- hace 5 días
LA BARONESA | CAPÍTULO 14
Categoría
📺
TVTranscripción
00:05Nicholas, can you tell me what you're doing?
00:12I asked you a question.
00:14What are you doing?
00:16No, what's happening is that I'm comforting your child after the harm his girlfriend did to him.
00:21He just interrupted our first...
00:24Just so you know, my girlfriend is my daughter.
00:27Oh really?
00:28What a coincidence, because I am Javier's sister, your future son-in-law's sister.
00:34Okay, Cata, let's go somewhere else, please, okay?
00:37My love, my love, this is not the way to fix things.
00:41Who told you I want to fix anything?
00:42But I know what you're trying to do, and you're using this little girl to...
00:46No, I don't really care if they use me, especially if it's Nico.
00:49Okay, Cata, seriously, stop it now.
00:51Nico, Nico, seriously, this isn't the time for you to be doing silly things.
00:59Mom, there's never been a better time for me to do all the silly things in the world.
01:07We're coming, Karen.
01:10Sorry.
01:11Hey, nice to meet you. Cheers to Dani, okay?
01:26Do you know Dani?
01:28They were here last night.
01:31I swear I don't understand anything, because I thought those two were into each other.
01:35I don't know what to think, man.
01:37I don't know what to think either.
01:42I need a hug.
01:43Me too.
01:47I don't know what I'm going to do with Nico.
01:50I swear to you, something serious is wrong with Emi.
01:54This commitment makes no sense.
01:56You know, I honestly believe she's the only one who has an answer to all this madness.
02:03Oh, it's your sinister mother-in-law.
02:08And this time I'm going to agree with you.
02:13Well, I heard about the mess with Emilia's sister.
02:18Mom, if you want to tell me something, if you have something to say to me, I want to ask you, please,
02:22Don't beat around the bush and just tell me.
02:25Be direct.
02:26Could be?
02:27Yes of course.
02:28Yes, yes.
02:29Could be.
02:30But please don't get angry at what I'm about to say, okay?
02:34The thing is...
02:35I don't like so many surprises all at once, so...
02:39so fast.
02:40No...
02:40I don't like.
02:42Be direct.
02:44Well, I just found out that Emilia's parents only found out about the marriage today.
02:49I mean, I thought they already knew, my love.
02:53I find it very strange.
02:55Well, then I imagine you also found out the reasons why they didn't know.
03:00No.
03:02Ah.
03:03Okay, what did I say? Let me explain.
03:05Yes please.
03:06Look, it turns out that Emilia was under pressure.
03:12She told her family to marry her lifelong boyfriend.
03:16and her teenage boyfriend, who is the son of her mother's best friend.
03:22Already?
03:22And well, it's normal that she was a little scared
03:28I'll end it because it was going to hurt him a lot
03:30And because her family was involved and because in the end they had known each other all their lives.
03:33And it turns out I gave him time.
03:35Yeah.
03:35I gave him time to clear things up,
03:37But I also lost patience
03:38And I decided to solve it myself and address the situation myself.
03:42Of course, now, now everything is coming together, everything is piling up,
03:46Because today,
03:48Today at the restaurant I met that little boy's mother.
03:52And you know what?
03:53She was very aggressive with me.
03:56Well, now you know why.
03:58And because today Emilia officially left her son for me.
04:05Yes, but what does all that have to do with your relationship with Emilia's sister?
04:09Nothing.
04:11Nothing, absolutely nothing.
04:12Yeah.
04:13The relationship is of no importance.
04:14I didn't even remember that.
04:16Nothing, don't forget it.
04:17It's just too much information.
04:20Look, we have to worry.
04:24May this first meeting be a pleasant one, my love.
04:28No?
04:29That.
04:30Yeah.
04:30That's right, I love hearing you like that, Mom.
04:32Of course, that's the most important thing right now.
04:35Of course, because if Emilia's family is entangled,
04:38We need to give them time to untangle themselves.
04:42So I was thinking, of course, if you agree, right?
04:45May this first meeting, at this meal,
04:48Only the bride's parents and grandparents are invited.
04:53We'll leave the sister-in-law aside,
04:56I didn't like the chef much either, because I didn't like that bastard much.
04:59Yeah.
05:00And your sister, obviously.
05:01To Catalina.
05:02Because?
05:04Well, because we have to make a good impression.
05:08And your sister likes to provoke.
05:11Did you know?
05:16Cheers, Mom.
05:17Health?
05:18Yeah.
05:18Because?
05:19For you.
05:20Because I love how quick and sensible you are sometimes.
05:26Sometimes?
05:28When do you want it, Mom?
05:32Health.
05:32Cheers, my love.
05:40Pau, she makes everything so delicious.
05:42Thank you.
05:42Thank you for accepting the invitation.
05:45Well, you know this is my safe place.
05:47I don't know, and I know that afterwards I'll have to deal with your mom's jealousy.
05:52She.
05:54They all only care about Imelia.
05:57Me too?
05:58Ah, I'm crazy.
06:00All?
06:02Well, I don't know about everyone.
06:05My dad, you know, never gets involved in anything because he's overpowered by everything.
06:10My dad and my brother don't take me seriously.
06:13My mom always wants people to like her, that's all.
06:17And my grandmother only has eyes for Imelia.
06:20Already.
06:21Me too?
06:22Am I just painted?
06:24No no.
06:26I'm not just a pretty face.
06:26In fact,
06:28You're the only one who listens to me,
06:30What do you advise me to do?
06:32who doesn't judge me.
06:34In fact, he has never judged me.
06:38Okay, this is to refresh our memories, right?
06:40It's soft.
06:41A little bell.
06:44Don't you...
06:46Doesn't it bother you to be like the family counselor?
06:50Not at all, on the contrary.
06:51I find it to be a privilege.
06:54You are clearly my family
06:55And you and your brothers are the children I never had.
06:57Health.
07:07Emilia makes me so angry.
07:11It makes me angry.
07:12I feel anger.
07:13And I feel sorry for them.
07:14And I feel bad.
07:17And what's wrong with you...
07:18What's this boy's name?
07:19With Javier?
07:20He, Javier.
07:21What's wrong with you and him?
07:22Also...
07:23Do you also have rabies?
07:24Do you hate it too?
07:33No.
07:38I, Javier...
07:40I love Javier.
07:44I love Javier and that's why I can forgive him.
07:47But not Emilia.
07:50Emilia betrayed me.
07:52He stabbed me in the back.
07:55My own sister.
07:58This is all very strange, what you're telling me, Pau.
08:00Really.
08:01It doesn't make sense to me at all.
08:02Well, it happened.
08:04And isn't there any possibility of...
08:07I don't know.
08:07I know it might still be too soon,
08:10But turn the page.
08:11Think about your sister.
08:12She's not having a good time with all this either.
08:15But how can you expect me to worry about her now?
08:18She is selfish.
08:21Look, I'm not going to defend her.
08:24All I want to tell you is that...
08:26Sometimes, Pau, things are a little more complicated than they seem.
08:30It's not that complicated.
08:32This is no more complicated.
08:33Emilia arrived, she took away the love of my life.
08:39And she kept him.
08:42Wouldn't you give up the love of your life for someone else?
08:47Of course not.
08:48The point is that Emilia is not like that.
08:51Emilia is.
08:52That's Emilia for you.
08:54If it weren't for Javier coming to tell us,
08:57Emilia would not have continued lying.
09:00That little goody-two-shoes has been pretending to be a saint her whole life.
09:02And now he's finally come to show us who he really is.
09:08Daniel, hurry up, our turn came.
09:10Oh, my chef's hair.
09:12Daniel, what's going on with the supplier?
09:13What do you mean the meat hasn't arrived?
09:15That's your problem, not mine.
09:16Well, you could have at least warned me.
09:19Yeah.
09:20If I was wondering at what point,
09:21Because lately...
09:23I'll scratch your head anywhere but here.
09:39Hello, Andrea.
09:40How are you?
09:41I found out what happened this morning.
09:44Ah, Javier told you.
09:47Yes, the truth is, look,
09:48I had no idea how difficult all of this had been for Emilia.
09:52But everything is sorted out now.
09:54Yes, absolutely.
09:56Exactly, yes.
09:57How about we all get together for lunch at my house today?
10:01to become a family?
10:02Tonight?
10:05Frankly, I don't know if the mood is right at home.
10:09That's precisely why I think it would be very good.
10:12Look, the idea is for the grandparents and parents to come here.
10:16We can leave the siblings aside.
10:18For now, that's all.
10:21Did you know?
10:22You're absolutely right.
10:23Yes, the parents have to get to know each other, you know.
10:26Okay, send me the address and we'll be there.
10:31Great.
10:32Yes, listen, but wait, Aurora.
10:33Don't let me down this time, okay?
10:35No, absolutely not.
10:37See you.
10:38Bye bye.
10:39Okay, bye.
10:42Ready.
10:43Today we all eat, the whole race.
10:45How, how are we all?
10:46Everyone, everyone.
10:48Emilia's grandparents, Emilia's parents.
10:52Okay, so what are their names?
10:54To be there, how to tell him?
10:55Aurora.
10:56Aurora is the grandmother, I've already told you about her.
10:58Yeah.
10:58The grandfather's name is Roberto.
11:01Roberto, I have no idea what he does, but it has something to do with trucks, something like that.
11:05And what about Emilia's parents?
11:06His name is Antonio and his mother's name is Clara.
11:14Did something happen?
11:16No no.
11:17Yes, that's great.
11:18Finally, finally.
11:19Let's get together.
11:29Has Paula already left?
11:30Yes, it's over, it's just gone.
11:33I just sent her back in a car, just like me.
11:35And how did you find her?
11:37Were you able to slow things down?
11:38It's difficult, love.
11:39I don't perform miracles either.
11:41I get the feeling that Pau is very angry.
11:45She is suffering and it will be very difficult for her to forgive her sister.
11:49In other words, we're going to have a drama in the house for a while.
11:52I can stop by later, come by the house for lunch and we can chat.
11:57Seem to you?
12:00Antonio, what's wrong?
12:01I just spoke with my mom and tonight we have to go to her house for dinner
12:06Emilia's boyfriend's parents.
12:07As?
12:08Exactly the same?
12:09Deposits of everything that happened?
12:11Well, my mom organized this with my future mother-in-law.
12:15And now I'm going to warn Clara.
12:20I thought you were going to challenge me for distrusting your mother-in-law, like you always do.
12:25No, not this time.
12:29Are you going to believe that she knew about this marriage from the beginning?
12:33It doesn't surprise me.
12:34And she also met Javier's mother.
12:38He didn't tell us anything.
12:41Her name is Andrea.
12:43Adriana met her at the restaurant.
12:46Ah.
12:48And what impression did it give you?
12:50I don't know, friend.
12:51I didn't have a good feeling about it.
12:52It's like...
12:53Like those typical overbearing, pushy women.
12:58The classic one who thinks she owns the world.
13:01Like your mother-in-law.
13:04What I find strangest about all this is that Emi hasn't told us anything.
13:08And when she spoke to us, I don't know, she sounded like...
13:11As the opposite, as rehearsed, as...
13:15It was as if this young man and my mother-in-law had conspired together.
13:20Your mother-in-law is a very bad person.
13:22If she's behind this, everything is wrong.
13:26Why do you think that is?
13:29I imagine it's to separate Nico from Emi, if that's what she's always wanted.
13:35If not, then for something bigger that we don't know about.
13:38Either way, I have to find out why...
13:44I like that side you're showing, you know.
13:48Well, she's my daughter.
13:50I have to protect her from all this madness.
13:54Oh, let's sit down for a little while.
14:00Friend.
14:03I would like all this that is happening between our children not to separate us.
14:14I feel that this is precisely what is uniting us.
14:21The last time we saw each other, you told me you didn't trust me anymore, that you wanted to create some distance, did you
14:27Do you remember?
14:28Yes, but no.
14:30That can't happen.
14:32I...
14:33Now I need you more than ever.
14:39Damn, friend, I don't know if I can help you with Emi this time.
14:44I have to be there for Nico.
14:46He's devastated, I have to support him.
14:50Obviously, obviously.
14:51Yes, yes, it's not for Emi's thing that I need you.
14:54I'll take care of my daughter.
14:57It's for something else.
14:59So that?
15:03Regarding Antonio's issue.
15:06What happened?
15:09Last night we had another one of our meetings and...
15:13I did exactly what you told me.
15:15I didn't drink a single drop of alcohol.
15:18Nothing.
15:19AND?
15:21It always is.
15:24I don't remember anything.
15:26I woke up this morning and...
15:29Nothing.
15:29I don't remember absolutely anything.
15:38Tonight we're having dinner at the in-laws' house.
15:40My mom organized everything.
15:44What happened?
16:03Oh, Clarucha, it's so good that you came.
16:05Hey, which one do you think we'll play tonight?
16:10Oh, I suppose Antonio told you, didn't he?
16:13Yeah.
16:14She told me, and I don't understand why we have to go to that meal.
16:18Because they are Emi's boyfriend's parents.
16:21I mean, obviously.
16:23A bit fast, isn't it?
16:24I mean, I understand that it's not for you, but for the rest of the family, yes.
16:29In other words, we're just getting used to the idea.
16:30Oh, Clara.
16:32We're doing this for Emi.
16:34So, in that family they already know her as the son's girlfriend, right?
16:39It wouldn't be good at all if we accepted each other.
16:42And especially after what happened.
16:45And it has to be today.
16:46Yes, it has to be today.
16:48Look, beautiful.
16:50We need to clear up any doubts that family has about us, okay?
16:56Because, forgive me, I don't know what impression they might have of Emilia's parents.
17:03If she wasn't able to tell them something so important, right?
17:09I hadn't thought of that.
17:11That's what you have to think about, and the most important thing, my love.
17:15Hey, this marriage is already a done deal.
17:19So, what do we have to do?
17:21Try to make everything happen as peacefully and pleasantly as possible.
17:30It's always better to be there than not to be there.
17:34Oh, what's wrong?
17:36Look, you're choking on something.
17:39Tell me, tell me.
17:41I don't like what's happening, Aurora.
17:44Oh, my love.
17:46Javier is a good kid.
17:48I'm not talking about Javier, I don't know, I don't know him.
17:52No, what was I talking about then?
17:54I would have liked him to tell me what was happening with my daughter.
18:02Look, honey, the next time Emi trusts me more than you, I'm going to tell her
18:11that he considers it.
18:12I can't do more than that.
18:15In any case, it's better that he trusts one of us than none of us, don't you think?
18:33Is everything alright, ma'am?
18:35Did you scare me?
18:35Yes all ok.
18:36Can you clean this photo?
18:37Yeah?
18:38And leave it there, in front of the box, so that it can be seen, so that it looks pretty.
18:41Oh, the anguish is incredible.
18:43I love it.
18:45It's all very nice, but I don't know if what we're doing is right, especially after what...
18:50They lived the day in the morning.
18:51No, it's fine, it's fine, because that's precisely why I think it's good that we get together, that we get to know each other.
18:56First the most important ones, obviously: the bride and groom, the grandparents, the parents, and then the rest, right?
19:02No, no, no, no, no, don't get anxious.
19:06Calm.
19:07How do I look?
19:09Very pretty, very pretty.
19:10Yes, thank you.
19:12With a jacket.
19:13My jacket?
19:13With a jacket.
19:14With a jacket?
19:15Yes, with a jacket. Go on, put it on, they might arrive soon, okay?
19:19Already.
19:25So that they don't fail.
19:27They won't fail, will they? They won't fail.
19:29Everything's going to be alright, okay?
19:31Everything's going to be great, right?
19:33Very good.
19:39Paula?
19:40Come in, my love, what are you doing there?
19:46I can't believe I'm going to that lunch.
19:48I have no winnings.
19:50But your grandmother organized it, I have no other choice.
19:53Because Grandma organized it, now everyone is going to betray me.
19:55Oh, my love, don't say such a thing.
19:59Your dad and I are still getting used to the idea.
20:07I can't believe what he just did to Emilia.
20:10Nobody, my love.
20:12Look, your sister has always done the right thing, she's always been concerned that we're all okay.
20:18That's why it's so strange that he's broken the mold now, but he's not doing this to
20:23to hurt you.
20:25Well, but he's doing it.
20:26Well, but you're going to have to learn to forgive her.
20:30That's not going to happen.
20:32My love, you don't know how hard it is for me to see them like this, fighting.
20:41And you don't know how difficult it is for me that you left me alone.
20:46And that I'm lending it to you for this.
20:49Do you want me to stay?
20:51I'm staying here with you.
20:58Impossible.
21:00Come on, Clara.
21:02They are waiting for us.
21:04No, no, no.
21:05I'm going to be fine.
21:08Yes, my love.
21:26Are you still going to be angry with me?
21:30Angry, no.
21:32Worried.
21:37Yes, okay, perfect.
21:39Soft.
21:40Thank you, Normita.
21:40Thank you.
21:42Are you sure you want to have lunch with Pablo tonight?
21:44Yes, of course.
21:45I don't want to leave her alone.
21:49I would have loved to have stayed with you tonight.
21:54I know.
21:57Gorgeous.
22:02And you?
22:03What are you doing here, Leon?
22:05As far as I know, you're not invited to the Toledos' place.
22:09Peaceful.
22:10I came to accompany Paula.
22:12Ah, I see.
22:14And Emi?
22:15Ah, he's going straight from the restaurant to there.
22:18Already.
22:19Why didn't he stop by the house?
22:20Well, I don't think she wanted to run into her sister, did she?
22:25Well.
22:26Come on.
22:27Come on.
22:28Thank you very much, Leon.
22:29You really are the person who understands Paula best.
22:32Go on, relax.
22:34Thank you.
22:53What are you doing here?
22:57Uh, no, nothing.
22:59I'm worried about Nico and I wanted to see him.
23:04He left.
23:05I don't know where he is or what time he'll be back, so I made myself a drink to relax.
23:14Well, I...
23:15I imagine you already heard about the little meal at the in-laws' place.
23:20Yeah.
23:21It's crazy.
23:22To be honest, your mom wasn't amused at all.
23:24No, me neither.
23:25Not at all.
23:26I don't know.
23:28I never imagined that something like this would be happening.
23:34Do you want to come in?
23:37I don't know, maybe have a drink with me, the truth is I don't like drinking alone.
23:45Susy, you would need to be in good condition for that to happen.
23:50Which?
23:53I'll let you cook me, that's it.
24:00You call a dump truck on the desk.
24:02Yes, yes.
24:03Oh.
24:08Welcome to Aurora.
24:10How are you?
24:10Very well, and you?
24:12You are Roberto.
24:13Roberto, yes.
24:14Nice to meet you.
24:16Nice to meet you.
24:16Remember that it's cold.
24:18My son Antonio and my daughter-in-law.
24:22Clara.
24:23We brought this for you.
24:24Clara.
24:25Lindale, Clara.
24:26No, it wasn't necessary.
24:28Hey, what about the boyfriends?
24:29Come in, they haven't arrived yet.
24:31Oh, I don't believe you.
24:31Look, I have several little things here to offer you, delicious treats.
24:34I hope you like them, okay?
24:36Thank you so much.
24:37Good evening, welcome.
24:48Antonio Márquez.
24:51I call Toledo.
24:55Hello.
24:56Clara.
24:57No, it's a pleasure.
25:02You're going to have to guess what I cooked for you.
25:07Already.
25:08But do I have to guess just by smell?
25:11No, ridiculous.
25:13What do you mean by smell?
25:13No.
25:14Wow, you have to try it.
25:15Okay.
25:16Already.
25:17Already.
25:18Let's start with the first thing.
25:19But...
25:21Open your mouth.
25:23Already.
25:24Already.
25:24Already.
25:25Yes, I am sensitive.
25:26Already.
25:27Carefully.
25:31Let's see, let's see, let's see.
25:32So, how's it going?
25:38Turkey with almonds.
25:42No.
25:45No.
25:45Very far.
25:47It's delicious today.
25:48Oh, thank you so much.
25:50Already.
25:50Now.
25:51Can someone else do it now?
25:52Yes, then, second option.
25:53But if.
25:54What did I think you were?
25:55I'm nervous.
25:56Already.
25:57Was it good?
25:58Very tasty.
25:59That's awesome.
26:00Already.
26:01Already.
26:01Open your mouth.
26:08Let's see if you have better luck this time.
26:14I know this.
26:17This is shrimp.
26:19With some olives.
26:24Good.
26:27Shrimp with olives.
26:28Very good.
26:30How nice.
26:31It's exquisite.
26:32Did you go too far?
26:34Yes, look, I think that for tonight, for a moment, let's forget about everything.
26:43Health.
26:44Health.
26:50Thank you so much.
26:52Well, have a good night.
26:53Good night.
26:54Good night.
27:20Don't move from here until you explain to me what's going on.
27:31Samuel, they're greeting you.
27:35Yeah.
27:36Clara Faúndez, my wife.
27:40Look.
27:42A pleasure.
27:46Wow, it's like an angel just walked by.
27:50I'm going to get something for us to drink.
27:53That's a good idea.
27:56What's the matter?
27:57Why are you acting so strange?
27:58Are you acting strange?
27:58No, nothing.
28:00What's happening?
28:01First son to get married, right?
28:02That.
28:05And what would you like to drink?
28:07What do you offer us?
28:09Whatever your affection.
28:11I'll look.
28:12Magali.
28:15Magali.
28:18It was exquisite.
28:21Truly exquisite.
28:22I've never eaten anything this delicious at a restaurant.
28:25Look, don't believe it there.
28:26For me, cooking is an art.
28:30But a true art.
28:31Yes, I have no doubt whatsoever.
28:33And well, all artists need a purpose too, right?
28:36I mean, to create our art, to inspire ourselves.
28:44Did you get nervous?
28:48Yeah.
28:49Sorry?
28:50Did you get nervous?
28:51Hey, but yes, right?
28:54Excuse me, but...
28:56You...
28:57For me today you were my...
29:04My muse?
29:14What are you doing, Dani?
29:19I don't know.
29:25What are you doing, Dani?
29:42Let me through.
29:43We need to talk.
29:44I can't right now.
29:45Hey, I deserve to know what's going on.
29:48I have to understand, but...
29:49I need to hear what you have to say.
29:50I don't know what else you want me to tell you that you haven't already heard.
29:54I just don't believe you, Emilia.
29:56I don't believe you.
29:58Look at me.
29:59Look at me.
30:02What happened?
30:03Why are you doing this?
30:07I can't take responsibility for what you're feeling right now.
30:11Do you want me to be clear?
30:13It's over between us.
30:15And I'm going to marry Javier.
30:18I don't know what else you want me to tell you.
30:21Because?
30:26It just happened.
30:30I don't know what else you want to know.
30:32The thing is...
30:35I don't believe you.
30:36I know something is taking me away.
30:39I know.
30:41Emi, I know you love me.
30:44I know you love me and I can see it.
30:48Our world could end from one day to the next.
30:50I would tell you that I love you for all my life.
30:54Despite everything I'm doing to myself, I still love you just as much as ever.
31:00I will love you until I die, Emilia.
31:05If today were the first day...
31:08Look me in the eye.
31:10Please, look me in the eye and tell me you don't love me.
31:14It drives me crazy when you walk by and look at me.
31:18I couldn't, could I?
31:20If today were the last day...
31:22My love, let's get out of here.
31:25Let's go.
31:27Let's go together.
31:28Please put an end to this madness.
31:29I beg you.
31:37Please.
31:48Hello.
31:51What's going on here?
32:04What's going on here?
32:06What's going on here?
32:06What's going on here?
Comentarios