Julieta Novelli, escritora platense los ídolos populares y la lengua común