00:00.
00:00.
00:05.
00:06.
00:06.
00:06.
00:07.
00:07.
00:07.
00:08.
00:08.
00:10Hey, Jaya, wala ka pa white knight.
00:12Wala ka pa white knight.
00:13Next, wala pa bang ibang lead?
00:16Wala pa.
00:18Tol, relax ka lang.
00:23Esensya na.
00:26Alam na alam ko kasi nung pangyayarin to eh.
00:29Huh?
00:31Bakit?
00:32Ganyan na ganyan yung nangyari sa anong ni Kuya.
00:37Kaya gusto kong buhay makauwi sa Samboy.
00:47Bad news, Tol.
00:49Makan?
00:49Offline yung kachate sa Samboy. Anonymous pa.
00:53Ibig sabihin?
00:54Mahirap to'y trace, Tol.
00:59Uy, may bagong report.
01:02Team, may bagong report.
01:15Bilziers ulit?
01:17Bata, munti ka nang makipagkita sa nakilala niya online.
01:21That's dangerous.
01:22Baka yan na yung redesign na hanap natin.
01:24Kailangan natin umaksyon.
01:28Mariya, huwag kang mag-alala.
01:29Pag may nakita kaming bagong evidence, tatawagan ko kayo kaagad.
01:33Maraming salamat, Isa.
01:35Maraming salamat, Isa.
01:35Maraming salamat talaga, Isa, ha?
01:36Maraming bagay talaga may nakikinig sa amin.
01:40Yes.
01:41Singagawin po namin lahat talaga.
01:42Para mahanap si Samboy.
01:44Maraming salamat.
01:45Maula na kami, ha?
01:46Maraming salamat.
01:46Maula na kami.
01:47Isa.
01:48Maraming salamat.
01:51Samboy ang mga online purchases.
01:53Tawa ba yung narinig ko, Bok?
01:56Nangagagawin niyo ang lahat para mahanap yung bata?
01:59Kailan pa naging major crimes ang Firewall?
02:10Tawa ba yung narinig ko, Bok?
02:12Nangagagawin niyo ang lahat para mahanap yung bata?
02:15Kailan pa naging major crimes ang Firewall?
02:18We're going to have a lead.
02:19I'm not going to have a lead.
02:20I'm not going to have a claim on this case.
02:22No.
02:24Alfred, this case is a cyber angle.
02:27It's also a fireball.
02:28Let's see if it's a cyber angle.
02:31It's a case of major crimes.
02:33Alfred.
02:34You know what I mean.
02:37It's not going to do anything.
02:38It's going to do all the major crimes to see the young people.
02:42But they're going to do something.
02:44They're going to call their parents behind their backs.
02:46They're going to help us.
02:48And they're going to help us.
02:50We're going to help them.
02:51They're going to help us.
02:53Help?
02:55They're going to take over.
02:57It's competition.
02:58If it's competition, what's it?
03:01Do you want to do it?
03:01We'll do it here.
03:04Alfred, you're right.
03:05You're right.
03:06You're right.
03:06You're right.
03:07You're right.
03:08Calm down.
03:11You're right.
03:15You're right.
03:15You're right.
03:16You're right.
03:17While you're right here...
03:19Now, if you're awkward,
03:20Huwag mong idamay ang major crimes sa problema nyo.
03:23Excuse me, Agent Alfred Basco.
03:38What?
03:38What?
03:40It's true.
03:41When you want to see the spotlight,
03:42what you want,
03:43you're going to be right now.
03:44You're going to be right now?
03:46Hey!
03:47Hey!
03:47Hey!
03:49Hey!
03:50Hey!
03:53Hey!
03:53At least kami,
03:54umusunod kami sa pata ka nandito.
03:55At least kami minihuhuli.
03:57Kung makapagsalita ka,
03:58kala mo,
03:59ang tagal-tagal na dito.
04:00Asset pa lang to, di ba?
04:01Pero may ambag.
04:02Ano sabi mo?
04:03Ay, ikaw!
04:04Ano, ikaw!
04:05Ano ba?
04:05Tama na binabasas mo yung mga tao ko?
04:08Martin, ano ba?
04:09Hindi mo kayong soryan ng mga tao mo?
04:10Bakit?
04:11Yung mga tao mo mainit rin na ito ah.
04:12Kaya nagsimula!
04:13Tapos nata dito eh!
04:14Enough!
04:15Ano?
04:18What's happening here?
04:28Agent Cervantes!
04:32Martin, Isa!
04:34Kusapin ko nga kayo!
04:35Hmm?
04:43Agent Cervantes!
04:45Agent Cervantes!
04:47Martin, Isa!
04:50Kusapin ko nga kayo!
04:54What happened to you there?
04:57Huh? You can't control your agents?
05:00You're probably going to do that.
05:02This isn't personal for me.
05:04Not personal? I don't think so.
05:06You're just for the kids.
05:08I'll give you a ball pen and you'll be upset.
05:10There's a kid who doesn't have a child.
05:11There's a child who doesn't know.
05:13That's what they said to you, Alfred.
05:15We should have a process to continue.
05:19We should have to help you.
05:21Then you're angry.
05:23Wait.
05:25You know what? Honestly,
05:28this is a major crime.
05:30That's why we shouldn't be able to know the firewall.
05:32But new development makes this a cybercrime case.
05:37So, we should have the firewall to take this.
06:02You know what? I can't believe what I saw a while ago.
06:07Nakakahiya kayo? Huh?
06:10Habang may isang batang namimiligro ang buhay, eto kayo?
06:14Nagpapataasa ng ihe?
06:17Ayusin nyo nga yung sarili ninyo.
06:20Makinig kayo lahat.
06:22Pagtutulungan ng major crimes at ng firewall ang kasong to.
06:26Since sa major crimes ito unang inassign,
06:29kayo ang maglilid sa investigation.
06:32But,
06:33firewall will be there to support all the way.
06:37Sir,
06:39hindi naman...
06:40Sandali lang!
06:42Hindi pa ako tapos.
06:43Kapag may narinig ako sa inyo
06:46na nakikipag-away
06:47o nakikipagtalo sa kabilang team,
06:50tatanggalin ko lahat kayo sa kasong to.
06:53Naintindihan ninyo?
06:55Sir.
06:57Yes, sir.
06:59May magre-reklamo sa inyo?
07:01Yes, sir.
07:03Good.
07:07Now go save that kid.
07:14Yes, sir.
07:16May magre-reklami sa inyo.
07:27Yes, sir.
07:29Yeah!
07:44My aunt is here.
07:44May magre-reklami sa inyo.
07:56Why did I get to the director, Francisco?
07:59Why did you get to the major crime when the case is taken off?
08:02We should have to take it off.
08:04Are you sure you're not aware of the case?
08:06We are still in the case.
08:08It's just so happens that the major crime is taken off.
08:10That's right. I don't trust them.
08:12Why am I taking off the cyber crime,
08:13why are we taking off the cyber crime?
08:14We should have to take off the cyber crime.
08:14We're going to have to have some sunburned.
08:15We're going to have some sunburned.
08:17You're going to have some sunburned.
08:20But now I'm going to see my brother.
08:30You can't do your job.
08:31Because if you're looking for sunburned,
08:33you'll be able to get to our side.
08:35I'll be there.
08:36I'll be there.
08:36And I'll be there.
08:38I'm going to think of it.
08:39You can see him.
08:40He's invested in this situation.
08:43You'll know.
08:44There's no emergency.
08:45There's no emergency.
08:46They've posted online
08:46that they've died at Valor High at 3 p.m.
08:48So they're going to do a mass shooting at school.
08:51You're already dead!
08:52Hey!
09:14They are Dr.
09:43See us everywhere!
09:51Transcription by CastingWords
Comments