플레이어로 건너뛰기본문으로 건너뛰기
도널드 트럼프 미국 대통령이 애플에 직접 연락해 지도 애플리케이션에서 온타리오호(Lake Ontario)를 아메리카호(Lake America)로 바꿔 달라고 요구했다고 더그 버검 미 내무장관이 31일(현지시간) 밝혔습니다.

AP통신과 BBC방송 등 외신에 따르면 버검 장관은 이날 폭스비즈니스 방송에 출연해 트럼프 대통령이 "애플 측에 직접 연락했다"며 이같이 말했습니다.

버검 장관은 그러면서 조만간 애플 지도에서도 `아메리카호`라는 명칭을 볼 수 있을 것으로 확신한다고 덧붙였습니다.

트럼프 대통령은 최근 캐나다와 미국이 관세 등 무역 문제에서 갈등을 빚자 도발이라도 하듯 지난달 27일 온타리오호 이름을 아메리카호로 바꾸는 행정명령에 서명했습니다.

온타리오호는 캐나다 온타리오주와 미국 뉴욕주 사이에서 양국의 국경 역할을 하는 호수로 북미 5대호 중 하나입니다.

애플의 경쟁사인 구글은 지도앱에서 지난 주말부터 온타리오호를 아메리카호로 표시하고 있습니다.

구글은 트럼프 대통령의 행정명령과 미국 지명정보시스템(GNIS)이 정한 명칭을 쓴다는 기존 방침을 근거로 들었습니다.

이에따라 미국에서 구글 지도를 이용한다면 아메리카호, 캐나다에서 이용하면 종전처럼 온타리오호로 표시됩니다.

제3지역에서는 온타리오호(아메리카호)로 병기됩니다.

구글은 지난해 트럼프 대통령이 멕시코만의 이름을 아메리카만(Gulf of America·미국만)으로 바꾸고, 알래스카주(州) 소재 북미 최고봉인 데날리산을 매킨리산으로 변경하는 행정명령에 서명했을 때도 이를 곧장 적용한 바 있습니다.

그러나 애플은 트럼프 대통령의 요구에도 아직 온타리오호의 명칭을 그대로 유지하고 있습니다.


오디오ㅣAI앵커
제작ㅣ이 선
출처ㅣGoogle

#지금이뉴스

▶ 기사 원문 : https://www.ytn.co.kr/_ln/0545_202609011930011789
▶ 제보 안내 : http://goo.gl/gEvsAL, 모바일앱, social@ytn.co.kr, #2424

▣ YTN 데일리모션 채널 구독 : http://goo.gl/oXJWJs

[ 한국 뉴스 채널 와이티엔 / Korea News Channel YTN ]

카테고리

🗞
뉴스
트랜스크립트
00:00도널드 트럼프 미국 대통령이 애플에 직접 연락해 지도 애플리케이션에서 온타리오호를 아메리카오로 바꿔달라고 요구했다고
00:07더그 버검 미 내무장관이 31일 밝혔습니다.
00:11AP통신과 BBC방송 등 외신에 따르면 버검 장관은 이날 폭스비즈니스 방송에 출연해 트럼프 대통령이 애플 측에 직접 연락했다며 이같이 말했습니다.
00:20버검 장관은 그러면서 조만간 애플 지도에서도 아메리카오라는 명칭을 볼 수 있을 것으로 확신한다고 덧붙였습니다.
00:27트럼프 대통령은 최근 캐나다와 미국이 관세 등 무역 문제에서 갈등을 빚자 도발이라도 하듯 지난달 27일 온타리오호 이름을 아메리카오로 바꾸는 행정명령에
00:38서명했습니다.
00:39온타리오호는 캐나다 온타리오주와 미국 뉴욕주 사이에서 양국의 국경 역할을 하는 호수로 북미 5대호 중 하나입니다.
00:46애플의 경쟁사인 구글은 지도앱에서 지난 주말부터 온타리오호를 아메리카오로 표시하고 있습니다.
00:52구글은 트럼프 대통령의 행정명령과 미국 지명정보시스템이 정한 명칭을 쓴다는 기존 방침을 근거로 들었습니다.
00:59예 따라 미국에서 구글 지도를 이용한다면 아메리카호, 캐나다에서 이용하면 종전처럼 온타리오호로 표시됩니다.
01:06제3지역에서는 온타리오호로 변기됩니다.
01:09구글은 지난해 트럼프 대통령이 멕시코만의 이름을 아메리카만으로 바꾸고
01:13알래스카주 주소재 북미 최고봉인 대날리산을 매키니산으로 변경하는 행정명령에 서명했을 때도 이를 곧장 적용한 바 있습니다.
01:22그러나 애플은 트럼프 대통령의 요구에도 아직 온타리오호의 명칭을 그대로 유지하고 있습니다.
댓글

추천