- 2 days ago
Category
📺
TVTranscript
00:00:11¡A la mierda, hombre!
00:00:42¡A la mierda, hombre!
00:01:00¡Qué!
00:01:33¡A la mierda, hombre!
00:01:46¡A la mierda, hombre!
00:02:21¡A la mierda, hombre!
00:02:48¡A la mierda, hombre!
00:03:12¡A la mierda, hombre!
00:03:27¡A la mierda, hombre!
00:03:45¡Verdad, hombre!
00:03:49¡Verdad, hombre!
00:04:12¡Verdad, hombre!
00:04:13¡Verdad, hombre!
00:04:18¡Verdad, hombre!
00:04:43¡Verdad, hombre!
00:05:04¡Verdad, hombre!
00:05:12¡Verdad, hombre!
00:05:22¡Verdad, hombre!
00:05:26¡Verdad, hombre!
00:05:27¡Verdad, hombre!
00:05:30¡Verdad, hombre!
00:06:03¡Verdad, hombre!
00:06:05¡Verdad, hombre!
00:06:21¡Verdad, hombre!
00:06:34¡Verdad, hombre!
00:06:36¡Verdad, hombre!
00:06:59¡Verdad, hombre!
00:07:01¡Verdad, hombre!
00:07:12¡Verdad, hombre!
00:07:27¡Verdad, hombre!
00:07:37¡Verdad, hombre!
00:07:41¡Verdad, hombre!
00:07:44¡Verdad, hombre!
00:07:44¡Verdad, hombre!
00:07:45¡Verdad, hombre!
00:07:49¡Verdad, hombre!
00:07:51¡Verdad, hombre!
00:07:52No lo entiendo.
00:07:57Pero... pero es un duplicador.
00:08:03Perfecto.
00:08:18¡Hai puesto un cristal en un duplicador!
00:08:31¡Gracias!
00:08:31¿Vie ben jij?
00:08:32¡Ich soy un Megamindy.
00:08:34¡Y vos sos de roces Megamindy!
00:08:37Y si hay algo que no me puede no es un roces Megamindy.
00:08:46¡Megamindy!
00:09:01¡Suscríbete al canal!
00:09:39¡Suscríbete al canal!
00:10:00¡Suscríbete al canal!
00:10:10¡Suscríbete al canal!
00:10:33¡Suscríbete al canal!
00:10:39¡Suscríbete al canal!
00:10:47¡Suscríbete al canal!
00:10:48¡Suscríbete al canal!
00:11:01¡Suscríbete al canal!
00:11:03¡Suscríbete al canal!
00:11:06¡Suscríbete al canal!
00:11:07¡Suscríbete al canal!
00:11:34¡Suscríbete al canal!
00:12:04¡Suscríbete al canal!
00:12:08¡Suscríbete al canal!
00:12:37¡Suscríbete al canal!
00:12:58¡Suscríbete al canal!
00:13:02¡Suscríbete al canal!
00:13:14¡Suscríbete al canal!
00:13:29¡Suscríbete al canal!
00:13:31¡Suscríbete al canal!
00:13:33¡Suscríbete al canal!
00:13:59¡Suscríbete al canal!
00:14:01¡Suscríbete al canal!
00:14:17¡Suscríbete al canal!
00:14:46¡Suscríbete al canal!
00:14:55¡Suscríbete al canal!
00:14:58¡Suscríbete al canal!
00:15:01¡Suscríbete al canal!
00:15:02¡Suscríbete al canal!
00:15:16¡Rutus! ¡Ga a Sporenzoeken van de Boef!
00:15:19¡Aan het theater!
00:15:23¡Gracias!
00:15:41¡Appelgake!
00:15:42¡Ja!
00:15:44¡Gracias!
00:15:45¡Speciaal voor Klaus!
00:15:47¡Gracias!
00:15:48¡Oh!
00:15:50¡Oh, Klaus!
00:15:55¡Oh, oh, oh!
00:16:00¡Ja, dankjewel!
00:16:03Alles in orde?
00:16:05Ja hoor, wat zou er mis zijn?
00:16:08Ben ik blij dat ik je ergens terug zie, goeie ouwe vriend.
00:16:11¿Qué eslo tanto hace que no nos слишком pink considering?
00:16:14¡Ja, 42 años y 138 días, 2 horas y 42 segundos!
00:16:21¡Has sentidoities, jóvenes!
00:16:28¡Guau!
00:16:29Los zaos moderator 42 años y 138 horas, 2 horas y 47 segundos Liberal!
00:16:41¿Puedes comer de apple?
00:16:48¡De apple cake!
00:17:02¡Ahí, eres tú!
00:17:04Ja, ja, ja, ja, de uitvinder, school.
00:17:07Ik zeg, ik ben niks veranderd, hè.
00:17:13Oh, dat was een schone tijd.
00:17:20Zeg, Kluis, wat heb jij intussen al die tijd gedaan?
00:17:23Nou, ik kon geen werk vinden.
00:17:26Kon een huur niet betalen.
00:17:28En ik dacht dat het niks verkeerds deed.
00:17:30Want wat is er dan mis met het kopiëren van geld?
00:17:33Wat?
00:17:33¿Habas? ¿Habas dinero con un duplicador?
00:17:38Vakwerk, meneer.
00:17:40Mi apenas no de verdad de ganaria de ganar.
00:17:42Mi apenas.
00:17:43Pero, ¿a?
00:17:44La policía está llegando.
00:17:47¿En la policía?
00:17:48La navidad.
00:17:50Hasta el año.
00:17:51Pero me aportó cada día.
00:17:53¿Y lo ha pasado con tu duplicador?
00:17:57¿La policía está tomando en la policía?
00:17:59No, no, no.
00:18:01Un boef ha estado estupendo.
00:18:05Echt waar, ¿eh?
00:18:10Brutus, ruik de boef.
00:18:16Ruik de boef.
00:18:17Eh, commissaris.
00:18:19Ja?
00:18:21Volgens de buren is de boef op zijn motto die richting uitgevlucht.
00:18:24Ja, de bandenspoor gaat inderdaad die kant op.
00:18:27Oh, Brutus, hij heeft het spoor van de boef gevonden.
00:18:31Brutus.
00:18:32Oh, oh.
00:18:33Ja, maar commissaris, de getuigen zeggen naar daar.
00:18:35Toby, Brutus is wel een speureld, hè. Die weet het beter.
00:18:39Oh, oh, oh.
00:18:41Oh, oh, oh, oh.
00:18:42Oh, oh, oh, oh.
00:18:43Oh, oh, oh, oh.
00:18:44Kom maar.
00:18:46De stomme boef.
00:18:48Zo'n klein stukje zwart kristal, dat is toch veel te weinig.
00:18:53Ja, om de megamindicopie voor altijd slecht te maken, moet je minstens één kilo hebben.
00:19:00Maar zoveel zwart kristal is nergens te vinden.
00:19:04Toch wel, maar het is verstopt.
00:19:07Ja, maar dat is een fabeltje.
00:19:09In de graftombe, in het paleis van de sultan van Zahambra, staat een aanwijzing waar het zwart kristal verborgen is.
00:19:18Echt?
00:19:20Hopelijk weet die boef dat niet.
00:19:22Ja.
00:19:23Want dat zou het einde van megamindie betekenen.
00:19:27Zorg mijn duplicator toch weer voor problemen.
00:19:31Ja.
00:19:32Had ik hem maar nooit uitgevonden.
00:19:35Ja, dat is waar.
00:19:36Want ik...
00:19:37Kessenpietje.
00:19:38Laat hem maar even.
00:19:46Hallo, miet Fonko.
00:19:47Opa.
00:19:48Ik heb het bandenspoor van de boef gevonden.
00:19:50Zou Bliep het kunnen analyseren en uitzoeken waar hij naartoe gereden is?
00:19:54Natuurlijk kan hij dat, Mieke.
00:19:56Ja.
00:20:00Bliep, scan de omgeving van het theater.
00:20:03Oké, miet Fonko.
00:20:06Inzoomen op dat bandenspoor.
00:20:08Piep piep.
00:20:10Waar leidt dat bandenspoor naartoe?
00:20:12Naar het oude fort.
00:20:15Het bandenspoor leidt naar het oude fort, Mieke.
00:20:18Oké, ik ga er naartoe.
00:20:21Mieke.
00:20:22Ja, dat moet je zien.
00:20:24Brutus liep regelrecht naar een slager en toen is het commissaris...
00:20:26Zeg, Topi, ook een speuhond heeft af en toe wat eten nodig, hè?
00:20:30Commissaris, het hebben ze ook.
00:20:33Ik zal Brutus wel vasthouden.
00:20:39Kijk, kijk, kijk, kijk.
00:20:42Hij heeft het spoor gevonden.
00:20:44Kom, kom, snel.
00:20:45Kom, Brutus, kom.
00:20:47Oh, Topi.
00:20:49Wacht.
00:21:04Het spoor leidt tot hier.
00:21:06Wat een speuhond, hè?
00:21:11Goed gedaan, jongen.
00:21:13Kom, je zet.
00:21:21Kom, je bent ontsnapt.
00:21:22Ja, dat is jouw schuld, daag en vokkel.
00:21:24Als jij een beetje rap had gestapt, dan kunnen we hem nu meteen arresteren.
00:21:28Oh.
00:21:28O.
00:21:33O.
00:21:43O.
00:21:43O.
00:21:44O.
00:21:44O.
00:21:44O.
00:21:44O.
00:21:44O.
00:21:44O.
00:21:45O.
00:21:46O.
00:21:47O.
00:21:48O.
00:21:49O.
00:21:49Y necesito el automóvil.
00:21:51Oh, eh, ya.
00:22:04¡Voruit, Tommy!
00:22:06¡Plankas! ¡Plankas!
00:22:08¡Comisar, señor! ¡No hay plankas!
00:22:28¡Plankas!
00:22:28¡Inhalen!
00:22:30¡Megamindi!
00:22:32¡Zij zal de boefen inhalen!
00:22:35¡Ja, ¡natuurlijk! ¡Megamindi!
00:22:37¡Die geeft de mensen blanquas!
00:22:38¡Pommisaris, ¡ik geef toch blanquas!
00:22:39¡Ja, blanquas, blanquas!
00:22:45¡Pommisaris, los granos!
00:22:47¡Oy, ey, enguroa hava!
00:23:06¡Viva! ¡Pommisaris!
00:23:09Minus de cintura!
00:23:12¡Alelas!
00:23:18El nudo es de cintura
00:23:20¡Eso es un pecho!
00:23:21¡Eso ha seguido su esposa!
00:23:23¡Eso está en el luchtháven!
00:23:26¡Eso es una huidrata!
00:23:27¿Eso está llegando en el nudo a la ciudad?
00:23:28¡Eso está retroceso en el flujo en el flujo está en el flujo!
00:23:33¡Eso es que está en la huidrata!
00:23:35¡Eso está en el rango!
00:23:36¡Vamos a stoppar! ¡Vamos a Zahambra! ¡Kom!
00:23:44¡Tada! ¡Un nuevo cake y no a un blanco!
00:23:48¡Leccharrrr!
00:23:51¡Vamos a Zahambra!
00:23:53¡De boef sabe que hay un cifristo de gistro!
00:23:55¡Oye!
00:23:57¡Gracias!
00:23:59¡Gracias!
00:24:00¡Gracias!
00:24:01¡Gracias!
00:24:02¡Gracias!
00:24:03¡Gracias!
00:24:03¡Gracias!
00:24:04¡Gracias!
00:24:11¡Gracias!
00:24:12¡Gracias!
00:24:13¡Gracias!
00:24:14¡Gracias!
00:24:15¿Var van jullie naartoe?
00:24:16¡Eh...
00:24:17¡Zahambra!
00:24:20¿Varom?
00:24:21¡We hebben de moto van de boef gevonden aan de rugdhaven!
00:24:23¡En hij heeft zijn ticket geboekt naar Zahambra!
00:24:25¡Waar Megamendi heeft gefaald!
00:24:28¡Zal commissaris Migraín slagen!
00:24:34¡Commissaris!
00:24:35¡Gracias!
00:24:36¡Wie gaat er dan ons dorp beschermen?
00:24:39¡Ah ja!
00:24:40¡Oh!
00:24:40¡Oh!
00:24:41¡Oh!
00:24:41¡Dus ènoga logisch!
00:24:42¡Agent Fokkel natuurlijk!
00:24:44¡Nieke is maar hulpagent!
00:24:47¡En Zahambra is levensgevaarlijk!
00:24:52¡Levensgevaarlijk!
00:24:54¡E-E-Echt!
00:24:55Si, comisaris, si hay algo sobre.
00:24:58¿Puedo?
00:24:59Estamos aquí en el pueblo sin comisaris.
00:25:03Claro, es verdad.
00:25:04Me puedo dejar un agente al agente.
00:25:08Es verdad.
00:25:09¡Como!
00:25:11¡Stop!
00:25:13¿Quién va a hacer el café cuando el agente Fonkel se quita?
00:25:22Me, agente Oma Fonkel, estoy preparado.
00:25:27El día de café y...
00:25:30...verze cake.
00:25:33Verze cake.
00:25:36Ok.
00:25:56Nocturno desde antes.
00:26:01¡Vamos!
00:26:12¡No, bermagas!
00:26:25¡Suscríbete al canal!
00:26:54¡Suscríbete al canal!
00:27:22¡Suscríbete al canal!
00:27:34¡Suscríbete al canal!
00:27:57¡Suscríbete al canal!
00:28:00¡Suscríbete al canal!
00:28:43¡Suscríbete al canal!
00:28:55¡Suscríbete al canal!
00:28:58¡Suscríbete al canal!
00:29:37¡Suscríbete al canal!
00:29:41¡Suscríbete al canal!
00:30:10¡Suscríbete al canal!
00:30:13¡Suscríbete al canal!
00:30:15¡Suscríbete al canal!
00:30:48¡Suscríbete al canal!
00:31:03¡Suscríbete al canal!
00:31:17¡Suscríbete al canal!
00:31:22¡Suscríbete al canal!
00:31:25¡Suscríbete al canal!
00:31:34¡Suscríbete al canal!
00:31:43¡Suscríbete al canal!
00:32:01¡Suscríbete al canal!
00:32:29¡Gracias!
00:32:52¡Gracias!
00:33:07¡Gracias!
00:33:11¡Gracias!
00:33:12¡Gracias!
00:33:12¡Gracias!
00:33:12¡Gracias!
00:33:17¡Gracias!
00:33:19Opa, Wieke, moet je eens kijken wat Toby gedaan heeft!
00:33:24Prachtig, prachtig
00:33:25Kom nou, kijk eens wat hij gedaan heeft
00:33:29Waarom deed je dat?
00:33:31Toby is gedeeldig bike
00:33:33¡Ele, muy bien!
00:33:37¡De siguiente!
00:33:40¡Claus!
00:33:41¿Y qué puedes hacer?
00:33:43¡Claus puede cantar muy bien.
00:33:46¡No, puede cantar muy bien.
00:33:49Pero puede cantar muy bien.
00:33:53¡Okey!
00:34:23¡Suscríbete al canal!
00:35:03¡Suscríbete al canal!
00:35:12¡Suscríbete al canal!
00:35:40¡Suscríbete al canal!
00:35:47¡Suscríbete al canal!
00:36:20¡Suscríbete al canal!
00:36:46¡Suscríbete al canal!
00:36:47¡Suscríbete al canal!
00:37:05¡Suscríbete al canal!
00:37:07¡Suscríbete al canal!
00:37:55¡Suscríbete al canal!
00:38:00¡Suscríbete al canal!
00:38:25¡Suscríbete al canal!
00:38:54¡Suscríbete al canal!
00:38:55¡Suscríbete al canal!
00:39:09¡Suscríbete al canal!
00:39:12¡Suscríbete al canal!
00:39:43¡Suscríbete al canal!
00:39:46¡Suscríbete al canal!
00:39:49¡Suscríbete al canal!
00:40:13¡Suscríbete al canal!
00:40:18¡Suscríbete al canal!
00:40:21¡Suscríbete al canal!
00:40:43¡Suscríbete al canal!
00:40:56¡Suscríbete al canal!
00:40:59¡Suscríbete al canal!
00:41:12¡Suscríbete al canal!
00:41:15¿Estás bien?
00:41:18¡No, no, no, no!
00:41:20¡No, no, no!
00:41:23¡No, no, no!
00:41:33¡No!
00:41:36¡No!
00:41:56De waterput van Zahambra.
00:42:06De waterput zal zijn geheim enkel prijs geven als je de dolk van Zahambra hebt.
00:42:24Iker.
00:42:38Iker.
00:42:41Komaan, Mieke.
00:42:49Komaan, Mieke.
00:42:51Hey, niet weglopen.
00:42:53Hier.
00:42:54Stop.
00:42:56Tony.
00:42:59Laat mij maar.
00:43:01Komaan, Mieke, nog even volhouden.
00:43:02Die waterput kan niet ver meer zijn.
00:43:06Kom.
00:43:28Hier leeft nog.
00:43:29We gaan Mieke en Tobi zoeken.
00:43:32Echt?
00:43:32Ja.
00:43:34Echt.
00:43:34Kom.
00:43:45Kom.
00:43:55Kom.
00:43:56Kom.
00:43:57Kom.
00:43:58Kom.
00:43:59No, no, no, no.
00:44:10So.
00:44:12Follow de Mieke, y voy a la tránsa.
00:44:27It's...
00:44:45It's...
00:45:32It's...
00:45:33Water.
00:45:36Water.
00:45:39Water.
00:45:41Ike. Ike, water.
00:45:59¡We están gered!
00:46:03Ike. Ike.
00:46:06Ike.
00:46:13Ike.
00:46:14Zekeret.
00:46:33Ike.
00:46:59Ike.
00:47:00Ike.
00:47:01Ike.
00:47:02Ike.
00:47:03Ike.
00:47:04Ike.
00:47:05Ike.
00:47:10Ike.
00:47:18Ike.
00:47:20Ike.
00:47:24Ike.
00:47:26Ike.
00:47:33Ike.
00:47:44Ike.
00:47:50Ike.
00:47:52Ike.
00:47:53Ike.
00:47:54¡Aaah!
00:47:58¡Oh! ¡Oh!
00:48:00¡Oh! ¡Oh!
00:48:06¡Hey!
00:48:08¿Vamos?
00:48:10¡Ja!
00:48:24No te preocupes, Mieke.
00:48:26¿Por qué no?
00:48:27Bueno, por lo tanto.
00:48:32Si estamos juntos, me preocupes, no te preocupes.
00:48:38¡Shh!
00:48:48¡Han desaparecido!
00:48:49¡No puede ser así, Mieke!
00:48:53y no encontrar un cristal.
00:48:57¿Esto fue antes?
00:49:16Vamos a volver.
00:49:18Toby, espera.
00:49:20Kik hier, de dood van de sultan.
00:49:29De muro es hol.
00:49:33Paso, Piki.
00:49:40Toby.
00:49:42Toby.
00:49:44Toby, ¿qué es?
00:49:54No, no, no.
00:49:55Creo que estuvimos en una posición.
00:50:28¡Suscríbete al canal!
00:51:10¡Suscríbete al canal!
00:51:35¡Suscríbete al canal!
00:52:04¡Suscríbete al canal!
00:52:07¡Suscríbete al canal!
00:52:31¡Suscríbete al canal!
00:52:35¡Suscríbete al canal!
00:52:57¡Suscríbete al canal!
00:53:03¡Suscríbete al canal!
00:53:05¡Suscríbete al canal!
00:53:10¡Suscríbete al canal!
00:53:22¡Suscríbete al canal!
00:53:28¡Suscríbete al canal!
00:53:42¡Suscríbete al canal!
00:54:09¡Suscríbete al canal!
00:54:17¡Suscríbete al canal!
00:54:20¡Suscríbete al canal!
00:54:55¡Suscríbete al canal!
00:55:21¡Suscríbete al canal!
00:55:25¡Suscríbete al canal!
00:55:39¡Suscríbete al canal!
00:55:47¡Suscríbete al canal!
00:55:54¡Suscríbete al canal!
00:55:58¡Suscríbete al canal!
00:56:00¡Suscríbete al canal!
00:56:01¡Suscríbete al canal!
00:56:01¡Suscríbete al canal!
00:56:08¡Suscríbete al canal!
00:56:11No.
00:56:13No me hagan.
00:56:16Me tengo que llamar a la policía.
00:56:18Eh, tranquilo.
00:56:19Me soy la policía.
00:56:24Oh, no.
00:56:26No hay nadie.
00:56:29¡Hacé su copa!
00:56:31Disculpe, su tán.
00:56:32La copa no puede hacer.
00:56:34¡Y lo hago!
00:56:36Pero, señor Snorkel,
00:56:39yo quiero conmigo.
00:56:42Eh...
00:56:43Es muy divertido, Sultan.
00:56:44Pero...
00:56:45¿Puedo ser mi madre?
00:56:47Es que no me agradable?
00:56:49Sí, muy agradable.
00:56:52Pero yo tengo un amigo.
00:56:54¿Quién?
00:56:58Eh...
00:56:59¿Puedo elegir un policía en un sultán?
00:57:03Sí, pero...
00:57:04Es que es muy bien.
00:57:07Tobi y yo vamos a ver muy bien.
00:57:10¿Ah?
00:57:11Sí.
00:57:14No.
00:57:15No.
00:57:17No.
00:57:18No.
00:57:18No.
00:57:20No.
00:57:21No.
00:57:21No.
00:57:22No.
00:57:23No.
00:57:35No.
00:57:36No.
00:57:37No.
00:57:38No.
00:57:39No.
00:57:40No.
00:57:43No.
00:57:44Opa.
00:57:47Opa, ¿qué es?.
00:57:48Mi padreación le plat es la capital.
00:57:52siempre nos hemos trabado.
00:57:54¡Eso es un maldito!
00:57:57¡Eso es un maldito!
00:57:59¡Eso es un maldito!
00:58:00¿Qué hacemos?
00:58:02¡Narles a casa, a la torta!
00:58:05¡Weir vamos a la gente red.
00:58:06¡Vamos!
00:58:10Mieke,
00:58:12¿Opa?
00:58:14¿Toby?
00:58:16¡No se veré nunca!
00:58:20¡Vonkel!
00:58:21¡Vonkel!
00:58:22¡No!
00:58:25¡No!
00:58:31¡Hallo!
00:58:34¡Mitagentoma, Fonkel!
00:58:36¡Mieke!
00:58:40¡Ja, lieverd!
00:58:42¡Yes!
00:58:46¡Fonkel!
00:58:52¡Fonkel!
00:58:53¡Wat komen we hier eigenlijk doen?
00:58:55¡Nieke heeft gezegd
00:58:56dat we de duplicator te pakken moeten krijgen
00:58:58voordat Klaus terug is!
00:59:00Ja, maar zeg, is dat niet gevaarlijk?
00:59:02¡Mak!
00:59:02¡Ik ben hier toch!
00:59:04¡Eh!
00:59:06¡Zo!
00:59:07¡Fonkel!
00:59:12¡Fonkel!
00:59:13¡Alstublieft!
00:59:14¡Niet te snel!
00:59:15¡Fonkel!
00:59:16¡Arstublieft!
00:59:17¡Fonkel!
00:59:37¡Ah!
00:59:46¡Tení!
00:59:47¡Tení casi algo que se encontró!
00:59:48¿Qué?
00:59:51¡Esto!
00:59:52¡De duplicator!
00:59:58¡De duplicator!
01:00:00¡Esto, claro!
01:00:02¡La de la perfecta parte del comisario Migran!
01:00:10¡Gracias!
01:00:43¡Gracias!
01:01:05¡Gracias!
01:01:36Die zien we nooit meer terug.
01:01:39En we hebben nu zwart kristal genoeg om stinkend stinkend、
01:01:44maar dat ook stinkend direct te worden.
01:01:59Welkom terug
01:02:00Yo soy Black Megamindy y ustedes son gemene boeves y si hay algo que me da, pues son gemene boeves.
01:02:13¡Overval a todos los bancos en el pueblo!
01:02:16¡Nos los bancos?
01:02:19¡Overval a todos y a todos!
01:02:22¡En traje el dinero aquí!
01:02:38¡Gracias!
01:02:39¡Dat was op het nippertje!
01:02:41¡Wat?
01:02:42¡Dat het op het nippertje was!
01:02:44¡Ik versta geen woord van wat je zegt!
01:02:46¡Maar dat daar, dat was op het nippertje!
01:02:49¡Oh!
01:02:51¡Hey!
01:02:52Echt zeg, wacht op mij, wacht op mij!
01:02:55¿Cómo es Aris?
01:02:57¿Cómo es Aris?
01:02:59Oma?
01:03:01Oma!
01:03:04Oma!
01:03:12Allomiddag, en Toby.
01:03:14Toby, zijn oma en migraines op kantoor?
01:03:16Nee, er is niemand.
01:03:17Dan zijn ze nog in het fort.
01:03:19Klauzen de nacht zoals dat er ook zijn.
01:03:22Dat zijn oma en de commissaris in gevaar.
01:03:24Ik ga eraan toe.
01:03:25Ik kom ook.
01:03:27Opa?
01:03:29Meega min die tijd.
01:03:31O, bloedjes.
01:03:32Rustig.
01:03:33Straks verlaagd.
01:03:34Toens nog.
01:03:43Geld.
01:03:46Geld.
01:03:48Eindelijk heb ik geen geld.
01:03:50Ha ha ha ha ha.
01:03:52Kijk dan allemaal geld.
01:03:56Kijk dan toch.
01:03:58Ha ha ha ha.
01:04:04Maar wat komt die hond in doen?
01:04:10¡Suscríbete al canal!
01:04:45¡Suscríbete al canal!
01:05:07¡Suscríbete al canal!
01:05:09¡Suscríbete al canal!
01:05:12¡Suscríbete al canal!
01:05:39¡Suscríbete al canal!
01:05:56¡Suscríbete al canal!
01:06:25¡Suscríbete al canal!
01:06:42¡Suscríbete al canal!
01:06:43¡Suscríbete al canal!
01:06:52¡Suscríbete al canal!
01:07:03¡Suscríbete al canal!
01:07:15¡Suscríbete al canal!
01:07:35¡Suscríbete al canal!
01:07:36¡Suscríbete al canal!
01:07:38¡Suscríbete al canal!
01:07:56¡Suscríbete al canal!
01:07:58¡Suscríbete al canal!
01:08:02¡Suscríbete al canal!
01:08:13¡Suscríbete al canal!
01:08:21¡Suscríbete al canal!
01:08:30¡Suscríbete al canal!
01:08:56¡Suscríbete al canal!
01:08:58...y arresto en la leyenda.
01:09:00¡Dale, venga!
01:09:01¡Hup!
01:09:02¡Hala!
01:09:03¡Gracias!
01:09:08¡Bleif nu toch eens 2 minutos staan!
01:09:10...zodat we het kunnen uitvechten als echte Megamindis.
01:09:13¡Sorry!
01:09:13¡Liever niet!
01:09:19¡Eindelijk!
01:09:33¡Bleif nu!
01:09:35¡Bleif nu!
01:09:37¡Bleif nu!
01:09:38¡Bleif nu!
01:09:47¡Nu is het genoeg geweest!
01:09:50¡Tommy!
01:10:06¡Bleif nu!
01:10:07Goed gedaan Megamindy.
01:10:12Geef dat maar aan mij Klaus.
01:10:14Mijn zwarte kristal.
01:10:17Het kristal is van niemand.
01:10:19Ik stuur het terug naar waar het vandaan komt.
01:10:22Terug naar de waterput?
01:10:24Nee.
01:10:25Veel, veel verder.
01:10:38Zo.
01:10:39Die zien we nooit meer terug.
01:10:41Megamindy.
01:10:42Je hebt de boeven gevangen.
01:10:44Correctie.
01:10:45Ik heb ze gevangen.
01:10:46Kom eruit.
01:10:47Naar de cel.
01:10:47Hup.
01:10:48Wacht.
01:10:49Ik heb een beter idee.
01:10:50We sturen deze boeven naar de sultan van Zahambra.
01:10:54Die naar Zahambra.
01:10:56Alstublieft.
01:10:57Alstublieft.
01:10:58De sultan houdt onze kop eraf.
01:11:01Mag je maar geen zorgen.
01:11:02Koppen afhakken mag niet meer.
01:11:05Kersapetia.
01:11:06Mappie.
01:11:09Mappie.
01:11:10Megamindy.
01:11:12Jij krijgt een stambeeld.
01:11:15Een stambeeld?
01:11:17Ja.
01:11:18Dat had de sultan beloofd.
01:11:20Wie de boeven vangt, krijgt het stambeeld.
01:11:22Oh, maar excuseer.
01:11:23Ik heb de boeven wel gevangen.
01:11:25Dus ik krijg het stambeeld.
01:11:26Oh, ik zie het al voor.
01:11:28Een rustachtig stambeeld voor commissaris.
01:11:32Mieke.
01:11:34De heldaftige.
01:11:35Held.
01:11:36Dat komt vooruit.
01:11:37Met zijn handen.
01:11:37Hup, hup, hup, hup.
01:11:40Hup, hup, hup.
01:11:40Hup, hup, hup.
01:11:40Hup, hup, hup.
01:11:40Hup, hup, hup.
01:11:43Kom.
01:11:44Hiernaaks.
01:11:45Kom maar.
01:11:50Megamindy.
01:11:51Mag ik je kussen?
01:12:00Echt?
01:12:01Ik was eerst.
01:12:02Nee, nee, nee, nee.
01:12:03Ik was eerst.
01:12:05Toby?
01:12:06Nee, Toby.
01:12:08Ik.
01:12:09Dat is niet waar.
01:12:10Nee, nee, nee.
01:12:11Ik was eerst.
01:12:12Die is van.
01:12:13Megamindy.
01:12:14Ik was eerst.
01:12:14Ik was eerst.
01:12:23Mechamini?
01:12:25Mechamini?
01:12:30¡Han de boog!
01:12:32¡In de Anderwet!
01:12:34¡Agent Mieke!
01:12:35Mieke, je bent te laat.
01:12:37Mechamini ha de boeven al gevangen.
01:12:42¡Hora!
01:12:43¡Horra por Mechamini!
01:12:46¡Hora!
01:12:46¡Hora!
01:12:47¡Hora!
01:12:48¡Hora 7 uur!
01:12:48¡Hora 7 uur!
01:12:49¡Hora 8 uur begins onze voorstelling!
01:12:52¡Aaah!
01:12:53¡Puja!
01:12:56Ik denk kus me, kus me, kus me, kus me, kus me
01:13:00Fluister lieve woordjes in haar oog
01:13:04Ik denk kus me, kus me, kus me, kus me
01:13:08Geef me snel een zoen want ik moet er van door
01:13:39¡Suscríbete al canal!
01:14:09¡Suscríbete al canal!
01:14:23¡Suscríbete al canal!
01:14:38¡Suscríbete al canal!
01:15:08¡Suscríbete al canal!
01:15:34¡Suscríbete al canal!
01:15:42¡Suscríbete al canal!
Comments