- hace 7 semanas
EL RENACER DE LUNA | CAPÍTULO 56
Categoría
📺
TVTranscripción
00:07And I don't know what Francis is doing.
00:09with those photos,
00:10But I need to talk to Ligia.
00:11and ask him.
00:14I...
00:15I saw Ligia kissing Pancho.
00:19That?
00:21I think they're lovers
00:22or they were.
00:24And why didn't you tell me before?
00:28Are they deceiving me?
00:29I don't know, I don't know, forgive me.
00:31Mael could think that I was saying it
00:33to confront him with his father.
00:35Leo spoke with Ligia
00:36and Pancho in his time.
00:38This is not the first time
00:39that Francis made me unfaithful,
00:40But that doesn't matter.
00:43Mael.
00:45And Ligia and my son
00:46They must still be at the television station.
00:48I need to talk to them.
00:49But what can I tell them?
00:50I see them at grandpa's house.
00:51Yes, yes, but wait, Petilla.
00:53Pancho isn't going to stay
00:54with arms crossed
00:56And I'm not going to let him hurt you.
00:59But, let's see,
00:59with what I discovered
01:01and with your complaint
01:02We can sink it.
01:04I see you anyway
01:06at church later, okay?
01:07What's the agreement?
01:09You are a very brave woman.
01:12Oh, I swear
01:13which I didn't think I was capable of,
01:14But I thought I wouldn't be able to.
01:17for a long time.
01:20But that's how you could.
01:21It wasn't easy to do.
01:24I love you
01:25And I'm with you.
01:30Oh, I love you too.
01:33We're not even together, okay?
01:35Neither Francis nor anyone else
01:37It will separate us again.
01:41And so,
01:43What do you recommend?
01:45What should we do, Mr. Baez?
01:46If I were in his place,
01:49I would hand over the diary
01:50by Manuel Mondragón
01:51to her granddaughter Clementina
01:53as soon as possible
01:54to fulfill his will.
01:57When Dalila finds out
01:58that this newspaper exists
02:00and Clementina has it,
02:02It will do everything possible.
02:04to take it away and destroy it.
02:05It's true.
02:07But the thing is,
02:08in the end,
02:10That was the will
02:11from my friend Manuel.
02:13And I must comply with it.
02:15He asked me
02:16that he would keep it
02:17and that he would deliver it
02:18the moment has arrived.
02:24You sent me to be killed
02:25to Clementina's parents
02:27And you didn't care.
02:29I had my reasons, Bocum.
02:32Clear.
02:33Avarice.
02:36Ambition.
02:39Didn't it hurt you to kill them?
02:40I don't feel any pain.
02:44Because you have a hard heart
02:45like a stone.
02:48Kill
02:50It breaks my heart.
02:51Oh, oh, oh, oh.
02:52Bocum, for God's sake.
02:53If I kill you
02:54It broke your heart
02:55It's because you're weak.
02:58You're going to have to tell me about yourself.
03:00If you want me to tell you about myself.
03:05Francisco didn't start losing me
03:07when you appeared.
03:09I started to lose myself
03:10when I decided
03:11never to be his prisoner again.
03:14And those two children,
03:16Those are my true motivation.
03:18I just walked beside you.
03:21But you took the step.
03:23I'm not going to give
03:24one step back
03:26for my children
03:28and for me.
03:30I love you.
03:32I love you.
03:33Because you
03:34you gave me
03:35a world full
03:36colored.
03:39Because you
03:40You calmed me with your kisses
03:42all my fears.
03:45Because you
03:47you disarmed
03:49my storms.
03:52Well, love
03:53It's the feeling
03:54deeper
03:56that I have met
03:57powerful.
03:59Love
04:00that's what
04:00prevented
04:01that showed
04:02my true face
04:03and first love.
04:05The purest.
04:07My mother.
04:12She avoided
04:13that I was a monster.
04:14But I couldn't save her.
04:21Cancer.
04:22That damn disease.
04:24And no doctor
04:25He was able to cure her.
04:27And I tried.
04:30But God
04:31I didn't want to
04:32that would cure her.
04:37Saul,
04:38You know that I am
04:39the happiest
04:40that you launch
04:41as a soloist.
04:42But that song,
04:43ours,
04:45You can't sing it.
04:47Yes, I'm going to sing it.
04:48Moon,
04:48because also
04:49It's my song
04:50and I put it in
04:50with all my heart.
04:51All my inspiration.
04:53Me too,
04:54Saul.
04:55That's why I think
04:55which is not fair.
05:00Well,
05:02Well, since you're like that
05:03a first-class fool,
05:04I warn you
05:05that if you sing it,
05:06I'm going to sue you.
05:08Oh, really?
05:09Well, if that's the case,
05:11I'm going to countersue you.
05:17Lucinda,
05:19That was its name
05:20my mother.
05:23Did you know that sometimes
05:24at night
05:27I'm still listening
05:28her voice,
05:31begging me
05:31who can help her?
05:45I gave him my soul
05:46in return
05:47that my mother
05:47lived
05:48and you fulfilled it
05:49for ten years,
05:50But you didn't cure her.
05:53They say it's right.
05:54that the devil
05:55will always seek
05:55the way
05:56of deceiving you.
05:57Both
05:58We deserve to rest.
06:00But I'm not going to leave
06:01that my mom
06:01continue to suffer.
06:03I would help you
06:04to sleep
06:04deeply,
06:05mother.
06:10Save from this house
06:12and Olivia
06:13the pain
06:13of the people.
06:15How sweet
06:16It is silence
06:17after the last breath.
06:22Can you feel it?
06:24That peace
06:25that you begged for so much
06:28paid for with your soul.
06:31But don't get confused
06:32my generosity
06:33with mercy.
06:35I gave him life,
06:37no health,
06:39I gave him time,
06:41no relief.
06:42and you
06:45with your own hands
06:46you put
06:47the end point.
06:51Now your mother is mine
06:52And you too.
06:54I gave you a gift
06:56poisoned.
06:57You will hear the voices
06:59that announce
06:59future.
07:00You won't be able to silence them
07:01and not hear either.
07:03And listen carefully,
07:04creature,
07:06you will never know
07:07what love is,
07:08Well, if you do,
07:10your flesh
07:11will wither
07:12and death
07:13He will come for you
07:14and faster
07:15of what is coming for her.
07:23Mr. Vigorito,
07:25please,
07:26Listen to me.
07:27I want to apologize
07:28with you for...
07:30I don't have anything
07:31that I hear from you,
07:31Saul.
07:33From this moment on,
07:35your contract
07:36is cancelled,
07:38canceled.
07:40We finished
07:42every relationship
07:43with you.
07:46I hope you're doing well
07:47very good
07:48with your band
07:48because your career
07:49as a soloist
07:50It ends.
07:52Please,
07:53epade.
08:02Thank you.
08:04Luna Arteaga,
08:07Thank you
08:08that you have accepted
08:09sell me.
08:10Come,
08:11please,
08:11I want to show you something.
08:13Thank you.
08:25What is this?
08:30This is
08:31my new mezcal
08:32Bellaluna.
08:34Special distillate
08:35in the awakening.
08:37A mezcal
08:37with character
08:38which represents
08:39a dream
08:40and tenacity
08:41to achieve.
08:43And it is
08:44inspired by you,
08:45Moon.
08:51I swear
08:52that I didn't leave
08:53due to lack of interest.
08:54I arrived here
08:55from early on,
08:56but it wasn't
08:57And I had to leave
08:58with my colleagues.
09:01You are summoned
09:02one hour
09:02and if you have
09:03what to expect
09:04all day,
09:04You expect it.
09:07This is not
09:07a program
09:08of the competition.
09:09Here they are
09:10the major leagues,
09:10Saul.
09:11This race
09:12It's for delivery,
09:13of sacrifices
09:14and above all
09:16of commitment.
09:18I'm
09:18engaged
09:19with my career
09:19And that's it.
09:21to do
09:21sacrifices
09:22that are needed.
09:23But I had
09:24that commitment
09:24with them.
09:25This
09:25was your only one
09:27commitment,
09:27Saul.
09:28Yourself
09:29Did you sign it?
09:30Not only
09:31I quoted you.
09:33People came
09:33design
09:34image,
09:34the arranger,
09:35the vocal coach.
09:37Do you have any idea?
09:37How much does it cost?
09:38working hours
09:39of all of them?
09:40Please,
09:41Give me the opportunity
09:42to apologize
09:43personally
09:43with them
09:44and to replace
09:45the costs
09:45when it starts
09:46to generate money.
09:47You have no idea.
09:48what you're talking about.
09:51You have talent,
09:53But it's no use.
09:54if you don't know
09:54commit.
09:59Would you do me a favor?
10:00to cancel
10:01all quotes
10:02scheduled
10:02that we had
10:03Saul Duarte?
10:05It's over
10:06the relationship
10:06contractual with him.
10:08Yeah?
10:08Forever.
10:10Please,
10:11Mr. Vigorito,
10:13I don't want him to stay
10:14with this idea of me.
10:15I swear I never
10:16that was my intention
10:17to stand him up.
10:18Do me a favor
10:18leaving my office
10:19because otherwise
10:20I'm going to talk
10:20to security
10:21so they can take you out
10:21all the way to the street.
10:35Know?
10:35I don't know
10:36another drink
10:36so generous
10:37when counting
10:38their secrets.
10:39And let's be honest.
10:42Whom
10:43He doesn't like them
10:44The secrets?
10:47Health?
11:04Federico,
11:05I remember you
11:06that this relationship
11:08it is only
11:09professional.
11:11Do you mind?
11:12if we sign
11:13the contract
11:13To close it?
11:14I have to go
11:15to see my friends
11:16to celebrate
11:16success
11:17of the band
11:17in the program.
11:20No problem.
11:27Congratulations
11:27Regarding the contest,
11:28Moon.
11:29I'm sure
11:30that are going to succeed
11:31sooner
11:32more than you can imagine.
11:35Down the side
11:35upon waking
11:37and mezcal
11:38Bellaluno.
11:52Just by looking at you
11:55my heart races
11:57the heart
11:58Just thinking about you
12:02I believe again
12:04in love
12:06Today my life
12:08It's just like I dreamed it
12:10always
12:17because you
12:18you gave me
12:19a world full
12:20colored
12:23because you
12:24you calmed down
12:25with your kisses
12:26all my fears
12:30because you
12:31you disarmed
12:33my storms
12:34You gave me back
12:36the stars
12:39being here
12:42because you
12:44deliveries
12:45body and soul
12:46when you were
12:47together
12:49because you
12:51You insist
12:51in taking care of myself
12:52of me every second
12:56Today I feel
12:57totally in love
13:01And I don't need it.
13:04nothing
13:08next to you
13:19What do you have?
13:20Did you suddenly become serious?
13:22The truth is
13:23Sometimes I don't know
13:24How to play with Luisito
13:25I don't want to buy it.
13:27so many toys
13:27But I can't think of anything else.
13:28what else to do
13:29Look, don't worry
13:31Notice that a cousin
13:32just had
13:33to his first son
13:33and in the chat
13:34of the family
13:35they started to rise
13:35tips and ideas
13:36and several aunts
13:37They put the page
13:38startearly.org
13:41Empezarte.org?
13:42Let's see
13:43It's awesome
13:44It has broom tips
13:46based on science
13:47to play
13:48and develop skills
13:49according to their age
13:50Besides
13:51you can access
13:52for me Lia
13:53a parenting coach
13:54with your WhatsApp
13:55whenever you want
13:56It's delicious!
13:57Yeah
13:58We tried something from here
13:59to play with Luisito
14:00Goes
14:00Let's see
14:02What does your dad do?
14:02Goes?
14:03You are three years old
14:05And that's it.
14:07Let's try...
14:10Let's see
14:10You already have plenty here.
14:12look
14:12Look
14:17Saul
14:42Saul
14:43I don't understand
14:45I don't understand
14:45I think you're right
14:47Where are you, son?
14:50At the fish farm
14:50But I'm going by myself now.
14:52Don't worry.
14:53Calm
14:54Try to calm down
14:56Well, right now
14:56It's not worth it
14:57thinking that you are going to lose
14:58because
14:59nothing in this life
15:00It is written in stone.
15:02Look
15:03With caution
15:05and a cool head
15:06Well, something already.
15:08we'll think of it
15:09Thank you, grandpa
15:15Poor
15:15He must feel really bad
15:18Well
15:21Where are you going?
15:23Well, I'm not going to allow it.
15:25that Saul's inexperience
15:27He refutes the opportunity
15:29arrest
15:30the future they deserve
15:31For all your years
15:33of effort
15:35I'll be right back
15:39What do you mean it's not that big of a deal?
15:41Sing a beautiful
15:43Teo and I
15:44Here I am with Teo
15:45No, we couldn't
15:45detach ourselves from the screen
15:47I swear we didn't spoil
15:48but not for a second
15:49TRUE?
15:49Not one, not one
15:50But you say so
15:51Because you love me, aunt
15:53Well
15:54Because it's true
15:55They are going to succeed
15:56without anything
15:57and no one stops them
15:58The best
15:59The best
16:00By the way, aunt
16:01What did my mom say?
16:02of the presentation?
16:04Oh, I don't know.
16:05I haven't seen it
16:06She watched the program
16:07elsewhere
16:08But surely
16:09which he loved
16:10No, no, you don't know
16:11how proud I am
16:12of you
16:12What are we?
16:13Yes, if I were you
16:13And why?
16:15You will achieve
16:16everything you want
16:16Yeah
16:18You're going to chase
16:19always your dreams
16:20You always tell me
16:21beautiful things, aunt
16:22As if you were
16:23my mom
16:24I thank God
16:26because you're so good
16:27with me
16:28Hey
16:29I have another surprise for you.
16:31I'm going to sign
16:33contract with Federico
16:34to sell to him
16:35the next production
16:35of mezcal
16:38Really
16:39Did you do that?
16:41Yes, aunt
16:42I'll tell you later.
16:43Yeah?
16:44I love you
16:48Why can't we
16:49go with my dad
16:50to the resabrant?
16:53Because
16:55I know that you
16:56You're already little
16:57but
16:57There are things
16:58which you can already understand
17:00I understand
17:01further
17:02of what you believe
17:03But
17:05Tell me, Mom
17:06What's happening?
17:09Your dad
17:09and I already
17:10We're not leaving.
17:10to marry
17:11That?
17:12What do you mean, no?
17:13If it was already there
17:14everything ready
17:14If he said
17:16What were we going to do?
17:16a family
17:17And you too
17:17You said it
17:18I know
17:18I know
17:19I said it
17:19And it shocks me.
17:21cause you this pain
17:22It's always the same
17:23I'm sure you're back.
17:24with Sebastian
17:24TRUE?
17:25Xavier
17:27Even though you
17:27Don't believe it
17:28was your dad
17:29who decided
17:30postpone the wedding
17:31And even if there hadn't been
17:32he did
17:32I would have done it
17:34That our marriage
17:36He can no longer continue
17:39Why are you doing this to us?
17:42Because it's the healthiest thing to do.
17:44for everyone
17:46I can't leave
17:47that you grow
17:48in me
17:50all the time
18:16It has been a pleasure
18:17doing business
18:18with the owner
18:19of the awakening
18:22That's what it will be like
18:23from now on
18:23Any matter
18:25that arises
18:25You'll have to see it
18:26with me
18:26My mom
18:27It remains
18:27my right hand
18:28but I have
18:29the final decision
18:33Moon
18:35I advise you
18:36that undoes you
18:37from the mine
18:40I mean
18:41professionally?
18:44No
18:44never
18:45would you do it
18:46to my mom
18:48We think very differently.
18:49but you don't know
18:50I love her so much
18:52I hope God
18:53Don't punish me
18:54for leaving her
18:54outside of the decisions
18:55of the awakening
18:59God
19:00never
19:00would punish
19:01to a daughter
19:02who loves
19:02both to the woman
19:03no
19:06The woman
19:07no
19:07that?
19:08The woman
19:09that he doesn't understand
19:10your career
19:10Moon
19:11as he did
19:11your dad
19:13I see more
19:14from Don Andrés
19:15in you
19:15that of her
19:17Know
19:17pieces like him
19:18You take care of your people
19:21and in that
19:22we are the same
19:23that passion
19:24that I can't
19:24describe in words
19:28your dad
19:28and you
19:30They could summarize it
19:31in a single name
19:33the awakening
19:38AND
19:41I already overdid it
19:42No
19:44That falls on me
19:44I want to already
19:45to have a child
19:45before me France
19:46And what's stopping you?
19:48As?
19:49I mean
19:49you and I
19:50we can now
19:50write to him
19:51to the stork
19:51No
19:52Man
19:53No
19:53And I'm going to give you
19:54your bumps on the head
19:55calendar
19:56Because?
19:56What did I do?
19:58Do you really think so?
19:58that I didn't realize
19:59what did you think
19:59the worst of me
20:00because you saw me
20:01with Albertina?
20:02I?
20:03Yeah
20:04Don't pretend
20:06I didn't tell you anything.
20:08It was because already
20:09I don't want any more problems.
20:10with your love
20:11Okay
20:12That reminded me
20:13a little song
20:14Hey?
20:14And am I talking to her?
20:15Seriously, a calendar?
20:16Me too
20:17I don't want you to come back
20:18to doubt me
20:19I promise you
20:20that I won't
20:20my France
20:21But then
20:22That?
20:23Have
20:23the child
20:24Or what?
20:25No
20:26No
20:26No
20:27What can't you see?
20:28that I still
20:28I want to enjoy
20:29life?
20:29I want to travel
20:30go to Spain
20:32go to Italy
20:33Let's go
20:34to Acapulco
20:35cove
20:36And there we go
20:37a little cousin
20:38to Luisito
20:39Hey?
20:42My dad
20:43He was right.
20:44that you don't care about us
20:45but
20:45Because
20:46if my dad
20:47Is it that good?
20:49Okay
20:49Just remember that
20:50this decision
20:50It's mine
20:51nothing else
20:52I don't want to anymore.
20:52listen to their lies
20:53My dad
20:54He's the best in the world
20:58Let's go
20:58But Javi
20:59What happened?
20:59What happened?
21:00Already
21:00That?
21:02Let's go with my dad
21:03that he does love us
21:03What are you talking about?
21:05My parents
21:05They're not getting married anymore.
21:06all
21:06It was a lie.
21:08Is that true, Mom?
21:10What is true?
21:12There are many things
21:13that you don't know
21:14from his dad
21:14and that I have them
21:15What can I say?
21:15because otherwise
21:16They won't understand me
21:16never
21:17It isn't true
21:17Mel is a liar
21:18Dad had already told me
21:19which was bad
21:20and that he didn't want us
21:21neither he nor we
21:23Xavier
21:23Don't leave him
21:24Respect, Mom
21:25Don't lie to him
21:29Mother
21:29What is it that
21:30Do you have to tell us?
21:31Mael
21:32your dad
21:32is the one that you
21:34The one who told me what mom
21:35What is my dad?
21:38Oh my God
21:39help me
21:39I have to tell Mael
21:41that Francis
21:42is responsible
21:42of his alcoholism
21:43but
21:43first I need
21:45talk to Ligia
21:46Miss Ligia
21:48has just arrived
21:50Thank you
21:51Thank you Panchita
21:55You
21:56They have always been
21:57and they will be my priority
21:59I only ask them
22:00that they trust me
22:05Hey
22:06How can you
22:07talk to mom like that?
22:08What's the matter?
22:10I'm afraid
22:11that I don't have
22:12good news
22:13Sebastian
22:15Yeah
22:15The files
22:17Are they already on social media?
22:18Yeah
22:19People
22:20of the system
22:21tried to contain
22:22the distribution
22:23from the files
22:24But it was impossible.
22:27With the information
22:28on social media
22:30only remains
22:31one thing
22:31to do
22:31That?
22:34Send an email
22:35to the members
22:36of the committee
22:38At the moment
22:40I resign
22:40to the hospital
22:46Listen
22:47Don't you have
22:48copy of registration?
22:49I have my certificate
22:51But it doesn't come there.
22:52the time
22:52in which I registered
22:53my song
22:53I need to know
22:54the exact time
22:55in which it was recorded
22:56because another person
22:57He recorded a song
22:58very similar
22:59on the same date
23:00Oh
23:01What a problem
23:02What a problem
23:04Let me see
23:05What can I do?
23:06I'm going to put
23:07in step
23:08to my novel
23:08Don't move it
23:09Yeah
23:10Alright
23:15Saul?
23:17That's here, Luna
23:18I came to verify
23:20the exact time
23:22in which I registered
23:22my song
23:33Good morning
23:34Mr. Vigorito
23:35I arrived early
23:36to his office
23:37as agreed
23:38but I had to leave
23:39to comply
23:40a commitment
23:40with my band
23:41upon waking
23:41As soon as I finish
23:42I'm going back in a hurry
23:43I hope you understand.
23:45And I ask you please
23:46that gives me a chance
23:46to explain it to him in person
24:21Mr. Vigorito
24:22Can we talk?
24:23Saul Duarte?
24:24I swear
24:25that I don't steal from him
24:26more than a few minutes
24:30Friends
24:32Don't you know?
24:32who is attending
24:33the window?
24:34He is attending to me
24:34me
24:35Because me too
24:36I came to check
24:36the record work
24:37from my song
24:38Besides, I'm sure
24:39when the lady comes
24:40He's going to agree with me.
24:40because I'm sure
24:42that I registered it
24:43first
24:44Now it turns out
24:45that you even assure
24:46that you registered it
24:47first
24:49You offered my song
24:50the one you stole
24:51to a producer
24:52and without consulting me
24:53That's a crime
24:55here and in China
24:56I didn't steal it
24:57This is my song
24:58And I can do
24:59what I want
24:59The one who's trying to...
25:00steal the song
25:01it's you
25:02Have you gone crazy?
25:03I would never steal
25:04a song
25:04I don't know if you knew
25:06but the moon
25:07reflects sunlight
25:08because you are trying
25:09steal the song
25:10We'll see.
25:12who is right
25:13Don Robacanciones
25:15But don't even think about it
25:16that I'm going to stay
25:17with my arms pulsing
25:19Sometimes I feel
25:21My heart cries
25:26Now I'm feeling better.
25:27Give each other a little kiss
25:28to see it double
25:30No
25:31Of course not
25:33I will never kiss
25:34to this Song Thief
25:36Yeah
25:36Jumps and Erra
25:38to this girl
25:38because it's getting late
25:39with the desire
25:41You win the ones you have left over
25:42That I don't have
25:44What ninth
25:48I was just saying
25:50to see them two at a time
25:53We had already spoken
25:54you and I
25:54about inexperience
25:56of Saul
25:57The fault is understood
25:58of experience
25:58Mr. Leonardo
25:59But there are principles
26:00and values
26:01which are the basis
26:02of everything
26:02Saul chose
26:03to pursue his career
26:04through their own efforts
26:06and has found
26:07friends
26:08with whom to share
26:09that vision
26:10You would deny him
26:12to Saul
26:12that camaraderie
26:14in an industry
26:16which can be
26:16so lonely
26:18Saul had to choose
26:20during his career
26:21individual
26:21and the commitment
26:23group
26:23I already had it
26:24from before
26:25to sign your contract
26:26with you
26:27if you'll allow me
26:28remember it
26:30Look, Leonardo.
26:32from the beginning
26:33I asked him
26:34to Saul
26:34that if I could
26:34yet
26:35and he must have
26:36realize
26:37then
26:37of the difficult
26:39which would
26:39and it must have been
26:40very realistic
26:41I beg you
26:42Mr. Vigorito
26:44please
26:46Don't stop believing
26:47in my Saul
26:49Have faith
26:50in it
26:52And I assure you
26:53that it won't
26:54to disappoint
26:55again
26:59Please
27:00fixes everything
27:01for a conference
27:02I need to advertise
27:04my decision
27:04as soon as possible
27:07Okay, buddy.
27:09As you say
27:10Thank you
27:18What is this, Dad?
27:20The files
27:21of all patients
27:22from the hospital
27:22They're on social media
27:25I know.
27:25daughter
27:26I'm working
27:27in that
27:28I'm going to give a lecture
27:29to announce
27:30what I'm going to do
27:31and I already sued
27:32to Pancho Cadena
27:33Therefore
27:35Was he the one who
27:35Did he leak everything?
27:37Yeah
27:37He did it
27:38to separate
27:39from Maya
27:40Of course
27:41that it had to be
27:41by Maya
27:43That woman
27:43only appeared
27:44in your life
27:44to get in
27:45in your abomas
27:47Selena
27:47Don't express yourself
27:49so Maya
27:49It's not their fault
27:51I'm going to continue
27:52watching Maya
27:53because he loves her
27:54The love of your life
27:55It was my mom
27:56Daughter
27:57please
27:57I don't want to fight
27:58She doesn't love you
27:59Selena
28:04If I did
28:05it wouldn't cause you
28:06so much damage
28:06no matter how difficult
28:07whatever his situation
28:16Saul is a young man
28:18prepared
28:20Mr. Vigorito
28:22Saul is not the first
28:23of his family
28:26who tried to dedicate himself
28:28to music
28:30His father did it before.
28:34Unfortunately
28:35He didn't succeed
28:36That's why he lived
28:38frustrated
28:39and tried to thwart
28:40talent
28:41of his own son
28:42but if
28:44would have had
28:45an opportunity
28:47Mr. Vigorito
28:48please
28:51listen to yourself
28:52the landlord
28:55And you surely
28:57you'll notice
28:58talent
28:59that Saul
28:59wounded by his father
29:03My grandson
29:04He's not an amateur.
29:05nor seeks
29:06easy fame
29:07He just wants
29:09find the way
29:11to fulfill their dream
29:12that people listen
29:15the voice of his heart
29:37Oh, Mrs. Maya
29:41Tell me
29:41I don't know how to tell you this
29:43without sounding like a complaint
29:44but
29:46I already know what's up
29:47between Francis and you
29:48That?
29:50No, no, no
29:51I don't know what you're talking about
29:52Between her husband
29:53And there's nothing for me.
29:54I know it's true
29:56Don't do this to me
29:57Look, I don't want to judge you.
29:59but
30:00I found
30:03I found these photos
30:04What do you know about this?
30:07Why Francis
30:08It has photos
30:09of all these young women?
30:11But mainly
30:12Why does he have your photos?
30:30Oh, I love them
30:31these little boys
30:35Is this our video?
30:36Are you watching our video?
30:37Are you together?
30:38No
30:41Can
30:41Why won't they let me?
30:42Can I see my phone properly?
30:44What don't they see?
30:44that I'm barely focusing on it?
30:46Here it is
30:47the information
30:48that he asked me
30:48have
30:49Not from a can
30:58It just can't be
30:59It just can't be
31:09I don't know what he wants
31:10tell him
31:10Probably
31:11her husband
31:12He downloaded those photos.
31:13from the view
31:14I don't know anything
31:16I don't want any trouble.
31:17Mrs. Maya
31:19Stop pretending
31:21I already know
31:22what happens
31:22between Francis
31:23and you
31:24But do you know
31:25what's going to happen
31:25when May
31:26find out
31:26that you are a lover
31:27from your dad?
31:28No, I never was.
31:29Pancho's lover
31:30And I understand
31:31that you deny it
31:32I swear
31:33I understand
31:34And I'm not here
31:35to judge you
31:36I'm not your mom
31:37to come
31:38to put in your life
31:39I just want to help you.
31:40Ligia
31:42Think about it
31:43You're just starting out
31:44in your career
31:45and you're taking a risk
31:46that everything could fall apart
31:47when you're at the top
31:48for keeping quiet today
31:50Really
31:51Mrs. Maya
31:52I don't know what you're talking about.
31:54Did Francisco force you to do anything?
31:58No
31:58No, no, no
31:59I don't know how to make him understand.
32:01no
32:02I don't know anything
32:03Ligia
32:04I can help you
32:05If Francis
32:06He has threatened you
32:07We have to report it
32:09We have to report it
32:12No, no, no, I can't
32:15The thing is
32:16Imáil
32:16he finds out
32:18If my son finds out
32:19He's probably going to relapse.
32:21That's why I haven't said anything to him.
32:23But sooner or later
32:24He's going to find out.
32:25And I think it's better.
32:26You tell him.
32:27so that he finds out
32:28somewhere else
32:29No?
32:31I know what Francis
32:32can do
32:32I know what he's capable of.
32:35but I also think I know
32:36what they mean
32:36all these photos
32:40Please
32:42Go away, ma'am
32:42No
32:43I want to be alone
32:44no no
32:45I don't have anything
32:46what to tell him
32:47Okay
32:50I just want to help you.
32:51Don't stay silent
32:53because there are many victims
32:54many women
32:55in all this
32:56We cannot allow it.
32:59Think about it, okay?
33:08How are you
33:09Imáil's performance?
33:10Did you see it?
33:12I did not know
33:12who sang so well
33:13That?
33:14That boy
33:15can do anything
33:16I don't know what to do anymore.
33:17if convert it
33:19in the best businessman
33:19or in the best singer
33:21of the world
33:21I don't know
33:22Hey
33:23That?
33:24Can you hear
33:24please?
33:25Health
33:27Health
33:27What happens now?
33:32Look
33:33The truth
33:34I need you to
33:35go ahead of me
33:37the money
33:37about the restaurant
33:41Now I know why.
33:42You got yourself into trouble
33:43No, no, no
33:45I didn't do anything
33:46but
33:47I need to hire
33:48a good lawyer
33:49for
33:49Look
33:50I'm going to be
33:51very, very
33:52sincere
33:53Uh-huh
33:54At the moment
33:55only
33:56I can count on you
33:59Someone
33:59It was stolen
34:00confidential information
34:01from the hospital
34:02from Dr. Sebastian
34:03He
34:04This guy
34:05the one who is
34:06Maya's heartthrob
34:06Yes I know
34:07And they displayed it.
34:08networks
34:09But he
34:10he accused me
34:11that I was
34:12that I
34:12that I did
34:14And now you're going to tell me
34:15that you didn't have
34:17Nothing to be ashamed of?
34:18No?
34:19You're a saint.
34:20popcorn
34:20innocent
34:21Please
34:23Don't make fun of me
34:24Yes, yes
34:25I am innocent
34:25Not even
34:26They have proof
34:27against me
34:28Oh well
34:29Well, I love myself
34:29well yes
34:30be ready
34:31No?
34:31Clear
34:32My doctor
34:33He already sued me
34:44And I also wanted to tell you something else.
34:47We move on to the next phase
34:49of the competition
34:50I was super happy today
34:51and wanted to celebrate
34:52with you and Javi
34:53but
34:53You didn't even tell me anything
34:56I suppose you didn't mind.
34:58That wasn't how it was, my love.
34:59But I swear it wasn't like that.
35:06I am the worst mother in the world
35:08My God
35:08No, Maya
35:09You are not.
35:15Let's see
35:18The children
35:20always
35:21They judge the parents
35:23I know that very well.
35:25Yes, but May
35:26He just needed
35:27that I was there
35:28And what am I doing?
35:29Thinking of me
35:30In my freedom
35:31Being happy
35:32AND
35:33How difficult
35:35Am I really a selfish mother?
35:38No
35:40Because
35:40a selfish mother
35:42no question is asked
35:42if he hurts his children
35:44she feels no pain
35:46Children don't need
35:47a perfect mother
35:49They need
35:50a living mother
35:52honest
35:53Let him do what he wants to do
35:54that they love them
35:54But already
35:55You still have time
35:58Look
35:58You're still in time
36:00of looking into their eyes
36:01May
36:02and tell him
36:02forgive me
36:04and hug Javi
36:05even if they reject you
36:07And if
36:08And so
36:10Go and love them
36:12I adore you
36:13I'm sure
36:15that I adore you
36:34What happened, princess?
36:36I saw you on the show
36:37You looked delicious
36:40I want you to come
36:41so that we can celebrate
36:42I have a gift for you.
36:43Besides
36:45I want you to listen to the song
36:46now with the final arrangements
36:48We're almost there.
36:50to launch it
36:51I'll wait for you
36:52because you and I
36:54We're going to have a good time
36:55in a big way
37:04Can't you believe it?
37:06Why not me?
37:07No, neither do I.
37:08It has to be a mistake.
37:10or a joke
37:10I don't know
37:12I don't think he's a person
37:13that he makes jokes
37:14Not at all
37:15with something so serious
37:16Well, maybe.
37:17It doesn't matter anymore.
37:18because this means
37:19that I can do
37:19whatever you want
37:20with my song
37:21whenever and however I want
37:22No
37:22No, that's definitely not horror.
37:24Right, Luna?
37:26But it won't be soon anymore.
37:27because I won't be able to anymore
37:28record my album
37:29As?
37:30What happened?
37:32Oh, why even tell you?
37:33It's noticeable.
37:34What matters more to you?
37:34the song
37:35whatever happens to me
37:35Of course not
37:37I don't care anymore.
37:38the song, Saul
37:38Don't be dramatic
37:40We are friends
37:41I want to support you
37:42Just friends?
37:44Oh, yes, Luna
37:45Let's stop playing that game
37:46You just told me
37:47so you don't feel bad
37:48when you cut me off
37:50No, we're like this.
37:52That's not how it is, Saul
37:53Of course
37:55Besides, how can we
37:56be friends
37:56if we are fighting
37:57for a song?
37:58Okay, that's it.
37:59I'll give it to you.
38:00so you can sing it
38:01wherever you want
38:01No, no, no
38:02You can't give it to me.
38:03to me because it's mine
38:04I'd rather give it to you.
38:06I gave it to you first.
38:07Oh, yes, don't pretend.
38:09Look, Saul
38:11Accept it
38:11Don't be proud
38:12What do you mean I'm going to accept it?
38:13You are proud
38:14Don't pretend
38:15Excuse me, excuse me
38:17Excuse me, excuse me
38:19Oh, what little boys
38:21Apart from that they recorded
38:23her song
38:24the same day
38:25They registered it
38:27at the same time
38:28Eleven, eleven
38:29Oh, sir
38:30If this isn't called
38:32connection
38:32I want to get rid of it.
38:34the bishop
38:50Sebastian
38:52Can we talk?
38:53I have to tell you
38:54many things
38:54Yes, but
38:55Now is not the time
38:57Because?
38:58Is everything all right?
38:59It is important
39:00I promise you
39:01that we are going to talk about
39:01But now I have to do
39:03another thing
39:03that cannot wait
39:04Okay
39:05Okay
39:06I can see myself in our place
39:09Goes
39:22Good afternoon
39:23Good afternoon
39:24Thank you
39:25that they are here
39:27I'll try
39:28to be brief
39:31Recently
39:31in our hospital
39:32was the subject
39:33of an attack
39:33cybernetic
39:34which turned out
39:36in the leak
39:37information
39:37confidential
39:38of our patients
39:40This
39:41as a result
39:42of the attempt
39:43extortion
39:43of which I
39:44personally
39:45I was a victim
39:45by hand
39:47by Francisco Cadena
39:48whom
39:49I have sued
39:50already by attack
39:51cybernetic
39:52data theft
39:53confidential
39:55divulgation
39:56of this data
39:56and extortion
39:57However
39:59as president
40:00and owner
40:01from the hospital
40:02It is my duty
40:03assume
40:04all responsibility
40:05of the facts
40:07hence
40:08with immediate effect
40:14I resign
40:16to my place
40:17on the board of directors
40:18and I leave it in charge
40:19to my partner
40:20and colleague
40:20Dr. Salazar
40:27Francisco Cadena
40:29is the owner
40:30from the restaurant
40:31The Angel
40:32from the Neighborhood
40:33It's true
40:33is he with his wife?
40:34Are they going to sue him?
40:35the patients?
40:39No Sebastian
40:41What did you do?
40:49Just relax
40:50that you're stressing me out
40:52Come
40:53Take
40:54Thank you
40:54I'm sure
40:56that you have someone
40:56working on this matter
40:57that only
40:58You need me as backup.
40:59Am I wrong?
41:00Yeah
41:01The problem
41:02This scandal
41:03It will reach
41:04the restaurant owner
41:05That's not good.
41:06Ah!
41:06The owner!
41:07Excellent!
41:08We are making progress
41:08So she's a woman
41:09Perfect
41:10And what does this have to do with anything?
41:11Does it affect her?
41:12It's Maya's fault
41:15He played me dirty.
41:17Uh-huh
41:17Dude
41:18They wanted the restaurant
41:21He discovered that we serve
41:22well adulterated
41:23If that happens
41:24to the health commission
41:25we're going to be
41:26up to the neck
41:26of problems
41:27I see
41:29But I don't think so
41:30that it's a big problem
41:31You already have
41:32to put a little
41:32of money
41:33in the right hands
41:34and that a few days
41:35the restaurant
41:36reopens
41:37The only little problem
41:39that I see
41:40It is the demand
41:41from the doctor
41:41But that too
41:42has a solution
41:43Let's see
41:45Why don't you introduce me?
41:45to the owner?
41:47And I'll take care of it.
41:47everything with her
41:48Can't
41:48Can't
41:49Can't
41:49But why can't you?
41:50Can't
41:50I'll give you your money
41:51at once
41:52And I'll stay
41:52with the restaurant
41:53as agreed
41:54That I can't
41:55Why not?
41:56No
41:56Dalila will never sell it to you
41:58because he knows
41:58that you want it
41:58give to Maya
41:59Just a moment
42:00Delilah?
42:00Dalila Mondragón
42:01She is the owner
42:01from the restaurant?
42:14Dalila
42:15It's always a pleasure.
42:16visit you at your ranch
42:18Tell me
42:19What is the reason for this?
42:21Your emergency?
42:23I need you to do
42:25all the preparations
42:26because very soon
42:27I'm going to be
42:28the only owner
42:29of the awakening
42:32I don't understand
42:33It's very easy
42:34little Jose
42:38My daughter soon
42:39He's going to die
42:46Always be
42:47in good times
42:49and in the bad times
42:53I will embrace your heart
42:55Because life
42:56Thank you!