Mira la serie sin interrupciones aquí:
https://dailymotion.com/playlist/xa5lxo
Las tensiones en la agencia llegan a un punto crítico mientras el equipo intenta sacar adelante la nueva campaña publicitaria. Sanem busca la forma de aclarar los malentendidos sin exponer los secretos que aún amenazan su estabilidad, pero la desconfianza de Can dificulta cualquier acercamiento. Mientras tanto, en el barrio, las sospechas familiares obligan a tomar precauciones para evitar que los rumores sigan creciendo.
▶ Ver capítulo anterior:
https://www.dailymotion.com/video/ID_CAP_81
▶ Ver siguiente capítulo:
https://www.dailymotion.com/video/ID_CAP_83
▶ Lista completa:
https://dailymotion.com/playlist/xa5lxo
Afrontar las consecuencias del pasado exige firmeza cuando la confianza del equipo está en juego.
#ErkenciKus #PajaroSonador #NovelasTurcas #SeriesTurcas #DramaTurco #CanYaman #DemetOzdemir #DobladoAlEspanol #CapituloCompleto #Series2026 #RomanceTurco #Telemetro #Divinity #CanYSanem #TendenciasDailymotion
https://dailymotion.com/playlist/xa5lxo
Las tensiones en la agencia llegan a un punto crítico mientras el equipo intenta sacar adelante la nueva campaña publicitaria. Sanem busca la forma de aclarar los malentendidos sin exponer los secretos que aún amenazan su estabilidad, pero la desconfianza de Can dificulta cualquier acercamiento. Mientras tanto, en el barrio, las sospechas familiares obligan a tomar precauciones para evitar que los rumores sigan creciendo.
▶ Ver capítulo anterior:
https://www.dailymotion.com/video/ID_CAP_81
▶ Ver siguiente capítulo:
https://www.dailymotion.com/video/ID_CAP_83
▶ Lista completa:
https://dailymotion.com/playlist/xa5lxo
Afrontar las consecuencias del pasado exige firmeza cuando la confianza del equipo está en juego.
#ErkenciKus #PajaroSonador #NovelasTurcas #SeriesTurcas #DramaTurco #CanYaman #DemetOzdemir #DobladoAlEspanol #CapituloCompleto #Series2026 #RomanceTurco #Telemetro #Divinity #CanYSanem #TendenciasDailymotion
Categoría
📺
TVTranscripción
01:30What's wrong? Are you sad, Paredes?
01:33It's just that lately nothing is going right.
01:35Sure, I suppose you're really into Leila and Emre's wedding
01:38And then it will be your turn to organize yours.
01:41We wanted to get married quickly
01:45But it turns out they beat us to it and got married first.
01:48And on top of that, us...
01:50What about you?
01:53Nothing
01:54Nothing, it doesn't matter.
01:55Okay, tell me, what's the surprise?
01:58It's true, yes, the surprise
02:00I've closed a deal with a publisher
02:02Excellent!
02:03They want to buy a batch of books from us.
02:05Which will be translated and sold in the United States
02:07What great news!
02:08And I have told them about you
02:09Brilliant!
02:10Yes, they are very interested.
02:12Excellent!
02:14In your book
02:15What great news!
02:16They are very interested
02:18In your book
02:22My book?
02:24Did I hear right?
02:25Yes, in your book
02:25My book, you say?
02:27Yeah
02:27Will it be published there?
02:29American readers are going to read my book!
02:31They will be able to read my book!
02:33Look, my hands are shaking!
02:34I can't grow it!
02:35I'm amazed!
02:36Okay, calm down
02:37I'm calm, but I'm also very excited.
02:39Sorry
02:40Sit down, would you like a glass of water?
02:41No, no, I'm fine.
02:42I'm bursting with energy
02:43I can't believe it!
02:45Worth!
02:45In the United States!
02:47Wow!
02:47I can't believe it!
02:48It's great!
02:49Okay, I'm calming down.
02:50Let's go to session
02:51Sit down too
02:51We have no time to lose.
02:53The same thing always happens to me
02:54I'm entertaining myself
02:55And I end up wasting my time
02:56Sit down, sit down
02:57Oh, I'm so excited!
02:59In fact, I could have written at least three paragraphs by now instead of sitting here.
03:03You're right
03:03We need to start as soon as possible.
03:05You have to write twenty pages in three days.
03:07If you can't, it's best not to even try.
03:10Why do you say that?
03:12Writing is difficult
03:13You need to concentrate solely on writing
03:15I already told you
03:16And it seems Jan is distracting you
03:18No way?
03:20No, don't worry.
03:21I assure you that Jan does nothing to distract me
03:25And even less so for something so important
03:27No way?
03:29Okay, fine
03:30If Jan doesn't distract you, everything's perfect.
03:32Let's get to work
03:34But first, let's get something to eat and then we'll talk about this.
03:36Can't
03:37I need to get to work right now.
03:45I thought Dad was enjoying his retirement
03:47And it turns out he's sick and I didn't know it
03:52Man, Dad
03:54He doesn't know that I know, and I haven't told him either.
03:56The truth is that we haven't talked about the issue.
03:58But that's not the same thing
03:59At least you knew he was sick
04:01He is also my father
04:03How could you hide something like this from me, Jan?
04:06I know he's your father too, but...
04:10He doesn't want us to know he's sick.
04:12He didn't tell me anything.
04:13I found out thanks to Metin
04:15Yes, and you decided not to tell me.
04:18Do you believe you did the right thing?
04:20Incredible
04:20It's amazing
04:22What did he say?
04:23I heard something about a baby
04:24Do you think Leila is pregnant?
04:26No, she's not pregnant.
04:28It's not that
04:28If you keep quiet, maybe we'll find out something.
04:31Okay
04:31What's happening?
04:32Who is pregnant?
04:33It's okay, Deren
04:33Nobody is pregnant
04:34It's a conversation between brothers.
04:36And if you both keep quiet
04:37And you let me concentrate
04:38I might be able to find out what they're talking about
04:40No matter how much you concentrate
04:41Sorry
04:42I don't think you'll be able to understand B's brothers
04:44You'd need to have the eyesight of a lynx.
04:46To read their lips from here
04:48What are you doing here?
04:49I've come on business.
04:51Because I made you an offer
04:52But I still haven't received a response.
04:54Yes, but this isn't the place
04:55What if we go for a drink?
04:57Like on a date?
04:58Okay, fine.
04:59That?
05:00Did you say anything about a wedding?
05:02Of course, they're going to get married.
05:03Will they have a big wedding?
05:04Don't know
05:05It seems like he has a headache
05:06I think he said he has a headache
05:08You're not understanding anything.
05:09Please concentrate
05:11Okay, but I need silence
05:13The situation appears to be serious.
05:15Something between life and death
05:17They need to operate on his brain.
05:18Yes, Jan needs brain surgery.
05:21Ah!
05:21Ah!
05:22What are you saying?
05:24Ah!
05:26Jan needs brain surgery
05:27And he's so young
05:28If you are in the prime of life
05:30What am I going to do?
05:30I'm going to lose my best friend
05:32Why do these things happen, huh?
05:33Why does Jan need brain surgery?
05:36JJ, I can't read lips
05:37But it seems like you're making things up.
05:39And you take me for a fool
05:40Come on, stop talking nonsense
05:42Jan needs brain surgery
05:45Embryo
05:47Thank goodness
05:48That he is still alive
05:50Otherwise, I would have found out at his funeral.
05:52Come on
05:53Embre, please don't exaggerate.
05:55What would you have said?
05:56If I had hidden it from you
05:57You would have felt terrible, wouldn't you?
05:59And you would have given me a real piece of your mind.
06:00But when you do it
06:02Things change, don't they?
06:05Embryo
06:08Dad didn't want me to know.
06:09Neither of them
06:10I don't know how to tell you.
06:11We're talking about your health
06:13If I had known, perhaps
06:15Things would have been
06:16Otherwise
06:18The situation is difficult for both of them.
06:20You've already accepted it.
06:21But now
06:23It's up to me to digest it.
06:30I'll be in my office
06:45Hello, Mr. Jan
06:46How are you doing?
06:49Good, yay, yay
06:52I'd like to be alone.
06:53Well, actually, that's exactly why I came.
06:55To talk alone
06:56Mr. Jan, you know I'm here.
06:57For whatever you need
06:58Please, let's talk
06:59Come on, sit down
07:00Okay, fine.
07:03These are sensitive topics
07:04So let's talk about you.
07:05Come on, let's talk
07:07Very good
07:08Mr. Jan, I want you to know
07:09Whatever happens
07:10I will always be by your side
07:12To support him
07:12In other words, whatever happens
07:14With what he has in his head
07:15I just want you to know
07:17That has me here
07:17OK?
07:18That's all
07:19What are you talking about?
07:20I want to do
07:21Everything you need
07:22If you want to talk
07:23Let's talk.
07:23In other words, if he wants to talk about the subject
07:28Well, I can
07:29Yay, yay
07:30I understand, I understand
07:31She prefers not to talk about the subject now.
07:33We'll talk whenever you want.
07:34Don't be silly, yay, yay
07:36Well, don't forget that you have me here by your side.
07:38I'm here for whatever you need.
07:40OK?
07:40That's what friends are for.
07:42To support us
07:42Yay, yay
07:43He goes for a walk
07:44Go see Jigit
07:45Annoy him
07:46Awhile
07:47Ah, I understand.
07:48He wants me to come down
07:49He wants me to go and bother Jigit
07:51Okay, understood.
07:51Well, nothing.
07:52I'm going to watch it
07:52Let's see if I can distract his brain
07:55Excuse me, I didn't mean to.
07:56In fact
07:57I don't really like him either.
07:58So I'm going to see
07:59What are they doing downstairs?
08:00Yes, now my head hurts
08:01The head
08:10My mind is now blank
08:11Sani
08:11Try to be creative
08:15You stay because this chair
08:16It's not very comfortable.
08:22How are you?
08:24Is your chair comfortable?
08:26Mine too
08:27No, no, no
08:28I don't understand what's happening to me
08:30Maybe I just haven't gotten used to it yet.
08:32To my site here
08:32And if I move
08:33It works the same way.
08:36Focus, Salem
08:37You can do it
08:45I'd better write down the ideas.
08:46In a notebook
08:47My hands are trembling
08:49Focus
08:50I need to concentrate
08:52No, I can't write
08:55Calm down
08:55What are you doing?
08:56My mind is blank
08:57Okay
08:57I can't think of anything
08:59Take a deep breath
09:00Okay, breathe.
09:01I'm going to get up
09:02Yes, okay.
09:05That's it, don't worry.
09:06Everything will be alright
09:07Don't worry
09:08You can open your eyes
09:10You are going to write 20 pages
09:12And I will translate them.
09:13And we'll send them to the United States.
09:14Everything will be alright
09:15Tell me that everything is going to be alright
09:16It doesn't help me at all.
09:18I can't write anything
09:19I am incapable of writing
09:20No, no, you'll see, like...
09:21I don't want to make you more nervous.
09:23But he thinks it's a great opportunity
09:24I think right now
09:26I don't even know how to read
09:27And it's all your fault.
09:28Well, Salem
09:28My hands are trembling
09:30Calm down
09:33A motivational hug?
09:50JJ?
09:53Well, it works for cats.
09:55J.J
09:56I'm going to see what's wrong with him now.
09:57We need to call the fire department
09:59My God
10:01Well, Kiki
10:01What's the matter?
10:02I have to leave the crime scene
10:04The crime scene?
10:05What are you saying?
10:05I don't understand anything
10:06Of course not
10:06Because you're so involved in this
10:08You haven't even noticed
10:09But I've seen it.
10:10Although I wish I hadn't done it
10:12What are you saying?
10:13I'm not understanding anything
10:14What was that hug about, huh, little one?
10:16And you...
10:17Why did he give you a hug, little one?
10:19He also smelled your hair
10:19The more I think about it, the more nervous I get
10:21I'm very angry
10:22But what does one thing have to do with the other?
10:24He gave me a friendly hug
10:25A friendly hug?
10:27With licking and rubbing?
10:28This is a friendly hug
10:29Looking ahead
10:30That's a friendly hug.
10:31That guy is smart.
10:32I'm telling you.
10:33He has a plan
10:33Just by looking at people
10:35I know what you're thinking
10:36And that hides something.
10:36He's already managed to make you quit your job
10:38But that's enough.
10:39We're already into your crazy ideas
10:41In fact
10:43I have good news for you
10:44But...
10:45I'm not going to tell you.
10:48Come on
10:49Tell me about it
10:51Porfi
10:51No?
10:52Don't make me angry
10:53I start screaming
10:54Speak! Speak!
10:55Have you gone mad?
10:56Stop shouting, please.
10:57Tell me, tell me
10:58Please, tell me
10:59Should I tell you?
11:01Tell me
11:01A US publishing house
11:02If you are interested in my work
11:04My book may be published
11:05In the United States
11:10Leaves
11:10I knew it!
11:11I knew it!
11:12Congratulations!
11:13I knew you were going to succeed
11:14I'm super happy
11:15Bravo! Bravo!
11:16I'm so glad!
11:18I know, of course
11:19Orange blossom
11:20It smells of orange blossom
11:21And you also have perfect hair
11:22And very bright
11:23What shampoos!
11:24Sarem!
11:24I'm not going to tell you.
11:25Ah!
11:26Look at her!
11:27How divine!
11:28Well, nothing.
11:28Just so you know, I'm very happy.
11:30Bravo!
11:30Okay, I'm going to my office.
11:32Bye bye!
11:33And if something happens
11:33Remember that I'm up there
11:34Thank you!
11:38Thank you!
11:40Thank you!
11:50Thank you!
11:56Thank you!
11:58Thank you!
11:58Thank you!
12:08Thank you!
12:12Thank you!
12:14Of love. Let's eat them.
12:17Will you give it to me?
12:18Yes, like the bride and groom
12:19They eat like that, you know, with their arms
12:22Crusaders. Well, no...
12:24Bite it. Well, whatever you want, then turn it over.
12:26I put it in my mouth and that's it.
12:28Okay, fine.
12:32She's so hot, isn't she?
12:34What's wrong? What's wrong?
12:36Ulis, are you okay?
12:38Breathe, breathe, breathe.
12:39Yes, I'm fine. Are you okay? Are you sure?
12:41I'm fine, yes. Well, just barely.
12:43You're dying of love. How funny, right?
12:45I almost died of love, I really did.
12:47Excuse me, do you mind if I ask you to stand up?
12:50Please, if you want, I'll help you.
12:51Okay, okay.
12:55Come, come, come, come.
12:56Come here, come here, come here. Where should I take you?
12:57Closer, stand there in the middle.
12:59There, there you are fine.
13:01One moment.
13:06Would you do me the honor?
13:08to spend the rest of your life
13:10with me?
13:11Muse, but
13:12if it was very recently
13:14that we've started going out.
13:15Don't you think all this
13:16Is it a bit sudden?
13:17But these things...
13:18They have to be sudden.
13:19What did I tell you the other day?
13:20when I went to the office
13:21with a bouquet of flowers
13:22What was he going to ask you to do?
13:24I'm getting older.
13:24I won't be long getting up
13:25at night to go to the bathroom.
13:26I won't waste any more time.
13:27I'm not saying no,
13:29But this morning
13:29They called me
13:30to offer me an advertisement
13:31in Papua New Guinea.
13:32Oh really?
13:33Let's do one thing.
13:35First I'm going to Papua New Guinea
13:36and when I return
13:37I'll say yes, okay?
13:37Well then,
13:39Let's go together.
13:40Let's get married in Papua New Guinea.
13:41A new continent,
13:43new hopes,
13:44New Guinea.
13:44It's a new continent.
13:46The continent is Oceania
13:47And it's an island.
13:48Island, peninsula,
13:49What does it matter?
13:49The important thing is that
13:50we will live happily ever after
13:51in Papua New Guinea.
13:53Oh, Muse,
13:54They've only made me one offer.
13:55to film an advertisement.
13:56We're not moving there
13:57nor to work there.
14:01Extend your ring finger,
14:03please.
14:06As you can see,
14:07It's a ring
14:08very expensive.
14:09My family
14:10He has a lot of money.
14:11We have many properties,
14:13but to avoid becoming a victim
14:15of the gold diggers
14:16I'm not telling anyone.
14:17But you
14:18I would give you my life.
14:19Oh, Muse!
14:20My love!
14:21Oh!
14:22Oh!
14:23Oh!
14:24Oh!
14:25Oh!
14:25Oh!
14:26Oh!
14:27Oh!
14:28Oh!
14:36I still can't believe it,
14:38Jigit.
14:38It's great.
14:39You're going to be international.
14:40Oh, God!
14:41I'm super excited.
14:42These are the first ones
14:43that we are going to send them.
14:45Are they all new?
14:46That's how it is.
14:47My partner collaborates
14:47with a foundation
14:48that supports aspiring writers.
14:50It's great.
14:51Yeah.
14:51Hey, I'd love to
14:52that yours was here too.
14:54And then,
14:55direct to New York.
14:56If you keep saying those things to me,
14:58I won't be able to write a single word.
15:00Okay, you'll see.
15:00how everything turns out well.
15:01If you want to stay
15:02to work here,
15:03I can stay with you.
15:04I'll bring you something to eat
15:05and a coffee.
15:06I want to see Jan.
15:07Then I'll go home
15:08and I will work from there.
15:09Ah, of course.
15:10Whatever you prefer.
15:13Sanem?
15:14Jan.
15:15Hi, we were just...
15:16talking about you.
15:17Yes, we have very good news.
15:19Already.
15:20If you don't mind,
15:20I'd rather you tell them to Janem.
15:22I'm very tired
15:22and I've come to pick her up
15:23to take it home.
15:25Of course.
15:26Well,
15:27Have a good afternoon.
15:30Goodbye, Jiguita.
15:30See you tomorrow.
15:37Jan,
15:37It's been super unpleasant
15:39with Jiguita.
15:40Well,
15:41I've done what I could,
15:42Sanem.
15:43Jan,
15:44Can we talk for a moment?
15:56Jan,
15:56What has happened to us?
15:59One day we're fine
16:00and the next day
16:02Everything is going wrong.
16:03Don't know.
16:04I told you
16:05I have good news
16:06and not even
16:07You asked me about it.
16:09Sorry,
16:09I have my head
16:10elsewhere.
16:11Tell me.
16:12Jiguit,
16:12has spoken with an editor
16:13United States.
16:14But he wasn't Canadian.
16:16How many partners
16:16Does that uncle have it?
16:18Are you sure?
16:18Is that true?
16:19Of course, Jan.
16:20Do you want to listen to me?
16:22I'm listening.
16:23The editor
16:23wants to give
16:24an opportunity
16:25to aspiring writers.
16:27They have read
16:28my writings
16:28and they liked it.
16:30If I manage to write
16:31fifteen or twenty pages
16:32in three,
16:32They'll give me a chance.
16:33me too.
16:35I am very happy.
16:46Do you remember the night
16:46where we sit
16:47at the dock?
16:48How could I forget her?
16:51You said you wanted
16:51go write
16:52to the Galapagos Islands.
16:53It's true.
16:54You were the first
16:55who understood me,
16:56the first one who supported me.
16:57You told me you wanted
16:58read my book.
16:59Your dreams
17:00They become reality.
17:01Yes, but it seems
17:02that bothers you.
17:04On the contrary.
17:06I'm proud of you
17:08Because you are a woman
17:10capable of doing
17:10their dreams come true.
17:12The only thing that bothers me
17:14It's Yiguit
17:14and their intentions.
17:15Jan, why don't you trust
17:16in me?
17:17Are we starting again?
17:18With that?
17:18Yes, Jan.
17:20You spent weeks
17:22working side by side
17:23with your ex-girlfriend
17:24in the same project.
17:25You were together
17:25at home,
17:26in the office.
17:27You were always together.
17:28Usanem.
17:29You're being very unfair.
17:31It's clear.
17:32that you don't trust me
17:33because you are incapable
17:34to forgive.
17:35You still haven't forgiven me.
17:37Not me, either.
17:38not even your mother,
17:38nor Emre.
17:40But especially to me.
17:42If you mean
17:42When did you sell it to him?
17:43Fabry's perfume,
17:45It's true,
17:46I haven't forgotten it.
17:47I did it for you, Jan.
17:48To save you.
17:49And I would do it again.
17:51Do you want to know?
17:51where is?
17:52Fabry doesn't have it
17:53nor anyone else.
17:55Where is?
17:58Here.
18:01The perfume
18:02It smells different.
18:03in each person.
18:05This is my perfume.
18:07It's your perfume.
18:14You are the creature
18:15more beautiful
18:17that I've seen.
18:19And I smelled
18:20in my life.
18:25I'm glad to hear it
18:25that you have
18:26realized
18:26even before you.
18:35Hello darling.
18:36How are you?
18:38I'm fine.
18:40When I see you
18:41I feel better.
18:43Have you called
18:44to your father?
18:45Not yet.
18:47Because?
18:48I have committed
18:49many mistakes
18:50and now
18:51He is very sick.
18:53I will never forgive myself
18:54to myself.
18:56Never.
18:58Emre.
19:01My life.
19:03Listen,
19:04even if you don't succeed
19:05Forgive yourself,
19:06Your father will do it.
19:08He will forgive you
19:08because you are
19:09your son.
19:11So leave
19:12to focus
19:12in your mistakes.
19:14You learned your lesson
19:15and then you did
19:16wonderful things.
19:17Starting
19:18because of our relationship.
19:20And also
19:21with your mother,
19:22with your brother,
19:23with Sanem.
19:25You are my hero,
19:26Emre.
19:27And safe
19:27that your father
19:28thinks the same.
19:33The truth
19:34I feel
19:34like a gentleman.
19:37Come on,
19:37pick up the phone
19:38and call your father.
19:39Now?
19:40Come on.
19:40Okay.
19:45Believe me,
19:46your father
19:46He's going to be very happy
19:47when I know
19:48that we got married.
19:49He likes me a lot.
19:50In fact,
19:51I think he loves me
19:51more than you.
19:53You're right.
19:54I've always spoken
19:54Very good of you.
19:55He said the same thing.
19:56Let's see,
19:56when you lie down
19:57a girlfriend like her,
19:58Now at last
19:58I understand
19:59Why did he say that?
20:00Do you see it?
20:00I told you so.
20:01even him,
20:02You should have
20:02heeded the advice.
20:04Forward.
20:06Talk to your father,
20:07Okay?
20:08I'll wait for you inside.
20:09You're right.
20:36Thank you!
20:43Hi, Dad.
20:45How are you?
20:55Hello, Eijan.
20:56Hi, Sanem. How are you?
20:57I was just about to see you.
20:59Me too.
21:00Don't move.
21:03I want to tell you something.
21:04I also want to tell you something.
21:06Do you want to play the steps game?
21:07OK.
21:08Cheating is not allowed.
21:09But they have to be small steps.
21:11Okay, small steps.
21:13I can't take my eyes off your feet.
21:15And I don't cheat. When have I ever cheated?
21:24They will publish my book in America.
21:26I'm going to move in with my brother.
21:32What do you mean you're moving?
21:33How can you abandon me, Eijan?
21:35Who am I going to hug now when I'm happy or when I want to cry?
21:38You can't leave me here alone.
21:40Come on, Sanem.
21:40Why do you say that?
21:41You know I'll come and go.
21:43I can't be without you either.
21:44I'm not going to leave you alone.
21:45Eijan, don't lie to me.
21:46You have closed the house and the shop.
21:48Osman has left.
21:49My sister too.
21:50And now you're leaving.
21:51In the end, I was left alone in the neighborhood.
21:53Please don't say that.
21:54Please, Sanem.
21:55Eijan.
21:56You're right.
21:57We're all going to go our separate ways and she'll be left alone in the neighborhood.
22:01And where are you going?
22:03Ulis and I have decided to get married.
22:06We're going to Papua New Guinea.
22:07Where do you say?
22:11What did you say?
22:13Did you say Papua New Guinea?
22:15What are you saying?
22:15Have you gone crazy?
22:17Don't make me laugh.
22:19Because I'm very sad.
22:22Don't cry.
22:22If you cry, I'll cry too.
22:24In the end, we're all going to cry.
22:26We all have to grow up at some point.
22:29That's life.
22:30Muse, I weep for you.
22:31I'll miss you too.
22:32When we've grown up.
22:34We were all so happy here.
22:38It's the truth.
22:40It's the end of an era.
22:43Yeah.
22:46I will not speak to you again.
22:53Who would have thought you had a Romeo inside you?
22:56I can't believe it.
23:02Lleguita has spoken with an American editor.
23:05The publisher wants to give a chance to new writers.
23:09They have read my writings and they liked them.
23:12If I can write 15 or 20 pages in three days,
23:14They'll give me a chance too.
23:29Kremola, how are you?
23:31Okay, okay, thank you.
23:32Hey, I want to ask you a favor.
23:35If I give you a name,
23:36Could you check if he has a partner in the United States?
23:39I know you're very well connected
23:41and you work with publishers.
23:44The name is Jiggy Terzor.
23:46Yeah.
23:48Thank you so much.
23:49I await your reply.
24:12Hello, sister.
24:13Is something wrong?
24:14Is everything alright?
24:15That?
24:17Are you sick?
24:18Mr. Asís?
24:19No?
24:20No way, Jan hasn't told me anything.
24:24And she just found out?
24:26Of course, he must be exhausted.
24:29Okay?
24:31Yes, okay, we'll talk later.
24:33Goodbye, Leila.
24:41Are they going out?
24:42Jan?
24:43What are you doing here?
24:45I went out for a run and thought that maybe I'd run into you if I came back here.
24:51I always run after you.
24:53Have you cried?
24:55Are you sad about the book?
24:57No, it's not because of the book.
24:59In fact, I haven't written anything yet, I can't.
25:03I've been feeling very lonely lately.
25:07Oh, Jan is going to move in with Osman.
25:09Osman is leaving, my sister is too.
25:11Everything is super weird.
25:13Come here.
25:15Do you still have me?
25:18Jan.
25:18That?
25:22Is it true that your father is sick?
25:24Yes, it is.
25:26I told Embree today and now she won't talk to me.
25:28Why did you take so long?
25:29He has just as much right as you to know these things.
25:33My father didn't want us to know.
25:35I found out somewhat by chance, because I've never spoken to him about that subject.
25:39And why didn't you want to tell me anything either?
25:43Don't know.
25:45You can talk to me about anything you want, you know that.
25:48You don't have to hide anything from me.
25:51Please trust me.
25:53Okay.
25:54Okay.
25:58Let's run together.
25:59What are you saying?
26:00Or would you prefer to go swimming?
26:13Give me the suitcase.
26:15I'll leave it here.
26:16Yes, I'll get it now.
26:19Miss, can I have your suitcase?
26:22Miss, miss.
26:24That?
26:24The suitcase.
26:25Yes, here it is.
26:34Excuse me, is this the bus that goes to Bursa?
26:36Okay, thanks.
26:38Bursa, Bursa, Bursa.
26:39Passengers bound for Bursa.
26:41Please go first.
26:42Thank you.
27:03Ayhan, Ayhan.
27:04Ayhan, Ayhan, Ayhan.
27:06One moment.
27:08Jay, Jay.
27:09Hello, are you leaving?
27:11Yes, the truth is I was planning to leave without saying anything to anyone.
27:15But you caught me.
27:17I see.
27:18Don't go.
27:18Jay, Jay, I don't know how to explain it to you, but I'll try, okay?
27:23I had dreams, you understand?
27:25I was never passionate about the idea of getting married.
27:27I wanted to be a good coach, for example.
27:29That was my calling, that was my goal in life.
27:32But look at me now.
27:34I don't even know what I want to do.
27:36I don't know who I am and I need to find myself.
27:40Miss, we have to go.
27:42Just one second, just one second, please.
27:44Wait a minute, man.
27:44We're talking about important things.
27:46So, you'll come back to me, right?
27:48Do you plan to return?
27:49Of course.
27:51You are my destiny, Jay, Jay.
27:54Destination?
27:55Come here.
28:02Well then, don't leave.
28:11Oh, Ayhan, just a moment.
28:13Here, take it, this is the address of my town.
28:16Go there, okay?
28:16You'll understand me much better when you've been there.
28:19You have to go, okay?
28:20You have to go.
28:21And you are also my destiny, Ayhan.
28:23No, no, no, no, no.
28:30And you, ah, no, no.
28:33No, no, no...
28:34No, no, no.
29:19Thanks for watching the video.
29:37Thanks for watching the video.
29:52I've made so many mistakes.
29:54If it weren't for you, we'd be ruined.
29:57Even Dad.
30:00Thank goodness I have you.
30:03Come on, you're going to make me cry first thing in the morning.
30:09I wish Dad were here.
30:11Well yes.
30:13But he won't come while Mom is here.
30:17Ember!
30:18What's wrong? Run.
30:19What's with all the shouting?
30:21We're not in your neighborhood.
30:22Don't shout.
30:22Mrs. Huma, it's very important.
30:24I need to talk to Emre urgently.
30:26Ember, it's a tragedy!
30:27What's wrong, my love?
30:28Today is our wedding.
30:30Yes, darling, that's right.
30:31Are you worried about something?
30:32I don't have a dress.
30:33We haven't prepared anything.
30:34What are we going to do?
30:35It's true.
30:35I don't have a suit either.
30:36We need to go shopping.
30:38Wait for me, I'm coming with you.
30:39Don't worry, it's not necessary.
30:40No, no, no.
30:41You can't go shopping.
30:42Why not, Mom?
30:42They're all grown up now.
30:44Let the two of them go shopping.
30:45What do you think you're doing?
30:46They can manage.
30:47You stay here.
30:48We need to talk.
30:49Goodbye, Sultana.
30:51Come on.
30:53Come.
30:57I can't believe I don't even have the suit.
31:05What is this?
31:06Some keys, Mom.
31:07From the new house.
31:09It's very beautiful and has great views.
31:11It's very modern.
31:12You're going to love it.
31:13For you and for Sanem.
31:14I'll call my interior designer.
31:15I'll take care of the decorating.
31:17Don't worry, just relax.
31:19No, they're the keys to your house.
31:20We haven't been able to find a house for Leila and Embré,
31:23So they're going to stay here until they have one.
31:25Sanem and I also need to figure out where we're going to live.
31:28You can't keep them.
31:29That wouldn't be appropriate, Mom.
31:31So you'll really like it.
31:42But I don't know how I'm going to organize it.
31:46I have a lot of things to do in a very short time.
31:49I can't right now, you understand, right?
31:51Yes, you will be able to.
31:51When you go on your honeymoon, you'll have time to move out.
31:54I'm sure you'll get organized.
31:56I'm going to my room.
32:03Now I have to leave my house.
32:49I'm going to my room.
33:01Can you fix my old ones?
33:04I've already found my suit.
33:08It's beautiful, isn't it?
33:09What do you think?
33:12I really like the color and the cut.
33:14I think it's the perfect dress, Embré.
33:16Are you sure?
33:17Yes, absolutely sure.
33:18It's beautiful and it's red.
33:20Well, if you like it, I like it too.
33:22It's beautiful.
33:23Okay, that's it, I'll take it.
33:24Whatever you want, my love.
33:26Oh, darling, how innocent you are.
33:28Of course I'm not going to get married in red.
33:30Oh, no?
33:30Thank goodness.
33:31No, no, no, no, so we could see each other for a while.
33:34The telephone.
33:35Oh, my mother is calling me.
33:37Hi, Mom.
33:38We forgot to buy you your wedding dress.
33:40Yes, I realized it this morning.
33:42That's why we've come, you buy it.
33:43Look, Embré already has her suit.
33:45Hello.
33:46Okay, step back a little so I can see it better.
33:48Further back.
33:49They need to fix my shot.
33:51It fits you well.
33:53But the truth is, men have it very easy.
33:55Okay, so what are we going to do with your dress, honey?
33:57Look, I liked this one.
33:59Give me, no.
33:59What do you think, Mom?
34:02What are you saying?
34:03My daughter, what kind of wedding dress is that?
34:04Mother of beautiful love, you've gone mad.
34:06It's to add a touch of color.
34:08Why do brides have to wear white?
34:09A bride in red?
34:10Take it off.
34:11Take off that dress immediately.
34:13Look, white dresses.
34:20No, no, not that one.
34:21With your amazing figure, that dress doesn't do you justice.
34:24No, no, that one doesn't suit you.
34:26Take it off, come on.
34:27I'm waiting, let's go.
34:28Try on another one.
34:29Let's see.
34:36Well, it's not bad.
34:37That?
34:37What's wrong with him?
34:39Well, I don't dislike it, but I'm not thrilled about it either.
34:42I couldn't tell you.
34:48Ah, that one.
34:50Look how beautiful you are.
34:51I have the most beautiful daughter in the world.
34:53Mwah!
34:58Come on, Sanem.
34:59You have to write something, anything.
35:01You'll see, this time you'll come up with something.
35:12Okay, that's it.
35:22Okay, that's it.
35:30It's empty for us.
35:31I only have two more days and I haven't managed to write anything.
35:34I try, but nothing works.
35:36You should try meditation.
35:38Go inside.
35:38There's a draft, and if the door closes, we'll be locked out.
35:41Okay.
35:45What are you going to wear to the wedding?
35:47It was a bit unexpected, but I found something in my closet.
35:50In fact, I have it right here.
35:51What will you wear?
35:52I have two options, but I haven't decided yet.
35:54Perhaps you can help me.
35:55Sure, show them to me and I'll help you choose.
35:57Okay, thanks.
35:58Perfect.
35:58Brilliant.
35:59I've found it!
35:59I've found it!
36:00Oh, mother!
36:01I'm shaking and everything, but I've finally found her.
36:03Here it is.
36:03What are you talking about?
36:04What have you found?
36:05Jane's disease is here, in the frontal ovum.
36:08Do you see it?
36:08I already told you.
36:09I was telling Emre about it.
36:10He told him they had to operate on him, and I read their lips.
36:13Do you remember?
36:13TRUE?
36:14Don't talk nonsense, Yeye.
36:16You always make up all those stories and you even believe them yourself.
36:19It's all a lie.
36:20Nothing you say is real, so stop talking nonsense.
36:22It's not nonsense, Deren.
36:23Look, come, come.
36:24Look, let's read the symptoms together.
36:26Here are the symptoms.
36:27Mood swings, aggressive attitudes, tendency towards violence.
36:30Yeye, please, no mood swings or aggressive behavior.
36:33When have you ever seen Mr. Jan like this?
36:34Think about what Mr. Jan was like when he came to Istanbul, okay?
36:36He was a quiet person.
36:38Then he got into a fight with Mr. Fabri and they put him in jail.
36:40He got into a fight in a bar and now he could punch Jiguit at any moment.
36:44It's true.
36:44We have to convince him to have the surgery.
36:46And who is the most suitable?
36:47Well, of course he'll end up hitting me, but I don't care, I'll convince him because he's my friend.
36:51Honestly, what you're saying makes no sense.
36:53Today we need to focus on Emre and Leila, okay?
36:55It's their wedding day and we're going to spend it with them.
36:58We'll take care of the rest tomorrow, okay?
37:01My dear friend Jan is sick, don't you understand?
37:03My friend is sick and you're asking me to focus on Emre and Leila.
37:06Yeye, this is all your own invention, don't worry.
37:09Okay, show it to me, let's read it properly.
37:12How are you?
37:13Hello, Jiguit.
37:15I was looking for Sané.
37:16Sané is with Jan.
37:17And we'll be leaving soon with Yeye.
37:20We're going to see if they need help with anything.
37:22If you want, you can come with us.
37:24But don't invite him.
37:25Because?
37:26Yes, of course, I'll go with you.
37:28Oh really?
37:29Okay, I have the dress in my office, I'll get it and we'll go.
37:32Yeye, go prepare it.
37:35I'm going to choose my dress.
37:37I'll be right there.
37:39Well, I'll wait for you outside.
37:41That.
37:46Come on, Sané, write me something.
37:48Look around you.
37:49The sun is shining, everything is green.
37:51Come on, come on.
37:58That is.
38:00How inspiring.
38:02Come on, May.
38:03Come on.
38:04You need to take vitamins.
38:06Thanks, Jan.
38:09That's lovely.
38:10Enjoy your meal.
38:25Don't look at me like that.
38:28If you look at me with that face, I can't write.
38:30Okay.
38:31I'll look the other way.
38:32But you look at me too.
38:33Yes, it's true, but when you look at me like that, I feel like your gaze is piercing through mine.
38:37I feel like my brain is shutting down.
38:50Don't look at me.
38:51Okay, I won't look at you.
38:53No.
39:05This isn't going to work.
39:07I want to look at you.
39:07I can't stop looking at you.
39:09I can't resist.
39:10I don't think I'll be able to write anything.
39:12At this rate, I'm not going to write anything.
39:14So I'd better go write somewhere else.
39:16Let's see if I can regain my inspiration.
39:26Sorry.
39:32Let me read what you've written.
39:34No, Jan.
39:35I haven't written anything worth reading.
39:38Am I in your book?
39:40Of course.
39:42But right now I'm writing about the time when I was five years old.
39:46Incorporate me soon or the reader will get bored.
39:49You think so, huh?
39:53Surprise!
39:54Hey!
39:55Hello!
39:57We all came together.
39:58What do you think?
40:00Aren't Leila and Emre here?
40:02No, they've gone shopping.
40:03How are you?
40:04How are you?
40:07I invited Jigit.
40:08Deren invited him, that's why he came.
40:11I'm very hungry.
40:12Can you give me something to eat?
40:13At last.
40:14Go to the kitchen and take whatever you want.
40:17It hasn't been very pleasant.
40:18Don't overdo it.
40:19What do we do now?
40:20Shall we sit down and talk?
40:21Can we prepare something to eat and talk about the preparations?
40:24Hey, let's sit down and talk and eat together.
40:27Jan, it's impossible.
40:28I can't work.
40:29Ah, I have to work on my first novel.
40:32So I'm going inside to see if I can get some inspiration.
40:37Inspiration.
40:38Maybe if you eat something you'll get inspired.
40:39What are you saying?
40:40If you want, I can prepare something for you.
40:41Sanem, if you want I can go with you and help you.
40:43You know I'm very creative.
40:47Well.
40:48Well.
40:55Do you think they're angry?
40:57They're a little serious.
40:58We have to try to keep them apart at the wedding, Jigit.
41:01You invited him, Deren.
41:03I told you not to invite him.
41:05No.
41:05Jigit, the frontal lobe creates anxiety.
41:08Jan might explode.
41:09Look, drop the subject.
41:09I'm feeling bad for Jigit.
41:11I believe in science.
41:13Let yourself say those things.
41:14Today is a day to enjoy.
41:16We're going to a wedding.
41:17We're going to have a great time.
41:18It's going to be a day.
41:19Yes, we're going to have a great time, Chachi.
41:28Jigit, we have to go get ready.
41:29But where are we going to change?
41:31I'll take care of it.
41:32I'm going to ask where we can change.
41:33Deren, don't worry about that now.
41:35OK.
41:37I think I'll go to Emre's room.
41:41Sanem.
41:43Today is International Book Day.
41:46Thank you.
41:47I've also bought some books for some friends.
41:49Thank you.
41:50Ah, the truth is that I haven't read this one.
41:52Thank you so much.
41:53You are welcome.
41:54How are things with you?
41:55Not very well.
41:57Not good.
41:58I just can't concentrate with so many things happening around me.
42:01It's complete chaos.
42:01Don't know.
42:02Maybe it's not the right time to write a book.
42:31Thank you.
42:32Thank you.
43:02Thank you.
43:32Thank you.
44:02Thank you.
44:32Thank you.
45:02Thank you.
45:32Thank you.
46:02Thank you.
46:32Thank you.
47:02Thank you.
Comentarios