2017 - Johnny Hallyday au cœur du débat dans C dans l'air sur France 5 : une passion française (6 Décembre) - Vidéo Dailymotion

Johnny Hallyday l'icône française

Le 6 décembre 2017, C dans l'air sur France 5 consacre une émission spéciale à Johnny Hallyday, intitulée « Johnny, une passion française ». Les invités analysent le phénomène Johnny, son immense popularité, son impact sur la société française et les raisons pour lesquelles sa disparition a suscité une émotion nationale sans précédent.

Transcript

00:00:01Générique

00:00:11Bonsoir à toutes et à tous, nous attendons vos questions SMS, Internet et réseaux sociaux pour alimenter notre discussion.

00:00:16Ces chansons sont devenues des hymnes nationaux.

00:00:19C'est aujourd'hui tout un pays qui s'arrête pour pleurer une icône de la chanson française.

00:00:24Johnny Hallyday est mort à 74 ans, sa disparition n'est pas une surprise, on le savait malade,

00:00:29mais c'est un choc. Il a accompagné l'histoire de France des années 60 à aujourd'hui en chantant

00:00:33le rock'n'roll,

00:00:34en suivant les changements de la société française, en écrivant la bande-son de chacune de nos vies.

00:00:40Depuis ce matin, l'homme de la rue, comme l'ensemble de la classe politique, salue l'artiste, célèbre l

00:00:46'idole des jeunes,

00:00:47devenu monument. Dans le monde entier, la presse s'arrête sur ce destin français.

00:00:51Le président ému a évoqué sa vie de courageux, celle d'un de ses héros dont le pays a besoin.

00:00:57« Johnny, une passion française », c'est le titre de cette émission.

00:01:00Avec nous pour en parler ce soir, Vincent Perrault.

00:01:02Vous êtes journaliste à RTL, RTL partenaire depuis 25 ans de tous les disques et spectacles de Johnny Hallyday.

00:01:08Vous étiez un ami proche du chanteur depuis 30 ans.

00:01:11Laurent Lavige, vous êtes journaliste, animateur de radio depuis 1977.

00:01:14Vous êtes l'auteur d'une biographie, « Johnny Hallyday, notre icône » chez Hugo et compagnie.

00:01:19Apparaître votre dernier livre, « Johnny Hallyday » chez le même éditeur.

00:01:22Olivier Royan, vous êtes directeur de la rédaction de Paris Match.

00:01:25Paris Match qui va publier ce week-end un dossier spécial de 80 pages sur Johnny Hallyday,

00:01:30le chanteur qui a été à plus de 80 reprises à la une de votre journal.

00:01:35Nous y reviendrons naturellement.

00:01:36Claude Veil, vous êtes journaliste, vous êtes éditorialiste politique à Nice Matin et Var Matin.

00:01:40Je rappelle que vous avez été directeur de la rédaction du Nouvel Obs.

00:01:43Bonsoir à tous les quatre.

00:01:44Merci de participer à ce « C'est dans l'air » en direct, ce « C'est dans l

00:01:47'air » un peu particulier.

00:01:48Le président de la République, dans son tout premier communiqué cette nuit, a eu cette phrase.

00:01:52Il a dit « On a tous quelque chose en nous de Johnny ».

00:01:55Alors je vais commencer par un petit tour de table.

00:01:57Si on a tous un petit quelque chose de Johnny, qu'est-ce que vous avez vous, Vincent Perrault ?

00:02:01Écoutez, on a bien compris le clin d'œil.

00:02:03C'est vrai que cette formule est déclinée un petit peu à toutes les sauces actuellement.

00:02:07C'est également le titre de l'album « Hommage à Johnny Hallyday » célébré par la jeune génération.

00:02:12J'irais un tout petit peu plus loin, je dirais moi qu'on doit tous même un petit quelque chose

00:02:18à Johnny.

00:02:19Tellement il a apporté, quel que soit le niveau dans nos vies, des choses importantes, parfois même beaucoup.

00:02:24On va peut-être voir pourquoi tout à l'heure.

00:02:28Bonsoir.

00:02:28Moi je pense qu'on a tous quelque chose de Johnny.

00:02:31Ça me fait penser à la phrase de M. Montebourg, le « Made in France ».

00:02:36Pour moi, on a tous quelque chose de Johnny.

00:02:37Oui, parce que Johnny, c'est quelqu'un de notre famille.

00:02:40J'ai le premier souvenir qui me vient à l'esprit, c'est ma petite personne à l'âge de

00:02:463 ans.

00:02:46Et je regarde la chambre qui est tapissée de tous les posters de Johnny, dont un qui est grand d

00:02:53'or nature.

00:02:53C'est mon grand frère qui avait installé ça dans la chambre puisqu'il était un fan de Johnny.

00:02:57Un fan, un vrai fan.

00:02:57Et la nuit, dans mes nuits blanches un peu envoûtantes, le portrait de Johnny me rassurait.

00:03:04Donc on a tous quelque chose en nous de Johnny et ça c'est obligatoire.

00:03:07Olivier Royan, quand on est à la tête de Paris Match, c'est pas rien.

00:03:10Johnny, ça a jalonné l'histoire du journal et est-ce que ça a jalonné la vôtre aussi en particulier

00:03:15?

00:03:15C'est important depuis ce matin à la machine à café, dans les bureaux, tout le monde se dit «

00:03:20c'est quoi ta chanson préférée ? »

00:03:21C'est quoi ton Johnny à toi ? Est-ce que tu l'aimes ?

00:03:23On a tous un souvenir personnel de Johnny.

00:03:26Moi, c'est un dîner avec Johnny.

00:03:27Puis je me parle d'une tournée en 1964.

00:03:30Et la première couverture de Paris Match, c'est le mois de ma naissance.

00:03:35Donc Johnny, c'est 55 ans d'histoire des Français.

00:03:38On a tous un souvenir collectif, le Stade de France 2009, cette espèce de communion qu'il a avec le

00:03:43public,

00:03:44avec Gabriel ou Allumer le feu ou avec toutes ses chansons.

00:03:48Absolument prodigieux.

00:03:49Un rapport qu'il a cultivé pendant 55 ans.

00:03:523 250 concerts, il va à la rencontre des Français.

00:03:55Mais avec chacun d'entre nous ?

00:03:56Vous le diriez comme ça ?

00:03:57Est-ce qu'il a cultivé ce rapport-là avec chacun d'entre nous ?

00:04:00Quand on parle de Johnny, on parle beaucoup de ses fans qui ne l'ont jamais suivi.

00:04:03Et pourtant, aujourd'hui, au moment où tout s'arrête, qu'on les aime ou pas, qu'on les suive

00:04:08ou pas,

00:04:08on a tous un petit bout de chemin avec lui.

00:04:11On parlait tout à l'heure de Johnny, de Bruce Springsteen.

00:04:14On parle d'une chanson qui vous a marquée.

00:04:15Je pense que le cheminement avec Johnny, c'est un peu le même cheminement qu'avec Bruce Springsteen.

00:04:19Il parle de la société française, il parle de certains héros et on se reconnaît dans une chanson.

00:04:22Et à un moment donné, cette chanson-là, c'est notre vie aussi.

00:04:24Vous savez, j'ai posé la question à Johnny Hallyday à plusieurs reprises au sujet de sa longévité.

00:04:29Parce que c'est quand même un phénomène français tout à fait exceptionnel.

00:04:32Et à plusieurs reprises, je lui disais, mais comment est-ce que tu vis ta célébrité ?

00:04:36Et surtout, comment est-ce que toi, tu expliques cette longévité ?

00:04:40Les années 60, les années 70, les années 2000, les enfants, des enfants, des enfants.

00:04:44Et il me disait, j'ai un secret, c'est la perspicacité, j'essaie de les avoir à l'usure,

00:04:50disait-il avec ensuite un grand sourire.

00:04:52Mais c'était ça.

00:04:53C'est-à-dire que je crois que même si on n'est pas un fan inconditionnel de Johnny, on

00:04:57a écouté les chansons.

00:04:58Elle nous rentre dans la tête, on est allé voir un spectacle.

00:05:00Et en conclusion de ça, il m'avait dit, tu sais, l'essentiel, c'est d'être là, c'est

00:05:06d'occuper le terrain, c'est d'occuper l'espace.

00:05:08Alors il me disait, quand je suis là dans la vie de tous les jours, on m'accepte, on est

00:05:12bien obligé, j'occupe le terrain.

00:05:13Mais là où je suis plus fort, c'est que sur scène, on ne m'accepte pas.

00:05:17Là, on me respecte.

00:05:19Et ça, c'était sa grande fierté.

00:05:21Claude Veil.

00:05:22C'est un personnage, un facette qui s'est recréé en permanence.

00:05:25C'est une espèce de phénix qui n'a pas cessé de se reconstituer sous nos yeux.

00:05:29Il a inventé, en 50 ans, 50 Hallyday.

00:05:32On pourrait presque les décliner.

00:05:33Il y avait un Hallyday par an qui est arrivé avec un nouveau look, des nouvelles chansons, de nouveaux auteurs,

00:05:38quelquefois une nouvelle femme, etc.

00:05:40Et donc, tout le monde trouve dans cette énorme auberge espagnole qu'est Hallyday, quelque chose qui lui ressemble.

00:05:46C'est pourquoi j'inverserais volontiers la proposition de Macron.

00:05:49Ce n'est pas on a tous en nous quelque chose d'Hallyday, c'est qu'il y a en

00:05:52Hallyday quelque chose de chacun de nous.

00:05:55Chacun de nous peut s'identifier à quelque chose de l'œuvre, de la vie, de la carrière, de ce

00:06:03qu'a projeté Johnny Hallyday,

00:06:04de la représentation qu'il a donnée de sa génération, de ce qu'est-ce que c'est qu'être

00:06:09français, de ce qu'est-ce qu'être au monde aujourd'hui.

00:06:12C'est une représentation très large en réalité.

00:06:15C'est comme l'équipe de France de football, il y a plus de 60 millions de sélectionneurs.

00:06:20Avec Johnny, c'est pareil, il y a plus de 60 millions de membres de sa famille.

00:06:23Alors, ça prend une ampleur colossale.

00:06:25Je le disais en débutant cette émission, personne n'a été surpris, on le savait malade.

00:06:30Il y a eu quelques rumeurs qui étaient parties de manière très désordonnée la semaine dernière, démenties par l'AFP.

00:06:36Ça prend une ampleur colossale.

00:06:38Tous les médias français ont cassé leurs antennes depuis ce matin.

00:06:42Il y a eu des articles dans la presse étrangère.

00:06:44On a vu un président de la République, un Premier ministre, des parlementaires au garde-à-vous pour faire une

00:06:48minute de silence,

00:06:49rendre hommage à un rockeur, à un chanteur.

00:06:53Vous imaginez que ce serait...

00:06:56On n'est pas encore dans le deuil national, on va voir quelle forme ça va prendre.

00:06:59Ce n'est pas encore acté, est-ce que ce sera un hommage national, etc.

00:07:02Mais est-ce que vous attendiez à ce que ce pays, finalement, se mette à l'arrêt ?

00:07:06J'en étais sûr.

00:07:06Vous en étiez sûr ?

00:07:07Non seulement je redoutais ce jour,

00:07:11j'ai été très désagréablement réveillé sur le coup de 3h du matin,

00:07:14en me disant, viens vite à la radio, viens vite à RTL, ça ne va pas, c'est le bas

00:07:18de combat.

00:07:18Il faut qu'on imagine de tout changer.

00:07:20On doit rendre hommage.

00:07:22C'est-à-dire que notre idole nationale, notre monument historique,

00:07:26nous fait faux bon aujourd'hui,

00:07:29et comme si le respect était tel qu'on se devait d'amener, de rendre compte,

00:07:35de retrouver les souvenirs,

00:07:36et que chacun puisse apporter sa petite pierre à l'édifice de celui qui vient de nous fausser compagnie.

00:07:41C'est comme quelqu'un de, encore une fois, moi j'aime bien ce mot famille,

00:07:45c'est-à-dire que Johnny c'est comme un cousin éloigné,

00:07:50on ne le voit pas souvent, mais il est là,

00:07:52il a beau faire les plus belles bêtises, les plus grandes bêtises, on va lui pardonner,

00:07:55et en fait, il y a les paroles et les actes.

00:07:58Les paroles, on en a eu beaucoup ces derniers temps,

00:08:01même les fake news sur l'état de santé de Johnny,

00:08:05c'était même, c'était très très limite.

00:08:07Sauf qu'il fallait aussi les écouter, et écouter les silences et les actes.

00:08:12Et les actes, eh bien, ce sont quoi ?

00:08:13Les actes, c'est Johnny, c'est personnel ce que je vais vous dire,

00:08:17Johnny vit aux Etats-Unis,

00:08:19il vit à Los Angeles dans sa famille,

00:08:22Los Angeles, on connaît tous le climat exceptionnel de Los Angeles,

00:08:25et tout d'un coup, Johnny arrive en France,

00:08:28à Paris, à Marne-la-Coquette,

00:08:30dans un pays, dans une ville où il fait froid,

00:08:33où c'est la grisaille, on se demande vraiment pourquoi.

00:08:35En fait, ce que je pense, et j'en suis entièrement persuadé,

00:08:39c'est que Johnny est revenu en France

00:08:40pour poser sa valise,

00:08:43poser un genou à terre,

00:08:45et dire au revoir, et mourir auprès des siens.

00:08:47Et quand je dis des siens, c'est aussi bien sa famille,

00:08:49son cercle intime,

00:08:51mais aussi ses fans,

00:08:53son public, parce qu'il est né avec ce public,

00:08:55on a grandi avec lui,

00:08:56et je pense qu'il a décidé de mourir

00:08:59avec nous, pour son public.

00:09:01En France.

00:09:02Il y a dans la déclaration d'Emmanuel Macron à Alger,

00:09:06une expression qui est très forte dans la bouche d'un président,

00:09:09Johnny est un héros national.

00:09:10L'héros national, on a l'habitude de voir des militaires,

00:09:14des généraux,

00:09:15là c'est un chanteur,

00:09:16et ça prouve que cette génération de baby-boomers,

00:09:19finalement,

00:09:19qui découvre Johnny quand ils ont 16, 17 ans,

00:09:22parce qu'il faut avoir quelqu'un,

00:09:24il faut un poster pour mettre sur le mur de sa chambre,

00:09:27il découvre le pouvoir de la musique.

00:09:28Et alors, nous on a Johnny Hay Day,

00:09:30en Jamaïque c'est Bob Marley,

00:09:32au Brésil ça a été Chico Buarque,

00:09:34des gens qui, avec la musique finalement,

00:09:35ont apporté un sens,

00:09:37à la fois une sorte de,

00:09:39ont fédéré des gens qui étaient d'horizons très différents,

00:09:42et qui ont eu au bout d'un moment un pouvoir sur la société.

00:09:45Là il fédère, le pays.

00:09:46Oui.

00:09:46On a l'impression de faire nation,

00:09:47comme l'avait dit en son temps,

00:09:49c'était François Hollande qui avait utilisé cette expression-là.

00:09:53Le pays, il est uni là, aujourd'hui.

00:09:54Et puis à plusieurs reprises,

00:09:56on lui a posé,

00:09:57je ne sais pas si Vincent l'a fait,

00:09:58mais on lui a posé la question de son identité française.

00:10:01Johnny dit,

00:10:02j'ai découvert mon identité française,

00:10:03non pas parce que je suis citoyen,

00:10:06non pas parce que je suis chanteur,

00:10:07mais j'ai découvert mon identité au service militaire.

00:10:10Tout d'un coup, il fait le service militaire,

00:10:12alors que les jeunes, à l'époque,

00:10:13il est de bon goût d'échapper à la conscription.

00:10:15Là, Johnny, lui, il fait le service militaire,

00:10:17d'ailleurs il va faire les corvées,

00:10:19son général, son colonel va le laisser enregistrer les disques, etc.

00:10:23Mais il fait ça.

00:10:24Et puis, quand il part à Los Angeles,

00:10:26il y a une interview,

00:10:26on lui demande la question,

00:10:27alors il y a l'exil, il y a la question d'exil,

00:10:28ça y est, Johnny nous quitte,

00:10:29il va en Suisse, il part à Los Angeles,

00:10:31et dit non, je suis français,

00:10:33ma ville c'est Paris.

00:10:34Donc il y a toujours,

00:10:35Johnny a voulu cet attachement à la France.

00:10:37J'écris ces mots sans y croire,

00:10:39et pourtant, c'est bien cela,

00:10:40mon homme n'est plus.

00:10:41C'est par ce communiqué émouvant

00:10:42que Laetitia, l'épouse de Johnny,

00:10:44a annoncé au pays la triste nouvelle.

00:10:46Depuis ce matin très tôt,

00:10:47l'émotion touche toute la France.

00:10:49C'est fan, mais bien au-delà,

00:10:50le monde politique,

00:10:51celui de la musique,

00:10:52du cinéma,

00:10:53de la scène en général,

00:10:54c'est une nation qui se rassemble

00:10:56pour dire adieu à son rockeur.

00:10:58Clotilde Mravko,

00:10:58Lucie Lémar et Maxime Léogier.

00:11:03Même le New York Times

00:11:05lui rend le plus américain des hommages.

00:11:09Johnny, pour eux,

00:11:11c'est carrément l'Elvis Presley de la France.

00:11:14De New York à Marne-la-Coquette,

00:11:18sous le choc,

00:11:19ils sont des milliers à se souvenir,

00:11:22à le pleurer,

00:11:23ce rockeur qui les a fait vibrer

00:11:24comme aucun autre.

00:11:28J'ai du chagrin.

00:11:29J'ai du chagrin.

00:11:30Ça ne coule que le chagrin.

00:11:31Qu'est-ce que tu représentais ?

00:11:32Ça représentait un compagnon de vie,

00:11:36un modèle,

00:11:37une voix,

00:11:38une voix,

00:11:39une voix d'exception.

00:11:40Et puis le rock'n'roll.

00:11:42Quand on aime le rock'n'roll,

00:11:43c'est le rock'n'roll d'attitude.

00:11:45On aime Johnny,

00:11:46son humour.

00:11:47J'aimais bien sa beauté.

00:11:49J'aimais tout chez lui.

00:11:50C'était un être généreux.

00:11:52On le sentait.

00:11:53Quand on allait le voir sur scène,

00:11:55il donnait tout.

00:11:56On le prenait en pleine figure.

00:11:57Quand on sentait son souffle.

00:12:00Devant la maison du chanteur,

00:12:02entre les journalistes et les policiers,

00:12:05les fans se faufilent.

00:12:08J'emmène des roses rouges

00:12:09pour notre idole

00:12:11qui va nous manquer.

00:12:14On aura sa voix.

00:12:15Des admirateurs

00:12:17comme une famille

00:12:18soudée dans la douleur

00:12:20qui ont accouru

00:12:21en pleine nuit

00:12:22de toute la France.

00:12:23Moi, j'ai été prévenu

00:12:25par mon frère

00:12:25à 3h du matin

00:12:26en me disant

00:12:26que tant que Johnny

00:12:27était décédé,

00:12:29je vais monter dans ma voiture

00:12:30et je suis venu directement.

00:12:33Parce que moi,

00:12:34Johnny,

00:12:34il compte énormément pour moi.

00:12:36C'est par un communiqué

00:12:39un peu avant 3h du matin

00:12:40que sa femme Laetitia

00:12:42a annoncé son décès.

00:12:44J'écris ces mots

00:12:45sans y croire

00:12:46et pourtant,

00:12:47c'est bien cela.

00:12:48Mon homme n'est plus.

00:12:49Il nous quitte cette nuit

00:12:51comme il aura vécu

00:12:52tout au long de sa vie

00:12:53avec courage et dignité.

00:12:55Réaction immédiate

00:12:56à commencer

00:12:56par celle du monde politique.

00:12:58Depuis l'Algérie,

00:13:00le président salue l'homme

00:13:01derrière la star.

00:13:02Il fait partie

00:13:03de ces hommes

00:13:04qui auraient dû mourir

00:13:05100 fois

00:13:06par la vie qu'ils ont menée,

00:13:08par les excès

00:13:08qui ont été leurs,

00:13:09par les combats

00:13:11qui ont été les siens

00:13:11et ils n'étaient jamais tombés.

00:13:13Et donc,

00:13:16je crois que ce qui est dur ce matin,

00:13:18ce n'est pas seulement

00:13:19sa disparition,

00:13:20c'est qu'on croyait

00:13:21qu'il était invincible.

00:13:22Aujourd'hui,

00:13:23même s'il y a

00:13:24beaucoup de douleurs,

00:13:24je pense à sa famille,

00:13:26à son épouse,

00:13:27à ses enfants,

00:13:28il y a aussi

00:13:28cette certitude

00:13:29qu'il sera toujours avec nous

00:13:32à travers sa musique

00:13:33et ses chansons.

00:13:35Un hommage relayé

00:13:36jusque dans l'hémicycle

00:13:37de l'Assemblée nationale

00:13:38cet après-midi.

00:13:39En disant qu'à l'image

00:13:40des Françaises et des Français,

00:13:42nous avons tous

00:13:43en nous

00:13:44quelque chose

00:13:44de Johnny Hallyday.

00:13:46Des applaudissements

00:13:47chez les députés

00:13:49à Paris,

00:13:51des airs mythiques

00:13:52sur toutes les lèvres,

00:13:53partout,

00:13:54on est marqué

00:13:55par celui

00:13:55qui a fait danser

00:13:57toutes les générations

00:13:58et même en famille.

00:13:59On a trop donné

00:14:00qu'un avant l'envie,

00:14:02j'ai oublié

00:14:03rire et merci

00:14:04toutes ces choses

00:14:06qui avaient un prix.

00:14:07Oui,

00:14:08j'ai versé ma larme

00:14:09ce matin,

00:14:09c'est ma génération

00:14:10en plus,

00:14:11donc je ne suis pas fan,

00:14:13mais j'admire son travail.

00:14:15Qui font l'envie

00:14:16de vivre

00:14:17et de le désir

00:14:18et le plaisir aussi

00:14:19qu'on me donne l'envie,

00:14:21l'envie d'avoir envie.

00:14:24Sylvie Vartan,

00:14:25sa première femme,

00:14:27Michel Polnareff,

00:14:29ses deux complices,

00:14:31Claude Lelouch

00:14:31et Eddie Mitchell.

00:14:33Ils sont des dizaines

00:14:34d'artistes

00:14:34à pleurer leur amie.

00:14:35Celle qu'il a lancée,

00:14:37Lynn Renaud,

00:14:37en parle encore au présent.

00:14:39Il est très intelligent,

00:14:41Johnny.

00:14:42Il a un instinct

00:14:43en ce qu'il conserve

00:14:44en tout cas unique.

00:14:46En plus,

00:14:47c'est quelqu'un qui...

00:14:48Il est gentil,

00:14:49j'entends jamais dire du mal.

00:14:51Et puis,

00:14:52ce respect du public.

00:14:54Jamais tricher,

00:14:55il ne faut pas tricher.

00:14:56Le gouvernement

00:14:57dit réfléchir

00:14:58à un hommage

00:14:59digne de la rockstar.

00:15:01Il n'y a pas de l'amour

00:15:03pour parler au canot.

00:15:06Un hommage national.

00:15:08Un enterrement hors norme.

00:15:11Je vous enlève.

00:15:13Merci.

00:15:14À l'image de Johnny.

00:15:17Et cette question,

00:15:18pour reprendre notre discussion,

00:15:19ce qu'on a très bien vu

00:15:20dans ce reportage,

00:15:21comment expliquer

00:15:21que tant de Français

00:15:22soient aussi touchés

00:15:23par la mort de l'artiste ?

00:15:24On entendait dans le reportage

00:15:25un monsieur qui disait

00:15:26« Je ne suis pas fan,

00:15:26mais j'ai versé ma larme. »

00:15:28Parce qu'il y avait du respect.

00:15:29Parce qu'on voyait

00:15:30depuis 50 ans

00:15:32un artiste qui,

00:15:33dans tous les sens du terme,

00:15:34mouillait sa chemise.

00:15:35C'est-à-dire un artiste

00:15:37qui ne venait pas

00:15:37un soir en concert

00:15:38faire le service minimum,

00:15:40chanter pendant une heure et demie,

00:15:41s'arrêter parce qu'il avait trop chaud.

00:15:43Non.

00:15:43On voyait un artiste

00:15:44suer,

00:15:45sang et eau,

00:15:46avoir la chemise trempée

00:15:48qu'on pouvait tordre.

00:15:49Et on sentait tellement

00:15:50le respect du public.

00:15:51Il reconnaissait tellement

00:15:53que s'il était là,

00:15:53c'était parce que ce public

00:15:55le suivait fidèlement

00:15:56depuis tant d'années

00:15:57que je crois

00:15:57que ça forçait le respect.

00:15:59Et que,

00:15:59même si on n'était pas fan,

00:16:01on devait respecter

00:16:02un artiste

00:16:03qui faisait aussi bien

00:16:04son métier

00:16:04dans ces conditions-là.

00:16:05On allait voir le show

00:16:06parce qu'il fallait aller le voir,

00:16:07même si on n'aimait pas

00:16:08forcément le répertoire.

00:16:09Vous savez,

00:16:10j'ai vu à peu près

00:16:1150 fois Johnny sur scène.

00:16:13J'ai été de toutes les tournées

00:16:14depuis 30 ans

00:16:15et plusieurs fois

00:16:16chaque spectacle de la tournée.

00:16:17Et je me suis toujours amusé

00:16:19à emmener avec moi

00:16:20la plupart du temps

00:16:20des personnes

00:16:21qui ne l'avaient jamais vue.

00:16:22Des jeunes,

00:16:23des moins jeunes,

00:16:23un jeune caméraman,

00:16:24un collaborateur,

00:16:25une petite amie,

00:16:26etc.

00:16:27Et souvent,

00:16:27des jeunes qui disaient

00:16:28« Ouais, bon,

00:16:29Johnny,

00:16:30c'est quand même un peu

00:16:30la musique de mes parents,

00:16:31c'est quand même un peu

00:16:32la musique varieuse,

00:16:33le rock variété français. »

00:16:34Et à la fin,

00:16:35dans 100% des cas,

00:16:37c'était

00:16:37« Ah ouais, quand même. »

00:16:40« Ah ouais. »

00:16:40Le respect,

00:16:41on en revient toujours à ça.

00:16:42Le respect.

00:16:43Mon avis ?

00:16:44En fait,

00:16:45je vais vous avouer quelque chose.

00:16:47Allez-y,

00:16:47c'est le moment.

00:16:48Puisqu'on est entre nous.

00:16:49C'est le moment.

00:16:49J'ai voulu faire de la radio

00:16:52parce que quand j'étais enfant

00:16:53et très jeune,

00:16:54j'étais quelqu'un de très timide.

00:16:55Et j'ai voulu faire de la radio,

00:16:57j'en avais pendant 27 ans,

00:16:58à France Inter et ailleurs.

00:17:00Et j'ai voulu faire de la radio

00:17:01pour deux raisons.

00:17:03Pour pouvoir rencontrer

00:17:04deux idoles.

00:17:06Deux.

00:17:06La première,

00:17:07c'était Johnny Hallyday.

00:17:09Parce que je voulais lui serrer la main

00:17:10et voir son regard.

00:17:12Et le deuxième personnage,

00:17:14c'était Bruce Springsteen.

00:17:15Parce qu'entre ces deux-là,

00:17:16il y a la même envie.

00:17:19C'est-à-dire que quand ils chantent

00:17:20une chanson sur scène,

00:17:21ils remettent leur carrière en jeu

00:17:22à chaque fois.

00:17:23C'est les deux patrons.

00:17:24C'est les deux patrons.

00:17:25Les deux bosses.

00:17:26Tout à l'heure,

00:17:27pendant le reportage,

00:17:28je traînais un secret,

00:17:29vous disiez,

00:17:29c'est important que le président

00:17:30de la République ait utilisé

00:17:31le mot d'invincible

00:17:32et non pas immortel.

00:17:34Ça fait référence aussi

00:17:35à ce que disait à l'instant

00:17:36Vincent Perrault,

00:17:36c'est-à-dire cette idée

00:17:37qu'on pensait qu'il pouvait

00:17:38tout surmonter

00:17:39parce qu'il avait

00:17:39cette espèce de rage,

00:17:40de force,

00:17:41c'est ça ?

00:17:41Oui, c'est ça.

00:17:42Et puis parce que,

00:17:43je n'ai pas envie de parler

00:17:44de mythologie,

00:17:45le côté immortel,

00:17:46il a le côté invincible

00:17:47parce que pour moi,

00:17:53mais Johnny était

00:17:54un homme debout aussi.

00:17:55Et le fait d'avoir fait

00:17:57de la radio,

00:17:57c'était pour rencontrer

00:17:58ces deux personnages

00:17:59et le jour où j'ai rencontré

00:18:01Johnny Hallyday,

00:18:01j'ai compris pourquoi

00:18:03les gens l'aimaient profondément.

00:18:04C'est parce que

00:18:06je me faisais une idée

00:18:07du personnage

00:18:08d'une star énorme,

00:18:09incroyable,

00:18:10avec un charisme,

00:18:11etc.

00:18:11Et j'ai rencontré

00:18:13un homme

00:18:15humble,

00:18:15d'une sensibilité,

00:18:17d'une sincérité,

00:18:19quelqu'un parfois

00:18:19un peu maladroit

00:18:20mais qui fait...

00:18:21C'est timide.

00:18:22Et beaucoup de timidité,

00:18:23c'est-à-dire qu'on n'osait

00:18:25pas se regarder trop

00:18:26et j'ai trouvé que c'était...

00:18:28Ça, c'est le français type

00:18:29en fait,

00:18:30tout simplement.

00:18:30Pourquoi ?

00:18:30Qu'est-ce qu'il y a

00:18:31de français type

00:18:31dans cette attitude-là ?

00:18:32Parce que pour moi,

00:18:33un français,

00:18:33c'est quelqu'un

00:18:34qui peut être très prétentieux

00:18:35comme rempli de doutes.

00:18:37C'est quelqu'un

00:18:37qui peut voter à droite

00:18:38et puis voter à gauche après.

00:18:39C'est quelqu'un

00:18:40qui se pose des questions

00:18:41et puis pour moi,

00:18:43c'est Johnny.

00:18:43C'est Johnny.

00:18:44Olivier Royan.

00:18:45Alors, je les ai vus,

00:18:45on a fait le chiffre exact,

00:18:46que c'est 77 couvertures

00:18:47de Johnny.

00:18:48Alors, je les ai passées

00:18:49en revue,

00:18:49je m'en souviens

00:18:50parce que j'en ai

00:18:51depuis très longtemps

00:18:51et puis ce qu'on voit,

00:18:52c'est que tout d'un coup,

00:18:54on a l'impression

00:18:54que dès le début,

00:18:55la première couverture de match,

00:18:57il est cravaté,

00:18:58il est très sage,

00:18:59il a les yeux bleus,

00:19:01ce n'est pas le rocker

00:19:02qui casse les guitares,

00:19:03etc.

00:19:04Mais il y a quand même,

00:19:04on sent quelque chose,

00:19:06il va passer avec les français

00:19:07une sorte de pacte

00:19:07et un pacte de vérité.

00:19:09C'est quelqu'un

00:19:10qui va venir dire

00:19:10la vie telle qu'elle est.

00:19:12Ce qui est rare.

00:19:12On est dans un plan

00:19:14où un artiste

00:19:15a toujours quelque chose

00:19:16à vendre.

00:19:16Il a à vendre un film,

00:19:17il a à vendre un livre,

00:19:18il a à vendre un disque,

00:19:21Johnny va raconter sa vie.

00:19:22Et il y a des hauts et des bas.

00:19:24Claude disait tout à l'heure

00:19:25que c'était quelqu'un,

00:19:25un phénix qui se reconstitue

00:19:26en permanence,

00:19:27mais il passe par des moments

00:19:28très très bas,

00:19:29la période 68-72.

00:19:31Il faut qu'il se reconstitue.

00:19:32Alors, il se reconstitue physiquement,

00:19:34il se reconstitue sentimentalement,

00:19:35psychologiquement.

00:19:36Et en même temps,

00:19:37il vient raconter sa vie

00:19:38et c'est des moments,

00:19:39et je pense que les français

00:19:40sont en adéquation avec lui.

00:19:42parce que c'est la vraie vie,

00:19:44c'est la vie telle qu'elle est.

00:19:45Il raconte toute sa vie

00:19:46avec une façon de raconter aussi

00:19:49ses amours, ses enfants,

00:19:51avec l'idée non pas de mettre...

00:19:53L'abandon des parents,

00:19:54c'est quelqu'un qui cherche l'amour

00:19:55toute sa vie,

00:19:55c'est quelqu'un qui a été abandonné,

00:19:57c'est le vagabond,

00:19:57c'est l'enfant de la balle

00:19:59qui l'âge de 5 ans

00:20:00est dans un cirque.

00:20:01Mais on raconte,

00:20:02on essaie de détricoter ensemble

00:20:03le lien qu'il y a

00:20:04entre Johnny et ce français.

00:20:07C'est que la vie est dure,

00:20:08la vie c'est des hauts et des bas.

00:20:09Et c'est pour ça

00:20:10que la phrase invincible,

00:20:11on le croyait invincible

00:20:12et aussi forte

00:20:13parce que ça retrace toute sa vie.

00:20:14Ce que je voulais dire,

00:20:15c'est qu'il n'y a pas de mise en scène.

00:20:17Il donne, c'était ça ?

00:20:18En fait, il donnait sa vie.

00:20:19Il partage, il partage.

00:20:21Il n'y a pas de mise en scène,

00:20:22il n'y a pas de plan média,

00:20:23il n'y a pas de séquence.

00:20:25Parfois, il fait rire.

00:20:26Johnny est en couverture de match

00:20:27en Père Noël.

00:20:28Il a fait ça ?

00:20:30Il souhaite Noël aux Français

00:20:31en Père Noël.

00:20:32Johnny vient en costume 3 pièces.

00:20:34Bon, c'est la mode

00:20:35du costume 3 pièces.

00:20:36Il passe à travers une mode.

00:20:37C'est comme ça,

00:20:38il partage et il le fait.

00:20:39Alors, au fil des années,

00:20:40ce qui est incroyable,

00:20:41c'est que les intellos moqueurs

00:20:42ont été beaucoup moins nombreux

00:20:43parce qu'on l'a beaucoup moqué, Johnny.

00:20:46En plus, il est un peu handicapé.

00:20:47Il s'est toujours senti un peu

00:20:49comme il est très timide,

00:20:50un peu handicapé du langage.

00:20:51Il a certaines expressions

00:20:52qui font rire.

00:20:53La marionnette de Johnny au guignol

00:20:54lui a fait du mal.

00:20:55Ça lui a fait du mal.

00:20:56Et pourtant, ce n'est pas grave.

00:20:58On lui pardonne tout

00:20:58parce qu'il nous ressemble.

00:21:00On va y revenir

00:21:00parce que j'aimerais revenir

00:21:01sur un mot qu'a dit Lille Renaud

00:21:02dans le reportage.

00:21:03Il est intelligent.

00:21:04Mais Claude Veil sur cet aspect-là,

00:21:06ce lien avec les Français

00:21:07qui est, je vous donne ma vie,

00:21:08je vous donne mes amours,

00:21:09je vous donne mes emmerdes

00:21:10et je vous raconte tout

00:21:11sans filtre et sans mise en scène.

00:21:13Il y a une mise en scène.

00:21:14D'accord.

00:21:15Mais il y a beaucoup plus...

00:21:15Il y a évidemment une mise en scène.

00:21:17Son métier était de mettre

00:21:18les choses en scène.

00:21:19Il y a des pontographes

00:21:19et des costumes.

00:21:19Ses choses étaient extrêmement

00:21:21mises en scène.

00:21:21Mais il y a beaucoup plus fort

00:21:22que la mise en scène,

00:21:23il y a la mise à nu.

00:21:24C'est-à-dire que c'est un homme

00:21:25qui vient devant nous

00:21:26et qui partage avec nous

00:21:28ses doutes, ses angoisses,

00:21:30son insécurité liée à l'enfance,

00:21:32l'absence du père

00:21:32et tout ce qu'on connaît.

00:21:33Il y a une légende

00:21:35à la Hector Malot

00:21:36mais qui est une légende vraie.

00:21:37C'est la vraie histoire

00:21:39de Johnny Hallyday,

00:21:40de Jean-Philippe Clerc,

00:21:41Ousmet, né à Paris

00:21:42en juin 1943, etc.

00:21:45Parti avec sa tante à Londres.

00:21:47Cette vie de Seltenban

00:21:48qu'à partir de l'âge

00:21:49de 3-4 ans

00:21:51qui fait qu'il a très peu

00:21:52fréquenté l'école,

00:21:52qu'il a un problème

00:21:53avec les mots

00:21:54et que ce qu'il n'arrive pas

00:21:55à exprimer par les mots,

00:21:56il l'exprime par sa musique

00:21:57et il l'exprime

00:21:58par cette voix incroyable,

00:22:00voix de chanteur de flamenco

00:22:01qui n'est pas du tout

00:22:02une voix classique de variété,

00:22:03qui est capable de modulation,

00:22:05qui donne la chair de poule

00:22:06et c'est tout ça,

00:22:07les gens l'aiment

00:22:08parce qu'il partage.

00:22:09Il a partagé

00:22:11ce qui est le sort

00:22:12de tout le monde,

00:22:13c'est-à-dire des souffrances,

00:22:14des moments de joie,

00:22:15de bonheur

00:22:16et du coup,

00:22:17c'est parce qu'il a partagé

00:22:18qu'on lui a pardonné tout,

00:22:19y compris l'alcool,

00:22:20la drogue,

00:22:21les infidélités,

00:22:22tout ce qui a construit

00:22:24la légende du rocker.

00:22:27À aucun moment,

00:22:27il n'oublie d'où il vient

00:22:28et il vient des bas quartiers.

00:22:30Il vient de cette France difficile,

00:22:32je suis né dans la rue

00:22:33et Daniel Rondeau

00:22:34me citait une anecdote.

00:22:37L'écrivain ?

00:22:38Johnny chez les mineurs.

00:22:40Un jour,

00:22:40il fait à Thionville

00:22:41cadeau de son cachet

00:22:42aux mineurs.

00:22:43Alors,

00:22:44comment vont-ils réagir ?

00:22:45Ça peut paraître

00:22:45un geste un peu

00:22:47mégalo.

00:22:48Le lendemain,

00:22:49les mineurs sont là,

00:22:50ils lui font une haie d'honneur

00:22:51avec leurs lampes

00:22:52et Johnny,

00:22:54regarde,

00:22:54il appartient un peu

00:22:55au même monde qu'eux.

00:22:56Il vient de...

00:22:57Et c'est ce contact-là,

00:22:58il ne faut jamais l'oublier.

00:22:59Il a creusé un sillon

00:23:00dans la France,

00:23:00il est toujours allé

00:23:01dans les petites villes,

00:23:02les villes moyennes.

00:23:02Il y a les grands stades,

00:23:03il y a les grands shows,

00:23:04mais il y a ces 30 années

00:23:06de contact physique

00:23:07avec les Français.

00:23:08Il n'était pas un people

00:23:10hors sol

00:23:11qui avait oublié ses racines,

00:23:12c'est ça que vous nous expliquez.

00:23:14Je pense que c'est...

00:23:14En tout cas,

00:23:15les Français ont compris

00:23:16d'où il venait

00:23:17et il n'a jamais oublié

00:23:18d'où il venait,

00:23:22les mots.

00:23:23Je reviens à ce que disait

00:23:23Léline Renaud,

00:23:24il était intelligent.

00:23:26Et ce qu'il voulait exprimer,

00:23:27il l'exprimait par sa musique

00:23:29et par ses images

00:23:30et par cette vie

00:23:30qu'il racontait aux Français.

00:23:32Ça veut dire qu'il était complexé

00:23:34par le fait qu'il n'ait pas fait d'études ?

00:23:36Mais bien sûr.

00:23:37Bien sûr.

00:23:38Vous savez,

00:23:38ça ne commençait pas très bien pour lui.

00:23:40L'affaire n'était pas vraiment gagnée.

00:23:42Le côté familial

00:23:42est extrêmement douloureux.

00:23:44L'école,

00:23:45il faut bien reconnaître

00:23:45que ce n'est pas vraiment son truc.

00:23:47C'est un autodidacte complet.

00:23:49Il s'est vraiment fait lui-même

00:23:50et il est arrivé

00:23:51au plus haut niveau.

00:23:52C'est une success story

00:23:53qui inspire le respect

00:23:55de ses fans et des autres.

00:23:57Mais il a toujours eu,

00:23:58c'est vrai,

00:24:00étant donné qu'il est assez timide

00:24:01et introverti,

00:24:04il fallait,

00:24:04et moi je l'ai remarqué souvent

00:24:05dans les interviews,

00:24:06plus on se connaissait,

00:24:07plus les interviews étaient bonnes,

00:24:09meilleures,

00:24:10plus il se sentait...

00:24:11Non, il avait une peur bleue

00:24:12de la caméra finalement.

00:24:13De toute façon,

00:24:14c'est un homme qui n'était en gros

00:24:15heureux que sur scène

00:24:16et à la fin de sa vie

00:24:17avec sa famille.

00:24:18Mais c'est-à-dire que

00:24:19pour compenser

00:24:21ce complexe

00:24:21de ne pas maîtriser

00:24:23la façon dont il va falloir

00:24:24accorder le verbe

00:24:25et le bon mot

00:24:26pour donner la bonne idée,

00:24:28se réfugier

00:24:28derrière de grands sourires.

00:24:30Mais quand il avait confiance

00:24:31en vous,

00:24:31à partir du moment

00:24:32où il était détendu,

00:24:33quand vous l'aviez un peu

00:24:35apprivoisé,

00:24:36il devenait beaucoup plus naturel

00:24:37et tout d'un coup

00:24:38parlait tout à fait normalement.

00:24:40Mais c'est un homme

00:24:41qui avait un trac fou,

00:24:42sauf pour monter sur scène,

00:24:43ce qui peut paraître

00:24:44tout à fait paradoxal.

00:24:46Dans les paroles de Lynn,

00:24:47Renaud,

00:24:48il y a un mot

00:24:48qui est important,

00:24:49c'est l'instinct.

00:24:50Dans les portraits

00:24:51qui ont marqué notre histoire,

00:24:53il y a un portrait

00:24:53de Jean Cour en 78

00:24:54qui accompagne Johnny

00:24:56sur les routes de France

00:24:57et il dit

00:24:58chez ce type,

00:24:59il n'y a pas de calcul,

00:25:00il n'y a pas de ruse,

00:25:01il n'y a que de l'instinct.

00:25:02Et l'instinct,

00:25:03c'est muet.

00:25:04Et je pense que c'est ça.

00:25:05L'instinct, c'est muet

00:25:06et Johnny ne peut pas...

00:25:08C'est vrai qu'il y a une peur

00:25:09bleue dans les interviews,

00:25:09il ne peut pas exprimer

00:25:10le fond de sa pensée.

00:25:11C'est quelqu'un d'intelligent,

00:25:12timide,

00:25:13c'est quelqu'un de très informé.

00:25:15Il lit tout, Johnny.

00:25:16Il lit les journaux,

00:25:17il est en contact avec les médias,

00:25:18il regarde la télévision,

00:25:19il lit des livres.

00:25:20C'est quelqu'un de très informé

00:25:21et très cultivé.

00:25:21Quand est-ce que ça s'est renversé ?

00:25:23Quand est-ce qu'on est passé

00:25:24de la caricature faite

00:25:26par les guignols de l'info

00:25:28à ce Johnny

00:25:29qui était redevenu

00:25:30un peu à la mode

00:25:33avec des gens

00:25:33comme Fabrice Lucchini

00:25:34qui rendait hommage

00:25:35à son talent,

00:25:36à la force de son talent ?

00:25:38Il y a eu des moments

00:25:39où il était raillé,

00:25:40c'était ringard

00:25:41on va le dire

00:25:42et par une forme

00:25:43d'intelligentsia française

00:25:44qui trouvait

00:25:45que ce n'était pas assez bien.

00:25:46Oui, vous avez raison

00:25:47et si le fait

00:25:49de ne pas faire d'études

00:25:50on est des crétins,

00:25:51c'était un peu ça.

00:25:52C'était un peu ça.

00:25:53Vous l'avez mieux dit que moi.

00:25:54Je trouve que Johnny

00:25:55avait une vraie intelligence

00:25:56de vie.

00:25:58C'est quelqu'un

00:25:58qui a toujours su s'entourer

00:26:00à part à quelques moments

00:26:01de sa vie

00:26:01mais il a toujours su s'entourer

00:26:03de femmes,

00:26:04d'hommes

00:26:04mais aussi

00:26:05il avait comme disait Vincent

00:26:07une très grande culture.

00:26:08Il était toujours curieux

00:26:09des autres

00:26:09et donc oui

00:26:11c'est un personnage

00:26:13pour moi

00:26:13qui est d'une très grande

00:26:14intelligence de vie

00:26:15tout simplement.

00:26:16Et ça aussi

00:26:16ça parle aux Français

00:26:17cette vie de courageux

00:26:18qu'a évoqué Emmanuel Macron

00:26:20dans l'intervention

00:26:20qu'on vient d'entendre.

00:26:21Je ne voudrais pas l'écraser

00:26:23sous les références

00:26:23le mot christique

00:26:24est beaucoup trop galvané

00:26:25mais c'est vrai

00:26:27qu'à l'idée

00:26:27c'est un homme

00:26:27qui tombe

00:26:28et qui se relève

00:26:28et ça

00:26:29ça me paraît essentiel

00:26:30pour comprendre

00:26:31sa popularité

00:26:31y compris dans les milieux

00:26:32intellectuels que vous dites.

00:26:34C'est-à-dire qu'on l'a vu

00:26:35tomber dix fois

00:26:36on l'a vu tomber

00:26:36dans des abîmes

00:26:37on l'a vu manquer mourir

00:26:40dans des accidents

00:26:41de voiture

00:26:41ou de moto

00:26:42on l'a vu tenter

00:26:43de se suicider

00:26:44et revenir

00:26:44avec noir

00:26:45c'est noir

00:26:45c'est le type

00:26:47qui toujours se redresse

00:26:48et ça

00:26:49c'est quelque chose

00:26:50qui évidemment

00:26:51a fini par marquer

00:26:53les esprits

00:26:53on y reviendra peut-être

00:26:54mais c'est vrai

00:26:55que d'une certaine façon

00:26:57comme Piaf

00:26:58il est un des rares artistes

00:26:59qui ont effacé

00:27:00la frontière

00:27:02très brutale

00:27:04entre milieux savants

00:27:06milieux intellectuels

00:27:07milieux chics

00:27:07et milieux populaires

00:27:09moi quand j'étais étudiant

00:27:10ça remonte au 19ème siècle

00:27:12au 20ème siècle

00:27:13au 20ème siècle

00:27:15dans mon milieu

00:27:16on aimait Ferra

00:27:18Ferré, Barbara

00:27:19et on aimait

00:27:20John Bez

00:27:21et Bob Dylan

00:27:23si vous disiez

00:27:24j'aime Hallyday

00:27:25vous étiez

00:27:26le dernier des ploucs

00:27:27c'était la honte

00:27:28c'était la honte

00:27:28personne n'aimait

00:27:29Johnny Hallyday

00:27:29en fac

00:27:30dans les années 60

00:27:3170

00:27:33et puis maintenant

00:27:34les choses ont complètement changé

00:27:35j'ai vu tout cet après-midi

00:27:37dans une vidéo

00:27:37qu'Emmanuel Macron

00:27:38c'était en 2015

00:27:39donc il n'était même pas

00:27:41président de la République

00:27:42danser avec sa femme

00:27:43à un concert d'Hallyday

00:27:44ça s'éprouve que

00:27:45il n'est pas

00:27:46il n'est pas

00:27:47il n'est pas

00:27:47chanteur engagé

00:27:49on va poursuivre

00:27:50cette conversation

00:27:5157 ans de carrière

00:27:52plus de 110 millions

00:27:53de disques vendus

00:27:54Johnny Hallyday

00:27:55était une star hors norme

00:27:56l'idole de plusieurs générations

00:27:58a commencé

00:27:58par celle des 60's

00:28:00dans les années 60's

00:28:01la jeunesse française

00:28:01découvre le rock

00:28:03dans la France de De Gaulle

00:28:04le succès de Johnny

00:28:05ne se démentira plus

00:28:06retour sur la naissance

00:28:07d'une icône

00:28:08Damien Fleurette

00:28:09et Christophe Roquet

00:28:13il a 16 ans je crois

00:28:1417

00:28:1517

00:28:15vous voyez ça change tout

00:28:17je voudrais bien poser des questions

00:28:19à mon filleul

00:28:20mais je vous préviens tout de suite

00:28:21aimer

00:28:21il répond par oui

00:28:23ou par non

00:28:25c'est monsieur oui non

00:28:26c'est monsieur oui non

00:28:27et je crois qu'on doit ça

00:28:28à la timidité

00:28:29de ses 17 ans

00:28:31timide

00:28:31Johnny Hallyday

00:28:32en tout cas pas avec une guitare

00:28:34c'est sa première télévision

00:28:36et dans la France du général de Gaulle

00:28:38on n'avait jamais vu ça

00:28:42avril 1960

00:28:43Johnny sort son premier disque

00:28:45l'attitude du chanteur sur scène

00:28:48booste les ventes

00:28:49et très vite

00:28:49100 000 exemplaires sont écoulés

00:28:51Johnny reprend en français

00:28:53le rock'n'roll anglo-saxon

00:29:03la critique la doube en 1962

00:29:05avec Retien la nuit

00:29:07écrite par Charles Aznavour

00:29:09reconnu comme un vrai chanteur

00:29:10il est l'idole des jeunes

00:29:20ce sont les années yéyé

00:29:23la jeunesse française

00:29:24se passionne pour Johnny Hallyday

00:29:28comme Elvis Presley

00:29:29aux Etats-Unis

00:29:30la caméra le suit partout

00:29:31jusque pendant son service militaire

00:29:34et même là

00:29:35Johnny fait le show

00:29:40à la ville

00:29:41il forme un couple glamour

00:29:43avec une autre idole des jeunes

00:29:45Sylvie Vartan

00:29:46qu'il retrouve le temps d'une permission

00:29:48pour fêter ses 21 ans

00:29:49tu comptes ?

00:29:51oui j'ai compté

00:29:52c'est une journée importante

00:29:53parce que

00:29:53on a fait une surprise de venir

00:29:56parce que

00:29:56j'étais pas tellement sûre

00:29:57qu'ils viennent

00:29:58l'événement de la semaine

00:30:00en avril 65

00:30:01c'est le mariage du couple de stars

00:30:03à l'Oconville

00:30:04monsieur et madame Smet

00:30:05ont mis presque 20 minutes

00:30:06pour rejoindre leur voiture

00:30:08Sylvie a manqué

00:30:09périr étouffée

00:30:10Johnny a failli perdre son calme

00:30:15mais rapidement

00:30:16Johnny est épuisé

00:30:18par les tournées

00:30:20le rocker manque la naissance

00:30:21de son fils David

00:30:23et la relation avec Sylvie Vartan

00:30:25n'est pas au beau fixe

00:30:26c'est la face sombre du succès

00:30:30en 1966

00:30:32Johnny tente de se suicider

00:30:33dans sa loge

00:30:41j'ai réduit mon entourage

00:30:42de beaucoup de personnes

00:30:43et que maintenant

00:30:44je travaille

00:30:46avec des amis

00:30:47que je pense

00:30:48beaucoup plus sincères

00:30:48au début des années 70

00:30:52Johnny se frotte au cinéma

00:30:54il retrouve le sourire

00:30:55aux côtés de Lino Ventura

00:30:57d'Aldo Macione

00:30:57et de Jacques Brel

00:30:58la caméra de Claude Lelouch

00:31:00pour l'aventure

00:31:01c'est l'aventure

00:31:04Johnny Hallyday

00:31:06incarne dans ce film

00:31:07Johnny Hallyday

00:31:08oui

00:31:09alors qu'est-ce qui vous arrive

00:31:10un petit peu

00:31:11en train de nous ?

00:31:12c'est-à-dire que je me fais enlever

00:31:14dans quel but ?

00:31:15dans le but

00:31:16de toucher une rançon

00:31:21pour son retour à la musique

00:31:22Johnny Hallyday

00:31:24abandonne les reprises

00:31:25son tube

00:31:26la musique que j'aime

00:31:27il l'écrira lui-même

00:31:32une exception pour le chanteur

00:31:33qui tout le reste de sa carrière

00:31:35va s'entourer d'auteurs

00:31:36et de compositeurs

00:31:37qui écriront pour lui

00:31:46Johnny prend une autre envergure

00:31:48il se produit au palais des sports de Paris

00:31:50passe par le chant contestataire

00:31:52pour finalement rester sur un rock'n'roll

00:31:54apolitique

00:31:55mature qui tient du blues

00:31:57il gagne en standing

00:32:01et perd en violence

00:32:06en 1979

00:32:08Johnny clôt la décennie

00:32:10avec Ma Gueule

00:32:11énorme tube

00:32:14la gueule de Johnny Hallyday

00:32:20les français la connaissent maintenant

00:32:22depuis 20 ans

00:32:23une génération

00:32:25agrandie avec le rocker

00:32:27qui deviendra bientôt

00:32:29la plus grande star française

00:32:41incroyable titre

00:32:42cette réaction d'une téléspectatrice

00:32:43ou d'un téléspectateur

00:32:44de C'est dans l'air

00:32:45moi pour des personnalités

00:32:46j'ai seulement pleuré

00:32:47pour De Gaulle et Johnny

00:32:50c'est intéressant

00:32:50De Gaulle et Johnny

00:32:52parce que c'est une histoire

00:32:53très particulière

00:32:54entre De Gaulle et Johnny

00:32:55quand De Gaulle voit débarquer Johnny

00:32:57il n'achète pas tout de suite

00:32:58mais non mais c'est normal

00:33:00il faut se resituer au début

00:33:01des années 60

00:33:02en général quand une nouvelle

00:33:04musique arrive

00:33:04et quand des nouvelles idoles

00:33:06arrivent

00:33:06c'est rarement la musique

00:33:07de vos parents

00:33:08c'est exactement ce qui se passe

00:33:10quand il arrive

00:33:10on commence à casser les chaises

00:33:11il y a des guitares électriques

00:33:12ça ne plaît pas aux parents

00:33:14de la jeunesse

00:33:15bon ça c'est un fait normal

00:33:16et là où c'est vraiment

00:33:18particulier Johnny Hallyday

00:33:19et il est quasiment le seul

00:33:20avec peut-être Eddie Mitchell

00:33:21c'est que

00:33:22la génération suivante arrive

00:33:24c'est toujours la génération

00:33:26des parents

00:33:27mais c'est aussi la musique

00:33:28de leurs enfants

00:33:29et les enfants

00:33:30des enfants

00:33:31continuent à écouter Johnny

00:33:32pendant que les arrières

00:33:33grands-parents

00:33:34continuent aussi

00:33:34à écouter Johnny

00:33:35c'est-à-dire qu'il n'y a pas

00:33:37de cassure

00:33:37comme il n'y a pas de mode

00:33:39dans la musique de Johnny

00:33:40elle ne se démode pas

00:33:41vous ne l'avez pas entendu

00:33:42chanter du disco

00:33:43vous ne l'avez pas entendu

00:33:44chanter du reggae

00:33:45vous ne l'avez pas entendu

00:33:45chanter du rap

00:33:46il est intemporel

00:33:48donc il n'y a pas de raison

00:33:49que ça ne suive pas

00:33:50toutes les générations

00:33:51dans les années 60

00:33:52sur De Gaulle

00:33:53c'est quand même

00:33:54la phrase de De Gaulle

00:33:55est étonnante

00:33:55de la même façon

00:33:56que Nixon ne savait pas

00:33:57qui était Elvis

00:33:59De Gaulle dit

00:33:59si ce jeune homme

00:34:01a une énergie débordante

00:34:02et bien

00:34:02allez lui faire casser

00:34:03des cailloux

00:34:04et c'est étonnant

00:34:05parce que c'est vraiment

00:34:06le personnage

00:34:06je pense que

00:34:07je ne suis pas sous votre contrôle

00:34:08mais qu'il a plus fasciné

00:34:10il est fasciné par De Gaulle

00:34:11en même temps

00:34:12ça ne l'empêche pas

00:34:12d'aller fréquemment jouer

00:34:13à la fête de l'humanité

00:34:14mais c'est De Gaulle

00:34:17qui le marque

00:34:18et je ne sais pas

00:34:19on n'a pas trouvé de photo

00:34:20de lui avec le général

00:34:21on cherche là

00:34:22mais on n'a pas trouvé

00:34:22jusqu'à ce moment

00:34:24mais en plus il a

00:34:25je trouve

00:34:26ce que vous dites

00:34:28Vincent est très juste

00:34:29par rapport à l'évolution

00:34:30de la musique de Johnny

00:34:31en fait on dit

00:34:32il n'a pas fait de disco

00:34:33il n'a pas fait de

00:34:34il a toujours été

00:34:35au niveau du rock

00:34:36de la country

00:34:37du blues

00:34:37il est revenu à la variété

00:34:39sauf que

00:34:39il a toujours su

00:34:41s'entourer

00:34:41des meilleurs paroliers

00:34:42et des meilleurs compositeurs

00:34:44pour adapter ses musiques

00:34:46et c'est vrai que

00:34:47dans les années 60

00:34:47il faisait appel

00:34:49à des paroliers français

00:34:50qui adaptaient

00:34:51les chansons

00:34:52outre-Atlantique

00:34:53car Elvis Presley

00:34:55dit Cochrane

00:34:55Chuck Berry

00:34:56Fats Domino

00:34:57et il est réadapté

00:34:58à la sauce française

00:34:58donc ça c'était l'époque

00:35:00des yayés

00:35:00du rock etc

00:35:01sauf que

00:35:01à la fin des années 60

00:35:03il a très vite compris

00:35:04que s'il continuait

00:35:05dans son registre là

00:35:06il allait passer

00:35:06pour un has-been

00:35:07et c'est là toute la force

00:35:08et l'intelligence de vie

00:35:09de Johnny

00:35:10c'est qu'à un moment donné

00:35:11il s'est dit

00:35:11il faut que je change

00:35:12à la fin des années 60

00:35:13début 70

00:35:14il y a un artiste majeur

00:35:16dans l'histoire de la musique

00:35:17qui apparaît

00:35:17qui s'appelle Marvin Gaye

00:35:19et qui crée un album

00:35:19What's going on

00:35:20sur l'écologie

00:35:21c'était le premier album

00:35:22où on commençait à parler

00:35:23de la planète

00:35:23et de l'écologie

00:35:24ce qu'a fait Johnny Hallyday

00:35:25il a contacté

00:35:26Philippe Labreau

00:35:27que Vincent connaît bien

00:35:29Philippe Labreau

00:35:29journaliste et mérite

00:35:30grand écrivain

00:35:31et il lui a demandé

00:35:32d'écrire des chansons

00:35:33mais sous un regard

00:35:34journalistique

00:35:35du début des années 70

00:35:36un regard

00:35:38sur l'humain

00:35:39sur la planète

00:35:39et puis en osant des choses

00:35:40parce qu'il lui écrit

00:35:41quand même

00:35:41Jésus-Christ est un hippie

00:35:44avec des chansons interdites

00:35:45à la radio

00:35:46Juste pour un petit plaisir

00:35:48retrouvons les extraits

00:35:49du journal Le Monde

00:35:50qui écrivait

00:35:51sur les premiers pas

00:35:52de Johnny Hallyday

00:35:53parce qu'aujourd'hui

00:35:54évidemment on retrace ça

00:35:55avec tout ce qu'on sait

00:35:56mais à l'époque

00:35:57c'était vraiment

00:35:57la rencontre

00:35:58de deux sociétés

00:36:00deux mondes

00:36:00et Le Monde écrivait

00:36:02il parlait

00:36:03des soubresauts

00:36:04des convulsions

00:36:04de ce grand

00:36:05Flandrin

00:36:06rose et blond

00:36:06s'était expédié

00:36:07en quelques lignes

00:36:08à la fin d'un article

00:36:09je rappelle qu'aujourd'hui

00:36:10Le Monde fait naturellement

00:36:11sa une

00:36:12sur la mort de Johnny Hallyday

00:36:13parce qu'avant de devenir consensuel

00:36:14parce que d'abord

00:36:15cette génération-là

00:36:16qui avait 15-20 ans à l'époque

00:36:18elle a aujourd'hui 65 ou 70 ans

00:36:19avant de devenir consensuel

00:36:20et transgénérationnel

00:36:21ça a d'abord été extrêmement clivant

00:36:25c'était la musique

00:36:27des blousons noirs

00:36:29c'était les fortifs

00:36:31c'était la jeunesse des fortifs

00:36:32c'était les anti-bourgeois

00:36:34c'était des gens

00:36:35qui faisaient peur aux bourgeois

00:36:36souvenez-vous

00:36:37qu'à l'époque

00:36:37en Angleterre

00:36:38il y avait des bagarres

00:36:38entre les modes

00:36:39et les rockers

00:36:40des blousons noirs

00:36:40moi dans ma petite ville

00:36:42c'était des images

00:36:43de chien à vélo

00:36:44de machin

00:36:45c'était assez inquiétant

00:36:47et l'idée était en même temps

00:36:50celui qui réconciliait

00:36:51tout à l'heure il a été dit

00:36:53moi ça m'a beaucoup frappé ça

00:36:55dès l'époque

00:36:56vous savez qu'il a habité

00:36:58chez Aznavour

00:36:58c'est-à-dire que ce type

00:36:59qui incarnait une rupture

00:37:01générationnelle radicale

00:37:02était en réalité

00:37:03dans la continuité

00:37:04c'était on le sait maintenant

00:37:05mais il ne le disait pas

00:37:06il ne l'affichait pas tellement

00:37:07c'était un fan de Maurice Chevalier

00:37:09de Georges Brassens

00:37:09de Brassens

00:37:10il sera ami de Jacques Brel

00:37:11il vivait chez Aznavour

00:37:12il a habité chez Aznavour

00:37:14et c'est pour ça qu'Aznavour

00:37:15lui a écrit cette chanson

00:37:16c'est-à-dire qu'il y avait déjà

00:37:17chez Hallyday

00:37:18à la fois un ancrage

00:37:19dans la tradition française

00:37:20et l'idée qu'il pouvait

00:37:23réconcilier à la fois

00:37:24la chanson française

00:37:25dans ce qu'elle a

00:37:26de plus traditionnel

00:37:27et cet imaginaire américain

00:37:29dont il était

00:37:29totalement imprégné

00:37:32voir cette image improbable

00:37:34de chef Sioux

00:37:35ou Mohican

00:37:36c'était en 78

00:37:38pavillon de Paris

00:37:39il incarne cette France

00:37:40qui rêve de l'Amérique

00:37:42c'est vraiment ça

00:37:43une Amérique fantasmée

00:37:45une Amérique qui n'a jamais existé

00:37:46l'Amérique d'Hallyday

00:37:47c'est un libre d'image

00:37:48ça fait partie

00:37:49du dépoussiérage

00:37:52du début des années 60

00:37:53tout en tout

00:37:53les barons du gaullisme

00:37:56à la fin de la 4ème république

00:37:57même les débuts de la 5ème

00:37:58sont une tristesse terrible

00:37:59il y a une américanisation

00:38:00de la société

00:38:01les regards des jeunes

00:38:02se portent vers l'Amérique

00:38:03et Johnny va regarder

00:38:05cette Amérique

00:38:05que vous disiez tout à l'heure

00:38:06son école c'est la route

00:38:08et à la manière de Kerouac

00:38:09il va être fasciné

00:38:10par les diners

00:38:11par la route américaine

00:38:13par les grands espaces

00:38:14par tout ce qui fait

00:38:15tout ce qui fait

00:38:15le mythe

00:38:17mais à ce moment-là

00:38:18il ne connait pas l'Amérique

00:38:19il rêve l'Amérique

00:38:20alors il y va très tôt

00:38:21il y va en 60

00:38:21j'ai trouvé

00:38:23on parle des gens

00:38:25qui l'attendent

00:38:25à Philadelphie en 61

00:38:26je ne sais pas

00:38:27qui étaient ces gens

00:38:28qui attendaient Johnny Hallyday

00:38:29en 61 à Philadelphie

00:38:30en tout cas

00:38:30on entend parler de lui

00:38:31à New York

00:38:31à Philadelphie

00:38:32très très tôt

00:38:33mais en fait

00:38:34il est dans le fantasme

00:38:35il est dans le fantasme

00:38:37de l'Amérique

00:38:37l'American Dream

00:38:38on l'a tous

00:38:39il faut savoir

00:38:39que dans les années 60

00:38:41avant Johnny

00:38:42c'est quand même

00:38:43il se passe quoi

00:38:44musicalement parlant

00:38:45sur scène

00:38:46dans les music halls

00:38:47à part Gilbert Becaud

00:38:49qui mettait un peu le feu

00:38:50mais dans des chansons

00:38:51plutôt très classiques

00:38:52il y avait Marcel Hamon

00:38:53il y avait ce genre d'artiste

00:38:54tout d'un coup

00:38:55Johnny arrive

00:38:56met de l'électricité

00:38:57dans son ampli

00:38:59joue à moitié de la guitare

00:39:01et se met à genoux

00:39:02et se déhanche

00:39:03devant des jeunes filles en fleurs

00:39:05vous imaginez le contexte

00:39:07et le bang

00:39:08que ça peut faire

00:39:09dans son Amérique

00:39:10dans son Amérique

00:39:10il y a évidemment

00:39:12les américains

00:39:12le New York Times

00:39:13a parlé d'Elvis

00:39:14mais son Amérique

00:39:14c'est aussi James Dean

00:39:16il rentre

00:39:17il a découvert

00:39:18il a découvert l'Amérique

00:39:19dans les magazines

00:39:19à travers les acteurs

00:39:20les acteurs américains

00:39:21et Marlon Brando

00:39:21qui est extrêmement important

00:39:23il m'en a parlé souvent

00:39:24parce que

00:39:25pourquoi a-t-il dit

00:39:26qu'il a toujours eu envie

00:39:27de faire du rock'n'roll

00:39:27mais aussi être acteur

00:39:29faire de la comédie

00:39:29parce qu'il est très partagé

00:39:31entre Elvis Presley

00:39:32qui lui tourne de mauvais films

00:39:34mais qui est un très bon chanteur

00:39:36et Marlon Brando

00:39:36qui est un très mauvais chanteur

00:39:37mais un excellent acteur

00:39:38et du coup

00:39:40ça lui donne des ailes

00:39:43il a envie de fantasmer tout ça

00:39:45et moi j'ai un souvenir particulier

00:39:46de nos très longues discussions

00:39:48de cinéma

00:39:49souvent le soir

00:39:49mais particulièrement

00:39:50d'un hommage à Elia Cazan

00:39:52à la Cinémathèque française

00:39:53il y a quelques années

00:39:54qui était son idole

00:39:55sur les quais

00:39:56reste son film de chevet

00:39:58pendant 50 ans

00:39:59et il décide d'aller assister

00:40:01à l'hommage à Elia Cazan

00:40:03à la Cinémathèque

00:40:04sauf que Johnny

00:40:05sous son blouson

00:40:06a le livre de mémoire

00:40:08d'Elia Cazan

00:40:09et me dit

00:40:09tu crois que je peux aller

00:40:10lui demander un autographe

00:40:12il va voir Elia Cazan

00:40:13il dit

00:40:14excuse me

00:40:15can I have an autograph

00:40:16please

00:40:17I am Johnny Hallyday

00:40:18a French singer

00:40:19but I know you

00:40:20je vous connais

00:40:21et il demande timidement

00:40:23un autographe à Cazan

00:40:24on l'imagine pas

00:40:25avec cette casquette là

00:40:26et c'est bien

00:40:26que vous nous le racontiez

00:40:27aujourd'hui comme ça aussi

00:40:28ça raconte aussi

00:40:29ce lien avec le pays

00:40:30avec ce qu'il aimait

00:40:31du cinéma

00:40:32avec la littérature

00:40:34il avait peut-être du mal

00:40:35à répondre aux questions

00:40:36dans les interviews

00:40:37mais il était cultivé

00:40:38il se cultivait

00:40:39il lisait beaucoup

00:40:39il allait au cinéma

00:40:40il aimait le cinéma d'auteur

00:40:41absolument

00:40:43vous savez

00:40:43il a fait une de ses

00:40:44grandes rencontres au cinéma

00:40:45c'est évidemment

00:40:46Jean-Luc Godard

00:40:47le fameux film détective

00:40:49grâce à Nathalie Baye

00:40:50mais Nathalie Baye

00:40:51a fait quoi ?

00:40:52elle ne s'est pas amusée

00:40:53à faire un mariage

00:40:54assez improbable sur le papier

00:40:55elle a bien senti

00:40:56que des grands taiseux

00:40:58ça avait beaucoup de choses

00:40:59à se raconter

00:41:00et que Godard

00:41:02qui intériorise

00:41:02et intellectualise

00:41:03ses films

00:41:04et Johnny Hallyday

00:41:05qui intériorise

00:41:06sa personnalité

00:41:07sa culture

00:41:08ces deux là

00:41:09avaient quelque chose

00:41:09à se dire

00:41:10et d'ailleurs

00:41:10sur le tournage

00:41:12de détective

00:41:12Godard passait son temps

00:41:14à dire à Nathalie Baye

00:41:15à Claude Brasseur

00:41:16aux autres

00:41:16regardez

00:41:17vous êtes des comédiens

00:41:18vous êtes des comédiens

00:41:20professionnels

00:41:21ayez l'instinct de Johnny

00:41:22il l'est montré

00:41:24il le montre en modèle

00:41:25on a l'impression que les français

00:41:26justement ne l'autorisent pas

00:41:27à être acteur

00:41:28c'est à dire qu'il dit

00:41:30il veut être acteur

00:41:31à plusieurs reprises

00:41:32il veut tourner des films

00:41:33entre deux tournées

00:41:34c'est son rêve

00:41:35parce que c'est un de ses rêves

00:41:36d'adolescent

00:41:37et en même temps

00:41:38on a l'impression

00:41:38que ces français

00:41:39lui disent

00:41:40non

00:41:40tu es chanteur

00:41:41tu vas monter sur scène

00:41:42c'est des grandes tournées

00:41:43et le cinéma

00:41:44on verra

00:41:44on disait tout à l'heure

00:41:45qu'il a accompagné

00:41:46les grandes évolutions

00:41:47de la société française

00:41:47il était où en mai 68 ?

00:41:50il était au Cameroun

00:41:51je crois

00:41:52d'ailleurs ça s'est mal passé

00:41:53il a été expulsé du Cameroun

00:41:54à la suite d'une bagarre

00:41:55avec des officiels locaux

00:41:58il est totalement passé

00:41:59à côté de mai 68

00:42:00comme mai 68

00:42:01est passé à côté de lui

00:42:02d'ailleurs

00:42:02là on est dans deux univers parallèles

00:42:06il faut bien voir

00:42:06que Johnny incarne

00:42:07une génération

00:42:08d'abord les milieux populaires

00:42:09au départ

00:42:10et une génération

00:42:11qui n'a pas encore

00:42:12mis les mots

00:42:12de la politique

00:42:14sur sa révolte

00:42:15son mal-être au monde

00:42:19le nom de James Dean

00:42:20a été prononcé

00:42:21tout à l'heure

00:42:21par vous

00:42:22le titre anglais

00:42:23de la fureur de vivre

00:42:25c'est

00:42:25rebel without a cause

00:42:26rebelle sans cause

00:42:27Johnny Hallyday

00:42:28est exactement

00:42:30significatif

00:42:30de ce qu'on appelait

00:42:31à l'époque

00:42:31les rebelles sans cause

00:42:32il était en colère

00:42:33contre la société

00:42:34mais il ne savait pas

00:42:34très bien pourquoi

00:42:35on n'avait pas encore

00:42:36inventé le maoïsme

00:42:37le marxisme-léninisme

00:42:38ou le situationnisme

00:42:39c'était une colère

00:42:40à blanc comme ça

00:42:41et l'idée

00:42:42incarne cette colère-là

00:42:44qui n'a pas

00:42:44de débouché politique

00:42:45ce qui fait qu'avec

00:42:46le mouvement étudiant

00:42:47qui lui est hyper politisé

00:42:49il ne se rencontre

00:42:50pas du tout

00:42:51et bien justement

00:42:51on va en parler

00:42:52on va en dire un mot

00:42:53de la politique

00:42:53et de ses liens

00:42:55avec les politiques

00:42:55parce qu'il les a vu passer

00:42:56les présidents

00:42:5730 ans après son premier passage

00:42:58à la télévision

00:42:59Johnny a été

00:42:59le premier chanteur

00:43:01à remplir le stade de France

00:43:02le succès ne faiblit pas

00:43:03Jean-Jacques Goldman

00:43:04Michel Berger

00:43:05la crème des compositeurs

00:43:06collabore avec lui

00:43:07chanteur, acteur, personnage public

00:43:09il a été l'ami de Jacques Chirac

00:43:11de Nicolas Sarkozy

00:43:12il a adoré Pompidou

00:43:13il a appris à connaître

00:43:14Emmanuel Macron

00:43:15il a chanté

00:43:16à la fête de l'humanité

00:43:17l'icône n'a jamais cessé

00:43:18de parler à tous les français

00:43:20Damien Fleurette

00:43:21Christophe Roquet

00:43:28Au début des années 80

00:43:30Johnny Hallyday à 40 ans

00:43:31un statut d'icône nationale

00:43:33et un public toujours fidèle

00:43:36Ça représente notre jeunesse

00:43:37à nous personnellement

00:43:38Jeunesse ?

00:43:39Vous l'avez vu débuter ?

00:43:40Ah oui on l'avait débuté

00:43:42Hallyday c'est qui pour vous ?

00:43:43Un phénomène

00:43:45C'est à dire ?

00:43:46C'est à dire une super idole

00:43:50une génération

00:43:51des générations

00:43:52Je pense qu'il n'y a pas de limite

00:43:55en phénomène Hallyday

00:43:57ou bien d'autres

00:43:58que ce soit les Rolling Stones

00:44:00ou d'autres

00:44:01Je crois que c'est la même époque

00:44:03tous ces gens-là resteront

00:44:05Tantôt Paillettes

00:44:06tantôt Mad Max

00:44:07les concerts sont minutieusement

00:44:09mis en scène

00:44:10les shows sont grandioses

00:44:14C'est à dire qu'avec un décor

00:44:15comme ça, des lumières comme ça

00:44:17les pots de bêtes

00:44:18Enfin tout

00:44:19Quand je monte sur scène

00:44:20j'ai l'impression

00:44:21j'ai l'impression d'être un acteur

00:44:23et de tourner un club

00:44:23Et le grand écran justement

00:44:25Johnny le retrouve en 84

00:44:27avec Jean-Luc Godard

00:44:28le film détective

00:44:30présenté à Cannes

00:44:31Il est à l'écran

00:44:36avec celle qui partage sa vie

00:44:37Nathalie Baye

00:44:38Ensemble ils auront une fille

00:44:40la comédienne Laura Smet

00:44:44Au même moment

00:44:45pour la première fois

00:44:47Johnny se fait composer

00:44:48tout un album

00:44:49par un artiste de renom

00:44:50Michel Berger

00:44:51lui écrit Rock'n'roll Attitude

00:44:55On a pensé à la scène

00:44:57quand on a fait ce disque

00:44:58et très souvent

00:45:00on fait des disques

00:45:01en pensant aux disques

00:45:02et on oublie un petit peu la scène

00:45:04et puis après on a des problèmes

00:45:05pour faire les mêmes chansons

00:45:07pour les reproduire sur scène

00:45:08et là on a fait un disque

00:45:10en pensant aussi

00:45:11à avoir un matériel de scène

00:45:13Toutes les plumes françaises

00:45:14se pressent maintenant

00:45:15pour Johnny Hallyday

00:45:17En 1986

00:45:19c'est au tour de Jean-Jacques Goldman

00:45:20de prendre les rênes

00:45:21Pour Johnny

00:45:22il écrit

00:45:23l'envie

00:45:24ou encore

00:45:24je te promets

00:45:25deux énormes tuiles

00:45:34En moins de deux semaines

00:45:36l'album gang

00:45:37et disque de platine

00:45:46Johnny chanteur

00:45:47acteur

00:45:48devient un citoyen

00:45:50officiellement distingué

00:45:51En mai 85

00:45:53il reçoit des mains

00:45:54de Jacques Chirac

00:45:55la médaille du millénaire

00:45:56de la ville de Paris

00:45:57Les deux hommes sont amis

00:45:58et le restera

00:45:59J'aimerais dédié

00:46:01cette chanson à Jacques Chirac

00:46:04Nous avons tous en nous

00:46:06quelque chose

00:46:06de Jacques Chirac

00:46:07Pendant la campagne

00:46:08présidentielle de 95

00:46:09Johnny chantera

00:46:10pour Jacques Chirac

00:46:11En janvier 97

00:46:12il reçoit la légion d'honneur

00:46:14remise par le président Chirac

00:46:17Au milieu des années 90

00:46:18Johnny Hallyday

00:46:20épouse Laetitia Boudou

00:46:21C'est un certain

00:46:22Nicolas Sarkozy

00:46:23alors maire de Neuilly

00:46:24qui les marie

00:46:25Johnny s'affichera

00:46:26régulièrement

00:46:27avec l'homme politique

00:46:28mais continue

00:46:29de se produire

00:46:30à la fête de l'Huma

00:46:30Le chanteur parle

00:46:32à toutes les Frances

00:46:33Le rocker

00:46:34remplit désormais les stades

00:46:36En 93

00:46:37il traverse la foule

00:46:39au Parc des Princes

00:46:39Mick Jagger

00:46:40en personne

00:46:41commentera l'entrée

00:46:42en scène du chanteur

00:46:43En 98

00:46:44il arrive en hélicoptère

00:46:46sur le toit

00:46:47du Stade de France

00:46:48piloté par

00:46:48Michel Drucker

00:46:49C'est alors

00:46:50le plus grand spectacle

00:46:52jamais organisé

00:46:52en France

00:46:54La suite

00:46:55sera de la même

00:46:56des mesures

00:47:0110 ans s'écoule

00:47:03et la popularité

00:47:04du chanteur

00:47:04reste intacte

00:47:05même lorsqu'il

00:47:06s'installe en Suisse

00:47:07en 2006

00:47:08pour payer moins d'impôts

00:47:09la polémique

00:47:10qui suivra

00:47:11sur sa supposée

00:47:12évasion fiscale

00:47:12ne fâchera pas

00:47:13les fans

00:47:14C'est plutôt

00:47:15la santé du chanteur

00:47:16qui les inquiète

00:47:17En décembre 2009

00:47:18Johnny Hallyday

00:47:19est hospitalisé

00:47:20d'urgence à Los Angeles

00:47:21des complications

00:47:22post-opératoires

00:47:24le chanteur

00:47:25est très affaibli

00:47:25les questions

00:47:26sur son état de santé

00:47:27font les unes

00:47:28de la presse

00:47:29mais Johnny

00:47:29ne se mure pas

00:47:30dans le silence

00:47:31il garde le lien

00:47:32avec ses fans

00:47:33quelques mois plus tôt

00:47:34il avait annoncé

00:47:35qu'il s'était remis

00:47:36d'un petit cancer du côlon

00:47:37en mars dernier

00:47:38c'est bien plus sérieux

00:47:39le chanteur

00:47:40l'annonce lui-même

00:47:40sur Twitter

00:47:41il est atteint

00:47:42d'un cancer du poumon

00:47:44Johnny Hallyday

00:47:45aura enregistré

00:47:46plus de 1000 titres

00:47:47sorti 50 albums

00:47:48et vendu

00:47:49110 millions de disques

00:47:50on est venu

00:47:51à bout de la bête

00:47:53et des nuits

00:47:55qui devaient

00:47:56rétrécir

00:47:58cette question

00:47:58Johnny est une

00:47:59icône nationale

00:48:00mais était-il connu

00:48:01à l'étranger

00:48:02notamment aux Etats-Unis

00:48:03lui qui était

00:48:03si amoureux d'Elvis

00:48:04vous l'avez suivi

00:48:05aux Etats-Unis

00:48:05oui il n'était pas

00:48:06si connu que ça

00:48:07il était très connu

00:48:08de la communauté française

00:48:09aux Etats-Unis

00:48:10mais je pense

00:48:11qu'il est impossible

00:48:12de se dire rocker

00:48:14et de venir rivaliser

00:48:15avec Bruce Springsteen

00:48:16ou avec les autres

00:48:16c'était même pas le but

00:48:18je pense que de toute façon

00:48:19autant il était

00:48:20fier d'aller retrouver

00:48:21tous ses potes

00:48:22toute sa communauté

00:48:23d'aller chanter

00:48:24de dire

00:48:24je vais chanter

00:48:25à Las Vegas

00:48:26j'emmène mes fans

00:48:27par avion entier

00:48:29avec des avions

00:48:29qui portent des titres

00:48:30de mes chansons

00:48:31ça c'était une vraie fierté

00:48:33mais jamais il s'est dit

00:48:34je vais faire une carrière

00:48:35aux Etats-Unis

00:48:35ça n'a jamais été son but

00:48:36Johnny était-il de droite ?

00:48:40il le disait

00:48:41oui je crois

00:48:41qu'il ne s'en cachait pas

00:48:42il le disait

00:48:43mais je crois

00:48:43que ça allait au-delà de là

00:48:44Johnny était

00:48:45comme vous le disiez

00:48:46un animal

00:48:47un instinctif

00:48:48et du coup

00:48:49un homme de bon sens

00:48:50donc je pense que

00:48:51quand il ressentait

00:48:52du bon sens

00:48:53dans le discours politique

00:48:55de Jacques Chirac

00:48:56ou de François Mitterrand

00:48:58avec lequel il était

00:48:58très proche

00:48:59il était proche de François Mitterrand

00:49:16quelqu'un qui a semblé un peu

00:49:18non mais on l'a suivi

00:49:19très proche de Nicolas Sarkozy

00:49:20Nicolas Sarkozy

00:49:21l'a marié

00:49:22en préparant cette émission

00:49:23je me suis dit

00:49:23en réalité

00:49:24c'est un peu comme

00:49:24la reine d'Angleterre

00:49:25les premiers ministres

00:49:26britanniques passent

00:49:27la reine reste

00:49:28les présidents français

00:49:29sont passés

00:49:30et tous

00:49:31à un moment donné

00:49:32ont peut-être souhaité

00:49:33s'afficher

00:49:34aux côtés

00:49:35de Johnny Hallyday

00:49:36bien sûr

00:49:37et puis je pense

00:49:37qu'il y a chez Johnny

00:49:38une dimension légitimiste

00:49:39il est très

00:49:40extrêmement respectueux

00:49:41du pouvoir

00:49:42ce que vous avez écouté

00:49:43tout à l'heure

00:49:43c'était

00:49:43sa disruption

00:49:45sa révolte

00:49:46elle vient de la musique

00:49:46elle vient de la jeunesse

00:49:47sans vraiment

00:49:48y mettre un programme politique

00:49:49il n'était pas engagé

00:49:51c'était pas un chanteur engagé

00:49:52d'ailleurs la lisibilité politique

00:49:54de l'oeuvre Johnny

00:49:54elle est très difficile

00:49:56on ne la classe pas

00:49:57on ne peut pas le classer

00:49:58dans les chanteurs engagés

00:49:59en même temps

00:50:00il les connaît

00:50:02il chemine avec eux

00:50:04il n'est pas engagé

00:50:05mais il est là

00:50:06quand on a besoin de lui

00:50:07c'est à dire

00:50:08qu'il est toujours à l'écoute

00:50:09comme vous le disiez

00:50:09il s'informe en permanence

00:50:11il aime son pays

00:50:12il aime ses racines

00:50:14il part pour avoir encore mieux

00:50:15envie de revenir

00:50:16mais à un moment donné

00:50:17quand on lui dit

00:50:18Johnny on a besoin de toi

00:50:19après les attentats

00:50:21regardez comme

00:50:22sa présence

00:50:24je le revois encore

00:50:25en train de faire

00:50:26le signe de croix

00:50:27sur les lieux du drame

00:50:28regardez comme ça

00:50:29a touché la France

00:50:30c'est comme il avait envie

00:50:31d'être là

00:50:32comme il a chanté

00:50:33avec coeur

00:50:34le jour où tout le monde

00:50:35a communié

00:50:36où tout le monde s'est réuni

00:50:38Johnny devait être là

00:50:39il était là

00:50:39il est là quand on en a besoin

00:50:40c'est vrai que cette question

00:50:42de l'exil de Johnny

00:50:43l'exil fiscal de Johnny

00:50:45aurait pu porter

00:50:46à une grosse polémique

00:50:47en fait on se rend compte

00:50:48assez rapidement

00:50:49que tout le monde lui pardonne

00:50:49il donne une interview

00:50:50il se justifie

00:50:51puis il dit non

00:50:52je suis français

00:50:53et on lui pardonne

00:50:54parce que probablement

00:50:55qu'on applique

00:50:56à notre idole

00:50:57ou à notre école nationale

00:50:58des critères différents

00:50:59à des politiciens

00:51:01ou à des chefs d'entreprise

00:51:02on lui pardonne tout

00:51:03et puis lui

00:51:04c'est son rêve

00:51:04on considère que son rêve

00:51:06c'est d'aller en Amérique

00:51:07alors il va habiter

00:51:08il va habiter Hollywood

00:51:09mais il va habiter

00:51:10Pacifique Palissade

00:51:11et en même temps

00:51:12il nous dit

00:51:12je suis quand même français

00:51:13quand il va à Stade

00:51:13c'est moins un rêve

00:51:14voilà alors ça

00:51:14quand il va à Stade

00:51:15va-t-il vraiment à Stade

00:51:16et il reste-t-il vraiment

00:51:17et combien de semaines

00:51:19il reste-t-il

00:51:20parce qu'il s'est ennuyé

00:51:20aujourd'hui on parle

00:51:21de Marne-la-coquette

00:51:22on parle d'un village français

00:51:24pour revenir

00:51:25Claude Veil

00:51:25un mot sur la politique

00:51:26quand même

00:51:27parce que c'est pas rien

00:51:27de le voir

00:51:28avec l'ensemble

00:51:29des présidents français

00:51:30il a chanté

00:51:31pardon

00:51:31on a dans des archives

00:51:33qu'on a revues

00:51:33ces derniers jours

00:51:34Georges Marchais

00:51:34qui lance l'arrivée

00:51:36de Johnny

00:51:36à la fête de l'humanité

00:51:38ce niveau de notoriété

00:51:40quand vous avez

00:51:41un public aussi large

00:51:42vous pouvez pas vous permettre

00:51:43d'être très engagé

00:51:44politiquement

00:51:44dans les combats électoraux

00:51:48les personnes du showbiz

00:51:49qui s'y sont aventurées

00:51:51en général

00:51:51l'ont regretté après

00:51:52parce que vous avez

00:51:53des clients partout

00:51:55est-ce qu'il était de droite

00:51:57il est compliqué politiquement

00:51:59d'abord il n'est pas très politique

00:52:02il est légitimiste

00:52:04comme le disait Olivier Royance

00:52:05à cet état

00:52:05absolument sûr

00:52:06donc il a trouvé Hollande

00:52:07très bien

00:52:07et Macron très bien

00:52:09et Sarkozy

00:52:10il l'adorait

00:52:10mais bon

00:52:11parce que

00:52:11les relations personnelles

00:52:13pour lui

00:52:13comptaient plus

00:52:14que les idéologies

00:52:16en matière

00:52:17d'économique

00:52:18et sociale

00:52:19je dirais

00:52:19il a les positions

00:52:20d'un type

00:52:20qui a gagné

00:52:21beaucoup d'argent

00:52:21et qui trouve

00:52:23qu'il y a toujours

00:52:23trop d'impôts

00:52:24que les 35 heures

00:52:25c'est de la folie

00:52:25que les gens devraient

00:52:26bosser plus

00:52:27et râler moins

00:52:27et qu'il y a trop

00:52:28de grèves

00:52:28dans ce pays

00:52:29etc

00:52:29c'est un discours

00:52:31conservateur

00:52:31de gens

00:52:33qui ont de l'argent

00:52:33mais en matière

00:52:34de mœurs

00:52:35par exemple

00:52:35sur les sujets

00:52:36sociétaux

00:52:36vous l'avez jamais entendu

00:52:37tenir des propos

00:52:38réactionnaires

00:52:39il est plutôt

00:52:39libéral

00:52:40en matière sociétale

00:52:41sur les questions

00:52:42qui touchent

00:52:43à tout ce qui touche

00:52:44à très aux mœurs

00:52:45etc

00:52:46moi je ne le crois

00:52:47pas très très politique

00:52:48il est surtout

00:52:49rock'n'roll

00:52:49et être rock'n'roll

00:52:51c'est très difficile

00:52:52de le réduire

00:52:53à des catégories politiques

00:52:54vous pouvez être

00:52:55aussi rock'n'roll

00:52:56que Paul McCartney

00:52:58plutôt de droite

00:52:59et aussi rock'n'roll

00:53:00que John Lennon

00:53:01clairement à l'extrême gauche

00:53:02et ça ne les empêche pas

00:53:04de chanter ensemble

00:53:05être rock'n'roll

00:53:06c'est une attitude

00:53:07dans la vie

00:53:08que je trouve

00:53:09très difficile

00:53:10encore une fois

00:53:11à plaquer

00:53:12sur le classement politique

00:53:13c'est à l'heure de Bruce Springsteen

00:53:14et de Johnny Hallyday

00:53:15mais il y a eu quand même

00:53:16cette phrase inoubliable

00:53:17de Barack Obama

00:53:17qui dit

00:53:18j'ai décidé d'être président

00:53:19des Etats-Unis

00:53:19le jour où j'ai compris

00:53:20que je ne serai pas

00:53:20Bruce Springsteen

00:53:21c'est à dire que

00:53:22ce parti du rock'n'roll

00:53:24ce parti de la musique

00:53:25est un parti

00:53:26qui domine

00:53:26et je pense que

00:53:28c'est la génération

00:53:29des baby boomers

00:53:30ceux qui ont 17 ans

00:53:3118 ans

00:53:3220 ans

00:53:32en 1962

00:53:34commencent à être

00:53:36amènent

00:53:37le parti de la musique

00:53:38mais il y a une fascination

00:53:39plus des politiques

00:53:40pour le parcours

00:53:40de Johnny Hallyday

00:53:41que l'inverse

00:53:42oui

00:53:42je me souviens très bien

00:53:44d'un concert à Bercy

00:53:46ça s'appelait

00:53:46dans la chaleur de Bercy

00:53:47c'est dire que

00:53:48vraiment ça voulait tout dire

00:53:49c'était avant

00:53:50allumer le feu

00:53:51et à un moment donné

00:53:52j'entends à côté de moi

00:53:53quelqu'un qui hurle

00:53:54sur la chanson Gabriel

00:53:55c'était Jean-Pierre Raffarin

00:53:57qui était en train

00:53:58mais fan de la première heure

00:54:00de Ségosilliers

00:54:01comme un adolescent

00:54:03qui s'éclatait

00:54:04à voir le chanteur

00:54:05qui était son idole

00:54:07mais dans ses interviews

00:54:07il n'évoquait jamais

00:54:08la politique

00:54:09il a dit

00:54:09moi j'ai lu 2-3 extraits

00:54:10dans lesquels il disait

00:54:11qu'il avait été déçu

00:54:12de Nicolas Sarkozy

00:54:13vous nous disiez

00:54:14Olivier Royan

00:54:15qu'il lisait beaucoup

00:54:16il s'intéressait beaucoup

00:54:17à la vie de son pays

00:54:18à la vie politique

00:54:19aux médias

00:54:20il en parlait très peu

00:54:21pour ne pas segmenter

00:54:22comme disent

00:54:23les gens du marketing

00:54:25mais en même

00:54:26il en a parlé

00:54:26il l'a regretté après

00:54:26ah bon ?

00:54:27en général il l'a regretté

00:54:28il a dit

00:54:29quand je parle politique

00:54:30je parle toujours

00:54:31trop

00:54:31on n'a pas intérêt

00:54:32à se lancer là-dedans

00:54:33je ne suis pas un homme politique

00:54:34je n'y connais rien

00:54:34ce n'est pas mon boulot

00:54:35et puis il va toujours échapper

00:54:36à l'étiquette

00:54:36vieux con

00:54:37vieux blasé

00:54:37c'est-à-dire qu'il ne va pas

00:54:39aller sur des polémiques

00:54:40parfois dans lesquelles

00:54:41certains chanteurs

00:54:42ont pu se retrouver

00:54:43je pense par exemple

00:54:44à des mauvais procès

00:54:45qui ont pu être faits

00:54:46à Michel Sardou

00:54:47à des gens qui se sont retrouvés

00:54:49finalement à tenir

00:54:49un discours

00:54:51très très conservateur

00:54:52très réactionnaire

00:54:52par rapport à ce qu'a été

00:54:53leur vie

00:54:54et par rapport à ce que

00:54:56la teneur de leur art

00:54:57ou de leur chanson

00:54:57Johnny ne tombe jamais

00:54:59je pense que c'est aussi

00:55:00parce qu'il fréquente

00:55:01il fréquente beaucoup

00:55:02de nouveaux

00:55:03des artistes

00:55:04une nouvelle génération

00:55:05il est en permanence

00:55:06en contact avec des créateurs

00:55:07et je pense que ça lui donne

00:55:09une ouverture sur la société

00:55:11il est au-dessus de cela

00:55:14déjà c'est un homme très pudique

00:55:15s'engager dans la parole politique

00:55:18ce n'est pas son truc

00:55:18encore une fois

00:55:19et c'est lui

00:55:21il ne parle que de musique

00:55:23parce qu'il ne se sentait pas

00:55:24autorisé à parler de politique

00:55:25à votre avis ?

00:55:26enfin je pense

00:55:27qu'il a une vraie pensée politique

00:55:28mais en même temps

00:55:29sa pudeur l'en empêche

00:55:31il a une conscience économique

00:55:32moi j'ai remarqué souvent

00:55:34que Johnny avait une conscience

00:55:35de l'argent

00:55:37connaître la misère

00:55:37pour mieux respecter l'argent

00:55:39chante-t-il

00:55:40enfin c'est Jean-Jacques Goldman

00:55:41qui l'a écrit

00:55:41mais ça lui ressemble bien

00:55:42parce que je me souviens

00:55:43qu'à plusieurs moments

00:55:44quand je lui disais

00:55:45mais là tu vas faire cette tournée

00:55:46mais repose-toi

00:55:47un petit peu

00:55:48il disait

00:55:48mais non d'abord une tournée

00:55:49ça me tient debout

00:55:50et puis il me dit

00:55:50moi je suis un chef d'entreprise

00:55:51je fais travailler des gens

00:55:52je génère des choses

00:55:54j'ai une responsabilité

00:55:56vis-à-vis de mes machinaux

00:55:58de mes musiciens

00:55:59de mes techniciens

00:56:00de tous les gens

00:56:01il a fait vivre

00:56:02beaucoup de monde

00:56:03dans ce pays

00:56:03une réponse très rapide

00:56:04si vous le pouvez

00:56:05est-ce qu'il part

00:56:06à la tête d'un empire

00:56:07après autant de millions

00:56:09de disques vendus ?

00:56:11certainement beaucoup plus

00:56:12qu'à une certaine période

00:56:13où il a tellement dépensé

00:56:14où il a été ruiné

00:56:16c'est probablement la période

00:56:17où il a le plus d'argent maintenant

00:56:18parce que tout ça

00:56:19a été rationalisé

00:56:21enfin

00:56:21nous passons maintenant

00:56:22à vos questions

00:56:28Chacun dans leur domaine

00:56:29Jean Dormesson

00:56:30et Johnny

00:56:30ne doivent-ils pas

00:56:31leur célébrité

00:56:32à leur aptitude

00:56:33à s'adresser

00:56:34à toutes les générations ?

00:56:36si si absolument

00:56:36ce sont deux personnalités

00:56:38assez caméléonesques

00:56:39et qui ont réussi

00:56:41par leur talent

00:56:44à représenter

00:56:45toutes les générations

00:56:46et à être reconnues

00:56:48par toutes les classes sociales

00:56:49il y a une chose

00:56:50qui est très très frappante

00:56:51c'est ce que je vais dire

00:56:53n'est pas original

00:56:53parce que je crois

00:56:54que la remarque

00:56:54a déjà été faite

00:56:55c'est qu'à 24h d'écart

00:56:56les deux meurent

00:56:58le rockeur national

00:56:59et l'écrivain national

00:57:00comme étaient morts

00:57:01à 24h d'écart

00:57:02Edith Piaf

00:57:03la chanteuse nationale

00:57:04et Jean Cocteau

00:57:05qui était à l'époque

00:57:05le poète national

00:57:06il y a une espèce

00:57:07de parallélisme

00:57:07et à l'époque

00:57:08les obsèques d'Edith Piaf

00:57:09avaient rassemblé

00:57:10300 000 personnes

00:57:11dans les rues de Paris

00:57:12ça avait un peu éclipsé

00:57:14probablement

00:57:14mais là

00:57:15ça va être

00:57:17l'enterrement de Victor Hugo aussi

00:57:18ça va être l'enterrement de Victor Hugo aussi

00:57:20si les choses sont organisées

00:57:22de cette manière là

00:57:23vous allez voir

00:57:24un déferlement dans la rue

00:57:25incroyable

00:57:25beaucoup de français

00:57:25ont un deuil à faire

00:57:26depuis ce matin

00:57:27beaucoup de français

00:57:28sont malheureux

00:57:30on vive une journée noire

00:57:31et je pense que

00:57:33les fans

00:57:33et même les moins fans

00:57:35ont besoin

00:57:36de ça

00:57:37en se retrouvant

00:57:38ils ont besoin de se parler

00:57:39ils ont besoin de se regarder

00:57:40de se dire qu'ils l'aimaient

00:57:41je pense que le deuil

00:57:42se fera comme ça

00:57:43parce que voilà

00:57:44alors c'est intéressant

00:57:45c'est pas juste

00:57:45qui disaient moi je suis pas fan

00:57:46mais ils enterrent aussi leur jeunesse

00:57:48ils enterrent aussi leur jeunesse

00:57:48c'est important dans le cadre

00:57:50de cette émission

00:57:50on a grandi

00:57:51enfin on a grandi avec

00:57:53il a grandi avec nous

00:57:54depuis la naissance

00:57:55jusqu'à aujourd'hui

00:57:56je trouve que c'est quand même

00:57:58incroyable

00:57:58on perd

00:57:59on a tous une petite mort en nous

00:58:01je pense

00:58:01aujourd'hui

00:58:02la vie sans Johnny

00:58:03on ne sait pas

00:58:04on ne connait pas

00:58:05on ne connait pas

00:58:06il y a que lui

00:58:07qui sait

00:58:07à quoi ressemblerait

00:58:09un monde sans Johnny

00:58:10pourquoi Johnny Hallyday

00:58:11hystérise-t-il à ce point

00:58:12ses nombreux fans

00:58:13on n'en a pas suffisamment parlé

00:58:14peut-être pendant cette émission

00:58:16sur le lien

00:58:17tellement particulier

00:58:19qu'il a

00:58:20il suffit d'aller à un concert

00:58:21de Johnny

00:58:21pour voir à quel point

00:58:22il y a de l'amour entre eux

00:58:23alors ça je peux

00:58:24moi je peux vous répondre

00:58:25personnellement

00:58:26à l'âge de 14 ans

00:58:27je me suis retrouvé

00:58:28dans un concert

00:58:28c'était un cadeau

00:58:29que mes parents me faisaient

00:58:30parce qu'on était

00:58:30tellement fans de Johnny

00:58:32et ils nous ont balancé

00:58:33en plein après-midi

00:58:34au pavillon de Paris

00:58:35c'était en 78

00:58:3579

00:58:37et tout d'un coup

00:58:38je me souviens

00:58:39parce que j'étais gamin

00:58:40et quel concert

00:58:42quel concert

00:58:43exceptionnel

00:58:43et tout d'un coup

00:58:44on s'est aperçu

00:58:44que l'homme

00:58:45qui était en face de nous

00:58:45c'était une vraie machine

00:58:46de guerre

00:58:47et il a laminé le monde

00:58:49en fait il a appelé les gens

00:58:51et je pense que le public

00:58:51de Johnny a compris une chose

00:58:53c'est que Johnny

00:58:53il est dans la vie

00:58:55quelqu'un de très sensible

00:58:56et très timide

00:58:56et quand il monte sur scène

00:58:57il hape

00:58:58et je pense qu'il y a

00:58:59ce côté fascination

00:59:00c'est le seul

00:59:01qui a ce lien-là

00:59:02avec ses fans

00:59:03il y a quelque chose

00:59:03de singulier

00:59:04dans leur relation

00:59:05parfois les fans de Johnny

00:59:06on voit ils ressemblent à Johnny

00:59:07ils s'habillent comme toi

00:59:08oui ils se tatouent

00:59:09comme Johnny

00:59:10ils sont les mêmes

00:59:10j'ai l'exemple d'un fan

00:59:12qui un jour a demandé

00:59:13un autographe à Johnny

00:59:14sur son bras

00:59:14le garçon est revenu

00:59:16il ne s'est pas lavé le bras

00:59:17pendant trois jours

00:59:17il est allé se faire tatouer

00:59:18la signature sur l'autographe

00:59:21on arrive à des choses

00:59:22qui ont pu sembler

00:59:23peut-être un peu extrêmes

00:59:24mais l'hystérie

00:59:25ça s'est beaucoup calmé

00:59:26ça c'était 13 années 60-70

00:59:28et j'allais dire que

00:59:29plus Johnny a grandi

00:59:30plus ses fans de la première heure

00:59:33ont grandi

00:59:33ils se sont assagis

00:59:35et ont vieilli avec lui

00:59:36et les autres l'ont pris

00:59:37avec un peu plus de recul

00:59:39de l'admiration

00:59:40de l'envie

00:59:41mais un peu moins d'hystérie

00:59:42Johnny c'est le petit Rémy

00:59:44de son famille

00:59:45toute la France l'a adopté

00:59:47et nous sommes tristes

00:59:48il y a ce côté

00:59:49des gavroches aussi

00:59:50des gavroches

00:59:50c'est plutôt Tintin

00:59:51pour moi vous voyez

00:59:52c'est plutôt Tintin

00:59:54on disait qu'on le lisait

00:59:55de 7 à 77 ans

00:59:56on l'écoute

00:59:57de 7 à 77 ans

00:59:59on suit ses aventures

01:00:00la notion d'adoption

01:00:01est importante

01:00:02bien sûr

01:00:03Johnny toute sa vie

01:00:03il va chercher l'amour

01:00:04il va chercher l'amour

01:00:05qu'il n'a pas eu

01:00:05dans son enfance

01:00:06c'est quelque chose

01:00:06et donc il y a ce lien

01:00:08cette bienveillance

01:00:08vis-à-vis de lui

01:00:09parce qu'il revient

01:00:10dans les interviews

01:00:12toujours sur ce problème

01:00:13ces deux étrangers

01:00:14qui ont été dans sa vie

01:00:15ses parents

01:00:15sa mère et son père

01:00:16il a dit j'ai attendu

01:00:1755 ans pour pouvoir dire

01:00:18maman

01:00:19il a retrouvé son père

01:00:20à un moment donné

01:00:21son père il le retrouve

01:00:22au service militaire

01:00:23qui a vendu

01:00:24dans des conditions difficiles

01:00:25puisque je crois

01:00:26qu'il a vendu l'exclusivité

01:00:27de la rencontre

01:00:28et puis sa mère

01:00:29il la rencontre

01:00:3055 ans plus tard

01:00:31au baptême

01:00:32de ses filles

01:00:33son père

01:00:34on vient lui dire

01:00:34à la caserne

01:00:35il y a un monsieur

01:00:36à l'entrée

01:00:37qui dit être ton père

01:00:39il y va

01:00:39c'est effectivement son père

01:00:41il lui offre un petit truc

01:00:43ils se font une bise

01:00:43en fait c'était pour faire

01:00:44des photos pour un journal

01:00:45il y a le côté sans famille

01:00:46il y a quand même

01:00:47le côté sans famille

01:00:48il y a une vidéo

01:00:49qui m'a beaucoup frappé

01:00:50un journaliste

01:00:51lui demande

01:00:52Johnny Hallyday

01:00:52est-ce que c'est votre vrai nom

01:00:54ou est-ce que c'est un pseudonyme

01:00:55et il répond

01:00:55c'est mon vrai nom

01:00:57et j'ai regardé cette bande

01:00:58en me disant

01:00:59est-ce qu'il est en train

01:00:59de mentir

01:01:00et je ne crois pas qu'il ment

01:01:01je crois qu'il est en train

01:01:02de dire

01:01:02j'ai décidé

01:01:03qui je suis

01:01:04et je veux créer moi-même

01:01:06évidemment au premier degré

01:01:08c'est un mensonge

01:01:08mais au second degré

01:01:09c'est très intéressant

01:01:10de dire

01:01:10à partir du moment

01:01:11d'aujourd'hui

01:01:12j'ai créé un personnage

01:01:14qui s'appelle

01:01:14Johnny Hallyday

01:01:15qui est moi

01:01:16et qui m'appartient

01:01:16une sorte de double

01:01:17comme Gainsbourg et Gainsbard

01:01:18c'est l'abandon

01:01:19pour nous qui avons eu 20 ans

01:01:21dans les Ores

01:01:22Johnny a été notre rayon de soleil

01:01:25oui

01:01:26c'est l'époque

01:01:27de l'immortel

01:01:30western camargué

01:01:31d'où viens-tu de Johnny

01:01:31il y a un mot

01:01:32qu'on ne va pas prononcer

01:01:33c'est l'homme

01:01:33c'est Daniel Philippaki

01:01:35l'émission d'Europe 1

01:01:36où Johnny est carrément

01:01:38invité d'honneur

01:01:39le grand concert de la nation

01:01:40c'est quand même

01:01:40tout d'un coup

01:01:42un choc

01:01:43alors c'est un petit peu

01:01:44les Ores

01:01:45c'était avant

01:01:46mais incontestablement

01:01:47il rentre

01:01:49oui

01:01:49c'est l'âge d'or de la radio

01:01:51c'est la radio

01:01:51qui arrive

01:01:52qui amène la musique

01:01:54chez les gens

01:01:55et chez les mêmes personnes

01:01:56qui ont ce poster

01:01:57dans leur chambre

01:01:58parler de Johnny

01:01:59pardon

01:01:59vous voulez

01:02:00non seulement ça

01:02:01mais Johnny s'impose

01:02:03tout de suite

01:02:03on parlait de son charisme

01:02:05on parlait de son côté animal

01:02:07la photo de Salut les copains

01:02:09souvenez-vous

01:02:10toutes les idoles sont là

01:02:11Jean-Marie Perrier organise sa photo

01:02:13tout le monde est à peu près

01:02:15au même niveau

01:02:15sauf

01:02:16qui est derrière

01:02:18en hauteur

01:02:19sur une échelle

01:02:19et domine la situation

01:02:21c'est déjà Johnny Hallyday

01:02:22parler de Johnny c'est bien

01:02:23parler des chansons

01:02:24c'est mieux

01:02:25que sait-on

01:02:25de quelque chose de

01:02:27est un hymne

01:02:28à Tennessee

01:02:29William

01:02:29est-ce que c'est

01:02:30alors

01:02:30est-ce qu'on peut parler

01:02:31de quelque chose en nous

01:02:32de Tennessee

01:02:33qu'est-ce qu'elle raconte

01:02:34cette chanson ?

01:02:35elle raconte sa fascination

01:02:36et son immense admiration

01:02:37pour l'écrivain

01:02:38Michel Berger

01:02:40le savait

01:02:41vous parliez tout à l'heure

01:02:42de l'intelligence

01:02:44de Johnny

01:02:44et des paroles

01:02:45de ses chansons

01:02:46j'irai même

01:02:47un petit peu plus loin

01:02:48c'est-à-dire que

01:02:48non seulement

01:02:49il choisit de très bons

01:02:50paroliers

01:02:51Pierre Billon

01:02:53Philippe Labreau

01:02:54mais surtout

01:02:55il choisit

01:02:56ces paroliers

01:02:56qui vont

01:02:57eux

01:02:58écrire

01:02:58leur vision

01:02:59de Johnny Hallyday

01:03:00c'est pour ça

01:03:01qu'on a l'impression

01:03:02qu'il chante

01:03:02beaucoup de chansons

01:03:03autobiographiques

01:03:04mais en fait

01:03:04c'est pas lui

01:03:05qui les écrit

01:03:05mais il les choisit

01:03:07il les choisit

01:03:08parfaitement bien

01:03:08et c'est leur vision

01:03:09à eux

01:03:10de Johnny Hallyday

01:03:11pour sortir de la détirante

01:03:12il a aussi chanté

01:03:13des conneries

01:03:13bien sûr

01:03:15le souvenir

01:03:16à décanter

01:03:16il a chanté

01:03:18en gros

01:03:18de

01:03:18petit bikini

01:03:19jusqu'à la vie

01:03:20Maria de Schubert

01:03:21on gardera chacun

01:03:22notre chanson

01:03:23de Johnny Hally

01:03:23c'est la fin

01:03:24de cette émission

01:03:25qui sera rediffusée

01:03:26ce soir à 22h45

01:03:27on se retrouve

01:03:27demain 17h50

01:03:28pour un nouveau C dans l'air

01:03:29tout de suite

01:03:30c'est à vous

01:03:30belle soirée

01:03:30sur France 5

01:03:31les mots ne sont jamais

01:03:37les mêmes

01:03:39pour imprimer

01:03:40ce qu'il veut

01:03:43j'y mets mes joies

01:03:44moi j'y mets mes peines

01:03:47et tout ça

01:03:48ça devient le bleu

01:03:51je le sens autant

01:03:52que je l'aime

01:03:55et je le chanterai

01:03:57toujours

01:03:57je le chanterai

01:04:00Merci.

2017 - Johnny Hallyday au cœur du débat dans C dans l'air sur France 5 : une passion française (6 Décembre)

Catégorie

Transcription

Commentaires

Recommandations