00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30C'est parti !
01:04Sous-titrage Société Radio-Canada
01:05C'est parti !
01:17Sous-titrage Société Radio-Canada
01:18C'est parti !
01:40C'est parti !
01:43C'est parti !
02:13C'est parti !
02:42C'est parti !
02:44C'est parti !
02:47C'est parti !
02:49C'est parti !
02:53C'est parti !
03:22C'est parti !
03:32C'est parti !
03:48C'est parti !
03:50C'est parti !
04:20C'est parti !
04:20C'est parti !
04:37C'est parti !
04:37C'est parti !
04:39C'est parti !
04:52C'est parti !
04:54C'est parti !
04:56C'est parti !
04:58C'est parti !
05:00C'est parti !
05:02C'est parti !
05:03C'est parti !
05:03C'est parti !
05:05C'est parti !
05:20Sous-titrage Société Radio-Canada
05:27Suzuki is down in the ropes.
05:32Might just be toying with Makabe though, Don.
05:35Absolutely.
05:36Listen, Makabe's a big star.
05:38We know he does the cooking show.
05:40He talks, he's very, very famous here.
05:43But I don't think you can have a diversified set of interests and
05:47think they're gonna go in there and stand toe-to-toe with Suzuki, Kevin.
05:51Suzuki eats and breathes this stuff.
06:01All you're doing is turning him on.
06:05He rattled him there.
06:08Suzuki goes down.
06:17Makabe said recently in the press he laughs at the idea when people label him a good guy in wrestling.
06:23He's not, he's anything but that.
06:28He's a great bash heel through and through.
06:30He'll do whatever it takes to win.
06:32We just haven't seen that side of Makabe in so long.
06:36Well, Suzuki will bring it out of you, that's for sure.
06:44And to me, if Makabe's gonna win this match, he's gonna need to spend some time on the outside.
06:50Trying to take Suzuki out of his comfort zone, because within those four sides of this ring,
06:56there's no one better than Minoru Suzuki.
06:58One punch to the midsection, forearms to the side of the jaw.
07:09Reversal, Makabe to the buckle.
07:13Full hesitation there, allowed Makabe to lower the boom with that shoulder tackle.
07:24That one surprised Suzuki and he got caught for it.
07:27Now gotta be careful, gotta be careful.
07:30We know what's coming here, don't we?
07:38Not a lot of room to operate, but Makabe makes it work.
07:45Those heavy tape fists, the right hand into the forehead, and now gets caught here.
07:53Look, he's got it.
07:55Lost it, slipped right off him.
08:08Luckily for Makabe, Suzuki did slip off.
08:11Now he's coming this way.
08:12My God!
08:20The champion has the challenger.
08:34Where is he going?
08:35Jesus, he's out here.
08:39Red Shoes now telling Suzuki that's enough.
08:42Come on, no, no, no.
08:44He'll destroy Makabe's knee with that.
08:47I hope he destroys Red Shoes with it.
08:48There you go.
08:49Come on!
08:52Now the referee is down.
08:57Oh!
09:04Just bent that steel chair around the knee of Togi Makabe.
09:12And Suzuki is way too close to our broadcast position.
09:18He's on the path to victory.
09:20Just like he tortured Tanahashi in taking the Intercontinental title.
09:26Jesus.
09:27Whoa, whoa, whoa, whoa, come on!
09:29Get him away from us.
09:30Get him away from us!
09:35I can't praise Red Shoes enough.
09:38Going right into harm's way.
09:41Staring the devil right in his eyes.
09:43Anything he can do to get that chair away from him.
09:56But now, doesn't need to hit Makabe with the chair anymore.
10:05The images burned in my brain forever, they will be,
10:09of the way Tanahashi refused to tap out in Sapporo.
10:14And Suzuki continuing to pour on the pressure.
10:20Time after time after time.
10:23Yeah, refused to tap out and where is he?
10:25Still in the hospital.
10:26Well, he's on the mend.
10:29Part of the New Japan Cup.
10:31Headbutt.
10:31Dropped him.
10:36We'll see if he is ready to go.
10:40We'll see what shape Tanahashi is in.
10:43Will he ever be the same?
10:45Look at the technique.
10:47Look at the technique.
10:52He's got that heel and ankle hook to hyperextend that knee.
11:16Is that a tap?
11:19Got to be careful.
11:25Just got that hook right in if he puts it under his arm.
11:30No.
11:33And Makabe, Agony, having to reach out and desperately lunge for that bottom rope.
11:43No.
11:46No.
11:48No.
11:49No.
11:51No.
11:52No.
11:53Insulting little soccer kicks to the head.
12:08Makabe on his feet.
12:09Got just enough strength to that leg to turn Suzuki over.
12:13Yeah, didn't get all of it.
12:14Didn't get all of it.
12:16This is barely enough.
12:33That knee is not stable by the looks of it.
12:36Makabe is going to press on with the game plan.
12:41Ha, ha, ha!
12:44Ha, ha!
12:47Ha, ha!
12:47Ha, ha!
12:48Ha, ha!
12:49Northern Lights Bridge!
12:52Ha, ha, ha!
12:53Ha, ha!
12:55Ha, ha!
12:55Ha, ha!
12:56Ha, ha!
12:58Ha, ha!
13:00Ha, ha!
13:04Ha, ha!
13:04Ha, ha!
13:09Ha, ha!
13:10Ha, ha!
13:12Ha, ha!
13:13Ha, ha!
13:14Ha, ha!
13:14Ha, ha!
13:14Out there.
13:14Suzuki backs Makabe into the corner.
13:21Big kick.
13:23Big kick.
13:27P.K.
13:29No!
13:31Denied by Makabe.
13:43Sous-titrage Société Radio-Canada
14:20Suzuki's laughing those shots off.
14:30God, Jesus.
14:36One shot drops Makabe.
14:39No, Makabe says no as we'll take another look.
14:45Crossed his eyes with it.
14:53Look at the face.
15:00Boom.
15:02Whoa.
15:04How many men, Minoru, Suzuki, knocked out or tapped out throughout his many,
15:11many years of fighting, competing, Makabe refuses to join that list.
15:17Why would you get into a striking contest with Suzuki?
15:21Pride is pride, but some things are just plain stupid.
15:29You notice the difference with Suzuki?
15:32He torches his whole body behind those forearms.
15:35It's not just an upper body movement.
15:41There's a different sound and a different effect from a Minoru Suzuki forearm.
15:45The King is here.
15:46And he stands atop his throne.
15:49And the most recent subject, Togi Makabe.
15:52But it's not settled yet.
16:04Death Valley Driver with added emphasis.
16:08Makabe drives all of his way down into the midsection.
16:12Makabe certainly absorbed a lot more punishment in this match, Kevin.
16:22A great crowd sold out well in advance.
16:27Another sellout.
16:29Record business for New Japan Pro Wrestling.
16:45And this is unfamiliar territory for Suzuki to be up on the top turnbuckle.
16:50Not where he wants to be.
16:51Nope.
16:52And you don't wanna be germined off the top, I can tell you that.
16:55Spider suplex, can he hit it?
16:57The legs of Makabe, grapevine.
17:02Jammed his skull into the ring post.
17:06And now, Makabe right there and ready, King Kong knee drop goal.
17:12Right down on the bad knee that Suzuki was working on earlier in the match.
17:16Oh, my gosh.
17:25Manoro Suzuki's head jammed into the ring post moments before the spider suplex from Makabe.
17:32But unable to connect with the King Kong knee drop.
17:36But both battered down.
17:37The Intercontinental title, that's the prize.
17:40As Suzuki snakes over on his back.
17:43Like a demented crab.
17:57Think about the punishment Makabe's knees taking in this match.
18:00Come on over there.
18:01Come on over there.
18:02He needs a rope break and fast.
18:04Come on over there.
18:05Wow.
18:08Suzuki coiled around that leg.
18:15Got Makabe pretty close to the middle.
18:17He can get a submission very easily here.
18:20Got that heel.
18:35He has really got Makabe tied up in knots and there's a rope break.
18:39Wow.
18:39Nice.
18:41Nice.
18:45Nice.
18:48Nice.
18:51Nice.
18:52Nice.
18:54Nice.
18:55Suzuki has shown he's a premier striker, submission specialist.
19:04But Makabe's toughness and heart is keeping him in this fight.
19:21Right into the air.
19:22Yeah, close fist.
19:27You don't often see from Suzuki.
19:37Back to it again, wait a second, wait a second, no.
19:40Makabe may have found an answer.
19:46German suplex bridge, hangs on.
19:51Don't let go.
19:54Go for the dragon.
19:59Great counter.
20:02Mule kick to that bad knee.
20:04Caught him with the Lariat.
20:05The Western Lariat connects to Red Shoes right there.
20:09You can see how close it was to three.
20:16Look at that smile starting to crease the face of Minoru Suzuki.
20:24You think he's in trouble, but he's just lying in wait, Don.
20:28Follows him in with that drop kick square on the cheek.
20:31Watch this.
20:33Forehead.
20:34Look at the height.
20:35What an athlete.
20:49And somehow, Togi Makabe is not unconscious.
20:54He may not be able to withstand much more, but he is not giving up.
21:13There you go.
21:18Now, will he go for the gotch, Kevin, on the bigger man?
21:22That's a tough hold to put on a guy that's that much taller than you.
21:27Yep.
21:28He's gonna try it.
21:30He can't help himself.
21:32The only knock on Suzuki.
21:33Falls in love with the idea of this move.
21:36Where he might just stay with the rear neck and win.
21:41And the long torso of Togi Makabe makes it so difficult for Suzuki to apply this.
21:52No!
22:00The knee buckles, wait a second, Suzuki slides off.
22:05No!
22:18No!
22:19No!
22:20No!
22:20No!
22:21Corbin four-armed by Makabe, and he took the knee out.
22:27Right on the inside of the knee.
22:34Makabe's pissed now.
22:36What the hell?
22:39Underneath, Sleeper.
22:46Right to the gotcha, second time, he'll try it.
22:48He's got him in position this time, Kevin.
22:50He will not beat that all.
22:51That's all.
22:53Good night.
22:53Crunching the cervical vertebrae, and a victory, another victim.
22:58Count to 100 for the Intercontinental Champion.
23:12I have to give Togimakabe credit.
23:16Not only did he fight with heart and
23:20guts and determination against Minoru Suzuki,
23:22the fact that he would even want in this match.
23:25The fact that he would even want to challenge that man, a pure sadist.
23:30He's an idiot, not happy with the rap either.
23:34And he's still IWGP Intercontinental Champion.
23:43Hey, I've集ed to Ootaku.
23:47Hey.
23:54Is there still something I'm talking about?
23:56Is there still something I'm talking about?
24:03Well, I don't hear your opinions about you.
24:12I'm sure you're there.
24:15C'est quoi, c'est le mec qui s'est mis en tête ?
24:23Il faut toujours aller à l'intérieur.
24:27Faites-le à la tête.
24:31Qui est-ce que tu ne sais pas si tu ne sais pas si tu ne sais pas si tu
24:34ne sais pas si tu ne sais pas.
24:40C'est pas grave, je ne pensais pas qu'il y ait pas de déjeuner.
24:49C'est pas grave, c'est pas grave.
24:58Je ne pensais pas qu'ils soutenir.
25:04C'est pas grave.
25:06Je ne pensais pas qu'ils sont tous les deux-mêmes.
25:13Je ne pensais pas qu'ils étaient tous les deux.
25:17C'est pas grave.
25:25J'ai été avec eux, c'est pas grave.
25:28Je ne pensais pas.
25:28C'est là.
25:29Je pense que c'était comme vous.
25:31Nous et Suzuki sont les plus grands.
25:36Et avec 4 membres de Suzuki-Gun
25:39dans le Japon Cup,
25:42le odds favor
25:43pour gold et l'opportunité comme ça
25:47pour cette faction nefarious.
25:50Can vous imagine Suzuki-Gun
25:53en charge de la Junior Heavyweight
25:55title,
25:57le Continental title,
25:59et le IWGP Heavyweight Championship.
26:02Il a goûté.
26:05RIP HIS THROAT OUT.
26:07No touch in the face.
26:10No human being deserves to be treated like that.
26:12The young boys do.
26:18There is no stopping Minoru Suzuki.
26:21He will continue to march through opponents
26:24as long as New Japan sends him his way.
26:31on offer.
26:34Bien-Gial.
26:35Bien-Gial.
26:43Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires