- vor 2 Tagen
Kategorie
🎈
SpaßTranskript
00:00Musik
00:30Musik
01:04Hey, stop, stop, halte das Tor an!
01:09Musik
01:18Musik
01:30Moin, Strahlemann! Moin!
01:32Wann haben die die Leiche nochmal gefunden?
01:335.46 Uhr kam der Anruf rein.
01:37Wissen wir schon, wer es ist?
01:38Keine Papiere.
01:39Und keine Vermisstenmeldung, die auf dem Mann war.
01:41Der Mann war schon eine ganze Weile im Wasser.
01:43Ich schätze, er ist gestern Nacht ertrunken, so zwischen 10 Uhr abends und Mitternacht.
01:46Habt ihr die Blutprobe entnommen?
01:47Gleich als erstes, wir haben 2,8 Promille Blutalkohol festgestellt.
01:50Konkrete Hinweise auf ein Tötungsdelikt?
01:52Nicht direkt, aber ein ziemlich schwere Brandwunder am Arm.
01:56Dann ist der vor einem Brand ins Wasser geflüchtet und dabei ertrunken?
02:00Das könnte sehr gut sein, ja.
02:01Entschuldigung, wir haben da hinten ein paar hundert Meter weiter ein ausgebranntes Boot gefunden.
02:14Na, offenbart hier einer gar nicht.
02:17Aber wie kann das Boot in Flammen aufgeben?
02:20Bevor eine Plane so aussieht, muss sich jemand nächtlich Mühe geben.
02:23Entschuldigung, geh mal durch.
02:24Das Boot gehört meinem Vater.
02:26Warum hat dir niemand Bescheid gesagt?
02:27Wer macht denn so eine Schwanerei?
02:34Hey, lass dich mal bitte durch.
02:41Kripo Löwe, Kiesewetter mein Name.
02:43Jule Klump, das Boot da, das gehört meinem Vater, Lothar Klump.
02:46Er wohnt gleich da hinten in der Laube.
02:47Ist er zu Hause?
02:48Nein, deshalb dachte ich, er ist hier beim Boot, weil wir eigentlich heute verabredet sind.
02:51Ich verstehe das doch gar nicht.
02:52Mein Papa, der hat mich noch nie versetzt.
02:55Was ist hier überhaupt los?
02:57Wir haben heute Morgen einen Toten aus dem Wasser gezogen.
02:59Drüben an der Schleuse.
03:05Ist das Ihr Vater?
03:26Hatte Ihr Vater Streit?
03:28Vielleicht mit jemandem aus der Kolonie?
03:30Nein.
03:32Wir kennen die Leute hier schon seit Jahren, da gab es nie ein Problem.
03:37Hatte Ihr eventuell größere Sorgen?
03:39Wir haben sehr viel Alkohol in seinem Blut gefunden.
03:41Er hat seinen Job verloren.
03:44Meine Mama und er, die haben sich dann nur noch gestritten und dann ist er hier in die Laube gezogen.
03:49Er wusste ja sonst nicht, wohin.
03:53Es ist denkbar, dass es ihm alles zu viel wurde.
03:55Sie meinen, ob er...
03:58Auf keinen Fall.
04:01Er hätte schon was Neues in Aussicht gehabt und...
04:07Wir wollten uns zusammen eine Wohnung nehmen.
04:11Auf jeden Fall.
04:15Kollege?
04:20Der Brand da hinten, das war kein Unfall.
04:25Oh, der Wilde Ox hat es aber in sich.
04:2760 volle Umdrehungen.
04:29Genau richtig für einen Molotow-Cocktail.
04:45Ein Molotow-Cocktail auf einen harmlosen Angler.
04:48Also nach unseren Erkenntnissen wurde das Boot gezielt in Brand gesteckt.
04:51Allerdings gibt es im privaten Umfeld des Opfers niemanden, der ein Motiv dafür hat.
04:54Was wissen wir über den Toten, Schröter?
04:55Ein Deutscher.
04:56Wurde hier in Lübeck geboren.
04:58Hat in der Fischfabrik gearbeitet.
04:59Ist seit 14 Monaten arbeitslos.
05:03Vorstrafenfrei.
05:04Verheiratet.
05:05Hat eine 19-jährige Tochter.
05:06Die Kollegen von der Spurensicherung haben in der Nähe des Tatorts jede Menge leere Bier und Schnapsflaschen gefunden.
05:12Und darunter war tatsächlich eine Schnapsflasche der Marke Wilde Ox.
05:14Die selbe Marke, mit der der Molotow-Cocktail gebaut wurde.
05:18Richtig.
05:19Und die einzig auswertbaren Fingerabdrücke darauf stammen von einem 16-jährigen kleinen Kriminellen aus Hudekamp, Dirk Becker.
05:25Oh.
05:26Der junge Mann hat aber ein ganz schönes Vorstrafen vergessen.
05:35Mama, ich bin weg.
05:38Warte, hast du den Müll runtergebracht?
05:41Ich muss los.
05:42Mama, Dirk, wir hatten eine Abmachung.
05:46Danke, Schatz.
05:48Es sind doch nur zwei Minuten.
05:52Soll ich dir ein Frühstück machen?
05:54Zu spät. Bis dann.
05:59Bis dann.
06:06Schule hatte abgebrochen.
06:08Sechsmal Einbruch Diebstahl, jede Menge Drogendelikt und das mit 16 Jahren.
06:12Ja, sieh dich mal um.
06:13Wenn du hier aufwächst, musst du dich durchbeißen.
06:15Dann bleibt sowas nicht aus.
06:16Schule schaut aus.
06:18Ja.
06:45Ich bin sicher.
07:00Keine Ahnung, Dirk ist schon weg. Was hat er denn wieder angestellt?
07:04Das versuchen wir ja gerade rauszubekommen. Dürfen wir im Moment reinkommen?
07:07Ja, natürlich. Hier in Klappen. Ich muss aber gleich zur Arbeit.
07:11Das ist allerdings sehr wichtig. Wann ist Ihr Sohn gestern Abend nach Hause gekommen?
07:14Das weiß ich nicht. Ich putze drüben. In St. Jürgen bei Richterjahn.
07:21Gestern Abend bin ich gegen acht nach Hause gekommen. Da war er noch nicht da.
07:26Was hat er denn heute Morgen beim Frühstück für einen Eindruck auf Sie gemacht?
07:30Das weiß ich nicht. Ich habe verschlafen.
07:34Ich arbeite eben zu viel. Ich bleibe nicht viel Zeit für meinen Sohn.
07:39Was hat er denn gemacht?
07:41Heute früh wurde ein ertrunkener Mann aus der Trave geborgen.
07:45Sein Boot wurde mit einem Molotov-Cocktail angezündet.
07:49Am Tatort haben wir eine Schnapsflasche gefunden mit den Fingerabdrücken Ihres Sohnes drauf.
07:55Oh nein.
07:58Darf ich mich kurz im Zimmer Ihres Sohnes umsehen?
08:02Ja, ähm, das ist rechts hinten, das letzte.
08:07Danke.
08:17Herr Becker?
08:19Hey, bleiben Sie stehen!
08:21Was ist denn los?
08:22Ich bleibe sitzen, ja?
08:25Was ist denn los?
08:53Und wie alt ist der?
08:5528 Jahre? Nein, das ist er mit Sicherheit nicht.
08:58Der Mann, den wir suchen, der ist ungefähr 16.
09:01Ja, und circa 1,80 groß.
09:04Alles klar, vielen Dank.
09:05Das war eine Streife, die jemand aufgegriffen hat.
09:08Leider nicht unser Mann.
09:10Frau Weiß, das ist der Laptop von Dirk Becker.
09:12Sehen Sie mal, was Sie da rausbekommen.
09:15Nach was genau suchen wir?
09:17Nach Hinweisen, wohin er geflüchtet sein könnte.
09:19Freunde, Orte, wo er sich meistens aufhält.
09:22Und was er gestern Abend zwischen 22 Uhr und Mitternacht gemacht hat.
09:36Ja, Computer ist passwortgeschützt.
09:37Ach, das war klar.
09:38Sie müssen die Kollegen von der IT an.
09:45Ja, ich bin drin.
09:46Was? So schnell?
09:48Ja, sein Passwort klebt hier direkt vor seiner Nase.
09:52Okay, gucken wir mal, was wir hier haben.
09:55Jede Menge Videos.
09:56Das hier ist das letzte, was hochgeladen wurde.
10:19Kann man sehen, wann das Video aufgenommen wurde?
10:21Ja, vor 14 Tagen.
10:24Sieht so aus, als würden Becker und seine Freunde öfter da drum hängen.
10:29So kann man seine Freizeit auch verbringen.
10:33Es ist doch möglich, dass das Boot nur ein Witz zündet wurde, um ein cooles Video zu machen.
10:38Wolltest du dir bringen?
10:39Das wäre unglaublich.
10:50Was machst du denn hier?
10:51Ich bin doch extra abgesprochen, dass wir...
10:53Ich bin doch noch...
10:53Ich bin doch noch bei mir in der Wohnung.
10:56Hast du denn was gesagt?
10:57Quatsch, Mann.
10:58Ich bin ein Abgeordneter und die wollten hinterher, aber ich war schneller.
11:00Bescheuert bist du denn?
11:02Ich meine, damit hast du doch quasi zugegeben, dass du was gemacht hast.
11:05Die wissen doch eh Bescheid.
11:06Warum sollten die sonst bei mir aufkreizen?
11:11Was soll ich denn jetzt machen?
11:12Ja, hier kannst du auf jeden Fall nicht bleiben.
11:15Meine Eltern kommen gleich vom Joggen zurück und deine waren doch auch bald hier auf.
11:18Ich weiß nicht wohin, Alter.
11:21Vielleicht sollten wir uns einfach stellen.
11:23Dann ist die ganze Scheiße einfach vorbei.
11:24Bist du bescheuert?
11:26Mein Vater bringt mich um.
11:28Seine Karriere wäre vorbei.
11:29Aber was mit mir?
11:31Immerhin hast du das Scheißboot angezündet.
11:33Ich habe das alles auf Video.
11:35Aber willst du mich erpressen, oder was?
11:39Dirk, das war ein Unfall.
11:42Was denn?
11:42Bist du selbst schuld, dass die Polizei direkt bei dir auftaucht?
11:44Mit deiner Akte kannst du dir denn schwer klar machen, dass du nichts mit der Sache zu tun hast.
11:48Mann, wir stecken bei Ihnen in den Scheiß, okay?
11:50Ich brauche jetzt deine Hilfe.
11:56Wir treffen uns in zwei Stunden beim Eingang zu Westmarina.
12:12Hi, Dirk.
12:14Das war doch Dirk, oder?
12:16Ich glaube schon.
12:16Komm, ich muss ins Gericht.
12:19Aus den Videos wird klar, dass Dirk Becker regelmäßig mit seinen Freunden in der Nähe des Tatorts gefeiert hat.
12:25Die beiden haben zusammen jede Menge Mist gebaut und das dann auf Video aufgenommen.
12:28Kam dabei irgendjemand zu Schaden?
12:29Biss ja offenbar nicht, was ein Wunder ist.
12:31In der letzten Zeit haben die häufig gezündelt und Sachen in die Luft gejagt.
12:34Und immer, wenn ein bestimmter Junge dabei war, der da.
12:39Den kenne ich.
12:40Das ist Kai Jahnke, der Sohn von Harald Jahnke.
12:44Dem Richter Gnadenlos vom Landgericht Lübeck.
12:47Was mich wundert, ist, dass der sich mit einem Jungen aus Ruderkamp abgibt.
12:50Das ist aber kein Zufall, dass die beiden sich kennen, denn die Mutter von Dirk Becker,
12:53die geht seit Jahren bei den Jahnkes putzen.
12:55Ich bin mal gespannt, ob Richter Jahnke zu Hause auch alles im Gnadenlos im Griff hat, wie bei Gericht.
13:15Kai?
13:18Ja, Papa?
13:21Wie läuft es eigentlich in der Schule?
13:23Gut, als Bestens.
13:26Dein Tutor sieht es aber völlig anders.
13:28Der sagt, wenn du so weitermachst, dann kommst du nicht durchs Abi.
13:31Ich bin nicht mehr jetzt hinterher, oder was?
13:33Ich denke, es wird besser sein, wenn du deine Sommerferien mit uns und einem Nachhilfelehrer auf Sylt verbringst.
13:38Wieso das denn?
13:39Ich wollte doch mit den Jungs...
13:40Und räum bitte endlich dein Fahrrad aus der Einfahrt, damit ich meinen Wagen in der Garage pack.
13:48Harald, denkst du dran heute Abend?
13:51Ist er schon weg?
13:52Ja, ist gerade gegangen.
13:56Was wollte Dirk eigentlich so früh hier?
13:59Ich hab ihm etwas gelb gelingen.
14:02Dann machst du alles nur schlimmer.
14:04Du hast aus deiner Mutter auch schon oft was gelingen.
14:06Das kann man nicht vergleichen.
14:08Das wird sie sein.
14:14Frau Jahnke?
14:16Ja?
14:16Kripo Lübeck, wir würden gerne mit Ihrem Sohn sprechen.
14:19Ist er da?
14:22Ich hab Dirk gestern gar nicht gesehen.
14:23Ich war ja den ganzen Abend hier und hab gelernt.
14:26Gibt's dafür Zeugen?
14:27Mein Mann und ich waren gestern in der Oper.
14:30Aber können Sie uns vielleicht sagen, worum es hier geht?
14:33Gestern wurde ein Boot an der Trave in Brand gesetzt und dein Mann kam dabei ums Leben.
14:36Oh Gott.
14:38Und Dirk hat was damit zu tun?
14:40Das können wir nicht sagen.
14:41Er ist weggelaufen, als wir ihn befragen wollten.
14:44Er war vorhin hier, so um neun?
14:47Er hat sich Geld geliehen.
14:50200 Euro.
14:51200 Euro?
14:52Hat er gesagt, wofür?
14:54Nee, nur, dass er mal wieder Ärger hat und das wir uns eine Weile nicht sehen können.
14:59Sind Sie öfter mit ihm unterwegs?
15:01Ab und zu.
15:02Seine Mutter macht bei uns sauber.
15:04Wir kennen Dirk und seine Mutter schon sehr lange.
15:06Ja, ich war mit ihm zusammen im Kindergarten.
15:09Damals war Uta selbst noch ein halbes Kind.
15:11Wir haben sie unterstützt, wo es nur ging.
15:14Deswegen schade zu sehen, wie der Junge immer weiter abstürzt.
15:17Jetzt hör doch mal auf.
15:18Wir wissen doch noch gar nicht, ob das irgendwas mit der Sache zu tun hat.
15:21Genauso ist es.
15:22Es hätte auch einer seiner Freunde gewesen sein können.
15:40Ich bin nicht wie du, werde ich niemals sein.
15:43Deine Sprüche, deine Kohle steckt dir sonst wo rein.
15:45Du hast den Held gepachtet, bist jetzt verachtet.
15:47Wirst einsam sterben, niemals glücklich werden.
15:50Chill, chill, chill.
15:51Ich spucke auf dein Grab, bin endlich frei.
15:53Das Schrecken hat ein Ende.
15:54Ich sag bye, bye, bye, bye, bye.
15:56Kaum zu glauben, dass das der sehr junge Junge sein soll,
15:58den wir gerade eben gefragt haben.
15:59Aber was glaubst du, wie der zu Hause unter Druck steht bei Richter Gnadenlos?
16:03Klar sucht er sich ein Ventil.
16:05Macht Party, lässt die Sau raus.
16:07Trotzdem glaube ich nicht, dass der Junge was mit der Tat zu tun hat.
16:09So nicht.
16:10Naja, ich meine, Party machen und die Sau rauslassen,
16:13das ist die eine Seite.
16:15Aber einen wildfremden Menschen anzuzünden,
16:17dazu brauchst du jede Menge krimineller Energie.
16:19Aber diese kriminelle Energie, die findest du doch nicht nur
16:21in den Betonbogen von Rudekamp.
16:23Gerade in solchen Kreisen, wo die Aufmerksamkeit der Eltern fehlt,
16:26die Zeit nicht da ist, die Liebe fehlt,
16:28genau die suchen sich Bestätigungen woanders.
16:30Und das wäre nicht das erste Mal, dass wir das erleben.
16:32und das wäre nicht das erste Mal.
17:15Ah, hallo Kai, dicke Luft zuhause.
17:24Geht.
17:26Verrückter Tag, bitte.
17:28Ja, das stimmt. Der Bus hatte Verspätung.
17:33Sag mal, hast du Dirk gesehen?
17:36Der war heute früh kurz hier.
17:38Ah, der hat erzählt, wo er hin wollte?
17:40Nee.
17:41Und gestern Abend? Wart ihr da nicht zusammen unterwegs?
17:45Nee, ich war hier. Ich musste lernen. Wieso denn?
17:49Kann sein, dass er dieses Mal richtig Mist gebaut hat.
17:53Als er nichts erzählt. Ich weiß echt nicht mehr weiter.
17:59Das wird schon nicht so schlimm sein.
18:01Ich bin zu spät. Ich, ähm, du rufst mich bitte sofort an,
18:06falls er sich bei dir meldet, ja?
18:07Mach ich. Mach gut.
18:32Was, wenn deine Eltern hier aufkreuzen?
18:34Wir waren schon seit Wochen nicht mehr hier. Wir haben eh keine Zeit.
18:39Und wie soll es jetzt weitergehen? Ich kann mich ja nicht einfach ewig hier versteckt halten.
18:42Ich hab dir doch gesagt, ich lass mir was einfallen.
18:43Das ist doch Quatsch, Mann. Wir müssen zur Polizei gehen und sagen, wie es gelaufen ist.
18:47Im Gegensatz zu dir bin ich volljährig.
18:49Willst du, dass ich in den Knast komme oder dass die Presse meine ganze Familie fertig macht?
18:54Und was willst du überhaupt machen, wenn deine Mutter ihren Job bei uns verliert und wieder abstürzt?
18:59Ich weiß ja auch nicht.
19:00Wenn ich in den Knast komme, dann wird das diesen Typen auch nicht wieder lebendig machen.
19:04Ja, aus dem kann ich dir da noch viel weniger helfen.
19:06Komm.
19:12Okay.
19:15Ich werd schon eine Lösung finden. Bis dahin musst du mir einfach versprechen, für ein paar Tage die Füße stillzuhalten.
19:22Das ist doch alles hier. Sogar Bier.
19:38Der Kecke ist also spurlos vom Erdbobentisch rum.
19:41Sieht verdammt so aus. Alle Orte, die er sich normalerweise auffällt, haben wir überprüft.
19:45Was uns wirklich weiterhelfen würde, wäre ein Durchsuchungsbeschluss für die Villa von Richter Jahnke.
19:49Denn der Sohn des Richters und Dirk Becker sind seit dem Kindergarten dicke Freunde.
19:53Die feiern zusammen, ziehen um die Häuser, machen Party.
19:55Ja, das lässt sich sehr gut von den vielen Videos ableiten auf Dirk's Computer.
19:59Die haben wir alle analysiert. Wie gesagt, Kai Jahnke ist die treibende Kraft.
20:02Aber dass er mit auf den Videos ist, ist noch lange kein Beweis.
20:06Und Richter Jahnke steht in der Öffentlichkeit, der politische Ambitionen einer Hausdurchsuchung könnte katastrophale Folgen für seine Karriere.
20:13Ach, und ich dachte, vom Gesetz sind alle gleich?
20:15Moment, Moment. Vielleicht hilft es uns ja schon weiter, wenn wir Kai Jahnke vorladen.
20:19Das bringt uns doch gar nichts, Lars. Der spielt uns wieder nur den Musterschüler vor.
20:23Und du kannst mal davon ausgehen, dass der zu Hause bei Richter Gnadenlos richtig Druck hat.
20:27Perfektes Lügen gehört für den zur Überlebensstrategie.
20:29Herr Gieserwetter, zukommen wir nicht weiter.
20:31Ja, das sehe ich ganz genau.
20:32Ich will doch einfach nur vermeiden, dass wir einen 16-jährigen Jungen aus Hudekamp einfach in eine Schublade stecken,
20:37nur um die Karriere eines hohen Richters zu schützen.
20:39Aber du verrennst dich dadurch. Von dir ist das Augenmaß.
20:42Ihr Mitgefühl und Ihre Bedenken, Herr Gieserwetter, in allen Ehren. Und ich meine das ernst.
20:47Aber bevor ich die Familie eines Richters, der es ohnehin schon schwer mit der Presse hat,
20:51an einem Pranger stelle, brauche ich belastbare Beweise.
20:55Na gut. Dann besorgen wir die.
21:08Hat sich Dirk bei dir gemeldet?
21:09Nee, sein Handy ist auch aus.
21:11Und wo könnte er denn sein? Ich habe alle angerufen und keiner hat ihn gesehen.
21:15Weiß ich auch nicht.
21:16Bitte, Kai. Du musst ihn finden und mit ihm sprechen.
21:18Ich komme einfach nicht mehr an ihn ran, aber auf dich wird er hören.
21:21Da bin ich mir nicht so sicher.
21:22Doch. Du bist doch wie ein großer Bruder für ihn.
21:25Und wenn er wirklich was mit dem Tod dieses armen Mannes zu tun hat,
21:28dann musst du ihn finden und ihn dazu bringen, dass er sich stellt.
21:31Ich muss jetzt noch einmal was erledigen und dann suche ich nach ihm, ja?
21:34Okay. Das ist toll. Danke dir, Kai.
21:50Suchst du das hier?
21:53Warum schnüffelst du in meinem Zimmer rum?
21:54Wo warst du gestern Abend?
21:56Ich war hier abgelernt, habe ich dir doch gesagt.
21:57Und warum stinken dann deine Klamotten nach Rauch?
21:59Mach ich doch nicht.
22:00Hör auf mich anzulügen. Hier ist sogar ein Brandloch drin.
22:03Ja. Vielleicht ziehe ich ab und zu mal einen durch. Ist da jetzt was dabei oder was?
22:08Ich rede von dem Mann, der gestern hier ums Leben kam,
22:11weil irgendwelche Chaoten sein Boot angezündet haben.
22:14Damit habe ich nichts zu tun.
22:17Kann ich mich darauf verlassen, dass du mir die Wahrheit sagst?
22:20Es geht hier nicht um irgendwelche dummen Streiche.
22:22Es geht um den Tod eines Menschen.
22:24Ja, ich weiß.
22:35Kai, bitte rede mit mir. Ich kann dir sonst nicht helfen.
22:40Kai, ich weiß, dass wir immer zu streng zu dir waren, aber nur weil wir uns Sorgen um dich gemacht
22:47haben, okay?
22:48Du bist doch immer noch unser kleines Baby.
22:53Mama, ich glaube, ich habe dich die Scheiße gebaut.
22:59Dirk...
23:00Dirk wollte mich sogar noch davon abhalten, aber er war einfach so besoffen.
23:09Und er hat das alles auf Video.
23:15Papa darf von alledem nichts wissen, okay?
23:19Und du sagst mir jetzt, wo Dirk sich verhält.
23:23Hey!
23:24Oh Mann!
23:25Oh Mann, ich!
23:28Will!
23:41So, das ist jetzt alles, was ich zu Dirk Becker gefunden habe.
23:47Wow, für einen 16-Jährigen ganz schön beachtlich.
23:49Und zum Sohn von Richter Jahnke gibt es keine Einträge. Der ist quasi ein unbeschriebenes Blatt.
23:53Willst du einen Ausflieger? Willst du nicht doch mitkommen?
23:54Die neue Kneipe um die Ecke. Gibt riesen Schnetzel und zehn verschiedene Biere vom Fass.
24:00Ich bleib bei der Lektüre heute. Okay.
24:03Und Sie, Frau Weiß?
24:04Ich... ich esse kein Fleisch.
24:06Auch kein frisch gezapftes?
24:08Okay.
24:09Also, schönen Abend.
24:11Selber!
24:12Jetztcode Peter!
24:14Dann sperren Sie, guys.
24:19Okay, soll das tun заst!
24:26Kemmeromet verm deshalb或者 sie noch ein bisschen, k kephasen Sie!
24:27Okay.
24:29Dann sind Sie alle comida und CO stuffs Yetzel Yanke.
24:30K knocked本当 olsun, ich wunte muss Musik sch specimens,
24:39werden Sie auch dort sein.
24:40Also, ich weiß auch nicht damit funktionieren.
25:00Hey.
25:05Alles gut, ganz ruhig.
25:07Kay hat gesagt, dass ich übernachten darf.
25:09Er hat mir alles erzählt.
25:11Hat er auch gesagt, dass es seine Idee war?
25:14Ich will gar nicht darüber diskutieren, wer schuld ist.
25:17Wir haben beide missgebaut.
25:19Aber jetzt müssen wir verhindern,
25:21dass das das Leben von uns allen ruiniert.
25:23Wie soll das gehen?
25:25Kay sagte, du hast ein Video.
25:27Er wollte es so.
25:28Das muss gelöscht werden und alle Kopien auch.
25:31Damit Kay raus und die ganze Scheiße an mir hängen bleibt?
25:33Du bist minderjährig, du warst betrunken.
25:35Dir kann nicht viel passieren.
25:36Ein halbes Jahr Jugendarrest, wenn du Pech hast.
25:40Wir haben deiner Mutter und dir immer geholfen, Dirk.
25:43Du weißt selbst, wie schwierig das alles war.
25:48Und jetzt musst du uns helfen.
25:53Jetzt braucht Kay dich.
26:01Wenn das alles vorbei ist,
26:04machst du dir mit deiner Mutter ein schönes Leben.
26:16Du weißt, wie du weißt, wie du weißt.
26:43Hey, Moin.
26:46Hast du überhaupt was geschlafen?
26:47Oh, vielleicht zwei Stunden.
26:49Hoffentlich hat sich der Akt gelohnt.
26:50Ja, auf jeden Fall ist mir eins klar geworden.
26:52Die Tat passt niemals zur Persönlichkeit von Dirk Becker.
26:55Schlecht finde ich schlaflose Nacht.
27:01Was macht denn der hier?
27:04Er ist hier gerade reinmarschiert und will ein Geständnis ablegen.
27:15Komm, Uta, machen wir eine Pause.
27:19Danke.
27:22Hat Dirk sich schon gemeldet?
27:26Nein.
27:28Komm, setz dich an.
27:33Ja, du hast es nicht leicht mit ihm.
27:38Die Polizei sagt, dass er einen Mann getütet hat.
27:43Der Mann, der in der Trafe ertrunken ist?
27:46Kai haben sie auch befragt.
27:48Zwei Kripo-Beamte.
27:50Gestern.
27:53Wenn Kai dabei gewesen wäre, dann wäre das alles nicht passiert.
27:57Ich habe es einfach nicht geschafft.
27:59Ich bin so eine schlechte Mutter.
28:00Ach, Unsinn.
28:02So ein Quatsch.
28:03Du hast getan, was du konntest.
28:04Nein, ich habe total versagt.
28:05Ach.
28:06Ich meine, warum kann denn Dirk nicht so vernünftig sein wie Kai?
28:12Denn...
28:14Mein Sohn ist ein Mörder und ich bin schuld.
28:16Das weiß man noch gar nicht.
28:24Ach, Mann.
28:27Lecker?
28:29Ja?
28:31Ja, ja.
28:33Ich, äh, ich komme so schnell ich kann.
28:36Ja.
28:38Das, äh, das, das, das war die Polizei.
28:40Du kannst dich gestellt.
28:41Ich, ich muss los.
28:43Okay, ja, klar.
29:00So, und Sie waren ganz allein da.
29:04Am Tag dort.
29:05Nachts.
29:07Die anderen hatten alle was zu tun.
29:10Kai Janke war auch nicht dabei.
29:12Der musste zu Hause was lernen.
29:16Dann erzähl mal, wie hast du das Boot angezündet?
29:19Ich hatte zwei Schnapsfleischen dabei.
29:23Außer einen habe ich dann einen Molotow-Cocktail gebaut.
29:28Wann haben Sie gemerkt, dass jemand auf dem Boot war?
29:33Erst als es gebrannt hat.
29:34Mann, warum hast du denn das überhaupt angezündet?
29:39Ich war besoffen, Mama.
29:44Ich habe gedacht, dass es einfach irgendein
29:47schrottreifer Kahn, den keiner mehr braucht.
29:51Ich konnte doch nicht an, dass einer unter der scheiß Plane pennt.
29:55Was hat der Mann gemacht?
29:59Hat geschrieben.
30:02Er ist ins Wasser gefallen.
30:04Warum hast du ihm denn da nicht geholfen?
30:05Ich wollte doch, Mama.
30:11Aber es ist nicht wieder aufgetaucht.
30:16Er war einfach weg.
30:18Wie ein Stein.
30:21Du hast einen Menschen umgebracht.
30:23Oh nein, Mama.
30:28Ich wollte es nicht.
30:32Das war ein Unfall.
30:37Hast du die Aktion auf Video aufgenommen, wie die anderen auch?
30:41Nee, habe ich nicht.
30:47Wie denn auch?
30:49Ich war doch allein.
31:02Der Junge lügt.
31:04Aber warum sollte er doch ein falsches Geständnis sich selber belasten?
31:08Weil jemand schützen will?
31:09Vielleicht den Sohn eines hohen Richters?
31:11Moment mal, langsam, langsam.
31:12Der Junge hat Täterbissen schon vergessen.
31:14Wir haben seine Fingerabdrücke und er war am Tatort.
31:16Ja, aber garantiert nicht allein.
31:17Ich habe mir letzte Nacht mal sämtliche Strafakten von dem Junge reingezogen.
31:22Einbruch, Diebstahl, Drogenhandel.
31:24Seine Mutter leidet unter einer schweren Depression.
31:26Ist öfter in stationärer Behandlung.
31:27Na nun, das erklärt, warum sie so überfordert wirkt.
31:29Ja, und letztes Jahr hat sie sogar versucht, sich umzubringen.
31:33Und danach häufen sich die Straftaten.
31:35Und die dienen nur einem einzigen Zweck, der Geldbeschaffung.
31:38Okay, die Mutter schafft es nicht, die beiden über die Runden zu bringen.
31:41Aber, was ist dann mit den Videos?
31:42Da steht er immer nur hinter der Kamera.
31:44Er agiert nie selbst, dazu wird er immer von den anderen angestiftet.
31:47Aber so aus sinnlosem Vandalismus heraus, einfach so ein Boot anzuzünden,
31:51das passt nicht zu dem.
31:53Aber zu Karl Janke?
31:54Dem würde ich so eine Tat auf jeden Fall zutrauen.
31:56Bei allen grenzwertigen Streichen, die die auf Video machen,
31:58ist er die treibende Kraft.
31:59Aber einen konkreten Beweis gegen ihn haben sie immer noch nicht.
32:02Noch nicht, aber ich lasse nicht zu,
32:04dass der Becker für irgendein Richtersöhnchen oder sonst wen den Sündenbock spielt.
32:12Was ist denn los mit dir, hä?
32:14Warum beißt du dich an diesem Jungen so fest?
32:16Weil ein Junge wie er jemand braucht, der an ihn glaubt.
32:18Keiner wird als Loser geboren.
32:21Na gut, also angenommen, du hast recht und Dick Becker hat diesen Brand nicht gelegt.
32:25Wie hat der Täter ihn dazu bekommen, ein Geständnis abzulegen?
32:28Das einzige Argument für so einen Jungen ist Geld.
32:30Davon hat er immer zu wenig.
32:31Der sieht, wie seine Mutter sich abschuftet
32:33und mit dieser ausweglosen Situation kaputt geht.
32:36Du meinst, Kajanke hat das Geständnis gekauft?
32:39Ja, 100 Prozent.
32:40Okay, aber ich glaube, du machst einen riesen Denkfehler.
32:42Kajanke muss überhaupt gar kein Geständnis kaufen.
32:45Es gibt überhaupt keinen Beweis, dass er den Brand gelegt hat.
32:48Außer, der Becker hat doch ein Video von der Tat gedreht.
32:56Handy ist nicht dran.
32:57Auf der Liste steht ein Schlüsselbund, Kaugummis, Kopfhörer, Armbanduhr und die Jacke.
33:03Kein Handy?
33:05Wenn das Video mit der Tat wirklich auf dem Handy drauf sein sollte,
33:08dann hat das entweder weggeschmissen oder zusammen mit dem Geld gebunkert.
33:11Aber wo? Zurück nach Hause konnte er ja nicht mehr.
33:14Na, vielleicht hat das bei einem Kumpel versteckt.
33:16Das ist doch viel zu riskant.
33:17Ich an seiner Stelle hätte auch einen neutraleren Ort gewählt.
33:20Schließfach oder so.
33:23So sehen doch keine Schließfachschlüssel aus, oder?
33:27Gebt mal die Jacke her.
33:29Okay.
33:38Vielen, lass es gut sein.
33:41Sind die Kollegen vom Erkennungsdienst mit ihm schon fertig?
33:44Vor ein paar Minuten waren sie noch dran.
33:57Na, wie ist es so, als Verbrecher registriert zu werden?
34:01Ist ja nicht das erste Mal.
34:04Lass uns mal einen Moment alleine.
34:15Aber diesmal ist es anders.
34:18In der Akte wird stehen, dass du einen Menschen getötet hast.
34:22Ich war betrunken.
34:24Das war ein Unfall.
34:25Mag ja sein.
34:28Trotzdem wird dir diese Tat ewig nachhingen.
34:31Ewig.
34:35Was ist dem wahren Täter dein verpfuschtes Leben wert?
34:39Ich weiß nicht, wovon sie reden.
34:41Ach, komm schon.
34:44Du kannst ja allen anderen was vormachen, aber nicht mir.
34:48Ich weiß nämlich, wie es ist.
34:50Wenn man kein Land mehr sieht, wenn man nicht weiß, wie es weitergeht,
34:52wenn man ständig Schulden hat.
34:53Und plötzlich kommt da einer und verspricht dir die Lösung all deiner Probleme.
34:58Und er bietet dir viel Geld an.
35:00Und du musst ihm nur einen ganz kleinen Gefallen tun.
35:10Sonst noch was?
35:13Wo hast du das Geld versteckt?
35:15Welches Geld?
35:19Neh mal deine Taschen aus.
35:20Wie hat die Kulera schon allesamt gefilzt?
35:24Okay, dann gib die Schuhe her.
35:27Was soll denn das jetzt werden?
35:29Ich versuche einfach nur, deinen Arsch zu retten, Junge.
35:31Also gib her.
35:39Den anderen.
35:41Na, mach schon.
35:57Das Buch weiß gar nichts.
36:10Mit deiner Chipkarte hier haben wir diesen Rucksack aus dem Self-Storage geholt.
36:15Das ist doch deiner, richtig?
36:17Kann gut sein.
36:19Und weißt du, was wir drin gefunden haben?
36:20Ein Handy und 50.000 Euro.
36:24Nicht schlecht.
36:24Da muss eine alte Frau lange für stricken.
36:27Ich wäre im Zocken geworden.
36:30Kumpel von mir veranstalten Pokerturniere.
36:32Ich hatte einfach mal Glück.
36:34Du hast echt auf alles eine Antwort, ne?
36:36Aber ich glaub dir kein Wort.
36:37Wir würden gerne sehen, was auf diesem Handy ist.
36:42Sorry, ich hab die PIN vergessen.
36:44Musst du mich verarschen?
36:45Das glaubst du doch wohl selber nicht.
36:47Unsere Leute knacken das sowieso.
36:51Außerdem, mein Freund, für 50.000 Euro hast du dich viel zu billig verkauft.
36:55Weißt du, wie schnell 50.000 Euro weg sind?
36:58Aber du bist für dein Leben als Mörder abgestempelt.
37:03Okay, letzte Chance.
37:04Wenn du es nicht gewesen bist, wer von deinen Kumpels war es dann?
37:07Es war aber kein anderer.
37:09Ich hab die Scheiße ganz allein gebaut.
37:18Sag mal, hast du dir vielleicht auch nur einmal Gedanken darüber gemacht, was das für deine Mutter bedeutet?
37:30Sie, sie, sie wird schon drüber hingekommen.
37:38Gestern in den frühen Morgenstunden wurde von einem Mitarbeiter der Schleuse Bosekamp eine männliche Leiche entdeckt.
37:44Erste Ermittlungen der Polizei ergaben, dass es sich bei dem Toten um einen 48-jährigen Angler handelt,
37:50dessen Boot in der Nacht zuvor mit einem Brennsatz angezündet wurde.
37:53Mein Papa wird immer nett zu allen, der hat niemandem was getan.
38:00Ich verstehe einfach nicht, wie irgendjemand so grausam sein kann.
38:06Ich kann nur hoffen, dass die Polizei den Mörder meines Vaters bald findet und wegsperrt damit.
38:15Damit nicht noch mehr unschuldige Menschen sterben.
38:25Ich bin jetzt nicht so schnell, wie ich sie versuche.
38:29Ich bin jetzt sicher.
38:30Und wo ich es sonst nicht schuldige Menschen habe.
39:05Wieso glauben Sie, dass Dierks Geständnis erkauft ist?
39:08Die Tat passt nicht zu ihm.
39:10Und wir haben eine hohe Geldsümer bei Dirk Becker gefunden.
39:13Und was haben wir damit zu tun?
39:15Ihr Sohn hat mit Dirk und seinen Freunden häufig Randale gemacht, auch in der Nähe des Tatorts.
39:21Davon gibt es etliche Videos.
39:22Wenn das wirklich stimmt, wieso weiß ich davon nichts?
39:26Vielleicht ist das ja ein Missverständnis.
39:27Die Videos sind sehr eindeutig.
39:29Außerdem ist Ihr Sohn der einzige von Dierks Freunden, der kurzfristig an so eine hohe Geldsumme kommen kann.
39:33Ich bin Richter, kein Multimillionär.
39:36Außerdem vertraue ich meinem Sohn voll und ganz. Der würde so etwas nie tun.
39:39Dann macht es Ihnen sicher nichts aus, die Bargeldreserven, die Sie hier im Haus haben, zu überprüfen?
39:43Moment, haben Sie überhaupt einen Durchsuchungsbeschluss?
39:45Ist gut, Dagmar. Je schneller dieser absurde Verdacht gegen Kai ausgeräumt ist, desto besser.
39:52Ist Ihr Sohn eigentlich zu Hause?
39:54Ja, war vorhin oben, auf seinem Zimmer.
39:59Das Geld ist weg.
40:00Wie viel?
40:0250.000.
40:03Genau die Summe, die wir bei Dirk Becker gefunden haben.
40:08Kai?
40:18Er ist nicht hier.
40:20Aber sein Computer ist noch an. Eine Nachricht von Ute Becker.
40:26Lieber Kai, wenn du das hier liest, werde ich nicht mehr da sein.
40:32Wir haben uns immer gut verstanden.
40:34Einen Sohn wie dich hätte ich mir gewünscht.
40:38Jetzt aber bitte ich dich, für Dirk ein großer Bruder zu sein.
40:42Er braucht jemanden an seiner Seite, der stärker ist als ich.
40:47Uta!
40:48Uta, mach auf, bitte.
40:50Scheiße.
40:52Sie macht nicht auf, sie will sich umbringen.
40:55Frau Becker.
41:12Scheiße, kein Puls.
41:15Schröter, Englund hier.
41:17Wir wollen sofort einen Notarztwagen.
41:19In der Wunde von Uta Becker.
41:21Suizid, beeilen Sie sich.
41:23Der Krankenwagen ist schon unterwegs.
41:25Die Kollegen haben das Handy von, ist das Engl?
41:27Ja.
41:30Die Kollegen von der IT haben das Handy von Dirk Becker geknackt.
41:32Da ist tatsächlich ein neues Video drauf. Soll ich das schicken?
41:34Herr Kommt mal mal, dann schicken Sie es rüber!
42:01Ohne Dirk's Geständnis wäre das hier alles nicht passiert!
42:05Ich kann doch nichts dafür, dass Dirk so eine Scheiße gebaut hat.
42:08Ach, tatsächlich?
42:09Ist das so?
42:10Dann schauen wir mal, was die Kollegen mir rübergeschickt haben.
42:13Was sagst du dazu?
42:17Ich...
42:17Ich...
42:18Ich...
42:18Ich...
42:20Ich...
42:20Film doch nicht mehr, ich film doch da jemand!
42:24Oh, Mann!
42:26Halt, Maul!
42:28Junge, was geht, Digga!
42:30Hast du was mit drauf, Digga?
42:33Ah!
42:36Ah!
42:38Ah!
42:38Ah!
42:38Ah!
42:39Ah!
42:41Ah!
42:49Ah!
42:49Kannst du dich von deiner Schuld freikaufen?
42:54Das mit dem Geständnis war nicht meine Idee.
42:57Ah!
42:59Sondern?
43:14Ich weiß nicht, was schlimmer ist.
43:17Diese ungeheuerliche Tat oder Kais Plan, sich von seiner Schuld freizukaufen auf Kosten von Dirk und seiner Mutter.
43:25Die 50.000, die hat Dirk von mir bekommen.
43:31Ich hatte so eine Angst, dass wir alles verlieren.
43:35Es hätte doch niemanden interessiert, dass...
43:37dass das alles ein Unfall war.
43:45Bist du, meine Hand?
43:52Bist du, meine Hand?
44:23Das war ganz schön knapp.
44:28Danke, dass Sie, meine Mutter...
44:30Hey!
44:31Ich schätze, ihr beide habt jetzt eine ganze Menge zu klären.
44:36Na los, geh schon rein.
44:48Hallo, Mama.
44:50Hi.
44:55Mein Gott, für elend.
45:03Wasser?
45:04Ach, bloß nicht.
45:06Ich kann kein Wasser mehr sehen.
45:08Ach, was baust du auch immer für einen Mist?
45:14Aber ich hab' einfach so verzweifelt und...
45:17Bist du mir dann?
45:20Ich hab' das Geld doch nur angenommen, damit du nicht mehr so weit arbeiten musst.
45:23Und mir tut's leid.
45:27Bis ich dir nicht mehr vertraut hab'.
45:33Aber jetzt halten wir wieder zusammen, ja?
45:37Ey.
45:39Wir haben doch nur uns.
45:46So was nicht wieder.
45:55Wie geht's jetzt weiter mit dem Jungen?
45:58Ich hab mal einen Kumpel beim Jugendsamt, der wirft ab jetzt ein Auge auf ihn.
46:01Wäre doch schön, wenn er seinen Abschluss noch bekommt.
46:03Also gut, irgendwo muss man ja anfangen.
46:05Schließlich kann der Schlag eines Schmetterlingsflügels in Brasilien...
46:09Ein Tornado in Texas auslösen.
46:11Dein Bauchgefühl hatte mal wieder recht.
46:13Apropos, wie sind eigentlich die Schnitzel in der neuen Kneipe bei uns im Sack?
Kommentare