00:09Bu dizinin betimlemesi TRT tarafından Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
00:43Bu dizinin betimlemesi TRT tarafından Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
01:10Bu dizinin betimlemesi TRT tarafından Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
01:15Bu dizinin betimlemesi TRT tarafından Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
01:17Bu dizinin betimlemesi TRT tarafından Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
01:45Ama ben her zamanki gibi uyuyakaldım.
01:51Edi!
01:54Hepiniz geldiniz demek. İçeri buyurun.
01:59Edi bize bir şey göstermek istediğini söylemiştin.
02:02Evet işte burada. Edi'nin son icadı. Çok amaçlı pişireceğiz.
02:09Bununla pasta yapabiliriz.
02:12Pizza, çörek ve istediğiniz her şeyi pişirebilirsiniz.
02:16Her şeyi?
02:17Evet, evet. Evet öyle. Durun size göstereyim.
02:22Tamam.
02:24Şimdi mısırları içine döküyorum.
02:27Ve düğmeyi şöyle çeviriyorum.
02:31Evet, saate bakalım.
02:34Şu anda saat on bir.
02:36Ve bir saat sonra patlamış mısır yiyeceğim.
02:40Evet öyle. Ama biraz bekleyeceksiniz.
02:48Birazdan hazır olacak.
03:03Beklediğimden fazla mısırımız oldu.
03:06Ama tadı çok güzel.
03:08Ve sabah böylece geçti.
03:10Öğleden sonra herkes Pororo'nun evinde toplandı.
03:15Evet işte oldu.
03:23Bence bu çatı eve daha çok yakışıyor.
03:30Hayır Kronk!
03:36Kronk!
03:49Siz ikiniz sürekli didişip duruyorsunuz.
03:52Düzgün oynayamaz mısınız?
03:54Çocuklar, akşam yemeğin zamanı.
03:57Saat altı buçuk oldu.
03:59Çocuklar, Eddie ile ben size nefis bir pizza hazırladım.
04:03Sağ olun Kronk!
04:07Gerçekten nefis olmuş.
04:11Beğendiğine çok sevindim Lupi.
04:15Hoşçakalın Pororo ve Kronk.
04:16Ve lütfen bir daha tartışmayın.
04:18Merak etme.
04:19Güle güle.
04:20Kronk!
04:21Arkadaşları yemekten sonra evlerine döndüler.
04:25Kronk!
04:26Özür dilerim.
04:27Benim hatamdı.
04:28Kronk!
04:33Sonunda Prens Prenses'i kurtarmış ve saraylarına dönmüşler.
04:38Ve ömürlerinin sonuna kadar mutlu yaşamışlar.
04:44Kronk uyuyakalmış.
04:51Böylece bir gün daha geçti ve Porong Porong ormanına yine gece karanlığı çöktü.
