00:08Transcription by ESO. Transcription by ESO. Translation by —
00:30You can speak, boy, if you don't want to be a fool.
00:33What? Speak!
00:34You can speak!
00:37You're a fool with us.
00:39Confident.
00:41You're a big fan, right?
00:43When we're going to be a boss,
00:45we won't be a fool with you.
00:49I'll speak to you once we've given you a chance.
01:00What?
01:00Are you ready?
01:09Isang clip lang...
01:12Darryl!
01:13Oh!
01:16Nox!
01:16Ang foggy natin ngayon, ah!
01:18Siyempre!
01:19Bagong uniform, eh!
01:20Papaso ka lang sa TBI?
01:21Oo.
01:22Ah, dinaanan ko lang ito para kay Sunshine.
01:26Ikaw lang.
01:26Ikaw, bakit nandito ka?
01:30Nagpatulong kasi sa'kin si Galo alagaan si Sunshine.
01:34Ha?
01:34Eh, bakit hindi ako?
01:36Eh, bakit ikaw?
01:37Nag-harad ka ba ng babysitting tsaka caregiving?
01:40Eh, hindi.
01:41Eh, hindi pala eh.
01:42Ako oo.
01:42Kaya qualified ako.
01:44Dapat kasi sa pag-aalaga kay Sunshine,
01:46dapat expert.
01:47Like me.
01:48Hmm?
01:49Hmm?
01:49Ayus, ah.
01:55Oh, Kela.
01:57May duwana pala.
01:58GALO!
01:59Oo, oo, oo, oo, oo, oo, oo.
02:01Sorry.
02:02Kalma lang.
02:03May galo.
02:04Ah, dyan si Shine.
02:06Yun, tulog pa.
02:07Papay nga.
02:09Ano ba yan?
02:09Pag ako dumadalaw, laging tulog.
02:12Sisirduk.
02:13Dilat na dilat.
02:15Excited pa.
02:20Hindi pa ba malilate nyan sa PBI?
02:22Ah, ito.
02:24Dinaan ko lang sana para kay Sunshine.
02:26Tapos, kas nga rin ako.
02:28Hmm?
02:29Darius, bakit parang sad ka?
02:32Eh, sino yung di malulungkot?
02:33Parang ayaw na yata sa akin ni Sunshine eh.
02:36Gusto niya na dun si Sir Dook.
02:39Itong si Kuya Galo.
02:40Parang boto na dun kay Sir Dook eh.
02:43Uy, anong boto?
02:45Ito mo na magiging boto dun.
02:46Di porket nakit pag-ayos ako ah.
02:47Di ba pwedeng ayaw ko lang ng gulo
02:49para kay Sunshine?
02:51Eh, paano pag nanligaw?
02:53Ano mo manliligaw?
02:54Eh, bakit naman hindi?
02:55Bukod sa Pogi na, mayaman pa,
02:59tsaka for sure maganda yung future ni Sunshine doon.
03:02Wow!
03:03Bakit sa akin walang future si Sunshine?
03:07Meron naman, pero...
03:10Pero mas maganda yung future niya doon kay Sir Pogi.
03:13Pero mas Pogi ka doon ah.
03:16Ito ko lang, Darin.
03:24Kuya.
03:25May ka Sunshine.
03:31Ano na ako?
03:32Ingat ka.
03:35Arayin yung eh.
03:42Sobrang high-tech naman ang grupong hinahunting natin.
03:47Tanag pala na-miss na ah.
03:49Sobrang...
03:50Mga tuloy, alam mo hindi kita kaibigan.
03:53Pagkakamala kita ka, di katagal mo nang ginagawa ni.
03:56Ay, Chief.
03:58O, Chief.
03:59Anong nagsalita ba?
04:01Hindi.
04:02Gusto ko mag-ingat kayo ah.
04:03Kasi walang sinasantong grupong to.
04:05Gagawin talaga nila para di sila mahuli.
04:08Ano yung next move natin, Chief?
04:10Kung ayaw nila ituro kung sino yung mastermind nila,
04:12we have to do the work.
04:14Gusto ko mahanap natin yung pace of operations nila.
04:17On it, Chief.
04:19Tinagawa ko na ng paraan yan.
05:01Pagkakamala.
05:14No matter what they do.
05:18No one...
05:20can bring down the sky.
05:33Ano? Time and jump server?
05:36Sobra.
05:37Ang lalala.
05:38Alam mo, ginastosan talaga nila ito para di sila matrack eh.
05:42Tindi.
05:44Question.
05:46Sa R.B. Roe of a company ba?
05:49May mga financial statement kaya sila na pwede kong ma-search.
05:53Eto.
05:53Sinan ko na sa'yo yung link.
05:56Check mo.
05:59Pati mo na natin.
06:07Ano, Hex? Any progress?
06:10Ay, meron naman, Chief.
06:12Bagal lang.
06:14Kano'n naman talala sa buhay eh.
06:16Di naman lahat binamadali.
06:19Diba?
06:23Ayaw ko ba sa mga hayop na to?
06:25Napaka-sophisticated ng firewall.
06:27Kaya hindi akong maka-break it.
06:29Sorry, hindi talaga.
06:31Mereng financial statements nila?
06:33Hindi.
06:34What do you mean?
06:37Chief, parang kailangan niyo ulit muntahan niyong R.B. Roe of a company.
06:58I'm sorry I wasn't able to give you an update.
07:00Naging maayos naman na kasi.
07:03Please, have a seat.
07:08Kung naging maayos lahat, edi sana wala kami dito.
07:11We'd like to talk to your IT head.
07:13We have reason to believe na siya yung naghack ng RoboVac units para makapagnakaw siya.
07:20Are you serious?
07:21Quite serious, sir.
07:33How are you talking about?
07:35I'm good.
07:35Toll, if you're good at Sunshine, I'll come back again.
07:38Kaba.
07:40I'm home now.
07:40I miss you.
07:41I love you.
07:43How are you, Sunshine?
07:44Hi, Sir Boggy!
07:46I just wanted to give you this to you.
07:48Welcome back, Galo.
07:49I enjoyed it, but I want to help you with your mission.
07:52You think you're ahead of me?
07:54Think again.
07:55Sunshine, nag-usupin na ba kay Sir Luke?
07:57Ano pong gusto ako sa tanya?
07:58Now, let's get ready to party!
08:03Halika yun ang pinalaban, Firewall.
08:07Baka nakakalimutan nyo!
08:08Nandito ang kontrol!
08:09Magkaamatayan na tayong lahat!
08:23Tengah!
08:28All right!22
08:38shots appear now! You're
08:38going to take you then! This is
08:49for her, США Kill כן
08:50ins Camino
08:50Minimum
08:51Ano pong
09:00Transcription by CastingWords
Comments