Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 2 horas
A través de la obra Kurukshetra y la iniciativa Biblio Fuhucha, jóvenes utilizan la palabra y la cultura urbana para impulsar la conciencia ecológica y la transformación social.

Nota: https://noticiasncc.com/cartelera/08/10/en-colombia-fusionan-hip-hop-y-conciencia-ecologica/


Fuente portada: DB

Categoría

🗞
Noticias
Transcripción
00:00¿Qué pasa cuando un texto milenario se encuentra con el lenguaje urbano?
00:06Una puesta en escena inspirada en el Bhagavad Gita lleva a escena en Colombia preguntas sobre el deber,
00:13la conciencia y las decisiones que marcan el destino.
00:17Desde una mirada contemporánea, la obra conecta la espiritualidad con los conflictos, ritmos y tensiones de la vida actual.
00:27Esta dinámica callejera se lleva a las tablas con la obra Kurukshetra,
00:31una puesta en escena que reúne a siete artistas entre freestylers, raperos, músicos y actrices.
00:37La propuesta traduce las grandes preguntas del texto original de la India a un lenguaje cercano para el público local.
00:42Un texto muy incónico del Bhagavad Gita en donde lo que hacemos es poner y transponer esta batalla
00:49al lenguaje del freestyle, al lenguaje del hip hop, también con palabras mucho más colombianizadas,
00:55con personajes mucho más colombianizados para traerlos al contexto.
00:58Y bueno, más que una lucha del bien y el mal, la puesta en escena habla sobre la lucha que
01:03se tiene con uno mismo y con su propia mente.
01:05Todo inició como un esfuerzo por reconocer las fuentes hídricas alrededor del río Fucha,
01:10buscando convertirse en un epicentro cultural y literario para los jóvenes del sector.
01:14Este proyecto surgió como una respuesta pacífica ante situaciones de conflicto y descontexto social.
01:19Precisamente Bilo Fucha nace en un contexto de protesta social, en el cual había como una insatisfacción por parte de
01:29nosotros,
01:29por parte mía, respecto a las formas de manifestaciones un poco violentas.
01:35Entonces, pues dije que mejor herramienta que los libros, que mejor herramienta que el arte para sensibilizar.
01:42Con el tiempo, la iniciativa hizo énfasis en el movimiento hip hop,
01:45utilizando sus diversas manifestaciones como metodología para promover la literatura en las calles y plazas de freestyle.
01:51En principio y muy profundamente, nosotros como organización lo que queremos es que los dos pelados tengan conciencia sobre el
01:58poder que tienen con el arte
02:00para tener agencia y realizar verdaderos cambios en su entorno.
02:05Así, enfrentando los dilemas a través del poder de la palabra, Bilo Fucha demuestra que la lectura y el arte
02:10urbano son claves para el pensamiento, la creación y la transformación de nuestras realidades.
Comentarios

Recomendada