00:01L'Afrique du Sud s'élève les 70 ans de la Marche des Femmes de 1956.
00:07Ce jour-là, près de 20 000 femmes de toute origine avaient défié le régime d'apartheid pour dénoncer le
00:13laissé-passer imposé aux femmes noires.
00:16A l'époque, Ramni Dinat était adolescente et elle se souvient de cette mobilisation historique.
00:24Tout le monde devait jouer son rôle. L'organisation n'a pas été facile. Il fallait faire du porte-à
00:30-porte, frapper aux portes et dire aux femmes, venez manifester. C'est très important.
00:35Les hommes devaient porter un laissé-passer et maintenant ils veulent imposer le laissé-passer aux femmes, aux femmes africaines.
00:41C'est pourquoi nous avons dû manifester là-bas et lancer des pétitions.
00:45Nous avons dû faire circuler la pétition de porte en porte et de demander aux gens de signer pour dire
00:49que nous ne porterions pas de laissé-passer.
00:51Quoi qu'il arrive, nous ne le ferons pas.
00:58Les avancées obtenues inspirent encore les Sud-Africaines.
01:01La championne paralympique de tennis-fauteuil Gota Somodjan estime que ses pionnières ont ouvert la voie aux générations d'aujourd
01:07'hui.
01:16En tant que Sud-Africaine, la journée de la femme symbolise pour moi la liberté, la force et la résilience.
01:22Car grâce à ce que les femmes ont accompli jusqu'à aujourd'hui, elles nous ont ouvert la voie pour
01:27que nous puissions être nous-mêmes et faire ce que nous souhaitons.
01:30Je veux dire par là qu'aujourd'hui, je suis la première femme noire sud-africaine à avoir participé à
01:35quatre tournois de tennis de Grand Chelem.
01:42Mais pour beaucoup, le combat pour l'égalité est loin d'être terminé.
01:46Les violences basées sur le genre continuent de limiter leurs déplacements et leur sécurité au quotidien.
01:53Mais il existe un autre monstre qui nous empêche de jouer de la liberté de mouvement et de participer à
01:57la vie économique.
01:58C'est la violence de genre, c'est la criminalité.
02:01C'est un environnement dans lequel, si l'on veut aller courir à 18 heures, alors qu'il fait un
02:05peu sombre, on préfère s'abstenir.
02:08Ils se sont donc battus avec acharnement pour que nous puissions nous déplacer librement et pourtant ce n'est toujours
02:13pas le cas.
02:14Nous sommes simplement enchaînés d'une autre manière.
02:19Malgré la fin de l'apartheid, les violences faites aux femmes et les inégalités demeurent un défi majeur en Afrique
02:25du Sud.
Commentaires