- il y a 2 jours
Catégorie
✨
PersonnesTranscription
13:15Je vais vous faire disparaître
13:17FOREVER
13:18Neal
13:23Ha ha ha ha
13:25Great choice Neal
13:28You see that
13:28Even your own son knows you're worthless
13:45Dad
13:46You promise you'll actually go through with the blind date?
13:49Do I really have to?
13:50Yes
13:51You said you let me set one up for you
13:52As part of my birthday present
13:54I promise I'll find someone you like
13:56Ha ha ha
13:57Alright
13:58So deal?
13:59Let's go home
14:03It's been five years
14:05Mommy will find you Luna
14:07I promise
14:22I am so so sorry
14:24It was an accident
14:25I'll clean it up right away
14:27Layla
14:27What are you doing here?
14:29When did we hire you?
14:31Talia
14:31If she's here
14:32Does that mean Ethan and Neal are here too?
14:37Miss Talia
14:37I'm so sorry
14:38She's already been fired
14:40I told you to leave
14:42No please
14:43Please
14:43Please
14:44I don't need this job
14:44Please
14:45I've already worked for seven days
14:47And today's payday
14:48And today's payday
14:48I need this job
14:49Look at our manager's shoes
14:51You've got some nerve
14:52Still asking for money
14:53Wait
14:55Layla
14:57It's been so long
14:58And in a way we share a son
14:59So
15:00Let me tell you what
15:02You can keep your job
15:03But let's just clean up this mess first
15:05Okay?
15:06Come on
15:06Keep your job or not
15:13Oh I'm so sorry Layla
15:16That was an accident also
15:18Why don't you be a good girl
15:20Go get me a bottle of 1990 Romani Punti
15:23Right?
15:24Oh and you're paying for it by the way
15:26With your own money
15:28Because you ruined my shoes
15:32And if you don't get that bottle here
15:34Quickly
15:35Or get the right bottle
15:38Then you can kiss your job goodbye
15:44If it means I can keep looking for my daughter
15:46My Luna
15:47I'll endure anything
15:58Thanks Alfred
15:59I won't be long
16:10Oh no
16:11The pollen
16:12This is going to trigger my asthma
16:13Where's my inhaler?
16:20Help
16:21Please help
16:22Help
16:33Enough
16:35I thought she was Luna
16:37She would be about this age now
16:39Is that better?
16:40Yeah
16:41Better
16:41Thank you
16:42Of course
16:43Come on
16:44Are your parents here?
16:46Would you like me to call them?
16:47Will you marry my dad?
16:49What?
16:51What are you doing?
16:52Just meet him for a blind date
16:53I promise you'll like him
16:55I'll text you the time and place
16:57I have a feeling you two will get along
16:59I'll send you the details later
17:00Just give him a chance
17:02What?
17:11What?
17:16Morning Mr. Anderson
17:18I can't believe he's the richest businessman in the state at his age
17:22Too bad I didn't get a good look at his face
17:24Well
17:25It's not like you would have looked back at you anyway, right?
17:28Hey
17:30Jealous, sweetheart?
17:31Remember
17:32Remember
17:32You're the only one I care about
17:36In November
17:37When we latch on to him
17:39We'll be safe
17:41Don't worry, baby
17:42I've got a plan
17:45I'll see you at home, alright?
17:47Oh
17:49Tell me
17:50The wine rat
17:51You must admit
17:52What is this?
17:57Couldn't afford anything
17:57It's $10,000
18:00So was this outfit
18:01You can't even follow simple instructions
18:04No wonder your husband's son left you
18:14You're fired!
18:20How am I supposed to make money?
18:23Luna's out there waiting for me
18:25But no one's going to hire someone who's homeless
18:34Hey, so this is my dad
18:35Handsome, right?
18:37Just booked a dinner for you two at this restaurant
18:39Don't be late
18:40A blind date is the last thing on my mind right now
18:43But I'll do anything to find my Luna
18:48Oh, I really don't have time for this right now
18:51Let's do the blind date some of the day
18:53Dad, you're doing this
18:54You promised
18:55And she's really nice
18:57Warm, gentle, and really pretty
18:59You guys will hit it off
19:01I got meetings all day
19:03I can't
19:06But you pinky promised
19:09But I did, didn't I?
19:11Yay!
19:12I'll wait for the good news
19:21You know what?
19:22Give me an outfit like that
19:23Yes, yes sir
19:32I'll be back to take your orders in a minute
19:35Look, I don't know how much my daughter has told you about me
19:37But I'm just a regular kind of guy
19:39Just a plumber
19:40And to tell you the truth, I, um
19:42I'm struggling
19:44Life is tough
19:44I just make enough money for the both of us to get by
19:47I make about $60,000 a month
19:50Did you just say $60,000?
19:52Oh, I'm sorry
19:53I meant $6,000 a month
19:55That should be enough to scare her off
19:57I've seen plenty of pretty gold diggers like this before
20:02Well, we're going straight to honesty
20:04Um, my situation isn't great either
20:07My ex-husband cheated on me with another woman
20:12And he took everything with him
20:15Including my son
20:16And, uh, my, my daughter
20:19She went missing
20:20It's been five years
20:22But, um, I'm still looking for her
20:24And I was just fired
20:28So, um, your daughter
20:30She, she pushed you to do this?
20:32Kids
20:33No, kids
20:34Hey, listen
20:36Why don't we just treat this as a goodbye meal?
20:38You know, you can tell your daughter that we met
20:40And we're just wearing a good match
20:42And I'm happy to split the bill
20:44Laura was right
20:46She's genuinely kind and beautiful
20:48No wonder she wanted us to meet
20:52Sure
20:54The meal is on me
20:56No, no, I, I can't let you do that
20:58I insist
21:02Go ahead
21:10Um, this is, this is really expensive
21:13And you have a daughter to raise
21:15And I, I cannot let you spend this much
21:19Why don't I treat you instead?
21:23Yeah
21:25Okay
21:28In a supermarket for a week
21:29I never thought it could be that charming
21:35Get out of here
21:36What is this?
21:38Get out of here
21:40Oh, your shirt
21:41Oh
21:43I'll meet you next time
21:51What are you doing?
21:59You're
22:01The most wonderful woman I've ever met in my whole life
22:03I'm just a plumber
22:04I'm a regular guy
22:05Nothing special
22:06But I, I, I'd like you to marry me
22:14No, it's, why me?
22:16Do you not care that I was married before?
22:20I mean, I, I have nothing to offer you
22:23And you barely know me
22:25It's my gut
22:27My gut is telling me you're the one
22:28And I'll even help you look for your daughter
22:31How about that?
22:32What do you think?
22:47Dad, did you meet Ms. Rayla?
22:49How did it go?
22:54Yay, I knew it
22:56Ah, I need to prepare a welcome gift for my new mom
23:00Oh, I'll send her five million right now
23:03Ah, ah, ah, ah
23:05Not so fast
23:06She doesn't know who I am
23:07She thinks I'm a plumber
23:08A plumber?
23:10Why would you tell her you're a plumber?
23:12Sweetheart, people only meet me because of my wealth
23:13They don't care who I am
23:15How are you going to marry her without her knowing who you are?
23:18Well, I'm going to tell her when the truth is right
23:22I'll marry her once she knows the truth
23:24Until then
23:25You're the daughter of a plumber
23:26So don't owe my cover, Laura
23:30Trust me on this, okay?
23:32Okay
23:40This is special today, two slices and a drink
23:42This is special today, two slices and a drink
23:45This is special today, two slices and a drink
23:47That's all
23:53Oh, I'm so sorry I wasn't watching
23:58I'm going to have to eat this junk
24:00Well, it's a day, sweetheart
24:02Nils will not be forward to it all week
24:05Sure, who's going to be coming here?
24:11My wife
24:13I've missed you so much
24:14They've written you messages and somehow they didn't go through
24:17And my boy, how have you been all this time?
24:21Don't touch me with your disgusting hands
24:23Get away from me
24:29What is it, been five years?
24:31Is this where you work now?
24:35I guess I made the right choice
24:38It was Finn
24:40I don't really care what happened between us
24:42But our daughter
24:43She's been missing
24:45Five years ago when you sold the house
24:47Luna and I ran it up on the street
24:49It lost her
24:53You lost my daughter?
24:55And you didn't even tell me?
24:56I'm sorry
24:57I'm sorry, I know
24:58I know it's all my fault
24:59But you left town and I didn't know how to reach you
25:01Finn, I'm begging you
25:02You have money and connections
25:04Please, help me find her
25:09Fine, she is still my daughter
25:11I will have people look into it
25:14Thank you
25:16Layla, you are Neil's biological mother after all
25:19So
25:21I wanted to invite you to his birthday
25:24Day after tomorrow
25:25You should come
25:30Thank you
25:35All right
25:36Let's go
25:47What happened to your face?
25:48Who did this to you?
25:50Well, bang it
25:51You came all this way just to pick me up
25:54Yeah
25:55I'm here to take you home
26:12I'll just
26:14I'll just sleep on the couch
26:17I mean, it is your place after all
26:33Look, if you don't mind
26:35We can sleep here together on the bed
26:37Right
26:39Yeah
26:41We are getting married after all
26:45Feels so strange saying that out loud
26:50Neil's birthday party is tomorrow
26:52Watch what I wear
26:54I can't look too shabby
26:56Neil wouldn't like that
26:57Hey Layla
26:59Checking out an outfit
27:02Looks like my timing couldn't have been more perfect
27:06But Laura, this parade is very expensive
27:08Being your dad is just a plumber
27:10Oh no
27:11I'm about to blow dad's cover
27:12Think
27:13Laura, think
27:14Uh, it is
27:16It
27:18Oh, that's from an old army buddy of mine
27:21He, uh, he heard that we were getting married
27:23So he gave us all these gifts
27:25Yeah, that's right
27:27But this is way too much
27:29We can't let his kindness go to waste, Mommy
27:31Let's get you dressed up
27:32Oh, I promise, he'll stun everyone
27:36Oh, this came so long
27:43Happy birthday
27:44Thank you
27:47Who are you waiting for, baby?
27:48Your ex-wife, obviously
27:50I still don't know why you invited her
27:52So that she can finally see the gap between our two worlds
27:55You know, seeing you slap her
27:57Was quite satisfying
27:59That's nasty, Taladin
28:02Sorry I'm late
28:13What?
28:15That's one of this year's Haute Couture collection pieces
28:17There's only one in the world
28:18It's worth over a hundred thousand dollars
28:21No, no, that can't be right
28:23Where did you get that?
28:24Oh, I know
28:25It's fake, right?
28:26Seriously, Layla
28:27Did you really stoop so low
28:29As to wear fake designer clothes
28:31Just to hide your poverty?
28:32Oh, God
28:33Don't tell me you're still hung up on me
28:35What?
28:36No, no, that's not
28:37I just
28:39Wanted to look nice for Neil's birthday
28:53Sir, manager Reginald is waiting for you in this private room
28:55Heard Layla saying her son's birthday banquet is here as well
28:58You know what?
29:00Find out what room it is
29:01And have our staff sent over a vintage wine bottle
29:03Couple that
29:11Mr. Carter
29:12Yes
29:12The chairman is here today for business
29:15But when he heard that it was Neil's birthday
29:17He personally instructed us to send this over
29:21Whoa
29:24Roman Econ tea
29:25That's worth tens of thousands a bottle
29:30Sending a bottle of wine that expensive
29:32It's a message
29:33We won't have this deal
29:34We're going to have the fantasy group
29:35It's basically guaranteed
29:38Neil
29:38Happy birthday
29:39I prepared a little gift for you
29:43I agreed as myself
29:45Remember how you loved
29:46Remember how you used to love to Gordon
29:52That reeks of manure
29:54Get that trash away from us
29:58Ew
29:58That's disgusting
30:00Did you really just come here to gross me out?
30:02Neil
30:03Neil
30:04You used to love flowers
30:06Remember how you used to help me in the garden?
30:08Take your pot of shit
30:10And get lost
30:14Why would you break Neil's birthday present?
30:17Hey
30:17Baby
30:18Hey
30:21My wife
30:22Oh
30:24You worthless bitch
30:26You are always causing problems in my life
30:28This is all your fault
30:30Neil
30:31Come help me hold her down
30:36Whoa
30:43Come on
30:44I got you
30:45There
30:47You touch her again
30:48And I'll make sure you regret this for the rest of your life
30:51Okay
30:53Oh
30:54Wow
30:54Yeah
30:54Okay
30:55Layla
30:56Are you okay?
30:57Yeah
30:58I'm fine
30:59Hey
31:00I got you
31:01You're safe with me now
31:02Oh
31:02You're Layla's new husband
31:06What the plumber?
31:07Why is that someone important showed up?
31:09Don't you dare mock him
31:11He's so much better than any of you
31:12Oh you've got to be kidding me
31:14I mean we
31:14We are just about to partner with the Anderson Group
31:16Uh-huh
31:17A shit smelling country woman like you
31:19No wonder her son can't stand her
31:22It's true Layla
31:24You ruined Neil's birthday party
31:26But since I'm feeling generous tonight
31:28I'm gonna let both of you get down on your knees and apologize
31:31And I'll forgive you
31:33Richard has nothing to do with this
31:35Don't you drag him into it
31:36I will apologize
31:39Neil
31:40I am so sorry
31:42It's all mom's fault
31:43Shut up
31:45You don't deserve to be my mother
31:47Uh, excuse me
31:49Did you not hear me?
31:50I said down on your knees
31:52Now
31:56Layla
31:58Don't
32:20Well
32:21We're going straight to honesty
32:23Um
32:24My situation isn't great either
32:26My ex-husband
32:27Cheated on me with another woman
32:29And
32:30He took everything with him
32:33Including my son
32:34And
32:35Uh
32:36My
32:36My daughter
32:37She went missing
32:39It's been
32:40Five years
32:41But
32:41I'm still looking for her
32:42And I was just fired
32:46So
32:47Um
32:47Your daughter
32:49She
32:49She pushed you to do this
32:50Kids
32:51Now we're kids
32:52Hey
32:53Listen
32:54Why don't we just
32:55Treat this as a goodbye meal
32:56You know
32:57You can tell your daughter that we met
32:58And
32:58Just we're in a good match
33:00And
33:01I'm happy to split the bill
33:02Laura was right
33:04She's genuinely kind
33:05And beautiful
33:06No wonder she wanted us to meet
33:10Sure
33:12The meal is on me
33:14No
33:14I
33:15I can't let you do that
33:17I'm sister
33:21Go ahead
33:22Ben
33:24Um
33:28This is
33:29This is really expensive
33:31And
33:32And you'll have a daughter
33:33To raise
33:33And I
33:34I cannot let you spend this much
33:38Why
33:38Don't
33:39I treat you instead
33:41Yeah
33:42Hey
33:43Okay
33:46You know
33:47Supermarket food
33:47I never thought it could be that charming
33:53I'm not here
33:54What is this?
33:57Oh
33:58I'm sure
33:59Let me fix it
34:15Richard
34:16What are you doing?
34:18You're
34:18The most wonderful woman I've ever met in my whole life
34:21Just a bummer
34:23I'm a regular guy
34:23Nothing special
34:24But
34:26I'd like you to marry me
34:33Why me?
34:35Do you not care that I was married before?
34:38I mean I have nothing to offer you
34:41And
34:42You're getting to me
34:43It's my gut
34:45Your gut is telling me you're the one
34:47And I'll even help you look for your daughter
34:49How about that?
34:50What do you think?
34:53Yeah
35:05Did you meet Ms. Layla?
35:07How did it go?
35:13Yay!
35:13I knew it
35:14I need to prepare a welcome gift for my new mom
35:18Oh
35:18I'll demo her five million right now
35:23Not so fast
35:24She doesn't know who I am
35:25She thinks I'm a plumber
35:26A plumber?
35:28Why would you tell her you're a plumber?
35:30Sweetheart
35:30People only meet me because of my wealth
35:32They don't care who I am
35:33How are you going to marry her
35:35Without her knowing who you are?
35:36Well I'm going to tell her when the truth is right
35:40I'll marry her once she knows the truth
35:42Until then
35:43You're the daughter of a plumber
35:45So don't blow my cover, Laura
35:48Trust me on this
35:49Okay?
35:58This is special today
35:59Two slices and a drink
36:00This is special today
36:01Two slices and a drink
36:03This is special today
36:04Two slices and a drink
36:14I'm going to have to eat this junkie
36:19It's a day, sweetheart
36:20Neil's been looking forward to it all week
36:24Neil
36:29My boy
36:31I've missed you so much
36:33They've written your messages
36:34And somehow they didn't go through
36:35And my boy
36:37How have you been all this time?
36:39Don't touch me with your disgusting hands
36:42Get away from me
36:46Mayla?
36:47What is it?
36:48Five years?
36:49Is this where you work now?
36:53I guess I made the right choice
36:58I don't really care what happened between us
37:00But our daughter
37:02She's been missing
37:03Five years ago when you sold the house
37:05Luna and I ran it up on the street
37:08It lost you
37:11You lost my daughter?
37:13And you didn't even tell me?
37:15I'm sorry
37:15I'm sorry, I know
37:16I know it's all my fault
37:17You left town and I didn't know how to reach you
37:19I'm begging you
37:20You have money and connections
37:22Please
37:23Help me find her
37:27Fine
37:28She is still my daughter
37:29I'm sorry
37:30I will have people look into it
37:32You're right
37:34Layla
37:35You are Neil's biological mother after all
37:38So
37:40I wanted to invite you to his birthday
37:42Day after tomorrow
37:44You should come
37:48Thank you
37:49Thank you
37:51All right
37:53Let's go
38:05What happened to your face?
38:07Who did this to you?
38:08Nothing
38:10You came up as right as to pick me up
38:12Yeah
38:14I'm here to take you home
38:30I'll just
38:32I'll just sleep on the couch
38:35I mean, it is your place after all
38:38Fire burns the whole world
38:42It's time to fight
38:44I'm gonna keep us
38:46I'm gonna stop
38:47I'm never, never, never
38:52Should I kiss him?
38:54Should I kiss him?
39:02Look, if you don't mind
39:04You can
39:04We can sleep here together on the bed
39:07Right
39:08Um
39:09Yeah
39:10We are getting married
39:11After all
39:15It's so strange
39:16Saying that out loud
39:20Neil's birthday party is tomorrow
39:21What should I wear?
39:24I can't look too shabby
39:25Neil wouldn't like that
39:27Hey Layla
39:28Want more
39:29I can get an outfit
39:32Looks like my timing
39:33Couldn't have been more perfect
39:35But Laura was great
39:37It's very expensive
39:38And your dad is just a corner
39:39Oh no
39:40I'm about to blow dad's cover
39:42Think
39:43Laura, think
39:44Uh, it is
39:47Oh, that's from an old
39:49Harm buddy of mine
39:50He, uh, heard that we were getting married
39:53So he gave us all these gifts
39:55Yeah, that's right
39:57This is way too much
39:59I can't let his kindness go to waste, mommy
40:01Let's get you dressed up
40:03I promise
40:04You'll stun Ezra
40:11Oh
40:12So long
40:13Happy birthday
40:14Thank you
40:17Who are you waiting for, baby?
40:18Looks like
40:19Obviously
40:20I still don't know why he fired her
40:22So that she can finally see the gap between our two worlds
40:25So that she can finally see the gap between our two worlds
40:26Let's see, we slap her
40:27Quite, that's fine
40:28That's nasty talent
40:31Sorry I'm late
40:43What?
40:44That's one of this year's Haute Couture collection pieces
40:47There's only one in the world that's worth over $100,000
40:50No
40:51No, that can't be right
40:52Where did you get that?
40:54Oh, I know
40:55It's fake, right?
40:56Seriously, Layla
40:57Would you really stoop so low as to wear fake designer clothes just to hide your poverty?
41:02Oh, God
41:03Don't tell me you're still hung up, huh?
41:05What?
41:06No, no, that's not
41:07I just wanted to look nice for any else for today
41:22Sir, manager Reginald is waiting for this private room
41:25Heard Layla saying her son's birthday banquet is here as well
41:28You know what?
41:29Find out what room it is
41:30And have our staff send over a vintage wine bottle
41:32Cover that
41:40Mr. Carter
41:41Yes
41:42The chairman is here today for business
41:44But when he heard that it was Neil's birthday
41:47He personally instructed us to send this over
41:50Wow
41:54Romanica tea
41:55That's worth tens of thousands a bottle
42:00Sending a bottle of wine that expensive
42:02See, it's a message
42:02This deal with their fantasy group
42:05It's basically Geralt's
42:07Neil, happy birthday
42:09I prepared a little gift for you
42:13I agreed as myself
42:15Remember how you loved
42:16Remember how you used to love to garden
42:21That reeks of manure
42:23Get that trash away from us
42:27Ew
42:28That's disgusting
42:29Did you really just come here to gross me out?
42:32Neil
42:33We used to love flowers
42:36Remember how you used to help me in the garden?
42:38Take your pot of shit
42:40And get lost
42:44Why would you break Neil's birthday present?
42:47Baby, hey
42:51My wine
42:54You worthless bitch
42:56You are always causing problems in my life
42:58This is all your fault
43:00Neil
43:00Come help me hold her down
43:07You dare lay a hand on me
43:09I'll cripple that hand today
43:10Stop
43:25Tonight's my last chance
43:26If I don't secure funding
43:28My company, Carter Comfort
43:29Will go bankrupt
43:30I gotta do whatever I can
43:40Who it is?
43:42Famous sex toy designer
43:43Holly Carter
43:45Cute outfit, sis
43:47Nothing screams family disappointment
43:49Quite like that
43:50Excuse me
43:51I think more important people
43:53I should be talking to
44:06Nope
44:09Nope
44:12Maybe
44:16I'm thirsty
44:24Oh my god
44:24I'm so sorry
44:25Mr. Sterling
44:26I won't do anything
44:28Please
44:28Spare me
44:30Stop shaking
44:31Your heartbeat
44:32Is ruining the rhythm of my gun
44:35Boss
44:36The matriarch has made it clear
44:38If you do not produce an heir
44:40You'll lose your entire arm supply
44:42This is the best you can do
44:44I need a woman
44:46That can survive in my empire
44:48Not a pet
44:49That trembles in my bed
44:51Please
44:52Stop
44:54What was that?
45:00Hi
45:02I'm Holly Carter
45:04And I am wearing our
45:05Midnight Love lingerie line
45:06So if you would like to
45:08And that
45:08Holly
45:09You're gonna have to try harder than that, sweetie
45:12Here, let me help
45:18What was that for?
45:19Damn, that's hot
45:22Excuse me?
45:23Why don't you let me lick your pain?
45:26Oh, get off of me
45:28If you just shove me
45:30You're just a slut who sells sex toys
45:33I'll kill you
45:37Sir, please stop or I'll call the police
45:39You don't think I've gotten away with worse
45:46Where the hell are you?
45:49Can't you see I'm in the middle of something?
46:02Whoa, whoa, whoa
46:03Don't, don't, don't shoot
46:05Don't shoot
46:05Touch her with those filthy hands again
46:07And I'll paint this floor with your brains
46:13Silver revolver?
46:14Oh my god
46:15You're Derek Sterling?
46:16The arm sealer who controls the entire North American weapons market?
46:20He doesn't just own guns
46:22He's the god of the underworld
46:24They say he's a devil who kills without blinking
46:26But all I see
46:28Is a 20 million dollar check that can save my life
46:31I was in the middle of selecting a partner
46:33And you interrupted the whole thing
46:35Now get out
46:38A partner?
46:39This is it
46:40If I get Mr. Sterling to invest
46:42My company is saved
46:43Mr. Sterling
46:44I overheard that you were looking for a partner
46:46Why not consider
46:49Me?
46:50You want to be my partner?
46:52Yes
46:56I mean, I know I don't look very presentable right now
46:58But I promise
46:59I am very hardworking
47:00And very cooperative
47:03Interesting
47:04Everyone in the world is scared of me
47:05But here's this woman offering to bear my hair
47:10You look more promising than some of my candidates
47:13You seem fragile though
47:15No
47:15No, I'm tough
47:17Like
47:18My products
47:19No request is too much for me
47:21And I'll even let you inspect the goods first
47:24Really?
47:26Okay
47:27I'll see you tomorrow
47:283 p.m.
47:29Sterling Manor
47:33Be prepared for a very
47:37Hands-on inspection
47:43I will make sure you are 100% satisfied
47:46Trying to scrape with Derek's investment
47:48Not a chance, bitch
48:04It's Adam's apple
48:06It's more perfectly designed than any product I've ever made
48:09I want to bite it
48:11I'm shaking with fear
48:13But staring at those fingers on the trigger
48:15All I can think about is him unbuttoning my dress
48:18With that same precision
48:21Focus, Holly
48:22You need the investment
48:24Five minutes late, little bunny
48:33I brought the samples
48:37You're shaking
48:39Are you scared of me?
48:41No
48:42I'm not shaking
48:43Okay
48:45Hold this
48:46If you're gonna be my partner
48:47I need to see if you can handle the heat
48:53He's like a furnace
48:55The smell of gunpowder and expensive cologne is
48:59Suffocating
49:02You're hiding your stance
49:05You're too tight, Holly
49:06How are you supposed to handle a weapon if you're shaking?
49:09Hmm?
49:11Still claiming you're not afraid?
49:15I'm not afraid of you
49:18Interesting
49:19I wonder what it takes to make that prideful voice scream
49:22Your mouth is hard
49:24Like a bullet
49:26While you're in my arms
49:28Keep that attitude
49:37You feel that power?
49:40Huh?
49:41You still wanna play?
49:44And, um
49:47What happens if you decide that you're not at me next?
49:50Don't worry
49:51I'll only be Amy below the line there
49:55Um
49:57Well, thank you for this opportunity
49:59But
50:00My bottom line is
50:0220 million dollars
50:03I'll double that
50:0840 million?
50:09My company is saved
50:11Wait
50:12A hundred million penalty?
50:15That's a bit much, isn't it?
50:18You've got one minute
50:20If you don't sign, I know plenty of people that will
50:25I'll sign, I'll sign
50:34Marriage contract?
50:38What'd you think it was?
50:42I'm paying you 40 million
50:43For exclusive rights to your body
50:45For two years
50:45You can produce me in there
50:47Oh, my God
50:48No, this
50:49This is a misunderstanding
50:50Mr. Sterling
50:51I'm the CEO of Carter Comfort
50:53We sell sex toys and lingerie
50:55I'm not here to sell myself
50:57I came to make a deal
50:58Look, can we just
50:59Back out of this contract?
51:01Sure
51:01Sure, we can back out of the contract
51:02If you're
51:03Gonna pay the hundred million dollar penalty fee
51:06That's extortion
51:06I don't have that kind of money
51:08Well, I guess we'll just have to go through with the contract, huh?
51:11You need the money for your company
51:12I need an heir
51:15Win-win situation
51:17Those are
51:17Two
51:18Very
51:18Different things
51:19And I'm supposed to have a baby with someone that I love
51:22Fall in love with me
51:33You're attracted to me
51:35I can feel your heart when you race
51:38That's the gun
51:41I just, um
51:43I need a minute to think about this
51:45Sure
51:46Take a minute
51:47But just so you know, I charge interest
51:58You know, it might be easier if your body gets used to me first
52:11I know you want to be mine
52:15I know you want to be mine
52:18You're insane
52:34Stop!
52:35Who gave you the right to do this?
52:37The bank did
52:39Dad transferred the office deeds to me
52:41And next, I'm taking your company
52:43You and your dead mother will always be beneath me
52:47My mother started Carter Comfort Lingerie as her legacy
52:51You have no right to take it from her
52:53Actually, I do
52:54Dad transferred his chairs
52:57So instead of whining, you should probably worry about these cheap scraps
53:04It doesn't matter how nice your little drawings are
53:12They'll never see the light of day
53:15No!
53:16You've worked on those for months
53:18You have no right to do this
53:19That was so sad
53:21You can't even protect your little employee's hard work
53:23Get off me!
53:25What are you waiting for?
53:26Destroy everything
53:31No!
53:33I have no back to my model!
53:36No!
53:38Get off me!
53:39Carter, is that you okay?
53:41Aww, say goodbye to your dreams, Holly
53:44Do you see your little sad employee?
53:47You're nothing but a joke
53:51You're nothing but a joke
53:57It's okay
53:57We can fix it
54:01It's gone
54:02It's gone
54:03I work day and night
54:06For six months straight
54:08Holly, how am I supposed to pay rent next month?
54:12And my son
54:13He just started preschool
54:15I'm sorry
54:17I'm still paying for my daughter's medical bills
54:20How am I supposed to save her?
54:23I'm sorry
54:25I'm so sorry
54:28Gail
54:35Have you decided yet?
54:37My patience won't last forever
54:49Miss Carter
54:52You ever heard of knocking?
54:53You ever heard of standing when a lady enters the room?
54:55You ready to be the mother of my child?
54:58No, actually
54:59I have a new pitch
55:01How about you invest in my company
55:03And then when we turn a profit
55:04I pay the breach penalty
55:06Seriously?
55:08Your company can't even afford rent
55:10What happens when I end up with a greater loss?
55:12You really think that your toys
55:14Will turn a profit?
55:16Yes, I do
55:18Look
55:19I believe in my products
55:20They just haven't gotten a chance
55:22Once they hit the market
55:23They're going to be purchased by people worldwide
55:24This is an opportunity you do not want to miss out on
55:27I don't invest
55:29In empty promises
55:30I need evidence
55:32If you really believe in your products so much
55:35Prove it to me
55:41Careful, Mr. Sterling
55:42Some might take that as sexual harassment
55:44I'll pay you $1 million to test a product in front of me
55:47Think of it as a consulting fee
55:50Only if you want
55:51I'm just saying
55:52If you enjoy it
55:53Might be more likely to play ball
55:55I'm not doing that
55:56No, I think you are
55:57You need me
55:58Find someone else to jack off to
56:06Damn it
56:06Me and my stupid pride
56:08I'm about to lose my mom's company
56:10And my team is depending on me
56:11What do I do?
56:18Hey, Holly
56:19Sorry about today
56:20We love you
56:21And you're a great boss
56:22Things will get better
56:24Let's take it one step at a time
56:31The penalty goes live in 24 hours
56:33Honor the contract or go bankrupt
56:36But you still have time
56:37Slip on some sexy panties and beg me
56:40Derek Sterling, you are such a dick
57:00You want proof that my products work?
57:14Watch
Commentaires