플레이어로 건너뛰기본문으로 건너뛰기
강진으로 쇼핑몰 일부 폭발…"10여 명 생사 미확인"
구마모토 이온 쇼핑몰에서 20대 여성 2명 사망
붕괴된 쇼핑몰 건물에 직원들 매몰…밤샘 구조작업


규모 7.1의 강진이 일본 규슈 구마모토현을 강타해 쇼핑센터와 제지 공장의 대형 굴뚝이 무너지면서 인명피해가 늘고 있습니다.

쇼핑센터에서는 두 명이 숨지고 한 명이 심정지 상태고, 제지 공장 등에서도 3명이 사망했습니다.

국제부 연결해 지진 피해 상황 알아보겠습니다.

김잔디 기자, 쇼핑센터 상황부터 전해주시죠.

[기자]
네, AFP 통신은 일본 소방청을 인용해 어제 구마모토현에 발생한 강진으로 지금까지 5명이 숨졌다고 보도했습니다.

또 쇼핑몰에서만 10명 넘게 생사 확인이 되지 않고 있는 것으로 파악됐습니다.

NHK는 지진 이후 폭발한 대형 쇼핑몰에서 8명을 구조했고, 이 가운데 20대 여성 2명이 숨지고 1명은 심정지 상태라고 전했습니다.

5명은 생명에 지장이 없지만, 여전히 붕괴된 건물에 갇힌 직원들은 연락이 닿지 않고 있습니다.

지진 직후 쇼핑몰 이용객 약 200여 명은 신속하게 대피했지만, 고객 대피 상황을 점검하기 위해 직원 여러 명이 매장 안으로 들어간 직후 폭발이 발생했다고 요미우리신문은 보도했습니다.

이와 관련해 일본 정부 고위 관계자는 "폭발 원인은 단정하기 어렵지만, LPG 가스 누출로 인한 폭발 가능성이 있다"고 전했습니다.

영국 가디언은 지진으로 식당가 등의 LPG 배관이 손상돼 가스가 누출됐고, 점등 기구나 화기 요소로 유발된 폭발로 2층 상판과 철골 외벽이 광범위하게 무너져 내렸다고 보도했습니다.

일본 현지 언론들은 경찰의 말을 인용해 연락이 닿지 않는 쇼핑몰 직원 수가 20~30명에 달할 수도 있다고 덧붙였습니다.

현장에서는 소방구조대와 경찰, 자위대가 투입된 가운데, 생존자 신호가 있는 곳을 중심으로 구조작업을 벌이고 있습니다.

가스 밸브를 잠가 더 이상 폭발 우려는 없지만, 2차 붕괴 우려가 있어 구조대와 장비가 진입하는 데 어려움을 겪고 있다고 설명했습니다.


제지 공장에서도 인명 피해가 확인됐다고요?

[기자]
네, 구마모토 남쪽 야쓰시로시에 있는 일본제지 공장에서도 지진으로 직원 11명이 갇혔습니다.

로이터와 NHK에 따르면, 이 공장의 높이 수십 미터에 달하는 대형 콘크리트 굴뚝이 뿌리째 무너지면서 바로 옆 작업장과 ... (중략)

YTN 김잔디 (jandi@ytn.co.kr)

▶ 기사 원문 : https://www.ytn.co.kr/_ln/0104_202607290934170069
▶ 제보 안내 : http://goo.gl/gEvsAL, 모바일앱, social@ytn.co.kr, #2424

▣ YTN 데일리모션 채널 구독 : http://goo.gl/oXJWJs

[ 한국 뉴스 채널 와이티엔 / Korea News Channel YTN ]

카테고리

🗞
뉴스
트랜스크립트
00:00규모 7.1의 강진이 일본 규슈 구마모토현을 강타해 쇼핑센터와 제지공장의 대형 굴뚝이 무너지면서 인명피해가 늘고 있습니다.
00:09쇼핑센터에서는 2명이 숨지고 1명이 심정지 상태에 빠졌고요.
00:14제지공장 등에서도 3명이 사망했습니다.
00:17국제부 연결해서 지진 피해 상황 알아보겠습니다.
00:20김잔디 기자, 쇼핑센터 상황부터 전해주시죠.
00:22네, AFP통신은 일본 소방청을 인용해 어제 구마모토현에서 발생한 강진으로 지금까지 5명이 숨졌다고 보도했습니다.
00:31또 쇼핑몰에서만 10명 넘게 생사 확인이 되지 않고 있는 것으로 파악됐습니다.
00:36NHK는 지진 이후 폭발한 대형 쇼핑몰에서 8명을 구조했고 이 가운데 20대 여성 2명이 숨지고 1명은 심정지 상태라고 전했습니다.
00:455명은 생명에 지장이 없지만 여전히 붕괴된 건물에 갇힌 직원들은 연락이 닿지 않고 있습니다.
00:51지진 직후 쇼핑몰 이용객 약 2배여 명은 신속하게 대피했지만 고객 대피 상황을 점검하기 위해 직원 여러 명이 매장 안으로 들어간
01:00직후 폭발이 발생했다고 요미우리신문은 보도했습니다.
01:03이와 관련해 일본 정부 고위 관계자는 폭발 원인을 단정하기는 어렵지만 LPG 가스 노출로 인한 폭발 가능성이 있다고 전했습니다.
01:11영국 가디언은 지진으로 식당가 등의 LPG 배관이 순상돼 가스가 노출됐고 점등기구나 화기 요소로 위발된 폭발로 2층 상판과 철골 외벽이 광범위하게
01:23무너져내렸다고 보도했습니다.
01:25일본 현지 언론들은 경찰의 말을 인용해 연락이 닿지 않는 쇼핑몰 직원 수가 2, 30명에 달할 수도 있다고 덧붙였습니다.
01:33현장에서는 소방구조대와 경찰, 자위대가 투입된 가운데 생존자 신호가 있는 곳을 중심으로 구조작업을 벌이고 있습니다.
01:41가스벨브를 잠가 더 이상 폭발 우려는 없지만 2차 붕괴 우려가 있어 구조대와 장비가 진입하는 데 어려움을 겪고 있다고 설명했습니다.
01:51쇼핑몰뿐만 아니라 제지공장에서도 인명피해가 확인됐다고요?
01:56네, 구마모토 남쪽 야스시로시에 있는 일본 제지공장에서도 지진으로 직원 11명이 갇혔습니다.
02:02로이터와 NHK에 따르면 이 공장의 높이 수십 미터에 달하는 대형 콘크리트 굴뚝이 뿌리째 무너지면서 바로 옆에 있던 작업장과 사무동 건물을
02:12그대로 덮쳤습니다.
02:13이 가운데 2명을 신정지 상태로 구조했지만 숨졌고 나머지 9명은 여전히 수색작업이 진행 중입니다.
02:20앞서 야스시로시에 무너진 집안에서 발견돼 병원으로 옮겨진 여성도 숨진 것으로 알려졌습니다.
02:26일본 TBS 방송은 현지 경찰 관계자를 인용해 상당한 인명피해가 발생할 가능성이 있으며 정확한 사망자 수 확인에는 시간이 걸릴 것 같다고
02:35전했습니다.
02:36블룸버그 통신에 따르면 구마모토현에 위치한 TSMC 제1공장과 소니 이미지센서 공장, 미츠비시 전기, 렌넨사스 반도체 공장 등이 지진으로 가동을 일시 중단했습니다.
02:48로이터에 따르면 TSMC 측은 지진 이후 구조물 점검을 완료했고 점진적으로 점검 및 가동을 재개하고 있다고 밝혔습니다.
02:57또 TSMC 제2공장 건설 현장은 이번 지진으로 직접적인 피해는 없었지만 안전상의 이유로 일부 공사 작업을 중단했다고 설명했습니다.
03:08현지에는 강진이 발생한 구마모토를 포함해 7개 도시 21만여 명에게 대피병이 내려져 있습니다.
03:14또 구마모토현 약 4만 1,100여 가구의 전기가 끊겼고 수돗물이 나오지 않는 곳도 14만 가구에 이르는 것으로 나타났습니다.
03:23일부 병원에서는 정전 여파로 부상자 치료에 난항을 겪고 있는 것으로 알려졌습니다.
03:28이와 함께 새벽까지 규모 3의 지진이 관측되는 등 여진이 잇따르고 구마모토 현지의 낮 기온이 33도 이상으로 올라가는 폭염이 예보돼 구조
03:37작업이 쉽지 않을 것으로 예상됐습니다.
03:39지금까지 국제부에서 YTN 김잔디입니다.
댓글

추천