00:00UH
00:10Anak, tama yung naging desisyon mo
00:13At hanga din ako sa pagiging loyal mo kay Sir Alex at sa tatay mo
00:18Pero nahin-isip ko pa rin ang tatanggapin ni tatay, eh
00:22Manakaya niya bang maging tao-watcho na mortal yung kaway?
00:25Kung interes mo yung uunahin niya, bakit hindi?
00:28But it's better to protect you from your father's father.
00:32Because it's better to protect you from your father's family.
00:37But, Nay, do you really want to take care of it?
00:42We're not going to take care of it.
00:44We're going to take care of it.
00:46We're not going to leave it.
00:48It's good, Nay.
00:55Let's go.
00:56Let's go.
00:59Really, Dad? You're willing to sign that stupid boxer?
01:02He's a loser for crying out loud.
01:04Natalo ko siya eh.
01:06Ayoko sana sabihin sa ito, anak.
01:08Pero hindi mo siya napabagsak.
01:09Sa nangangahulugan lang na ganun siya kagaling na buksingero.
01:15Kaya, deserve lang niya mapabilag sa stable ko.
01:19Pero, Dad, ano bang mapapalamodun kay Makmak?
01:22Lance, hindi ka ba nagbabusa ng mga comments sa social media?
01:26Ha?
01:28Mahal siya ng masa. Mahal siya ng mga tao.
01:31Yung mga ganun, pupwede nating kapitalan yun.
01:35Pagkakaperahan natin si Makmak.
01:37So what? That's it? Business lang, Dad?
01:41Investment, Lance. Investment.
01:45Una-una, boyfriend naman siya ng kapatid mo, di ba?
01:50Mas magandang mapabilang siya sa atin, nang sa ganun mabantayan natin siya.
01:55I'm sorry, Dad. Di ko pa rin matanggap.
01:58Isipin mo na lang ito, Lance.
02:00Kapag nasa atin si Makmak,
02:04kontrolado natin ang laban.
02:09Hmm?
02:16Finally!
02:17Nakabasa ko na sa roster ni Dad! Congrats!
02:20Chloe, Chloe, teka nga.
02:26Oh.
02:27Hindi pa ito official.
02:29Tayo pa lang nakakaalam, kaya ayoko munang ilabas ng news.
02:33Secret muna.
02:35Pero bakit?
02:37Gusto ko munang malaman ni Tatay.
02:41Yung masabi ko sa kanya, yung papaliwanan ko yung rason ko.
02:46Sabagay, you owe him that.
02:48Karapatan niyang malaman yun.
02:53Pero Chloe, nag-aalala ako.
02:56Paano kung hindi niya matanggap?
03:00Napatawad mo na ba siya?
03:02Chloe, hindi yun eh.
03:04May mas importanteng tanong.
03:06Ano yun?
03:08Kung napatawad na ba
03:10ng Tatay ko ang Daddy mo
03:13sa mga nagawa niyang kasalanan sa kanya?
03:20Tama ba yan?
03:23Nakikipag-usap ka sa taong sumira ng buhay mo,
03:26ng pamilya niyo.
03:28Nay, pinoprotektahan ko lang yung interes ni Makmak.
03:31Mataas yung pangarap niya.
03:33Kailangan niya ng tamang gabay.
03:36Tamang gabay.
03:37Sabihin mo, baka naman nilalayo mo lang si Makmak kay nonoy.
03:41Kasi madalas yung bonding nila dahil sa boxing.
03:45Nagsiselos ka, no?
03:47Ako yung nagpalaki kay Makmak, kaya ako ang mas may karapatan po sa kanya.
03:52Oh.
03:54Ganun ba yun, anak?
03:55Ibig mo sabihin,
03:57dapat tanawin mo sa akin ang utang na loob kasi pinalaki kita.
04:03Di ba?
04:05Responsibilidad ko naman talaga yung bilang nanay mo,
04:08na hindi ko dapat isumbat magpakailangan.
04:12Nay, hindi po sa sinusumbat ko.
04:15Ang ibig ko lang pong sabihin,
04:16kung meron man, merong mas may karapatan kay Makmak.
04:19Ako po yun.
04:20Dahil ako po nagpalaki sa kanya,
04:22alam ko kung anong makakabuti po para sa kanya.
04:26Okay.
04:28Sabi mo.
04:41Sa kailangan, pabilisin pa natin yung footwork mo, ha?
04:44Okay po, Coach.
04:45O sige, pahingan muna tayo.
04:46Tay.
04:49O na?
04:51May sasabihin po sana ako sa'yo.
04:53O sige, sabihin mo lang.
04:56Maganda nga yung sinasaya mo yung nararamdaman mo
04:58para hindi hadlang sa training mo.
05:01Lilipat na ko sana ako eh.
05:03Basta ka lilipat?
05:05Ba, diretsyo lang. Ayos siya, isahin nyo.
05:07Si e-boss nyo.
05:09Boss Alex.
05:10Siya, Boss eh.
05:29Kukulo talaga yung dugo ko pag nakikita ko yung taong yan eh.
05:34Lalo na pag naaalala ko yung ginawa niya sa akin.
05:36Tay.
05:37Huwag niyo munang isipin yan.
05:40Itapabigat lang sa inyo.
05:42Tsaka,
05:44kailangan natin si Sir Caloy para
05:47nangangami rin siyang connection sa mga sponsors.
05:50Oh, Iktan.
05:53Ah, hasil yung taong yun eh.
05:55Hindi siya mapagkakatiwalaan.
05:58Teka, ano nga pala yung sasabi mo?
06:00Anong sa'ng kalilipan?
06:03Huwag munang nating isipin yun.
06:05Tsaka ako na ipagpaliwanag sa inyo.
06:08O sige.
06:09Basta okay ka ha?
06:11Opa.
06:12Opa, okay pa ako.
06:25Nabasa ko ng proposal.
06:27Ano sa team mo?
06:2950-50 Management with Mathma.
06:32Alex,
06:33alam mo malaki maitutulong ko para sa karin ng batang yan pagdating sa boxing.
06:38Paano si Nono?
06:41Huwag maisipin niyo si Nono eh.
06:43Si Makmak na bahala sa tatay niya.
06:45Kasi ha?
06:55Jump straight!
06:57Jump straight!
06:59Switch!
07:01Jump straight, jump straight!
07:02Okay?
07:03Jump, jump, jump!
07:04Upper!
07:05Upper!
07:07Abot!
07:08Abot!
07:11Pwede ka po ba?
07:14Kailangan akong kayanin.
07:16Kailangan akong po lumaban.
07:36Kailangan akong po lumaban.
07:37Pwede ka po pam, kailangan akong,
08:01Kailangan akong po lumaban.
Comments