00:00.
00:00.
00:00.
00:00.
00:00.
00:00.
00:00.
00:10.
00:10.
00:11.
00:11.
00:12.
00:12.
00:12.
00:12.
00:12.
00:13.
00:13.
00:13.
00:14.
00:14.
00:14.
00:15.
00:15.
00:15.
00:16.
00:16.
00:16.
00:17.
00:18.
00:19Tawg!
00:22You're so hungry, like what you're doing.
00:26I'm sorry if it's because of me.
00:29Even if they don't have all of us, just let's not leave each other.
00:34Don't leave!
00:35Let's go here so we can get together again.
00:39I'll go back.
00:41You're so sensitive, auntie.
00:43She has paid money for her.
00:45I don't have money for her.
00:46Kailangan ko ngunin, gusto ko si nanang.
00:50Pare!
00:50Ano yan? Ano yan?
00:52Dali nyo sa hospital! Dali nyo natin!
00:54Taisin ka! Taisin ka!
00:55Sirosis, kapag hindi ka raw tumigil, baka maging kanser sa atay.
00:59Lala ola o. Pumbayad po sa hospital.
01:02Hindi kita po mabayahan, anak. Titigil ko na rin ang pagsusugal.
01:06Sana po pabalikin nyo na ang nanang ko.
01:09Iniisip mo po rin ba na pabalik siya?
01:12Kinalimutan na kayo noon. Kaya dapat kalimutan nyo na rin siya.
01:15Kapag sinabi sa'yo nag-apply ka sa Maynila?
01:18Hindi ko naman akalain na papasa akin.
01:28O, Tep. Kausapin mo naman ako.
01:32Sorry kung hindi ko nasabi sa'yo ang pag-apply ko sa Maynila.
01:40Hindi mo naman tatanggapin, di ba?
01:42Pero, O, Tep, kasi full scholarship ang inooffer nila sa'kin eh.
01:46Pati dorm libre. O, Tep, sila lang ang nagbigay sa'kin ng ganong offer.
01:52Sayang naman kung hindi ko tanggapin, di ba?
01:54Wala sa usapan natin mag-aaral ka sa Maynila.
01:57Ito yung weekend na lang ang makakalabas ng PMA eh.
02:00Sa Maynila ka, paano pa tayo magkikita niyan?
02:04Pero, O, Tep, alam mo hindi ako makakapag-college kung walang scholarship.
02:11Kailangan pa ba nun?
02:12Tutal kapag naging sundalo ako, magpapakasal din naman tayo.
02:16Pwede naman doon ko sa bahay na lang, alagaan mo magiging anak natin.
02:19Katulad ni Mamang dati.
02:22O, Tep, may pangarap rin naman ako para sa sarili ko.
02:27Para sa tatang ko, para kay Apong Ola.
02:30Mas importante pa ba yung mga pangarap niya kasa sa'kin?
02:34Kasa sa ating dalawa?
02:37O, Tep, wag ka naman ganyan o.
02:43Sabi natin dati walang iwanan.
02:46Bakit nga yan iiwan mo na ako?
02:50Hindi naman dito iiwan eh.
02:54Papalik ako.
02:56At sinabi ang mga pangarap ko dati.
02:59Nasaan na sila?
03:05Sabi mo nga nang pag-isipan mo yun na mabuti?
03:09Pag-isipan mo kung ano mas importante sa'yo.
03:12Kailangan ko namuhi.
03:14O, Tep!
03:15O, Tep, biit lang!
03:17Anandушка.
03:17Tep, kayyarang ceilink!
03:29Tep!
03:31Tep!
03:33Tep...
03:36Tep!
03:39Tep, pat!
03:47gotta go!
04:08Ay!
04:09Naandito na pala nga po kong graduate.
04:11Ako?
04:12Kung munsan nang graduate namin,
04:14ganun mo nang toga mo.
04:15I'm going to see you all.
04:16I'm going to see you all.
04:20It's a big thing, Toga.
04:22Wow!
04:24Let's see.
04:26How do I wear this?
04:28I'm not going to wear this.
04:30I'm going to wear this.
04:31It's a big thing.
04:36It's a big thing.
04:37I'm going to wear this.
04:37I know that you're going to wear this.
04:42But,
04:43if you make a priority,
04:46don't put your brother away.
04:51You're far away.
04:53What are you doing?
04:56You're going to go to Maynila
04:58and you're going to take a scholarship.
05:00But when it's a year,
05:03you're going to be a family
05:05for our college.
05:13If you want to be a nurse, you're going to be a nurse.
05:18Huh?
05:22Hey, take a look! I'll be able to get a picture-picture.
05:27Really?
05:32So, do you think I'm going to go to my graduation?
05:38But, I don't want you to buy.
05:40It was a week of the year that I left.
05:51Oh!
05:53Tara!
05:54Pause!
06:00Ayun!
06:22Okay.
06:29Oh, thank you.
06:33You turned completely past me.
06:34You know, if you are active even in mamang at papa,
06:37I am proud of you.
06:44I don't know what to do if you don't want to do it, Auntie.
06:48It's a big deal for you.
06:50We're Chris.
06:51What?
06:53If you're a drama, I'll cry.
06:57Oh, this one.
06:59Ah.
07:01The letter comes from PMA.
07:02You need to be in the first day of April.
07:06You're already there.
07:07Don't forget it.
07:09Oh, that's it.
07:11When nga, rude, Auntie.
07:13I know that's it.
07:14Yes, I remember.
07:17Maybe they'll forget to give you your allowance.
07:20You'll send me that to me.
07:22That's what you're paying for.
07:25At saka...
07:27I bought my make-up.
07:29I don't care about the amount of money.
07:32Ay, ay.
07:34Anong regala mo kayo, Manangang,
07:36Andrea sa graduation niyo.
07:41Andrea na naman.
07:43Ano ba?
07:44Masyado pa kayong mga bata.
07:46Huwag mo masyadong siniseryoso yung nobya mo.
07:48Marami ka pang kailangan gawin.
07:51Magsusundalo ka pa.
07:53Magpapaaral ka pa nitong kapatid mo.
07:55Hinay-hinay naman sa pag-ibig.
07:57Masyado pa kayong mga bata.
07:59Mamaya madisgrasya mo pa yan eh.
08:01Yan naman.
08:06Pinapangako ko, Auntie.
08:08Magiging sundalo ako.
08:11Kapag sundalo na ako,
08:13babawi pa ako sa inyo.
08:15Sa lahat ng paghihirap niyo sa amin.
08:18At,
08:19hindi bilik ko kayong maraming make-up.
08:21Para makahanap na to ng boyfriend.
08:24Ay, talaga?
08:25Eh kung hanapan mo kaya ako ng boyfriend na
08:29Captain o kaya Major,
08:31palagay mo, palagay mo.
08:33Babagayin ako maging asawa ng sundalo.
08:36Aba.
08:38Yes, ma'am.
08:39Ang mission ko po yan.
08:40Gusto ko yan.
08:41Ang tua.
08:42Ay, ganun Diyos ko, mag-pack na tayo.
08:44Sige na, sige, nasarado na natin.
08:47Oh, yung gamit mo.
08:50Aga.
08:50Angelo.
08:51Mayhada, abstrahena.
08:53Bartin Joseph.
08:56Aaaaa.
08:58Aaaaa.
09:12Aga.
09:13Aga.
09:14Aga.
09:15Aga.
09:16Aga.
09:16Aga.
09:17Aga.
09:18Aga.
12:56Sorry, anak.
12:59Sorry kung hindi ako pwedeng magpakita sa'yo.
13:04Gustong-gusto kitang makasama sa graduation mo.
13:09Gustong-gusto kong sabihin sa'yo kung kaano ako ka-proud sa'yo.
13:14Kaya lang, kaya lang hindi pwede.
13:44Kaya lang, kaya lang, kaya lang, kaya lang.
14:11Kaya lang, kaya lang, kaya lang, kaya lang, kaya lang, kaya lang, kaya lang, kaya lang, kaya lang, kaya lang,
14:20kaya lang, kaya lang, kaya lang, kaya lang, kaya lang, kaya lang, kaya lang, kaya lang, kaya lang, kaya lang,
14:20kaya lang, kaya lang, kaya lang, kaya lang, kaya lang, kaya lang, kaya lang, kaya lang, kaya lang, kaya lang,
14:20kaya lang, kaya lang, kaya lang, kaya lang, kaya lang, kaya lang.
14:22Congratulations then.
14:27Congrats po manang Andrea.
14:32O, Tep, umaykad to yun.
14:35Mungi na tayo at baka nando na yung mga bisita sa bahay.
14:45Kailangan ko na malis.
14:50Hindi.
14:50O, iyalakit.
14:51Hindi, hindi.
14:54Tain tayo.
14:55Ano, ako tayo.
14:56Misa pa lang na marumagay.
14:57Tara.
14:58Tara, tara.
14:59Tara, tara na sa mga bisikin mo.
15:00O, yan yan, ang sapatos mo nila sa ating.
15:03Nakakaawa pa rin ba kayo ni Robert?
15:07Pasensya ka na talaga.
15:08Alam mo naman, minsan yung bibig ko talaga walang pre no.
15:13Hindi mo kasalanan.
15:14I'm not going to do it.
15:17Let's go!
15:19Okay, Anding.
15:20Come back to them.
15:21Let's talk to them.
15:22Let's talk to them.
15:24Let's talk to them.
15:25Let's talk to them.
15:25Let's talk to them.
15:26You're welcome.
15:54Let's talk to them.
15:58You're welcome.
16:00Let's talk to them.
16:02I'm a guy.
16:04I'm a guy.
16:14You're going to have a gift for you, Tatangha.
16:18You're going to have a gift for you.
16:21You just want to give you a premium.
16:24That's not what you did.
16:29I'm not going to graduate.
16:33I'm proud of you.
16:36You're going to go to Manila,
16:39and you're going to be a nurse.
16:42You're going to have a beautiful life.
16:46So, I hope you don't have to pay attention, Tatang.
16:49Tatang,
16:54even though we're hard,
16:57we're happy.
16:59If I'm working,
17:03I'll be happy
17:07so that I don't need to work.
17:10I'll be happy, Tatang.
17:12I'll be happy with you.
17:15And why?
17:22I hope you'll be here.
17:26I'll be happy with you.
17:30I'll be happy with you.
17:37I'll be happy with you.
17:43Mr. Fernando,
17:44I'll be happy with you.
17:45Mr. O.
17:52Mr. O.,
17:57I'm sorry,
17:58it's been a good job I have.
18:05Mr. O,
18:07Mr. O,
18:07Mr. O,
18:09Mr. O,
18:09Mr. O,
18:10Mr. O,
18:10Don't be afraid of yourself.
18:14Whatever happens.
18:16You still have to leave me.
18:19And even if you don't have to leave me,
18:22and if I'm coming back now,
18:26that's because of you, Dad.
18:29For me,
18:31you are the best, Dad, in the world.
18:44Okay, son.
18:45And you are the manager of Dad.
18:49Okay.
18:50Okay.
19:13You're the manager of Dad, Auntie.
19:16How many times do I say to you
19:18that I don't want to call you Auntie
19:20because we're not going to do anything.
19:25Ah, Manang?
19:27Is there a place where Otep is?
19:30And this is where I'm going.
19:33I'm going to give you a lot of monggo.
19:35That's good.
19:37That's what my diet is.
19:40I'm not going to do anything.
19:41Otep is not here.
19:42They are in the PMA reception.
19:44He's going to leave me there.
19:45Why did he not tell you?
19:49Okay, man.
19:53Andrea,
19:55are you going to leave me alone?
19:57Ah, Manang.
19:59I'm not going to leave me alone.
20:02I hope you don't want to be a good one.
20:05Because I have to do a lot of my monggo.
20:08He's going to leave me alone.
20:11He's going to leave me alone.
20:24He's going to leave me alone.
21:00He's going to leave me alone.
21:01What?
21:02He's going to leave me alone.
21:03What do you know?
21:04Gelay, she's still angry with me.
21:06What do you want me to do with it?
21:09You're amazing!
21:10Full scholarship to Manila,
21:12and you're going to do it with Otep?
21:14I just don't like this.
21:17He's selfish.
21:20What do you want?
21:21He's only my future.
21:24But Gelay,
21:26I feel that Otep is right.
21:29He said that we'll be married
21:31when we graduate.
21:33Or you're a housewife.
21:36That's what you want.
21:39And how do you become a nurse?
21:42How do you become a nurse?
21:44How do you become a nurse?
21:47And what's the reason why you want to learn in Manila?
21:54But Gelay,
21:55I understand Otep.
21:58There are a lot of people who are left.
22:01I'm going to go for her.
22:03I'm so sorry.
22:04I'll tell her
22:06that she's not going to be able
22:08to take care of her.
22:11Maybe you should leave her alone.
22:15You're the only one who's left.
22:16Your life is the only one who's left with you.
22:20I'm telling you.
22:21There are a lot of people who have been married.
22:23But it's a lot of people who have been married.
22:31You're the only one who has been married.
22:38No matter who the other is,
22:45It's all about Otep.
22:48It's all about Otep.
23:19I don't know what to do.
23:23I got it now!
23:25No!
23:29No!
23:32No!
23:33No!
23:35No!
23:36No!
23:39No!
23:46No!
23:47Don't go!
23:50Don't go!
23:51Oh!
24:00Don't go!
24:02Don't go!
24:05Don't go!
24:07Go on it!
24:09Let's go!
24:11Don't go!
24:13Don't go!
24:14Don't go!
24:17What are you doing?
24:20You're going to die!
24:21You're going to die!
24:23You're going to die!
24:26You're going to die!
24:27I'm going to die!
24:29You're going to die in religious service?
24:38Okay, let's go.
24:43You're going to die!
24:49You're going to die!
24:57You're going to die!
25:03You're going to die!
25:04Otep, I'll talk to you later.
25:06What are you doing?
25:08I'm going to die.
25:11I'm going to die.
25:12Otep, I'm going to talk to you later.
25:22What are you doing?
25:25What are you doing?
25:26You're going to study in Manila?
25:27What are we talking about?
25:32You're going to die.
25:33Otep, I need to understand.
25:35I'm going to do this.
25:37What's this?
25:38What she is talking about?
25:38It's not a...
25:38You need to go to Manila's school it's hard.
25:42Or you should go again.
25:44Maybe you need to study HTML.
25:46I dropped my insurance.
25:50I'm going to see you now.
25:52How many people don't want you to listen?
25:54Because I want you to invite you.
25:56I need you to be with me.
25:58Asex do I need you to be with me?
25:59In what is it!
26:00I don't want you to beTV.
26:02T'ra!
26:02Otep.
26:04And then, I'm going to leave it.
26:09I'm going to come here.
26:15You said you want to join us?
26:18You love me?
26:21And then you want to leave it to go to Manila?
26:25That's what I didn't understand.
26:28Otan, I'm going to leave it!
26:31I want to look at Manila because I want to see her.
26:34I want to see her.
26:38You're welcome, Otep.
26:42I don't want to leave it.
26:45But Otep, I need to do this.
26:50I need to answer my questions.
26:55I want to help my dad.
27:02But Otep, if you don't understand that,
27:10maybe you're right.
27:23Maybe you're right.
27:36Maybe you're right?
27:38Maybe you're right.
27:40You're right.
27:42I'm a good one.
27:48If you're not anything, I don't know.
27:54If you're not anything about you, I want to know.
27:55Why?
27:56I don't know what's going on. I'm not going to lose it.
27:59If you see it in Manila,
28:04you'll say sorry.
28:07Manang!
28:32I don't know.
Comments