- 2 days ago
The Aftermath of the Explosion
Mabibiktima ng voice phishing scam si Kyung Gu ng Rainbow Taxi crew. Nang i-report niya ito sa pulis, malalaman niya na hindi lang siya ang naging biktima at nakunan ng pera ng mga scammers. Kukunin ng Rainbow Taxi crew na bagong kaso ang paghihiganti sa voice phishing ring na ito.
Mabibiktima ng voice phishing scam si Kyung Gu ng Rainbow Taxi crew. Nang i-report niya ito sa pulis, malalaman niya na hindi lang siya ang naging biktima at nakunan ng pera ng mga scammers. Kukunin ng Rainbow Taxi crew na bagong kaso ang paghihiganti sa voice phishing ring na ito.
Category
📺
TVTranscript
00:00:44I'll see you next time.
00:01:10Anong gagawin natin?
00:01:33Anong gagawin?
00:02:02Anong gagawin natin sa kanya kung gano'n?
00:02:05Anong gagawin natin?
00:02:15Anong gagawin natin?
00:02:20Anong gagawin natin?
00:02:22Anong gagawin natin?
00:02:33So much fun!
00:02:35You're not going to answer me.
00:02:40You're not going to say anything, right?
00:02:44There are so many people who are looking for you.
00:02:52But first of all, I'm going to...
00:03:03Why did you do that with me?
00:03:13Commandana!
00:03:14Yes, sir.
00:03:20Go to the top.
00:03:21Go to the top.
00:03:25Yeah.
00:03:28Yeah.
00:03:35Yeah.
00:03:47Yeah.
00:03:50Yeah.
00:03:51I'm not going to die!
00:03:57Let's go!
00:04:37Oh, my God.
00:04:50No.
00:04:57Oi.
00:04:59Oi.
00:05:00Tumayo ka dyan!
00:05:02Huwag kang mamatay.
00:05:03Hindi mo pa sinasagot ang tanong ko.
00:05:05Yung mga...
00:05:07...dagang pinahirapan ko.
00:05:09Sila bang umiling sa'yo,
00:05:10...at naniguradong huwag akong palapasin?
00:05:14Pero hindi naman tama yun.
00:05:16May pinangakulin ako,
00:05:19I'll be alive!
00:05:21I'll be all in the way!
00:05:25I'll be here!
00:05:26Who?
00:05:28Who's going to go?
00:05:32Who's going to go?
00:05:35I told you that you could have a seat.
00:05:39Who's going to go?
00:05:48Oh, my God.
00:05:55If I'm coming, what are you going to do?
00:06:00What are you waiting for?
00:06:01Get out of it.
00:06:18Oh, my God.
00:06:26BP?
00:06:26BP over 50.
00:06:28Tunay lang sa pagpap.
00:06:28Okay, sir.
00:06:54It's pretty good.
00:06:58Thank you so much for coming with my wife.
00:07:01Do you have to do it?
00:07:07I'm ready for a couple weeks.
00:07:08I love that.
00:07:08I love it.
00:07:09OK, I love it.
00:07:09It's a good time for a couple weeks.
00:07:09Everything in my life is so sweet.
00:07:10I love it.
00:07:10I love it.
00:07:11I love it.
00:07:12I love it.
00:07:12But I love it.
00:07:14I love it.
00:07:16I love it.
00:07:18What do I love it?
00:07:20We've got the entire area.
00:07:22Are you still there?
00:07:23Yes.
00:07:48May nahanap kayong kakaiba?
00:07:49Wala.
00:08:06Ako si Kim Doggy. Nagtatrabaho ko para sa kumpanya ni Mr. Jang.
00:08:10Hmm. Nagkakilala na kami sa Bluebird.
00:08:18Dahil marami sila, ischedule mo sila na magkakalapit lang sa isa't isa.
00:08:22Pagkatapos na, ipapatawag natin ang lahat mula sa strategic planning.
00:08:26Kaya ilagyan mo na sila sa no-fly list.
00:09:07Hindi ba dapat pahinga ka pa?
00:09:09Parang hindi naman ako yung kailangan magpahinga dito.
00:09:11Ay, ito. Okay na ako. Mukha lang tumalala.
00:09:14Mga tulad kong wrestler, mabilis talagang gumaling.
00:09:16Hindi katulad na ibang tao.
00:09:17Hindi katulad na ibang tao.
00:09:18Sabi ni Mr. Cho, tapos na sila sa pagproseso ng crime scene.
00:09:22At dapat daw, magpahinga ka pa.
00:09:23Sapat nang pahinga ko.
00:09:24Ay, nako. Antigas ng ulo mo.
00:09:26Hirap kausap.
00:09:28Ay.
00:09:31Nagkasunog at may pagsabog na naganap kagabi sa employee training camp ng Udata sa Gipo, Gyeonggi Province.
00:09:36Anong gagawin kay Park Yan, Jin?
00:09:38Magiging komplikado lang ang mga bagay pag tayo ang tumapos sa kanya.
00:09:42Ipasok nyo na lang siya sa kulungan ng manok. Tingin ko, mas okay pa yun.
00:09:46Inaalam na ng mga polis at fire department ang sanhi ng pagsabog at ang bilang ng mga nasaktan.
00:09:51Ayon sa mga polis, may isang hindi pa nakikilalang taong natagpuhan sa loob ng sumabog na barong-barong.
00:09:58Ang vacation house na pagkahari ng chairman ng Udata na si Park Yang Jin ay talagang nawasak.
00:10:04Oh! Halika yung gasing nasa Mr. Jang!
00:10:07Huh?
00:10:08Oh, Mr. Jang, okay ka lang ba?
00:10:11Okay na nga yung surgery. Bakit ang haba ng tulog nyo?
00:10:14Nag-alala kami ng matindi.
00:10:16Pumunta kami sa bahay nyo. Sobrang gulo.
00:10:19Sino may gawa na ito sa inyo?
00:10:22Nasaan si Kim ngayon?
00:10:25Ah, lumabas lang.
00:10:28Pabalikan namin kayo tungkol sa ula at ng mga nasaktan. Ang susunod na balito.
00:10:32Oh!
00:10:33Oh!
00:10:34Oh!
00:10:35Oh!
00:10:36Oh!
00:10:37Oh!
00:10:38Oh!
00:10:41Oh!
00:10:42Oh!
00:10:43Oh!
00:10:43Oh!
00:10:43Oh!
00:10:44Oh!
00:10:46Oh!
00:10:47Oh!
00:10:49Oh!
00:10:55Oh!
00:10:59Oh!
00:11:00Oh!
00:11:00Oh!
00:11:01Oh!
00:11:01Oh!
00:11:02Oh!
00:11:02Oh!
00:11:03Oh!
00:11:08Oh!
00:11:10Oh!
00:11:14Sige, bahay na.
00:11:24Successful yung transplant surgery.
00:11:26Dapat lang. Nagpagod tayo ron eh.
00:11:29Pag naiisip ko nakatingin sa akin ng mga mata niya, ah, nakakakilabot talaga.
00:11:44Ano yan?
00:11:46Mukhang may nangyaring hindi maganda.
00:12:13Harap. Gusto kitang makita.
00:12:15Nagtataka ako kung kanino natuto ang mga tawohan dito.
00:12:18Nananakit kasi sila agad.
00:12:20May tatlong segundo ka lang.
00:12:22Nagkamali ka ng piniling upuan.
00:12:29Wala na. Lampas tatlong segundo na.
00:12:33Bursit wa.
00:12:34Tama na. Ayusin mo na lang ang mga tao mo.
00:12:48Ganito pala umupo rito.
00:12:50Kakaiba pala.
00:12:51Maraming salamat sa pagtawag.
00:12:53Dahil sa'yo okay ang surgery ni Mr. Jang.
00:12:55Ngayon lang din ako napasalamatan ng ganito.
00:12:58First time to.
00:13:00Sinong gumawa nun sa kanya?
00:13:02Si Mr. Jang ang dapat mong tanungin dyan, hindi ako.
00:13:05Hindi lang isa o dalawang tao may gustong mawala si Mr. Jang sa mundong ito.
00:13:25Hindi ako nandito para marinig yan.
00:13:28Sinong gumawa nun? Jodo Chul? Ibang kriminal ba?
00:13:33Ah. Tama ha. Tama ha.
00:13:38Diyan ako na inlove sa mga matangyan.
00:13:41Ganyan ako na inlove sa mga matangyan.
00:13:41Ang mga mata ng halimaw.
00:13:43Sagutin mo na lang ang tanong ko sa'yo.
00:13:46Si Jodo o Chul ba yun?
00:13:47Anong gagawin mo pag sinabi ko?
00:13:50Hoy, babe.
00:13:52Konti na lang hindi na cute sa'kin yung ganyan, ha?
00:13:56Kapag ginalaw mo ang mga tao ko,
00:13:58o alinman sa mga gamit ko ng isa pang beses,
00:14:02may mawawala ng silbing mga kamay.
00:14:09Hindi ang mga kamay mo,
00:14:11kundi lahat ng kamay sa taxi company na yun.
00:14:14Lahat sila.
00:14:16Ayaw mong maniwala?
00:14:19Gumalaw ka ng gamit ko ulit.
00:14:29Nasa si Jodo, Chul.
00:14:56Hindi ko yun magagawa.
00:14:58Sasamahan mo ba akong magigante?
00:15:00Paano ba ang balak mong pagigante?
00:15:02May sarili akong paraan para manalo sa kanila.
00:15:06Lilinising ko ang basura sa paligid ko
00:15:08at aalisin sila sa mundong ito habang buhay.
00:15:11Akong magbabago sa kanila.
00:15:28Ano pa man, ayokong gumawa ng mas malaking problema.
00:15:33Totoo nga may tumulong sa akin.
00:15:36Talagang hindi na ako nag-abala pang sabihin sa inyo.
00:15:40Kahit muntik-muntigan ka nang mapatay ng taong yun?
00:15:45Hindi niya ako napatay.
00:15:50Si Jodo at Chul, na?
00:15:56Mukhang kailangan kong pag-isipan ulit
00:15:58yung mga paraan na sinabay niyo sa akin noon.
00:16:03Alam ko naman kung anong gusto mong sabihin sa akin.
00:16:08Sa lahat ng choice natin, kinakailangan ng sakrabisyo.
00:16:15Pinagbabayaran ko lang ang pinili kong gawin.
00:16:22Pakiusap sa ating dalawa na lang to.
00:16:24Okay?
00:16:28Teka, pwede bang tulungan mo muna ako dito saglit?
00:16:33Magagawa ko rin naman ang lahat sa oras na makalabas na ako rito.
00:16:36Pero yung mga trabahong naka-star dyan, hindi na pwedeng mapuspong.
00:16:40Pwede mo bang gawin ang mga yan sa loob ng linggong to?
00:16:54Hi.
00:16:55Ah. Paalis ka dahil sa akin?
00:16:58Hindi naman. Paalis na rin talaga ako ngayon.
00:17:01Kaya na muna mag-usap.
00:17:02Ah. Ikaw nang bahala.
00:17:19Kumusta na ang lagay mo?
00:17:21Ito, lumalaban pa. At ano naman yung mga dinala mo?
00:17:24Ha? Wala lang to. Para sa akin itong dalako. Gusto kong kumain ito.
00:17:34Ah, ang sarap. Tinog na hinog.
00:17:37Sige. Kain lang. Kainin mo lahat.
00:17:42Alamin na ng mga pulis yung nanloob sa'yo. Pero wala pang natutuklasan.
00:17:47Ah. Wala naman siyang tinangay eh. Kaya huwag kayong mag-alala.
00:17:52Mag-isip ka. Hindi mo talaga nakita yung mukha ng taong yun?
00:17:57Hindi talaga. Wala nga akong alam saan naman rin.
00:18:00Ay, pero alam mo kahit gano'n naman kasi eh.
00:18:02Paano hindi mo nakita yung taong sinaksaka bigla?
00:18:04Bakit? Nasaksaka na ba? Sobrang biglaan ang lahat.
00:18:08Ha? Gusto mo makakita yung mga saksako?
00:18:11Tumigil ka nga.
00:18:14Kim Dogi yung pangalan ng lalaki umalis, di ba?
00:18:16Oo. Kilala mo na siya?
00:18:20Hmm. Kailan siya nagquit sa taxi company?
00:18:25Huh?
00:18:27Ah.
00:18:33Diyan siya nagtatrabaho.
00:18:43Ah.
00:18:45Oo, nagquit nga siya para lumipat sa ibang trabaho.
00:18:48Pero bumalik din agad.
00:18:50Hindi raw kasi siya bagay sa kumpanyang yun.
00:18:52Ah, ganun?
00:18:53Hmm.
00:18:54Ba't mo naman natanong yan?
00:19:02Sung Chul.
00:19:05Kung may nangyayari man, sabihin mo na sakin.
00:19:08Ah.
00:19:08Walang nangyayari sakin. Ano ka ba naman?
00:19:11Ay.
00:19:12Magkakilala na tayong dalawa mula high school pa lang.
00:19:14Kaya lampas 30 taon na.
00:19:25Wag mong suluhin lahat, sabihin mo sakin. Ano man yun.
00:19:30Gusto ko lang sabihin yun.
00:19:33Ah.
00:19:35Ano ba sinasabi mo dyan?
00:19:52Huw.
00:19:55Tahu.
00:19:55Tahu.
00:19:59Tahu.
00:20:00Tahu.
00:20:01Tahu.
00:20:05Oh! Wait! Wait! Wait! Wait!
00:20:13Mirei Bank, 580...
00:20:16Wait! Just there!
00:20:17Okay.
00:20:20That's it.
00:20:21So, I need to send this account, Sir Prosecutor?
00:20:26Prosecutor?
00:20:27When you started an investigation,
00:20:28at lahat ng account mo na ginamit ng financial fraud suspects,
00:20:31e pansamandalang i-freeze ng banko.
00:20:33Oo.
00:20:34Investigahan ang mga frozen account
00:20:35para i-clear ang pangalan mo sa mga naging maling gawain.
00:20:38At gagamitin nyo sa pag-imbestigahan ng fraudulent investment scams.
00:20:42Naintindi nyo yan. Sige.
00:20:43Hanggang matapos sa investigasyon,
00:20:45hindi mo pwede pagsabi sa sino man at tungkol sa bagay nito.
00:20:47Okay, Sir Prosecutor.
00:20:49Ganon. Habang magkausap pa tayo,
00:20:51i-transfer mo lahat ng laman ng account mo
00:20:52sa National Security Safe account na ibibigay ko.
00:20:55Okay. Sige. Sandali lang. Sandali lang.
00:20:58Go on. May mission payment na.
00:21:00Pwede na yung cheque?
00:21:01Oo. Tignan mo yun.
00:21:06Ano? Buong araw ka lang nasa phone dyan?
00:21:08Walang trabaho?
00:21:11Oo. Tapos na. Na-transfer ko na.
00:21:14Oo. Okay lang yun.
00:21:15Honored ako na makatulong sa isang bagay na mahalaga sa bansa.
00:21:19Oo. Proud talaga ako. I-che- cheer ko kayo.
00:21:22Thanks, Sir Prosecutor.
00:21:24Thanks, Sir Prosecutor?
00:21:26Hi. Alam mo ba na kailangan natin palitan lahat ngayon?
00:21:29Salamat sa mabuting pagtulong ko sa embestigasyon nila.
00:21:32Maaaresto na rin lahat sa wakas yung mga scammer na yan.
00:21:36Yung mga financial fraudster na yan.
00:21:38Titirahin pa yung bank account ko.
00:21:41Nagkakamali sila doon.
00:21:42Anong ulit yung sinabi mo?
00:21:44Saglit lang.
00:21:45Pag naaresto ng lahat ng mga ngayon,
00:21:48siguradong pupuntahan nila ako,
00:21:49tapos bibigyan nila ako ng kung ano-anong award.
00:21:53Ngayon palang kinikiling mo talaga ako eh.
00:21:56Pwede mo yung translate sa akin yung sinasabi niya.
00:21:58Huwag mong pansinin yan.
00:21:59Tara.
00:22:00Painumin na natin ang engine oil yung masisipag nating sasakyan.
00:22:03Tara!
00:22:13Air purifying plant itong bird of paradise.
00:22:17Galing South America,
00:22:19na talaga namang napakainit na lugar.
00:22:21Pero ang nakakatawa doon,
00:22:23kayang-kaya niya ang lamig.
00:22:25Nakakatawa yun, di ba?
00:22:27Kumusta naman siya ngayon?
00:22:29Nasa ospital siya ngayon.
00:22:31Ewan ko nga lang kung mamamatay o mabubuhay siya.
00:22:34Nasobrahan pa naman ang pagbugbog ng mga tao ko sa kanya.
00:22:38Gusto mo ba na patayin ko na siya?
00:22:41Sabihin mo lang.
00:22:42At ako nang bahala magiganti sa kanya.
00:22:45Tama na yung mga kalokohang niya.
00:22:47Ay, KJ mo naman.
00:22:52Huwag niyo siyang susubukan na saktan pa. Nakuha mo?
00:23:03Kung hindi dahil sakin, patay ka na sana ngayon.
00:23:06At least man lang.
00:23:07Dapat mo nga siguro akong pasalamatan doon, di ba?
00:23:12Ako nang lifesaver mo mula sa araw na to.
00:23:17Ha, ha, ha, ha, ha, ha.
00:23:33Akala ko hindi pa siya titigil eh.
00:23:35Pero mukhang mananahimik siya pagkatapos ang nangyari.
00:23:37Mukhang kaya natin mag-expand ng mag-expand.
00:23:41Ayahanda ako na yung VIP list.
00:24:02Sisimulan ko na ang briefing session.
00:24:04Illegal na nag-produce ng pornographic videos
00:24:06ang cloud content company na Udata.
00:24:09At may strategic planning team sa kumpanya nila
00:24:11na nagdi-distribute ng mga video.
00:24:13Gumawa din sila ng digital wipeout company
00:24:15na trabaho mong blackmail ng kanilang mga biktima
00:24:18bilang kapalitan tuluyang pagbura ng mga video nila.
00:24:22Uy, hello!
00:24:24Ah, ang kinita mo yata ngayon.
00:24:26Kumikita sila sa pag-upload ng mga video?
00:24:27Tapos kumikita ulit sila sa pagbura ng mga yon?
00:24:30Tumitigil sila sa pag-upload sa duration na bayad sila.
00:24:33At kapag natapos na yon, mag-upload sila ulit.
00:24:35Ganon nila minamaximize ang profits nila.
00:24:38Hindi natatakasan ang mga biktima ang masamang cartel na to.
00:24:43Hanggat din nila binibigay ang
00:24:45lahat-lahat ng anumang meron sila.
00:24:49Kinumpis ka ng prosecution ng account books ng kumpanya
00:24:52nang alat ng statements mula sa mga witness at biktima.
00:24:55Inaaresto namin ang lahat ng strategic planning team ng Udata.
00:24:58Kay Park Yangji naman na siyang pasimuno ng lahat ng ito.
00:25:01Hinahandaan ang charges ng illegal pornography production, blackmail,
00:25:04use of violence, violation of animal rights,
00:25:06illegal use of firearms, a conspiracy of murder.
00:25:10Meron daw lawyer na dating prosecutor na involved dito?
00:25:14Pati legal department nila may kaso for violation of attorneys at law act.
00:25:19May nangyaring pagsabog doon. Anong naging saninon?
00:25:22Wala pa akong masasabi dyan dahil inaalam pa namin yan.
00:25:25Napag-alaman din naman na malaki yung naging role nyo sa kasong ito.
00:25:31Malaki?
00:25:33Si Chairman Park Yangji na nasa gitna ng kasong to,
00:25:36pati ng ang tatlo niyang closest assistance,
00:25:39ay tinutugis pa.
00:25:40I'm sorry pero hindi pa tapos ang kasong ngayon.
00:25:42Parang wholesale arrest yata itong kasong to.
00:25:45Anong pinakamalaking pagsubok sa pag-iimbestigan nyo ng kasong to?
00:25:48Hanggang dito na lang muna ang briefing. Salamat.
00:25:59Ipag-alaman ang mga reporters na puriin ka.
00:26:04Tingin mo rin ba talaga magandang ginawa natin doon?
00:26:07Ganyan ka ba dahil di nahuli si Park Yangjin?
00:26:10Hindi naman bago na tumatakas ang mga in-charge pag may nangyayari, di ba?
00:26:13Pagdating ko ron sa site, lahat ang meron ng mga umasikaso na sitwasyon doon.
00:26:18Pinasabog nila yung lugar para wasakin lahat ng ebidensya.
00:26:21At may patuloy pa rin umaagaw ng mga may sala sa atin.
00:26:25Sinisira nila ang mga ginagawa natin.
00:26:27Pero hindi natin alam kung sino sila.
00:26:31Kaya ba't ka deserve yung compliments?
00:26:33Pag may taong pinapurian ka, tanggapin mo na lang.
00:26:36Hello, sir.
00:26:38Sinetap kong session na yun para puriin ka nila.
00:26:40Tapos tinatanggiyan mo ang treat ko sa'yo?
00:26:47Kumusta ka naman?
00:26:49Okay lang ako, sir.
00:26:50May nangyaring ang pagsabog.
00:26:51Pero itong kasong ito hindi basta simple lang.
00:26:54May natagpuan kalansay doon.
00:26:56Akuhin mo ang kasong to at tapusin mo.
00:26:59Yes, sir.
00:27:02Sumunod ka.
00:27:08Tingnan mo to.
00:27:10Nakita to sa lugar na yun.
00:27:12Dinala ko yan dahil gusto ko i-check.
00:27:16Sa crime scene nyo nahanap to?
00:27:17Sa vacation home na yun?
00:27:20Kung kailangan mo ng team, bubuo ako.
00:27:41Ah, excuse me.
00:27:43Meron po kayo dito ng The Treehouse Twelve.
00:27:45Ah, subukan nyo pong tingnan doon sa kabila, sir.
00:28:18The Treehouse Twelve?
00:28:20Talaga?
00:28:24Lola!
00:28:26Lola!
00:28:27Oh, apa?
00:28:28Ano yun?
00:28:29Tingnan nyo, The Treehouse Twelve na libro.
00:28:31Ay oo, yun na yan.
00:28:33Sino naman kayong nag-iwan yan dyan?
00:28:36Hindi ko alam.
00:28:37Naku, kung sino man yun ang bait niya.
00:28:40Biligay niya talaga ito.
00:28:41Ah, sige na. Halika na yan.
00:28:42Salaw mo na masahin ko.
00:28:44Okay, pa.
00:28:49Okay, sige na. Pasok na tayo.
00:29:09Ano yun? Magkakape ka ba?
00:29:11Ha?
00:29:12Oo.
00:29:13Relax ka lang. Ibibili na kita.
00:29:17Oh!
00:29:19Ah, meron na pala eh. Bumili ka ng kape, pero hindi mo kinuha.
00:29:23Oo nga. Pasensya na eh.
00:29:25Ay, iyaan mo na. Ibibili kita ng bago. Teka lang.
00:29:30Halata sa'yo may iniisip ka dyan. Pero may kinalaman ba yun sa trabaho o personal?
00:29:35Pwede ba ako magsalitan na parang hindi prosecutor?
00:29:38Pagkatapos makalaya ni Chodo Chul, sumakay siya ng deluxe taxi at nawala.
00:29:45Yung deluxe taxi na yun, parang nagiging regular na culture eh.
00:29:50Winston ang babanga ng police vehicles.
00:29:53Bigla rin nawala si Park Yangji na tatlong executives niya.
00:29:56Nandun din yung deluxe taxi na yun?
00:29:58Lahat ng yun parang gawa ng isang tao lang.
00:30:07Pero feeling ko parang kilala ko yung taong yun.
00:30:09Kung gano'n, ba't di mo pa siya hulihin, di ba?
00:30:11Wala naman akong ebidensya.
00:30:13Wala ka ebidensya?
00:30:14Ganun na nga.
00:30:16Sabi ko nga parang di ako prosecutor, di ba?
00:30:19Eh kung ganun pala, sino naman yung taong kilala mo na yan?
00:30:29Salamat sa kape.
00:30:37May iniisip ka ba?
00:30:39Iniisip?
00:30:40Parang nag-aalala ka kasi.
00:30:44Baka sa mga sel ko.
00:30:50Eh ba't iinom ka ng juice pagkatapos mag-workout?
00:30:53Protein shake to.
00:30:54Ano?
00:30:55Ba't ka naman iinom niyan?
00:30:58Mas masarap to kaysa sa juice.
00:31:01Bakit?
00:31:02Ano ba yun?
00:31:04Alam ko lang na andito ka.
00:31:06Malamang nakoconfuse ka ngayon.
00:31:09Alam mong hindi mo kasalanan.
00:31:11Yun ang yari kay Park Yang Jen, hindi ba?
00:31:15Sinubukan mo namang buhayon siya.
00:31:17Alam ko yun.
00:31:28Mahanap ko lang yung deluxe taxi na yun.
00:31:30Makakakuha ko ng ebidensya.
00:31:34Miss Kang.
00:31:36Hindi ka pa ba uuwi?
00:31:39Ah.
00:31:39Mauna na lang kayo.
00:31:40Kayo rin.
00:31:41Dapat umuwi kayo ng maaga.
00:31:42Mukhang pagod na pagod na kayo eh.
00:31:44May mali ba sa itsura ko?
00:31:49Mas marami pang wrinkles kaysa good results.
00:32:11Ay.
00:32:11Tatanda ako nito lalo eh.
00:32:13Hindi.
00:32:13Mas okay pa naman kayo kumpara sa ibang tao.
00:32:16Ang ganda nga ng skin niyo, Miss Kang.
00:32:17Crinkles na napapala ko sa paghahanap ng hostesya.
00:32:20Ang lungkot nun.
00:32:22Parang nakakagalit yun ah.
00:32:28Huwi na ako.
00:32:40Sobrang ganda ng view dito.
00:32:43Ba't nandito ka?
00:32:47Teka.
00:32:48Nagtataxi ka na naman ngayon?
00:32:55Kung susulpot ka na lang sa bahay ng iba, respeto yung magsabi ka ng dahilan kung bakit.
00:32:59Tumigil ka na magtrabaho dun?
00:33:02Oo.
00:33:04Masyado silang demanding.
00:33:05Kaya pala.
00:33:07So nagquit ka na.
00:33:10Alam mo yung Udata, di ba?
00:33:14Hindi.
00:33:16Dapat ba alam ko?
00:33:17Si Chairman Park Yangjin at ilang empleyado niya, may nagawa silang talaga namang hindi maganda.
00:33:22Kaya inaaresto ang lahat ng nasa strategic planning team nila ngayon.
00:33:27Nagtrabaho ka rin tara sa team na yon, di ba?
00:33:31Kung ganun, inaaresto mo ako?
00:33:35Hindi.
00:33:37Hindi sa ganun.
00:33:38Hindi ka naman matagal nagtrabaho dun.
00:33:41Isa pa nagreport ka rin naman, di ba?
00:33:44Kailangan namin i-consider yun.
00:33:47Ayoko imbestigahan ka, pero di ko rin maiiwasan yun.
00:33:50Kaya ako nandito.
00:33:52Baka pwede tayo sa loob para makapagtanong ako.
00:33:56Kung ayaw mo pupunta ako sa prosecution, masasal yun, di ba?
00:34:09Hi, magandang gabi.
00:34:16Pwede mag-ikot-ikot?
00:34:20Ano?
00:34:26Ano?
00:34:28Ano?
00:34:35Ano?
00:34:37Ano?
00:34:46Mag-isa ka lang dito, pero ang linis ng bahay mo.
00:35:08Hindi mo ako bibigyan?
00:35:21Ang sarap.
00:35:23Itanong mo nang itatanong mo para matapos na tayo agad.
00:35:26Oh, sige.
00:35:28Kaya lang ka nag-quit sa Udata?
00:35:30Ayaw ko.
00:35:31Mga isang linggo na.
00:35:32Isang linggo na?
00:35:35Ba't ka nasa vacation home ni Chairman Park?
00:35:38Saan ang lugar yun?
00:35:48Naaalala mo ko saan mo nahulog yan?
00:35:52Hindi ka na bagay ng pamilya ng Udata o kahit ano pa man.
00:35:58Tinapon ko yan dahil nag-quit ako.
00:36:00Hindi nahulog.
00:36:02Pumunta ka pa talaga ron para itapon yung bagay na yan.
00:36:05Ikaw ba naaalala mo kung saan mo tinapon ang bawat isang basura mo?
00:36:13Kung tapos ka nang magtanong, makakalis ka na.
00:36:18Sige.
00:36:20Pinapalayas na ako ng may-ari eh.
00:36:24Salamat sa cooperation.
00:36:30May isa pa palang tanong, okay lang ba?
00:36:34Yung taxi ba yung pinapamasok mo?
00:36:38Okay lang na gamitin mo yun sa mga pampersonal na bagay?
00:36:41Pinayagan ako ng boss ko at kotse rin ang taxi.
00:36:46So ibig sabihin wala kang sariling sasakyan mo, kundi yung taxi lang na yun.
00:36:53Bakit ba curious ka doon?
00:36:55Naiingit lang ako.
00:36:56Ang laki kaya ng taxi pag may sarili kang kotse.
00:36:59Tapos ikaw libre kotse mo.
00:37:01So yun nga lang yung kotse mo?
00:37:04Oo.
00:37:05Ang saya.
00:37:07Lumabas kang mag-isa.
00:37:08Sige, alam ko naman. Bye.
00:37:10Bye.
00:37:26Oh Miss Gong?
00:37:27May papasili pa kong call history sa'yo.
00:37:29Call history?
00:37:30Yung time frame mula paglaya ni Chodo o Chulo hanggang ngayon.
00:37:33Lahat ng calls at location nila.
00:37:35Sino yung tinatruck mo na yan?
00:37:39Si Kim Doogie.
00:37:40Sige, gagawin ko.
00:37:59Isang kotse lang pala ha?
00:38:12Hoy, hintayin mo ko.
00:38:14Hayop yung mga manolokong yun.
00:38:16Pinaginapan ko ipunin yung pera na yun.
00:38:18Nung binanggit may award, alam ko may malina eh.
00:38:20Isipin mo, sino magpapadala ng 250,000 sa isang tawag lang?
00:38:23Tigil, tigil, tigil na.
00:38:25Kasabwat ka rin nila eh.
00:38:26Ha?
00:38:27Anong kasabwat?
00:38:28Pinigilan mo dapat ako.
00:38:29Anong ginagawa mo nung niloloko ako ng peking prosecutor na yun?
00:38:32Ano?
00:38:32Andami mong pinagawa sa'kin, di ba?
00:38:34At saka paano ko naman malalaman na naloko ka na pala noon?
00:38:37Sa lahat ng kilala ko, ikaw dapat ang nakakaalam noon.
00:38:40Naloloko ka.
00:38:43Aba matindi.
00:38:50Talaga bang, hindi nyo mapapawi yun?
00:38:53Dito ko yun.
00:38:55Pinadala.
00:38:56Pahapon lang mismo.
00:38:57Sinabi ko na sa inyo kanina, ma'am.
00:38:59Kung na-withdrawn nila ang pera nyo, mahirap nang bawiin yun.
00:39:02Ay, naku.
00:39:04Utang naloob.
00:39:05Dito ko yun.
00:39:07Pinadala.
00:39:08Pahapon lang mismo.
00:39:09Sinabi ko na sa inyo kanina, ma'am.
00:39:10Kung na-withdrawn nila ang pera nyo.
00:39:12Mahirap nang bawiin yun.
00:39:13Sige na.
00:39:14Ayusin nyo!
00:39:15Hindi nyo ba sila mauhuli?
00:39:17Ay yung pera namin!
00:39:18Pagkaibang bagay naman po ang huliin sila at bawiin ang pera nyo.
00:39:21Hintay na lang kayo pag kayo nasunod.
00:39:30Ano ka ba naman kasi?
00:39:32Ba't di mo ginamit ang utak mo?
00:39:34Paano mo hinayaang maglahong ipo natin at dahil lang sa isang dawag?
00:39:37Magkala ko kasi talaga, anak datan yung tumawag.
00:39:40Kung tinawagan ko lang sana siya para i-confirm yun ba?
00:39:44Pinapunta kasi ako dito eh.
00:39:45Ah, voice phishing incident din ba?
00:39:47Oo, ganun nga. Tumawag ako para mag-report.
00:39:50Pakilagay ang pangalan nyo dun sa listahan tapos tatawagin ko na lang kayo.
00:39:53Ah, listahan?
00:39:54Dito tayo.
00:40:12Paano ang 158 ka?
00:40:19Paano ang 158 ka?
00:40:36Oh, diba yun yung lolang nasa police station kanina?
00:40:40Ay, ang tagal pa naman makaipon ng 50,000 sa pangungulekta ng karton at papel.
00:41:01Ano ba yan? Baliw ka na ba?
00:41:05Lola, okay lang kayo?
00:41:07Hindi na ako karapat-dapat na mabuhay pa.
00:41:11Yung perang inipon ko.
00:41:17Ihakatid ko na siya sa kanila, kaya mauna ka na.
00:41:19Ano naman yung binabalak mo?
00:41:20Huwag ka na magtanong dyan.
00:41:22Mauna ka na lang.
00:41:25Makakatayo ba kayo?
00:41:26Ay naku.
00:41:32Tulungan mo ako makuha ang pera ko.
00:41:37Kararating lang itong film na to.
00:41:39Sabi nila halos bulletproof na itong santo.
00:41:41Ayos ba? Parang mas safe ka na dito, no?
00:41:44Hindi ko yun malalaman kung titignan ko lang.
00:41:46So gusto mo i-demonstrate ko pa. Manood ka.
00:41:48Yan!
00:41:50Yan!
00:41:51Ano? Nakita mo na ngayon ha? Ayos ba ito?
00:41:55Kung makaarte ka, parang ikaw nag-ibento niyan.
00:42:06Hindi mo nag-gets kasi wala ka dun.
00:42:08Alam mo ba kung gaano karami sa kanilang kawawa ang mga kwento?
00:42:11Lahat sila, biktima ng voice phishing.
00:42:13Kaninang umaga lang, nasa Trenta nang tumawag dito.
00:42:15Bakit? Pinamigay mo bang number mo?
00:42:17Uy, hindi ko yung ginagawa ah. Nag-iisip din naman ako paminsan-minsan.
00:42:29Kyunggu! Alis na tayo! Sakay na!
00:42:35O ngay, naskam ka sa kagagawan mo. Tapos ikaw mismo ang nangalap ng mga kaso ng sarili mo lang.
00:42:40Tama siya dun.
00:42:43Hindi ko itatanggi. Pero hindi lang naman kasi yun eh.
00:42:46Marami pang nakuha sa'yo.
00:42:48Alam ba yun eh, Mr. Jang?
00:42:50Plano ko nga ang sabihin kay Mr. Jang kung anong pinaggagawa niya.
00:42:53Sasabi...
00:42:54Sasabihin ko rin naman sa kanya.
00:42:57Sa nakalipas na tatlong taon,
00:42:59merong halos 200,000 na kaso ng voice phishing sa Korea.
00:43:03Ang total financial loss eh halos nasa 67 billion.
00:43:07Wow!
00:43:08Noong 2019, nasa 200 ng kaso kada araw.
00:43:10Noong 2019 lang mismo, ang total loss eh umabot sa 33 billion lahat.
00:43:15Naiintindihan ko yun.
00:43:16Pero ba't namigay ka ng flyers nung pumunta ka sa polis para i-report yun?
00:43:20Sinabi lang nilang mababalik na ng pera ko.
00:43:21Hindi ko yung gagawin.
00:43:25Pero sabi nila hindi nila kaya.
00:43:28Kasama niyo akong pumunta nun at narinig ko yun.
00:43:31Sabi nila ang chance na mabalik ang pera ng biktimang tulad niya.
00:43:34Eh, one out of 10,000 daw. One out of 10,000.
00:43:36Ibig sabihin lang nun, imposible na, di ba?
00:43:39Napaka-unfair nito, di ba?
00:43:40Napakalaking kalokohan talaga nun.
00:43:42Paanong kalokohan?
00:43:43Tama ka dyan.
00:43:44Anong tama?
00:43:45Hindi kasi ikaw yung nakatanggap ng tawag.
00:43:49Ano sa palagay mo, Kim?
00:43:51Ewan ko.
00:43:52Anong ewan mo?
00:43:53Linawin mo yung opinion mo.
00:43:55Oo nga.
00:43:56Maging malino ka rito.
00:43:57Go tayo.
00:44:01Ako, game naman ako ron.
00:44:03Pero teka, sir.
00:44:05Ganito ha.
00:44:06Kahit na napakaraming tao na ang naging biktima ng voice phishing na yan,
00:44:10kahit kailan wala ni isang biktima ang lumapit at humingi ng tulong mula sa bluebird.
00:44:15Nakakapagtaka.
00:44:16Pag sa ibang krimen, buong suporta at pagtulong ang natatanggap ng mga nagiging biktima.
00:44:20Pero pag sa voice phishing, pinapagalitan pa yung biktima. Ano bang mali ang nagawa nila?
00:44:27Ano ka ba naman kasi?
00:44:28Ba't di mo ginamit ang utak mo?
00:44:30Paano mo hinayamag lahong ipo natin dahil na sa isang tawag?
00:44:33Isipin mo, sino magpapadala ng 250,000 sa isang tawag lang?
00:44:36Nascam ka sa kagagawan mo.
00:44:37Tapos ikaw mismong marami pang nakuha sa'yo.
00:44:40Pero hindi naman sa...
00:44:42Hindi naman sa pinapagalitan ko siya.
00:44:46Mga pangkaraniwang taong halos walang kaalam-alam sa batas.
00:44:49Mga mabubuting taong hindi lumalabag sa batas.
00:44:52Ironically, ang mga taong yun ang nagiging biktima ng voice phishing na yan.
00:44:56Pag may tumawag ng prosecutor at nag-recite ng mga batas na wala silang alam,
00:45:00normal na makaramdam sila ng takot.
00:45:02Hindi mahalaga kung prosecutor nga ba talaga yung tumawag na yan o hindi.
00:45:06Mas pakahalagahan pa nila na patunayang inosente sila.
00:45:12Tingin ko, dapat itong trabahuin.
00:45:15Oo. Tama dun si Mr. Jiang. Agree ako.
00:45:23Agree din ako.
00:45:25Pero huwag mo nang uliting mamigay ng mga flyers.
00:45:28Ah, kuha ko.
00:45:31Sa totoo lang, gusto ko na sumangayon o kuna pa lang.
00:45:35Huwag ka sinuwaling, John.
00:45:38Ikaw nga yung nagtitrip sa akin eh.
00:45:40Pero thanks pa rin.
00:45:41Ay!
00:45:43Okay, okay, okay.
00:45:45Basta, Kim, ikaw nang bahalang banguna sa kanila sa kasong to.
00:45:48Nakikita mo naman ang kalagayan ko ngayon. Sorry.
00:45:51Okay lang yun. Pag may nangyari, tatawag ako agad sa inyo.
00:45:54Sige.
00:45:55Oh, kilus na kayo.
00:45:57Yes, sir.
00:46:01Meron talagang mali rito eh.
00:46:03Ano yun?
00:46:06Tingnan mo, buong araw siya nakatanggap ng mga message.
00:46:08Ah, taxi driver si Kim Doggy, di ba?
00:46:11Baka naiiwan niya lang na nakabukas ang app niya.
00:46:13Nakakapagtaka pa rin.
00:46:14Imposible nag-drive siya buong gabi.
00:46:17Oo nga, no.
00:46:19Kasi kung gano'n, ibig sabihin nun hindi siya natulog.
00:46:22Miss Kang, bakit mo nga pala iniimbestigahan to?
00:46:26Sa tamang oras, sasabihin ko rin sa'yo lahat ng detalye.
00:46:29Kapag pwede na ako magpaka-prosecutor.
00:46:31Okay. Sige, ma'am.
00:46:33Ano naman to, mga blankong to?
00:46:35Yan yung mga oras na walang signal.
00:46:37Walang signal?
00:46:37Hindi nakakunik sa kahit anong tower, kaya wala tayo record na nakikita.
00:46:41Ibig sabihin, pinatayin niya sa cellphone niya nun.
00:46:47So, ibig sabihin na mga blankong to, wala siyang signal ng mga oras na yun?
00:47:01Lagot! Ano gagawin ko, Mr. Prosecutor?
00:47:04Bago namin umpisaan sa prosecution services ang investigasyon.
00:47:07Yung funds na laman ng account mo, e kinakailangan muna mailagay mo sa eksaktong lugar na sasabihin namin sa'yo.
00:47:12Sige, gagawin ko yun.
00:47:14Kailangan ba ngayon na yun?
00:47:22Ayan na, nalagay ko na rito sa sinabi niyo.
00:47:26Sisimulan na namin ngayon ang pag-investiga sa account mo.
00:47:29Tatagal yun ng dalawang araw.
00:47:31Ligtas na madedeposit yung pera pabalik sa account mo.
00:47:33Naintindihan mo?
00:47:34Oo, Sir Prosecutor.
00:47:35Kung pwede ka na umuwi, paghintay na lang.
00:47:37Kukuntakin ka na lang namin.
00:47:39Maraming salamat!
00:48:04Maraming salamat!
00:48:08Yala!
00:48:32Sunggaban mo na!
00:48:33Paano akong makatakas pa yung mukong na yan?
00:48:35Sa voice fishing daw sila bumabawi sa nawala sa kanila.
00:48:44Yung mas mataas ang tatargetin natin.
00:49:05Yung mas mataas ang tatargetin natin.
00:49:05Yung mas mataas ang tatargetin natin.
00:49:10Yung mas mataas ang tatargetin natin.
00:49:10Yung mas mataas ang tatargetin natin.
00:49:26Yung mas mataas ang tatargetin natin.
00:49:27Ayusin niyo maraming customer!
00:49:29Dapawang!
00:49:37Dapawang!
00:50:03Pagkakuha ko ng pera na yun, nakalimutan ko.
00:50:05Tapos naiiwan ko na lang sa banyo.
00:50:07Nung binalikan ko na.
00:50:08Wala na dun yung pera ngayon.
00:50:10Naging sakit ka dahil sa pera?
00:50:12Hindi.
00:50:13Hindi totoo yan.
00:50:14Nakalimutan ko talaga sa banyo yung pera.
00:50:16Sa kakarampot na halaga ng pera ngayon,
00:50:18nakahanda kang itapo ng buhay mo ngayon.
00:50:23Hanapin niyo agad yung hungas na yun.
00:50:26Tapos patayin niyo agad.
00:50:28Ay, naku naman.
00:50:29Sakit talaga sa ulot ng bukok na to ah.
00:50:32Nakuha mo yung location?
00:50:34Ngayon lang.
00:50:36Ginawa ko na yung sinabi niyo.
00:50:38Iligtas niyo ako! Iligtas niyo ako!
00:50:39Pag di ako umalis dito, patayin ako!
00:50:41Tumigil ka na!
00:50:42Huwag ka lang tumaltan dyan!
00:50:43Tara!
00:50:44Iligtas niyo ako!
00:50:45Mr. Park!
00:50:47Malapit sa dagat to.
00:50:50Paano mo gagawin to ngayon?
00:50:52Mr. Park.
00:51:00Isang suntok nga?
00:51:02Ha?
00:51:02Hindi pala.
00:51:03Mas maganda kung lima.
00:51:05Ayoko.
00:51:06Hindi ko gagawin yan.
00:51:07Sige, huwag ka matakot.
00:51:08Huwag mong pigilan ang sarili mo.
00:51:10Todo mo.
00:51:10Ha? Ayoko.
00:51:12Anong pinabalak mo ipagawa sa akin?
00:51:20Uy!
00:51:20Sandali!
00:51:21Ano naman ba ito?
00:51:25Ano pong hairstyle ang gusto niyo, sir?
00:51:27Gusto ko magmukha siyang 10 years younger sa itsura niya ngayon.
00:51:30Kaya ba yan?
00:51:31Yes, sir.
00:51:32Magsisimula muna ako sa vitamin treatments.
00:51:34Kailangan healthy yung scalp niya para mag-shine yung hair niya.
00:51:38Ikaw nang bahala, ha?
00:51:53Ah, pero alam mo, yung buo ko na yan ayos lang naman na...
00:51:56Okay lang yan.
00:51:57Kayang-kaya mo yun.
00:52:02Kiyonggu, ba nandito ka?
00:52:05Gusto ko rin magmukha ang 5 years younger.
00:52:08Kahit hindi 10 years, okay lang.
00:52:09Hahahaha!
00:52:16High paying gig jobs.
00:52:19Short term, high income guaranteed.
00:52:27Ito! May ad sila!
00:52:30Talaga? Meron na?
00:52:32Relax ka lang, relax ka lang. Hindi mo kailangan kabahan.
00:52:34That's why you can't do that.
00:52:37You can't do that.
00:52:38I can't do that.
00:52:40I can't do that.
00:52:42Hey, Mr. Kim is very important to you.
00:52:46Did he say that?
00:52:48Yes.
00:52:49You can't do that.
00:52:52I can't do that.
00:52:54I can't do that.
00:52:55I can't do that.
00:52:56I can't do that.
00:52:59Why do you do that?
00:53:00I can't do that, but...
00:53:02I can't do that.
00:53:03I can do that.
00:53:04You can't do that.
00:53:06It should say that.
00:53:10Good.
00:53:15That's it that you can't do that.
00:53:17I have the creohof.
00:53:40Oh
00:53:41Okay, John
00:53:42Sa part-time job ba kayong lahat?
00:53:50Sige, makinig lahat
00:53:51Ilagay niyo yung mga cellphone niyo sa karton
00:53:53Pangalan tapos sakay na
00:53:56Park Jin yun
00:53:57Han Jin ah
00:53:59Lee Do-yoon
00:54:00Lee Eun-suk po sir
00:54:10Ako
00:54:12Lee Ja-sung po
00:54:15Anong pangalan mo?
00:54:16Lee Ja-sung sir
00:54:24Ninuloko mo yata ako ah
00:54:26Talagang 20 years old ka lang
00:54:28Ha?
00:54:32Pinanganak ako noong 2002
00:54:35Pero
00:54:37Mukha lang akong matanda
00:54:39Ay, maalas naman
00:54:41Sige, sakay na
00:54:46Ano yun? May sakit ba yun?
00:54:49Sige
00:54:51Oh, bilis na
00:54:52Walang babagal-bagal
00:55:15Wala na yung signal niya
00:55:18Okay lang kaya siya?
00:55:19Okay lang kaya siya?
00:55:19May comb device tayo, okay lang siya
00:55:21Oo nga
00:55:24Tama ka
00:55:25Hindi na bata si Mr. Park, Wamo
00:55:28Kayang kaya niya sarili niya
00:55:29Ano?
00:55:3120 years old lang kaya siya?
00:55:33Mas bata pa sakin
00:55:45Ma'am
00:55:46Yan nga
00:56:00Tara na at kumita ng pera
00:56:02Ito na mga bata
00:56:04Buti naman
00:56:05Bilisan nyo
00:56:06Pasok na
00:56:07Huwag na kayong magtala dyan
00:56:08Pasok na dyan
00:56:09Pasok na dyan
00:56:10Sige na, bilis
00:56:12Ano ba?
00:56:18Sige, pasok lang ngayon
00:56:19Sige lang, huwag kayong kabahan
00:56:21Ayos to ah, babataan nyo pa lahat ah
00:56:23O teka teka, teka teka teka
00:56:25Dito ka lang
00:56:25Dito ka sa tabi ko
00:56:26O sige, tumuloy lang kayo
00:56:29Eto na sila
00:56:29Oo ikaw pala
00:56:30Maligo ka nga doon
00:56:31Ang baho mo na eh
00:56:33O teka, ba't ka naman nagmamadali eh?
00:56:37Sino ka ba?
00:56:38Tsaka ilan taon ka na ha?
00:56:39Ako
00:56:4120 years old na
00:56:42Sure ka?
00:56:43Baka yung kapatid mo yun
00:56:43Hindi ah
00:56:452,000 topi ng anak
00:56:48Nakakatawa
00:56:48May nangyari din pala masama nung 2,000
00:56:51Mas okay ang ganyan
00:56:53Gumiti ka lang
00:56:53Sige sir
00:56:55Smile
00:57:01Okay, sa kabila
00:57:03Tamang pagbigkas
00:57:05Bawal mag iba iba ng emosyon sa mga konsultasyon ah
00:57:07Ulitin nyo lahat
00:57:10Tamang pagbigkas
00:57:11Bawal mag iba iba ng emosyon sa mga konsultasyon
00:57:14Sige, ayoko ng tono nyo
00:57:16Pero ngayon okay lang yan
00:57:18Sige, makinig kayo ng mabuti sa akin
00:57:20Bibigyan ko ngayon lahat ng medyo short term training lang
00:57:23Ha?
00:57:24Pag ginawa nyo lahat ng sasabihin ko
00:57:26Pwede kayo ma-promote ka agad at kumita ng malaking pera
00:57:29Okay?
00:57:30Ah, hindi ko alam na ganito pala to
00:57:33Ayoko na lang
00:57:34Hoy, hoy, hoy
00:57:37Pakinig kang mabuti sa akin ha
00:57:38At pati na rin kayong lahat
00:57:40Yung ayoko at hindi ko kaya
00:57:42Iwasan nyo sabihin yan
00:57:43Para sa akin, parang gusto nyong patayin ko kayo pag sinabi nyo yan
00:57:47Naintindihan nyo ako?
00:57:48Syempre, syempre hindi ka nila naintindihan
00:57:51Kahit ako nga hindi ko nag-gets yun eh
00:57:53Huwag ka matakot, okay lang yan ha?
00:57:55Huwag nyo katakutan ang pagkita ng pera
00:57:58Makinig kayo
00:57:59Hindi ba kayo curious kung
00:58:00Magkaanong pera ang kinita ko ngayong araw?
00:58:02Curious kayo?
00:58:04Curious kayo eh
00:58:05Halata ako naman
00:58:07Curious kayo lahat eh ha?
00:58:11Kaya nyo rin yan, okay?
00:58:13Kaya nyo ang gawin yan?
00:58:15Sabihin nyo, kaya ko yung gawin!
00:58:17Kaya ko yung gawin!
00:58:19Kaya ko yung gawin!
00:58:21Kaya ko yung gawin!
00:58:23Kaya ko yung gawin!
00:58:36Successful na-hire si Mr. Pak
00:58:45Tandaan mo to!
00:58:47Ngayon, pera muna!
00:58:49Bago ang ibang tao!
00:58:52Sige! Pasok!
00:58:55Pasok lang! Tara!
00:58:57Okay!
00:58:59Sunod-sunod yung tawagan yung mga tao nasa listahan ninyo!
00:59:02Okay! Hit! Hit! Hit!
00:59:04Tapos, drop at tapos na!
00:59:06Pag tagumpay kayo sa tawag nyo!
00:59:08Yung phone na ginamit nyo, ilagay nyo lang dito sa kartong may nakasulat na discard!
00:59:12Hindi nyo na pwedeng gamitin ulit na mga yan!
00:59:14Kung susundin nyo yung lahat ng rules na yan,
00:59:17imposibleng mahuli kayo ng ating mga otoridad!
00:59:20Okay?
00:59:21Yes sir!
00:59:21Yes sir!
00:59:24Alam mo na yung linya!
00:59:26Ay, nakakainis ka!
00:59:28Okay lahat! Tingnan nyo yun o!
00:59:29Mabilis kayong kikita!
00:59:31Yun ang sabi sa classifieds, di ba?
00:59:33Consultation work!
00:59:35Pag ginalingan nyo, sisaw lang sa inyo 300,000 kada buahan!
00:59:40Nandito kayo para kumita ng pera, di ba?
00:59:42Yes sir!
00:59:44Kaya galingan nyo!
00:59:46At mamuhay tayong lahat na parang mayayamang tao!
00:59:49Kung hindi, mabubugbog lang namin kayo at dito kayo mamamatay!
00:59:53Uulitin ko sa inyo!
00:59:55Kung langit man to, impyerno, nakadepende yun sa inyo!
00:59:59Kuha nyo?
01:00:00Yes sir!
01:00:01Oo po, sir!
01:00:03Oo po na!
01:00:10Ikaw na naman ang first this week!
01:00:13Oo, maraming salamat sis!
01:00:15I mean, salamat maaam!
01:00:23Sino nga pala dito yung hindi magawang magsaulo ng mga linya niya?
01:00:35Kung hindi mo kaya kahit tinuruan ka na, igawa mo na lang ako ng kape!
01:00:39Bilis!
01:00:40Igawa mo ako!
01:00:51Pa-pa-pa-pa-pa-pero walang handle tong takari!
01:00:54Eh ano?
01:00:55Hindi mo ba kayang gawin?
01:00:57Hindi ka na nga makapagkabisado, hindi ka pa makagawa ng kape!
01:01:00Para saan yung mga kamay mo na yan?
01:01:05Kung hindi siya makakagawa, putulin yung kamay niyan!
01:01:09Ah, ano? Kanan ka ba? O kaliwete ka?
01:01:11Ay, oo ko, sir!
01:01:15Hey!
01:01:17Ano ba?
01:01:18Ano ba naman yan? Tinapon mo pa!
01:01:21Pasensya na po! Pasensya na po! Pasensya na po!
01:01:24Ma! Ano yun?
01:01:25Nandito na naman yung mga nagtatrabaho sa Pierre at ayaw nilang umalis!
01:01:30Buisit na mga punyetang yun ah!
01:01:33Oy! Linisin mo yan! Linisin mo!
01:01:40Uy! Excuse me! Okay ka lang? Okay ka lang?
01:01:59Mga tawohan niya ni Cholbo, hindi ba?
01:02:01Pang ilang beses na ba to? Mga gonggong yan eh!
01:02:05Mga tawohan niya ni Cholbo, hindi ba?
01:02:15Uy!
01:02:16Uy!
01:02:17Uy!
01:02:17Uy!
01:02:17Uy!
01:02:18Uy!
01:02:19Uy!
01:02:19Dali!
01:02:22Uy!
01:02:23Uy!
01:02:23Uy!
01:02:24Uy!
01:02:25Mukhang ikaw ang leader dito ah!
01:02:28Tumabi kayo ah!
01:02:29Huwag kayong mangingi alam dito!
01:02:31Ha?
01:02:32Oyan!
01:02:32Sige!
01:02:33Matatapak ka?
01:02:34Dali mo na yan!
01:02:35Uy!
01:02:36Uy!
01:02:37Uy!
01:02:37Uy!
01:02:38Uy!
01:02:38Uy!
01:02:39Uy!
01:02:41Uy!
01:02:41Uy!
01:02:43Uy!
01:02:44Uy!
01:02:45Uy!
01:02:46Uy!
01:02:47Uy!
01:02:47Uy!
01:02:48Uy!
01:02:48Uy!
01:02:48Uy!
01:02:49Uy!
01:02:49Uy!
01:02:50Uy!
01:02:50Uy!
01:02:50Uy!
01:02:50Uy!
01:02:50Uy!
01:02:50Uy!
01:02:51Uy!
01:02:52Uy!
01:02:56Uy!
01:02:59Hmm.
01:03:01I'm going to tell you the date
01:03:03about when the victims are starting to lose.
01:03:07Ah.
01:03:08I don't know if I can do it,
01:03:09but I'm going to work.
01:03:10Do you like it?
01:03:13Okay, wait.
01:03:14Let's go.
01:03:27Okay.
01:03:57Oh man!
01:04:14Please, I 25,000 Reds!
01:04:16Boom, win!
01:04:17Get out of town!aysพ!
01:04:19During our stores
01:04:19we will get a 25,000 clickbait two interfaces for
01:04:23this one box number 8s
01:04:25and number 9s
01:04:26Sige, beat lang. Sariwa ang mga yan. Tuloy lang tayo sa pagbid. Sige ba, beat lang.
01:04:37Oh, dito yun. Pasok lang.
01:04:52Yan, sabihin lang mas mabilis daw ang mga kamay ko kaysa sa mata ng tao.
01:04:55Tingnan natin ngayon kung mabilis nga ba talaga ang mga kamay ko.
01:04:58Okay, okay. Okay, yan.
01:05:01Pag nanalo kayo dito, triple ang babayad ko.
01:05:06Sige, pili na. Ano pa hinihintay niyo dyan?
01:05:08Dito! Panalo ko!
01:05:13Akin na to.
01:05:19Okay, tingnan natin.
01:05:20Oh, hahahaha!
01:05:22Okay, tingnan natin.
01:05:34Ay!
01:05:36Nakusayang naman!
01:05:38Nalo na naman.
01:05:40Anong ginagawa mo?
01:05:44Aray!
01:05:45Bitiwa mo ako!
01:05:46Bitiwa sabi!
01:05:47Ang masakit na, ha!
01:05:58Tinatarantado mo ba ako, ha?
01:06:07Ano?
01:06:08Buksan mo yung kamay mong iyan.
01:06:22Oh, ha!
01:06:29Ah.
01:06:32Ugh!
01:06:32Uh!
01:06:34Uh!
01:06:44Hello. Sino ito?
01:06:45Hello, ma'am.
01:06:46Lieutenant Lee Sung Oong ng Dongdemon Police Station, ICI Unit.
01:06:50Meron kayong savings account ngayon. Tama ba yun, ma'am?
01:06:53Oo. Para yun sa tuition ng apo ko.
01:06:57Nag-iipon ako ng paunti-unti buwan-buhan.
01:06:59Opo. Yung account kasi na yan.
01:07:01Ginagamit ng iba para makapangloko sa pera.
01:07:03Ano?
01:07:06Anong sabi mo?
01:07:10Naku. Anong gagawin ko?
01:07:13Kinakailangan ko itong ibigay sa apo ko para sa tuition niya.
01:07:17Dalhin niyo yung bank card niyo at pumunta kayo sa pinakamalapit na banko.
01:07:20May financial supervisory service agent na kukontak sa inyo.
01:07:23Oyo, sige. Pupunta na ako ngayon. Sige.
01:07:29Magkano perang nasa inyo ngayon?
01:07:3251,000.
01:07:34Ah, okay.
01:07:37Sige, pindutin niyo yung transfer ngayon.
01:07:39I-enter niyo yung bibigay ko account number. Safe account yun, ang financial supervisory service para sa tulad niyo.
01:07:48Ayan, nasend ko na.
01:07:49Kukontakin kayo. Pag natapos na po ang buong investigasyon.
01:07:55Ay, sige.
01:07:56Ay, naku. Maraming salamat po, sir.
01:07:59Kung hindi dahil sa inyo, baka na, paano na ang pera ko?
01:08:03Ay, sige. Maraming salamat.
01:08:09Ano ba yun? 50,000 lang?
01:08:12Ay, hindi maganda simula natin ngayon, ha?
01:08:15Ah, sobrang hina.
01:08:19Huwag nga kayong tatamad-tamad dyan.
01:08:24Hello po, pinatanggap kami ang tawag mula sa account po nyo.
01:08:29Hello, magandang araw.
01:08:30Polisciko.
01:08:51Time in.
01:08:53Time in.
01:09:00I'm not going to lose my money laundering.
01:09:03I'm not going to lose my money laundering.
01:09:05I'm not going to lose my money.
01:09:06I'll call it Madame Lin.
01:09:08Mr. Wang, nice to meet you.
01:09:09I can't disclose information about the subject investigation.
01:09:15I got my account number.
01:09:16Okay, I'll finish it.
01:09:18What's going to do?
01:09:19There are three things that I'm not going to show to you.
01:09:21Do you know that it's not a problem?
01:09:23I'm not going to lose my money.
01:09:25Do you see that it's going to come here?
01:09:27If we're going to come here,
01:09:28it means that you know it.
01:09:30You're really good, Mr. Wang.