDF, 2020
35:09Untertitelung des ZDF, 2020
35:44Untertitelung des ZDF, 2020
36:01Untertitelung des ZDF, 2020
36:37Untertitelung des ZDF, 2020
36:55sondern auch ihren Job verloren.
36:58Sie haben der Meier Birnbach das Ketter gekauft.
37:02Woher haben Sie da den Kontoauszug?
37:04Sie werden sich glauben,
37:05aus dem Büro im Ochsenwirt.
37:07Da haben Sie ein ganz schönes Gesicht für das Ketter.
37:10Sie haben also nachweislich
37:11beim Juwelier Moser und Stein
37:13diese Kette gekauft.
37:14Und Meier Birnbach hat sie bis zu ihrem Tod getragen.
37:17Dafür gibt es Zeugen.
37:19Und nach der Tat hat der Mörder ja die Kette aus der Hand genommen.
37:22Wer außer Ihnen sollte das tun.
37:23Aber ich war das nicht.
37:28Entschuldigung.
37:29Herr Ofer, das Protokoll.
37:31Danke.
37:35Naja, eine gute und eine schlechte Nachricht.
37:39Die gute zuerst.
37:40Ihre Frau hat ein Alibi.
37:42Sie hat zur Tatzeit unterrichtet.
37:45Sie werden doch nicht etwa mit ihr gesprochen haben.
37:47Ich persönlich nicht.
37:48Nein, man ist zur schlechten.
37:49Um die Tatzeit ist eine Fähre im Tatort vorbeigefahren.
37:52In Sichtweite.
37:54Der Kapitän der Fähre wird ausgesagt,
37:55dass er am Steg einen Mann und eine junge Frau gesehen hat.
37:59Sie haben heftig gestritten.
38:00Die junge Frau trug einen Dirndl,
38:01der Mann eine frühe Trachtenjacke und eine Brille.
38:04So ein Zufall.
38:06Sie haben doch gestern ein grünes Trachtensacko angehabt.
38:08Und eine Brille haben sowieso auf.
38:10Ja, das stimmt.
38:12Ich war da.
38:14Wir haben gestritten.
38:15Ich wollte Schluss machen.
38:16Ich habe Familie.
38:16Verstehen Sie das?
38:17Aber um das Restaurant ist sie doch aufgegangen.
38:19Ja, ich wollte Schluss machen.
38:22Sie haben mich beschimpft.
38:23Da bin ich gegangen.
38:24Da hat sie noch gelebt.
38:25Herr Kollege.
38:28Sie warten einen Augenblick.
38:41Um was geht's?
38:42Die Sache mit der Kette, das ist mir zu glatt.
38:45Wieso hat die Rose uns das erst jetzt erzählt?
38:48Weil wir uns erst jetzt gefragt haben.
38:50Ich weiß nicht.
38:50So ein ruhiger, rationaler Typ wie der Gerlach.
38:53Wenn der seine Geliebte loswerden will,
38:55dann schlägt er die doch nicht am helllichten Tag.
38:56Auf dem Stich, am See.
38:58Wo ihn jeder sehen kann.
38:59Vielleicht hat sie ihn provoziert.
39:01Mord im Affekt.
39:02Vielleicht hat sie gesagt,
39:03dass sie seiner Frau alles sagen will.
39:04Und die Tatwaffe, das Ruder,
39:06lässt er einfach am Stich liegen.
39:08Der schmeißt das Ding doch weg.
39:09Ja, dann schericht.
39:11Herr Hofer, stimmt es,
39:12dass ihr in Gerlach verhaftet habt?
39:13Nein, nein, nicht zu vorher.
39:14Ist es, Maria, ist es?
39:16Das wissen wir noch nicht.
39:17Aber ich könnte mir vorstellen,
39:18dass der Ochsenwirt in nächster Zeit Betriebsort hat.
39:21Eine Katastrophe ist es.
39:23Geht sie zum Chinesen?
39:24Gibt's Jubiläum, sie ist sauer.
39:26Jetzt spart er halt Bitsch in deine Sprüche, Herr Hofer.
39:29Psst.
39:30Vielleicht übernimmt sie eine Frau, weiß man's?
39:32Okay, die hat sie noch nie blicken lassen.
39:34Und die hat sie auch nie mitgebracht.
39:37Wieso eigentlich nicht?
39:38Keine Ahnung.
39:39Die haben das nicht wollen.
39:39Die haben auch nie jemanden zu sich nach Hause eingeladen.
39:42Moment, und die anderen Leute?
39:43Die, die Mitarbeiter?
39:44Na, nicht, dass ihr wisst.
39:46Die haben das einfach total getrennt, glaube ich.
39:48Sind Sie sicher?
39:50Auf was würden Sie nass?
39:51Ich merke doch, das stimmt was nicht.
39:52Wir müssen noch mal zum Ochsenwirt.
39:54Okay.
39:55Ja.
39:55Danke.
40:06Keiner da.
40:09Sehen Sie mal da.
40:11Heute Morgen habe ich der Rosi noch ein paar Fragen gestellt.
40:15Er hat sie gesagt, dass die Blumen genauso aussehen, wie die aus dem Garten von Gerlach.
40:18Da schau her.
40:20Woher weiß denn die Rosi die Blumen im Garten von Gerlach?
40:23Wenn der nie jemand zu sich nach Hause einlädt, richtig?
40:26Allerdings.
40:40Rosi, wir haben da eine Frage.
40:43Der Gerlach, der hat doch nie jemanden zu sich nach Hause eingeladen, oder?
40:47Na, warum?
40:49Woher wissen Sie dann, dass der gelbe Rosen in seinem Garten hat?
40:52Ich glaube, sie waren dort und haben sich das Haus angeschaut.
40:54Und vor allem seine Frau.
40:56Warum sollte ich das machen?
40:58Vielleicht, weil Sie verliebt waren.
40:59Unglücklich verliebt.
41:01So ein Schmarrn.
41:02Sie haben die beiden beobachtet.
41:04Von da hinten irgendwo.
41:05Maja und Gerlach.
41:05Und Sie waren unendlich wütend, dass Gerlach mit Maja zusammen ist.
41:09An jedem hätte sie haben können, die Maja.
41:11Und dann muss sie sich ausgerechnet den Leonhard Gerlach rauspicken.
41:15Sie haben sie getötet.
41:16Und danach haben sie die Kette aus der Hand genommen, die Gerlach ihr geschenkt hat.
41:20Wie habt ihr es eigentlich geschafft, diese Halskette in den Wagen vom Gerlach zu platzieren?
41:25Ich habe seinen Autoschlüssel aus dem Büro genommen.
41:30Mich hat er nicht einmal angeschaut.
41:33Aber da hat auch die Maja nichts dafür können.
41:36Frau Wimmer, Sie sind vorläufig festgenommen, wegen des dringenden Tatvertrags,
41:40Maja Birnbacher ermordet zu haben.
41:41Abführen.
41:48Jetzt ist der Ochsenwörter wieder frei.
41:50Im Gegensatz zur Verwinder.
41:51Günter!
41:51Liste!
41:51Überführen!
Kommentare