00:01A l'écart des grands centres urbains sud-africains, Orania continue d'affirmer son modèle singulier.
00:07Créé au début des années 90, au moment où l'Afrique du Sud tournait la page de l'apartheid,
00:12cette enclave africaner s'est développée autour d'un principe central,
00:16l'autonomie communautaire fondée sur la langue, la culture et une forte sélection de ses résidents.
00:23Orania a très peu d'influence sur la politique du reste du pays.
00:26Nous sommes simplement quelques personnes qui veulent se construire un avenir loin de tout.
00:33Venus d'autres régions d'Afrique du Sud, de nombreux jeunes ont choisi de s'installer à Orania pour y
00:38étudier ou y travailler.
00:39C'est le cas de Daivan, originaire de Johannesburg.
00:44Ça a été un grand changement pour moi.
00:46Je viens d'un endroit où l'on côtoie beaucoup de monde, où il y a davantage d'anglophones et
00:51d'africanerophones.
00:52Alors oui, ça fait du bien d'être parmi les miens, les africaners.
00:58Pour certains jeunes, Orania représente avant tout un espace de protection culturelle.
01:03Cara, 25 ans, apprécie la liberté d'y vivre en parlant l'african.
01:08À Orania, on peut simplement être soi-même.
01:11On peut préserver sa culture et parler sa langue.
01:15Ailleurs, il faudrait d'abord demander à quelqu'un quelle langue il parle.
01:19Quelle langue parles-tu ?
01:20L'anglais, d'accord, je m'adapte, je parle anglais.
01:23Ce n'est pas la langue dans laquelle je suis le plus à l'aise, mais je peux la parler.
01:26En réalité, si mon interlocuteur est Zulu, lui aussi aurait préféré parler sa propre langue.
01:34Orania ne représente qu'une fraction infime de la population africaner,
01:37mais son existence résonne dans un contexte politique plus large,
01:41où les débats sur l'identité, la mémoire de l'apartheid et la place des minorités restent sensibles.
01:51Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires