- há 2 dias
The mayor of Mussolini's hometown wants to create Italy's first museum on fascism, in the hopes of countering its uncomfortable legacy.
Categoria
📚
AprendizadoTranscrição
00:00:25A CIDADE NO BRASIL
00:00:32A CIDADE NO BRASIL
00:01:01A CIDADE NO BRASIL
00:01:16A CIDADE NO BRASIL
00:01:58A CIDADE NO BRASIL
00:01:59A CIDADE NO BRASIL
00:02:09A CIDADE NO BRASIL
00:02:15A CIDADE NO BRASIL
00:02:17A CIDADE NO BRASIL
00:02:22A CIDADE NO BRASIL
00:02:43A CIDADE NO BRASIL
00:03:11A CIDADE NO BRASIL
00:03:14A CIDADE NO BRASIL
00:03:23A CIDADE NO BRASIL
00:03:24A CIDADE NO BRASIL
00:03:49A CIDADE NO BRASIL
00:04:16A CIDADE NO BRASIL
00:04:19A CIDADE NO BRASIL
00:04:20A CIDADE NO BRASIL
00:04:23A CIDADE NO BRASIL
00:04:54A CIDADE NO BRASIL
00:04:56A CIDADE NO BRASIL
00:04:58A CIDADE NO BRASIL
00:05:12A CIDADE NO BRASIL
00:05:14A CIDADE NO BRASIL
00:05:16A CIDADE NO BRASIL
00:05:18A CIDADE NO BRASIL
00:05:19A CIDADE NO BRASIL
00:05:19P'resetti mille
00:05:20SI
00:05:21A CIDADE NO BRASIL
00:05:28INSIDERRO
00:05:31OVEN
00:05:31ISTblind
00:05:37PROGRAM
00:05:38A CIDADE NO BRASIL
00:05:43A CIDADE NO BRASIL
00:05:44CRANE ISSO
00:05:45P's
00:05:47America
00:05:48OVEN
00:05:59A casa do Fascio e da hospitalidade é o edificio mais grande de Predapio.
00:06:04Foi construído para acolher os pellegrinos que vinham ao Predapio para visitar a terra
00:06:10que havia dado Natalia Mussolini.
00:06:14Depois da guerra é stata completamente abandonada, vittima della damnatio memoria di un popolo
00:06:20che non voleva fare i conti con il proprio passato.
00:06:26Io invece mi sono messo in testa di recuperare questo palazzo e di farne il primo museo e
00:06:32centro studi sul fascismo in Italia.
00:06:37Molti sostengono che io sia matto, perché ritengono che questo progetto alimenterebbe
00:06:44la nostalgia del fascismo.
00:06:46Ma io non torno indietro, perché per discutere criticamente di certe questioni ci vogliono
00:06:53luoghi e simboli.
00:06:55Il luogo è Predapio e il simbolo è la casa del Fascio e dell'ospitalità.
00:07:06Questo era il Salone delle Feste.
00:07:08Da qui partirà la narrazione del nostro museo, che si svilupperà come un girone dantesco,
00:07:15dagli anni del consenso fino alla fine del fascismo.
00:07:20Mano a mano che si va giù nelle sale, si arriverà allo scantinato, non ci saranno neanche
00:07:25le finestre, senti l'oppressione e lì racconteremo le leggi naziali, il colonialismo, l'alleanza
00:07:34con Hitler, le ferattezze, le stragi, la Repubblica di Salò e tu quando sei dentro non vedi l'ora
00:07:39di uscire e c'è una porta che farà uscire, che è quella che ti conduce alla Costituente.
00:07:46L'ultima cosa che vuoi fare facendo questo percorso è andare in un negozio di souvenir
00:07:51a comprare un'accendina con la testa di Mussolini, che ti passa la voglia.
00:07:55Questo è nel nostro intendimento.
00:07:59Perché non venga più nessuno a raccontarsi che il fascismo ha fatto anche cose bene.
00:08:12Nei riguardi della politica interna, il problema di scottante attualità è quello razziale.
00:08:28Anche in questo campo noi adotteremo le soluzioni necessarie.
00:08:51Predappio era considerata la terra del niente, povera di tutto ma ricchissima di miseria.
00:08:58Fu Mussolini a trasformarla nel paese che conosciamo oggi.
00:09:03Qui si assicurò l'eterno riposo a discapito del sonno di predappiesi, costruendo la cripta
00:09:08di famiglia nel vecchio cimitero e trasformò la casa della sua adolescenza nell'attuale
00:09:15sede del comune, lasciando agli sindaci la sua scrivania in eredità.
00:09:36Nel primo mandato, dal 2009 fino al 2014, io ricevevo dalle 5 alle 20 mail di insulti
00:09:44della settimana, a un certo punto mi arriva la stessa cartolina ogni 2-3 mesi, quindi
00:09:52dovunque si trovasse questo signore mi manda una cartolina.
00:09:55A Giorgio Frassinetti, sindaco del comune di Predappio, la parte dedicata ai saluti, quella
00:10:02la cosa lì, sempre un'unica frase sintetica, però è quella che dimostra proprio un sentimento
00:10:09molto forte nel sud di me, lui scrive tutte le volte, stronzo.
00:10:18Predappio produce dei sentimenti contrastanti, da una parte c'è chi attacca il signore
00:10:23di Predappio, pensando che il museo sul fascismo rappresenti qualcosa che celebri Mussolini.
00:10:32Dall'altra parte invece mi scrivono la comunità ebraica italiana e dice guarda, ce n'è bisogno
00:10:40proprio per affermare i principi di pace, il valore della memoria perché non si sappia
00:10:48cosa è successo. Signor sindaco, noi ebrei italiani, alle migliaia
00:10:54di vittime della Shoah in Italia e a tutte le altre vittime della dittatura e della barbarie
00:10:59nazifascista, noi dobbiamo il lavoro sulla storia e sulla memoria, che continuiamo sempre
00:11:05con impegno e determinazione. Vediamo quindi con favore anche la possibile realizzazione
00:11:11di un museo storico e centro di documentazioni sul fascismo, trasformando l'edificio tanto
00:11:17simbolico come la casa del fascio e dell'ospitalità di Predappio, in un luogo che al contrario
00:11:23favorisca la profonda consapevolezza e conoscenza e generi impegno civile e partecipazione, con
00:11:30i migliori auguri di buon anno e con viva cordialità Noemi Di Segni, Presidente dell'Unione
00:11:38della Comunità Ebraica Italiana. Io credo che questa letra abbia un valore immenso e che
00:11:45spassi via tutte le polemiche.
00:12:09Giorgio, e qui a Brunau che incontriamo adesso? Andreas Meislinger, quel professore che è
00:12:17organizzò nel 2011 a Brunau la conferenza con tutti i sindaci delle città dei dittatori.
00:12:25Ah, che è venuto anche a Predappio? Sì, nel 2016 a Predappio, lo seguiamo il primo. E dove lo incontriamo?
00:12:32Davanti a la casa d'Hittus, dove se no.
00:12:34Ah, certo.
00:12:55Vai, che c'ho va.
00:13:00Andres.
00:13:02Hallo.
00:13:03Ciao, ciao.
00:13:05Good to see you here in front of the house on Adolf Hitler.
00:13:10But this is more important, you know.
00:13:12It says no more fascism, no more dictatorship.
00:13:17No more.
00:13:17But unfortunately the house is still empty and ugly.
00:13:25Until now, officially they made a decision to use it as a police station.
00:13:32But all people here don't like this idea.
00:13:35They say no, the neighbors, because if you use it as a police station, can you imagine?
00:13:43Here are the policemen and the police woman and in front it says no more fascism.
00:13:49You ask, why do you warn against fascism in front of a police station?
00:13:56Yeah.
00:14:01It looks the same as 11 years ago, you know.
00:14:06They even didn't clean the house.
00:14:10I don't know why.
00:14:13I've started to reflect on my project here in Braunau in September 2011.
00:14:21Because when you were invited here, they understood that it's a different story from the history.
00:14:34And that's not a person.
00:14:36It's a human race.
00:14:40It's impossible.
00:14:44You're going to have a story.
00:14:47It's impossible.
00:14:51E todos sabemos que isso não é possível, se você deslugna a história.
00:15:30Mas o que devemos fazer?
00:15:34Mas o que devemos fazer, não devemos fazer.
00:15:38E as democráticas não são ainda assim.
00:15:43Aqui não tem mais fascismo.
00:15:46Nós devemos ter cuidado, que nós devemos manter a democracia.
00:16:18Nós estamos aqui no Berghof.
00:16:27Nós devemos fazer isso.
00:16:31Nós devemos fazer isso.
00:16:44Nós devemos ter e renovar.
00:16:46Nós devemos ter e renovar.
00:16:47Então, há sempre que as pessoas que estão fechando.
00:16:51Nós podemos ver, principalmente,
00:16:54que o que o que é o que é o que é o que é o que é o que
00:16:56é.
00:16:57Nós temos sempre...
00:17:10Eu entendi bem, a nova estrutura foi necessária, porque o número de visitadores era tão elevado, que tinha necessário de
00:17:20novos espaços.
00:17:21E quantos visitadores tem lá?
00:17:28E esses 170 mil visitadores são todos nazistas apaixonados por Hitler ou são pessoas que querem entender melhor a história?
00:17:38São pessoas que interessam para a história e que querem entender o que está acontecendo.
00:17:42Então, não todos são Hitler-Fans.
00:17:45Não, não, não, não.
00:17:48Não, não, não, não.
00:17:54Vamos lá ver?
00:17:56Não, não, não, não.
00:18:24Não, não, não, não, não.
00:18:54Você precisa voltar para a história.
00:18:56Você precisa voltar para a história.
00:18:56E virar?
00:18:57Absolutamente.
00:18:59Absolutamente.
00:18:59Eu...
00:19:01Eu...
00:19:01Eu não sou...
00:19:02Eu não sou...
00:19:05Eu não sou...
00:19:06Eu não sou mais simples.
00:19:07Eu posso garantir isso.
00:19:09Eu não vengo.
00:19:33Eu...
00:19:34Eu...
00:19:34Eu...
00:19:34Eu...
00:19:35Eu...
00:19:39Eu...
00:19:39Eu...
00:19:40Eu...
00:19:40Eu...
00:19:41Eu...
00:19:44Eu fui até...
00:19:45Eu fiz tanto tempo de sindaco, eu fiz o que eu puder para mudar o meu país.
00:19:52E eu ainda estou convidado que apenas por um projeto cultural, um mudança será possível apredá-lo.
00:20:03Mas não todos no país pensam assim.
00:20:27Nós fazemos uma publicidade para o evento, mas principalmente para convidar todos os esercentes a ouvir e também, eventualmente, viram
00:20:35-lo.
00:20:37É uma coisa oficial.
00:20:40Obrigado.
00:21:10Que esta primavera do 2019 não seria como todas as outras, não se capiremos já há tempo.
00:21:19Hoje a Predapio se vota.
00:21:21A destra, guidada da Roberto Canali, sabe de ter uma oportunidade histórica entre as mãos.
00:21:30Eu tenho terminado meus mandatos e estou fora da competição eletrônica.
00:21:35Altrimenta, acredito que lhe avrei dado o fio da torcida.
00:21:39Se eu vim vim, eu deverei o último sindaco de sinistra de Predapio depois 70 anos da fim do fascismo.
00:21:48Como o último dos Moicais.
00:21:51Como o último dos Moicais.
00:21:56Como o último dos Moicais.
00:22:02Venha aí.
00:22:03Venha aqui.
00:22:04Eu sei que me disparei, mas não se piança.
00:22:09Tenho tempo quase quatro meses.
00:22:12Por recordem.
00:22:14Pensa o tempo.
00:22:15Indo para a semana.
00:22:16Vamos lá.
00:22:16Tchau.
00:22:46Tchau.
00:23:16Tchau.
00:23:51Tchau.
00:24:18Tchau, tchau.
00:24:56Tchau, tchau.
00:25:29Tchau, tchau.
00:25:31Tchau, tchau.
00:25:36Tchau, tchau.
00:26:07Tchau.
00:26:53Tchau.
00:27:06Tchau.
00:27:45Tchau, tchau.
00:28:06Tchau.
00:28:36Tchau.
00:29:08Tchau.
00:29:10Tchau.
00:29:12Tchau.
00:29:14Tchau.
00:29:16Tchau.
00:29:46Tchau.
00:29:46Tchau.
00:29:49Tchau.
00:30:17Tchau.
00:30:46Tchau.
00:30:48Tchau.
00:31:19Tchau.
00:31:20Tchau.
00:31:21Tchau.
00:31:51Tchau.
00:31:53Tchau.
00:31:53Tchau.
00:31:54Tchau.
00:31:57Tchau.
00:32:02Tchau.
00:32:02Tchau.
00:32:39Tchau.
00:32:51Tchau.
00:32:54Tchau.
00:32:56Tchau.
00:32:57Tchau.
00:32:58Tchau.
00:32:58Tchau.
00:32:59Tchau.
00:33:00Tchau.
00:33:01Tchau.
00:33:02Tchau.
00:33:03Tchau.
00:33:18Tchau.
00:33:25Tchau.
00:33:30Tchau.
00:33:39Tchau.
00:33:40Tchau.
00:33:41Tchau.
00:33:42Tchau.
00:33:52Tchau.
00:33:53Para os primados do nosso país,
00:33:55é certamente aquele de ter inventado o fascismo
00:33:58e depois de ter exportado no resto da Europa
00:34:00como uma das excelências do Made in Itália.
00:34:04E é curioso que seja o mais improbável
00:34:08homem político do XX século,
00:34:10que, com um manipulador de desesperados,
00:34:14a tomar o poder em Itália o 28 de outubro de 1922.
00:34:21O evento é passado na história como a Marcia su Roma,
00:34:25o ato fundativo da era fascista.
00:34:28É proprio o 28 de outubro de todos os anos
00:34:31que se registra o picco de turistas a Predato.
00:34:35Nostalgici da tuta Itália, se ne trovam aqui,
00:34:38não para o San Giovese ou para os tortellos,
00:34:40mas para celebrar a recorrência da Marcia su Roma.
00:34:45Para os proprietários dos negócios de souvenirs,
00:34:48esta é o oportunidade para fazer de ouro,
00:34:52aproveitando do bom gosto dos turistas em camisa nera.
00:34:56para a Cisca.
00:35:00Cri,
00:35:01a Cisca.
00:35:06Vamos, vamos, vamos.
00:35:15Vittorio, vamos.
00:35:16É o primeiro que o 28 de outubro,
00:35:19depois de 10 anos, que eu são sempre.
00:35:21Estou bem.
00:35:22A um senso de liberdade e depois participa.
00:35:26Posso vir aqui para ver, para ver, para ver as fases.
00:35:30Não, não se parece, não.
00:35:31Portanto.
00:35:32Você senta, mas, com a legenda.
00:35:35Posso salutar a legenda?
00:35:37Oh, é um estupro, é?
00:35:39É um prazer ver.
00:35:40É um prazer.
00:35:43Vamos fazer.
00:35:44Vamos fazer, porque é um engenho.
00:35:46L'ho portado aqui porque a Predapio
00:35:48cê um homem que combateu a masoneria
00:35:50que se chama Benito Mussolini.
00:35:52É l'unica persona in Itália
00:35:55que realmente combateu a masoneria.
00:35:58A masoneria?
00:36:00Scusa, não temos concesso.
00:36:02Davide, não podemos fazer entrevistas.
00:36:04É um bom de fortuna.
00:36:05Não, não, não, não.
00:36:07Basta.
00:36:08Davide, não podemos.
00:36:10Não podemos.
00:36:10Vem cá.
00:36:13Vem cá.
00:36:13Vem cá.
00:36:13Vem cá.
00:36:14Vem cá.
00:36:15Oh, não acessa.
00:36:17Não acessa.
00:36:18Não acessa.
00:36:19Sabe?
00:36:20Eu olhe a� —
00:36:21Você já me conhece.
00:36:22Pai, senhor.
00:36:23São muito, cara.
00:36:24Mашem me lembrados?
00:36:24Eles são sabidos se não fosse possível.
00:36:27Ca appealing que se afeta o fato
00:36:30porque agora já há uma movimentação do centro-서.
00:36:33Prima ainda há uma estreira forte.
00:36:35A pedaí dentro.
00:36:38Todas estas pessoas que estão aqui hoje,
00:36:40quantos assis 있�ereão nos buildimentos?
00:36:42Na casa do fome?
00:36:43Secondo me, em uma ocasião como essa, ninguém.
00:36:46E, em vez, muitos entrarão nos dias que vêm a predar, a virar, assim.
00:36:54Vocês, não se devem fazer o slogan, não se devem fazer o saluto dos romanos.
00:37:10Vamos, vamos ver o ordem da disciplina.
00:37:13Vamos!
00:37:44A predapio não parece nunca mudar nada.
00:37:47A destra ou à esquerda, a guida do país, sempre se renovam o mesmo ritual.
00:37:53Hoje se rende omagem à salva de Mussolini,
00:37:55como um tempo àquele dos seus pais.
00:37:59A predapio da Disneyland, o fascismo, o parco-joco dos nostalgicos,
00:38:04onde uma minoria se conta,
00:38:06para provar a libresa de sentir-se maior.
00:38:25A cacá-tá-tá-tá, a que demoração, o corrigirão e a bolsa de Sandal da Ágá-tá-tá,
00:38:35e a construção de la heinª.
00:38:35A cacá-tá-tá-tá-tá-tá.
00:38:36A Cá-tá-tá-tá-tá-tá a cacá-tá-tá-tá.
00:38:42A cacá-tá-tá-tá.
00:38:52A cacá-tá-tá-tá-tá.
00:38:55dominado pelo profilo do Duce, estagiado pela roccia viva,
00:38:59uma coluna de 1.500 autômezi a transportar a Predacchio 15.000 pessoas
00:39:03para o redor de um domanço à venerada tomba dos genitores do Duce.
00:39:12Depois de ter sventolado longa estrada de Romagna,
00:39:15os gloriosos cagliardetti da Decima Legio
00:39:17se foram incidados reverentes na tomba dos genitores do Duce
00:39:21e da nosso estado, nos lugares, nos seus maiores recordos familiares.
00:39:39Predacchio é um estranho país.
00:39:43Ironia da sorte, que o mesmo 28 de outubro,
00:39:46não é só o dia da março sobre Roma,
00:39:49mas também é o dia da liberação de Predacchio e da ocupação nazifascista.
00:39:57Por esse motivo, da outra parte do país,
00:40:01a Associação Nacional dos Partidos se reuniu no teatro comunais
00:40:05para o festejarse.
00:40:07E a Associação Nacional dos Partidos se reuniu no teatro comuns,
00:40:31quest'anno un ospite d'eccezione.
00:40:36contra o norte.
00:40:41Em esses meses, em muitos comuns da România,
00:40:46se está memorando o aniversário da liberação da nazi fascistas.
00:40:52É uma escadenza da não afrontar com rituales retóricos,
00:40:57tanto mais hoje, em dispensar da crise,
00:41:01se afirmam pericolose formas de antipolitica,
00:41:06se uma coisa mais atual, é que o fascismo é um movimento reacionário de massa.
00:41:15Hoje, como então, são penetradas as ideias de insegurança,
00:41:19a busca do homem morto.
00:41:32Quantos anos é que eu me depredava?
00:41:36Eu tenho mais de 30 anos.
00:41:43E não vocês ainda estão cansados?
00:41:45Não, absolutamente não.
00:41:47Mas depois de todos esses anos, como representa Mussolini?
00:41:54Eu amo.
00:41:57Não, scherzo.
00:41:58Não, mas eu digo isso.
00:42:02Eu te digo que...
00:42:04Eu estudiado, por um pouco de anos, estou estudiando,
00:42:08as motivações que empregam as pessoas a virem ao predávio.
00:42:12E avuto que tem uma grande passão,
00:42:15não tanto para o fascismo, mas para Mussolini.
00:42:19Mas não dimenticamos que Mussolini é o responsável de uma enorme tragedia
00:42:27que envolta o nosso povo e a nossa nação.
00:42:30É ele o responsável.
00:42:32Mas eu quero ver qualquer outra pessoa em que frangente de período.
00:42:39Por que, por que, depois tanto tempo,
00:42:42se fão as fãs que se vê na predávio?
00:42:44Porque existem negócios de predávio?
00:42:47Porque tem ainda este problema, este poema,
00:42:49legado a Mussolini, que o fascismo não tem mais.
00:42:52Eu me lembro, eu disse,
00:42:53podemos fazer de predávio um ponto da topografia europeia
00:42:58que restituísca o senso de um século terrível que foi no sé.
00:43:03E para fazer isso, a minha ideia era
00:43:05pegar um palácio que é o mais imponente de predávio,
00:43:09hoje é o fascismo,
00:43:11sistemá-lo e riempirá-lo de contenidos.
00:43:13A casa do fascismo mais grande do mundo.
00:43:14A casa do fascismo de predávio.
00:43:16Nós esperávamos.
00:43:17Nós, cada vez que chegamos aqui,
00:43:20cada 3 ou 4 meses que chegamos aqui,
00:43:22guardamos...
00:43:22Era celebrativo o fascismo, o meu museu.
00:43:25É dois anos que não c'era.
00:43:26Dove era?
00:43:27No, mas o museu, o fascismo, não é celebrativo.
00:43:32No.
00:43:32É algo histórico que conta também a tragédia do fascismo.
00:43:37Porque terminou uma imensa tragédia coletiva.
00:43:39Sim, mas a mim não me convence.
00:44:02A partir do fascismo, o никто que fugiu...
00:44:08Pra gente tiver часов...
00:44:17Não me engano.
00:44:24Eu prefiro uma اورa mesma coisa...
00:44:49E assim se conclui também este 28 de outubro.
00:44:55C'è chi lascia Predapio stasera convinto di averla riportata ai fassi del ventennio e
00:45:01chi convinto di averla liberata dai fascisti di Gartapesta che attraversano le sue vie.
00:45:07Ma noi predapiesi domani ci sveglieremo di nuovo, da soli, cercando di dare un senso a
00:45:43tutto questo.
00:45:44E anche Benito Mussolini, beh, è normale, nel senso che nel momento in cui si è deciso
00:45:50di darne sepoltura, il luogo normale per un Predapiese è il cimitero di Predapio.
00:45:57È giusto che sia così.
00:46:03È meno giusto che il nostro cimitero, che è il luogo del dolore, del ricordo, del silenzio,
00:46:10sia attraversato quei soliti tre giorni all'anno da persone che per omaggiare un uomo insultano
00:46:18miliardi morti che sono lì nello stesso cimitero.
00:46:23La mia fama è la sua vita del suo investimento, all'inizio ha Vigilato alle persone che sono
00:46:36riportate nei casi abbiamo un luogo di riservare un luogo di Croissant
00:46:37per essere in casa, più se si è visto che non lo sia in casa,
00:46:37mentre lo avrei si sento di filo, di inserio e le domone dei Stressi
00:46:38e non lo sia in casa, per essere che non è non necessità.
00:46:39La mia fama è la sua vita di spolovare un luogo di risceldolo,
00:46:40e non se si è un luogo di spolovare un luogo per un luogo di rispetto alle persone che
00:46:41di un luogo di rischio, quello che è stata la giusta.
00:46:42Si è un luogo di rischio, che è importante, questo non divinareva un luogo di rischio,
00:47:01Mês passam e a nova amnistração ainda não se pronunciou no destino da Casa do Fascio.
00:47:08Mas algo está se movendo, não apenas na direção certa.
00:47:13Na Casa Natal de Mussolini, o novo sindaco está para inaugurar a mostra dedicada
00:47:19a uma das figuras mais celibas do país do Pilduce, a sua mãe.
00:47:26É com piacere, como sempre, quando se inaugura algo, de ver muitas pessoas interessadas.
00:47:33Este é um passo que fazemos e de isso devo agradecer Angela, que se é prodigada para realizar esta mostra.
00:47:47Bom dia a todos, nós como associação se tenevamos em particular modo a recordar a Dona Rachele.
00:47:53Vou iniciar recordando-la com uma frase que diz
00:47:57La moralità se é perduta, niente amore per lo studio, per la família, per la patria.
00:48:02Se desidero vivere ancora un po', é per vedere que esse sonho de encontrar o amor a Dio,
00:48:07a família, a patria, possa um dia realizzarsi.
00:48:10Era anche o grande sonho de Mussolini, meu marido.
00:48:13É por isso que não rimpiango a vida que eu vissuto ao seu fianco.
00:48:16Essa foi a lei.
00:48:18Eu sou Raquel Mussolini, a mãe de Benito Mussolini.
00:48:23Con espírito cristiano, eu perdonato aqueles que tradirono meu marido e também aqueles que l'hão uciso.
00:48:30E aqueles que por tanto tempo ne escorreram os restos,
00:48:33cemendolo porfino depois da sua morte.
00:48:37Eu ero feliz de ser ao fianco do primeiro e único homem da minha vida.
00:48:42EuEl
00:48:43Euってる
00:48:43Ele
00:48:43Ele
00:48:44Le
00:48:44Le
00:48:44Le
00:48:44Le
00:48:45Le
00:49:12Da parte minha eu sempre tive uma espécie de tragico pressentimento.
00:49:16Sentia quase que aquele homem teria portado a fortuna.
00:49:19O dia em que o Benito encontrou a Isla da Venecia...
00:49:22Essa é a nova oferta cultural da nova amnistração de Predaprio.
00:49:28E não sei se se se rendem conto que organizar uma mostra do gênero
00:49:32na casa natal de Mussolini é muito pericoloso.
00:49:36Deve estar muito atento ao novo sindaco a tratar esses argumentos em este modo.
00:49:57A sua eleição a mago scorso, o primeiro sindaco de centro-destra
00:50:01a dirigir o comune de Predaprio depois da guerra,
00:50:03já fez muito rumo.
00:50:05Agora Roberto Canali, eletro com o 60% dos votos,
00:50:09ha deciso de não sovvencionar o viagem de dois estudantes de superiores
00:50:13para farle salire sul treno da memória.
00:50:16Um projeto que consente aos jovens de visitar o campo de esterminamento de Auschwitz.
00:50:21Por que não visitar também as foivas e o muro de Berlino?
00:50:24Chiede o sindaco.
00:50:25Uma presa de posição forte que não vem da uma cidade qualquer.
00:50:28Nós simplesmente não tínhamos aderido porque tenevamos que os trenes vão só em uma direção
00:50:34e quem quer portar avanti a memória histórica do que aconteceu na Europa no sé século,
00:50:43deveria ter a corretidade de guardar tudo a 360 graus.
00:50:53O grupo em Consiglio Comunale de Minoranza e Generazioni in Comune
00:50:57ha invocado inutilmente un passo indietro del primo cittadino.
00:51:00Si é impegnado anche a coprire le spese per o viagem assieme a Lampo provinciale.
00:51:10La Pradapio di Canali está mandando dei messaggi orribili.
00:51:16Lui ritiene che Auschwitz sia di parte.
00:51:20Trata la più grande tragedia dell'umanità
00:51:23come se fosse una cosa legata solo a una parte politica.
00:51:28Questo é inacettabile e me preocupa muito.
00:51:50Não, não, não.
00:51:55Digo, tá vendo?
00:51:57Imagino, imagino.
00:51:58Vai bem.
00:52:00Certo, graças a Deus.
00:52:07Um minuto, mais um minuto.
00:52:13Certo, graças a Deus.
00:52:17Eu te agradeço por estar aqui.
00:52:20Eu sou Roberto Canari, sou o sindaco de Predapio.
00:52:23O projeto vai avanti, eu tive uma batuta do arresto,
00:52:27porque em sovrintendência foi apresentado um projeto no 2015
00:52:33que era dissimilante da o que foi proposto no banco de gara.
00:52:42Mas eu quero saber como a nova administração imagina
00:52:46que deverá ser este museo domani que será inaugurado.
00:52:50Eu, como disse antes, vou deixar a palavra museu,
00:52:54porque é instrumento, jornalisticamente,
00:52:58magari é comodo,
00:52:59mas eu estarei muito no discorso centro de documentação,
00:53:02porque nós gostaríamos que aquilo que será feito ali
00:53:05seja o monumento a uma reconciliação,
00:53:08chamamos de termos muito grandes.
00:53:10Mas vamos fazer algo que possa ser
00:53:13absolutamente condivisível e condivisível a todos.
00:53:41A CIDADE NO BRASILIAL
00:53:45Ele é um homem que está trabalhando...
00:53:47O que sabe Canali de que é divisivo e de que não?
00:53:53Depois da sua presa de posições no Auschwitz,
00:53:57tem que reconciliar que?
00:53:59Do seu ponto de vista, evidentemente, estamos ainda em guerra.
00:54:05É um modo também direttantesco para forçar o meu projeto.
00:54:33Bom dia a todos, hoje é lundi.
00:54:35Ieri a presidência do Consiglio dos Ministros a emanar um novo decreto,
00:54:40então devemos ficar em casa, devemos ficar em casa para não arrumarmos,
00:54:46mas, principalmente, para não arrumarmos algum outro.
00:54:51E, depois, o que realmente não se pode ver em um país que conhecemos todos,
00:54:55gente que gira com a sportinha da Conad sottobrasco e a despesa não l'ha mai fatta em vida sua.
00:55:00Cerchemos de não fazer troco os furbios,
00:55:04também por respeito de quem está em casa e respeita as normas.
00:55:14Tudo voo, hoje não tem ninguém.
00:55:19Hoje, o 28 Aprile, a Prodato,
00:55:22de uma jornada como esta, o país era pleno de pessoas que lembravam o Mussolini,
00:55:31porque o 28 Aprile era a data em que ele era ucciso,
00:55:36e, então, era uma recorrença importante.
00:55:40Se precisava da pandemia para não fazer venire o fascismo com os atos.
00:55:46Não que isso seja bem, quer dizer.
00:55:48Ensa, tudo voa.
00:55:56Mas para ficar mais estranho.
00:56:00Sim.
00:56:05Me manca tanto um barbiere, com uma barba que é um bianco e soco.
00:56:17À minha espada tem o teatro, onde cantavam as canções de partidão no ano passado.
00:56:28À minha espada não tem ninguém, é inútil dizer que o cimitero é chiuso, não se sabe quando vai aprir.
00:56:41Então o problema da tombo de Mussolini aperta e chiusa não se coloca, porque é tudo chiuso.
00:56:57Mentre no projeto sobre a casa do Fascio, não se tem mais notícias.
00:57:16A Roma, tre consigliari comunali do Movimento 5 Stelle propôs de realizar um museu sobre o fascismo na capital.
00:57:23Embora o museu propôs seja de tipo histórico e didático, a iniciativa foi criticada da Associação Nacional dos Partidãos
00:57:30e blocada pela sindaca de Roma, Virginia Raggi.
00:57:34A preocupação é que um museu do tipo possa ser estruturado.
00:57:37O debate não poderia acendê-se em um país onde, ainda hoje, partidos de ispiração fascista podem participar às eleições,
00:57:44e onde os nostalgicos, em camicia nera, possam sfilarem liberamente para as viesas da cidade natal do Duce.
00:57:55Dicamos assim, é um argumento ainda tão delicado e controverso que um museu sobre o fascismo,
00:58:05como demonstram as coisas das dias de Roma, é um argumento tão controverso que...
00:58:10se faz fatica soportá-lo a Roma, figuramos se temos intenção de querer soportá-lo a nós.
00:58:16E, seguramente, não algo de divisível, mas, possivelmente, algo que possa unir, não dividir.
00:58:53A CIDADE NO BRASIL
00:58:54A CIDADE NO BRASIL
00:58:54Cor acontece?
00:59:10É Giorgio, Россes não case, porque previsões eram algumas coisas, né?
00:59:14Já é uma aiutada para dizer queam.
00:59:19licenciado, mas estão fazendo uma sua ideia.
00:59:25As palavras deixam pouco espaço para a interpretação.
00:59:29Não tenho nenhuma intenção, dizem, de fazer um museu permanente no 20 anos.
00:59:37Eu não consigo entender.
00:59:42Nós dizemos antifascistas, mas não podemos dizer que este país foi fascista.
00:59:49Nós dizemos antifascistas, mas não podemos dizer que este país fez as leis razziales.
00:59:57Nós dizemos anticolonialistas, mas não podemos dizer que nós somos colonialistas.
01:00:03Mas, eu vejo que não tem nenhuma vontade da parte da destra e da parte da sinistra de afrontar este
01:00:13período.
01:00:13E então, se sottolinea a afirmação da teoria de Benedetto Croce.
01:00:23Que você sabe o que disse, no?
01:00:25Porque é ainda vivo.
01:00:26No, mas não tem um livro escrito.
01:00:29Que dizem, porque cê é estado o fascismo?
01:00:32São estados os extraterrestres.
01:00:34Cê é gente que vem da fora, a criado o fascismo.
01:00:37Porque nós, não, porque nós, os italianos, brava gente, um cazzo, não.
01:00:41Eu, invece, penso como Gobetti.
01:00:43O fascismo l'hamos inventado nós, lá.
01:00:46E agora nós temos paura.
01:00:47Nós não temos nem capito lì, porque...
01:00:49Nós temos auto-assoltos e o museu não te auto-assolve.
01:00:53Mas eu não quero polemizar com ninguém, eu não sei se eu estou bem.
01:00:57Não, não queremos polemizar com ninguém.
01:00:58Nós não queremos polemizar com ninguém, por favorita.
01:01:00Não, mas, duas paradas.
01:01:02Não, mas, duas paradas.
01:01:02Dizemos que pode ser algo, um bem para o país.
01:01:07Você está dizendo que forse você também tem votado.
01:01:11Eu tenho ainda dúbido sobre você.
01:01:13Quello não se pode dizer.
01:01:14É, porque é o voto segredo.
01:01:16É o voto segredo.
01:01:19Infatti, depois, não é verdade, não é uma coisa minha.
01:01:22Eu tenho feito o trabalho, o meu tempo, o meu empenho, a minha faccia.
01:01:25E por que você acredita, Jorge?
01:01:27Quando chega um que pegou 60% dos votos,
01:01:30então não é que ele tenha preso poucos,
01:01:32e diz assim, quer dizer que para o pé, ele vai bem o nada.
01:01:39Você sabe, Jorge, o que você deve fazer?
01:01:41Não, eu não quero nada.
01:01:42É uma ideia fantástica, mas não vai para o Washington.
01:01:44Oh, que bello.
01:01:46A casa do Pascio de Redappio
01:01:48será tratada como o muro de Berlim.
01:01:51Não, não, não.
01:01:51Será montada a pezzi e venduta.
01:01:53A chilo.
01:01:55Porque?
01:01:55Cosa cê de mal.
01:01:57Assolutamente.
01:01:57Cosa cê de mal.
01:01:58Só que cabe a pezzi.
01:01:59Tanto vale.
01:02:10Tanto vale.
01:02:12É como a musealização do fascismo em Itália.
01:02:16É como ir a fazer uma vacância na isola dos caníbalos.
01:02:21Não sei mais se tornerai vivo a casa.
01:02:24Eu tenho provado e estou ainda a recar minha ferida.
01:02:43E então aqui é tornado um centro de encontro.
01:02:47Então esse é o centro do nazismo?
01:02:50Era aqui.
01:02:59É claro que a memória aqui você se sente.
01:03:03Vai.
01:03:09Vai.
01:03:11Vai a uscitar as garças?
01:03:14Tchau.
01:03:17Vamos lá, senhora da biglietaria.
01:03:28Ah, uma partenação do Partido Socialista.
01:03:32As mulheres soldadas.
01:03:35O campo de concentração.
01:03:40É como Mussolini, olha.
01:03:42Agora é andado via.
01:03:46Lí.
01:03:49Mussolini...
01:03:51Dove sono?
01:03:52A Monaco.
01:03:52Quando ele vinha a Monaco.
01:03:54No 38.
01:03:56Monaco, capitale da Baviera e culla do movimento nacionalsocialista, prepara intanto grandiosas
01:04:02de acoglienze al capo della nazione amica.
01:04:06Fantasmagoricamente pavesata di bandiere italiane e tedesche.
01:04:09a Monaco, seria.
01:04:12Libero de umatriz nessa acaba da termina de ir.
01:04:20Que thingam.
01:04:38Bom que vem, realmente,
01:04:39Me parece muito similar à ideia que temos nós.
01:04:43Sim, além do fato que isso é tudo sobre a história entre o nazismo e a cidade de Monaco,
01:04:48enquanto o nosso, devem ter todo o fascismo.
01:04:51Mas as modas de exposição e o aprofundamento na pesquisa
01:04:56são muito similares àqueles que queremos fazer nós.
01:05:00Você vê como é a técnica espositiva que poderia ser útil também no nosso projeto.
01:05:07Certo, é um argumento, um tema, uma coisa.
01:05:11E também isso é sempre em termos multimediales.
01:05:14Textos, documentos, imagens, filmagens.
01:05:18Eles trabalham muito bem e você vê o seu histórico quadro que tem aqui embaixo.
01:05:24Os americanos.
01:05:28Essa é a finalidade.
01:05:35Obrigada, Miriam, por ter acolhido.
01:05:41O centro de documentação de Monaco
01:05:44se encontra exatamente no lugar onde era a sede do partido nazista.
01:05:50Eu acredito que determinados lugares e símbolos possam ajudar a compreender melhor a história, por quanto trágica.
01:06:03Então, eu acho que para uma cidade como Múncia
01:06:06é muito importante que essa temática
01:06:10é muito bem trabalhada.
01:06:15Não é só a história,
01:06:16mas é só a questão de se perguntar,
01:06:20por que é importante,
01:06:21sobre a história de hoje em relação a democracia,
01:06:26para a futuro da democracia.
01:06:29Se as pessoas não sabem sobre isso, você pode instrumentalizar a história.
01:07:01Eu acho que nós nunca fizemos o suficiente.
01:07:05Às vezes há esse sentimento na Alemanha, nós temos as casas como este.
01:07:09Agora nós podemos estar tranquilo, tudo está em ordem, nada vai acontecer mais.
01:07:14Mas nós sabemos que as coisas acontecem.
01:07:18Existem extremismo, populismo em muitos países europeus.
01:07:23E há uma normalização dessa ideologia.
01:07:26Nós não conseguimos até agora construir um centro como este.
01:07:32Mas na Alemanha você fez isso.
01:07:35Porque você teve um percurso, uma análise profunda.
01:07:40E talvez na Itália tudo isso não foi.
01:07:42Eu acho que se nós, italianos, sejamu autossolte.
01:07:46Depois de ter inventado o fascismo, nós achamos que isso não é nossa coisa.
01:07:52Ou seja, na Alemanha?
01:08:22Não, os nossos amigos foram diferente.
01:08:24Não, os nossos amigos foram não.
01:08:26Os nossos amigos foram muito diferentes.
01:08:30Os nossos amigos foram muito mais.
01:08:39a situação de radicalização,
01:08:42ainda mais um passo a passo.
01:08:44E isso pode acontecer em toda a sociedade.
01:08:47E eu acho que, se nós aprendermos algo de história,
01:08:50é isso é só isso.
01:08:54Obrigado.
01:08:55Obrigado.
01:08:56Foi um prazer.
01:08:58Muito obrigado.
01:09:20Imaginamos um futuro hipotético,
01:09:22ambientado a predatio,
01:09:25onde ainda mais se rinnova o ritual do 28 de outubro,
01:09:28depois cento anos da verdadeira marcha sobre Roma.
01:09:32Presidente!
01:09:35Presidente!
01:09:39É estranho imaginar um país
01:09:42que ainda tolera tudo isso
01:09:44como uma forma de folclore,
01:09:46enquanto vê com sospeto
01:09:48um museu sobre fascismo
01:09:50porque ele se torna divisivo.
01:09:59Mas esse não é nosso país.
01:10:01O futuro imaginado é só hipotético,
01:10:04bem longe da realidade.
01:10:17Música
01:10:18A Música
01:10:27Música
01:10:58Música
01:11:28Música
01:11:59Música
01:12:15Música
01:12:31Música
01:12:47Música
01:12:49Música
01:13:19Música
Comentários