- 15 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:30ايه بعرفوا بعرفوا استنى رح اجيب شنتي وبرجع فورا
00:32تمام
00:44شو هاد هلأ
00:45شو
00:46يعني من هلأ وطالع هيك بدك تكون
00:48تجي وقت ما بدك وبتروح وقت ما بيطلع على بالك
00:51ما لي خلق الجادل معاك ليلا
00:53والله وانا مجاية على بالي ابنه
00:55بس مثل ما بتعرف نحنا صرنا شركاء
00:58نعجبك او ما عجبك
01:00يعني ما فيك تعمل اللي بدك ياه
01:02بس هدا مشروعي انا كمان
01:03لازم تتحمل مسئولية هاد الشي
01:05انا ما دخلت بهالشي برغبتي
01:07بس ما رح اقتركك بموقف صعب لا تاكلهم
01:10مو مبين هيك ابنهم
01:11يعني من اول يوم شوف شو عملت
01:13لانه عندي شي مهم تمام
01:15لا
01:17مو تمام
01:18مو كلمة قالت انت تمام يعني من اول تمام
01:21الدنيا ما بتدور حواليك مفهوم
01:23لا بظن الدنيا بتدور حواليك انت
01:25كيف؟
01:26انت متعودة تاخدي اللي بدك ياه بنفس اللحظة
01:29بس بلاقي صار وقت تتركيها العادة
01:32لا تبلش لي بهالتلميحات طبع البنت الغنية
01:34اللي مدللم ومهضوم ابنه
01:36شو صار؟
01:37الحقيقة وجعتك يا ليلى
01:39انا ما بتوجع ولا بنجرح بها السهولة
01:43بس واضح انك لقيت حجة منيها
01:45مشان تروح
01:46لكن ليلى
01:47في ناس بهالحياة عندها مشاكل حقيقية
01:49هموم حقيقية
01:51ولو ما بتناسب علمك الوردي
01:56يلا
02:05عالمي الوردي قلتلي؟
02:07انا بورشك
02:12ليه؟
02:14هيا هدية من امك
02:15عن جد كتير حلوة
02:17هي ترسد للروقي والزوء
02:19حرفيا امك شابنا متسطهل تكون ملكة
02:24يا روحي شوفها طيب
02:28حلوة كتير
02:29شو شترت اللي انت؟
02:31تعرفني بحب المفاجآت
02:34بس اذا بدك تقليمه مشكلة
02:38حبيبي
02:40طيب طيب لا تقللي
02:42اصلا مو نوي يخرب المفاجآة
02:45بما انه جبنا سيرة المفاجآت
02:47ابي جاية
02:49يعني كرمال عيد ميلادي
02:50اذا اتصرت فيني هالاسبوع
02:52يمكن ما تلاقييني
02:54في حفلة صح؟
02:56يعني انا اصلا ما بفكر بغير هيك
02:58بس احبت ذكرك حتى ما تنسى
03:06وبالمناسبة شو كنت عم تحكي معه؟
03:10عم احكي عندي نيز اللي ما بتفهم
03:14هلأ صارت بطلة كمان
03:16شو كانت عم تقول؟
03:18ما قالت شيز عليك مرة تانية ساح؟
03:25اتفالة جنيح وتعلم
03:26يلا تيومان
03:27اقيا
03:29لك على مهلا
03:30عن جد مانا بتبيي
03:32رح تنبلي بكل الأحوال فمو وصة
03:34يلا تيومان
03:35اكتر شي بكره المو
03:36يلا اخي يلا
03:37المي كتير حلوة
03:38شو هم تستنى؟
03:39لا تروح
03:39لا تروح حبيبي ما في داعة تنزي
03:41يلا تيومان
03:43انت جانن لانه في حد عملها شي كرمال قاره
03:47جواتك انت بتعرف انه ما احد رح يرمي حاله بالمي كرمالك
03:50انت سألتني منه شوي
03:52اذا كنت برمي حالي كرمالك
03:54فضل اتفرج عليك وانت عم تغرق
03:56وبصراحة لو كنت محل قاراس
03:58كنت تركتك عالطارك
04:19انت باه حبيبي
04:31بدي اخي الكبير
04:36رايح لعند اخي الكبير
04:38قوم يا زلمي يلا قوم
04:43شو ما عمل
04:44ما رح اتركك هون
04:53تيو انت منيح
04:55تيو مان
04:56تيو انت منيح
04:58تيو
05:04انا منيح
05:13بس انشاء دخان كتير
05:15مش عن هيك
05:16ايه صح
05:24هاد هو المكان
06:42كنت بداك تجي لعندي
06:47كنت بداك تجي تشوف أخو
06:58أنا هور بيميك
07:01وينك
07:07ليش ما بتطلع هالله
07:12ليش ما بتطلع هالله
07:27يا أخي مرة كنت
07:32يا أخي أخي أخي أخي أخي أخي
07:37يرينيك سن الله
07:42شكرت온
07:43أنا هون يا حبيبي أينك
07:46يا جمال
07:48يا جمال
07:50يا جمه
07:54يا جميل
07:58يا جميل
07:58تأخددي أعلمي
08:00إنك
08:02الكونار ستيا
10:43عم تتقاطع مع هالعيلة
10:45يعني ها كان اكايا وباقي عيلته صاروا بتير داخلين بحياتك
10:49بودروم مكانه صغير
10:50بس اللي صار معك زاد شوي
10:53ها كلين انا ماشي بطريقي لوحدي
10:55كل الطرق هون بتوصل لها كان اكايا
10:57برأيي لازم تنتبه
10:59شريكك يعني
11:04في حفلة عيد ميلاد الليلة
11:06في اهتمام وتنظيم
11:08انت شاطر منيح بالشغل
11:10انتبه ما بدي مشاكل
11:11اكيد
11:12ايه منيح
11:12رح يخبروك جوا
11:16هوب هوب
11:17على مهلك
11:17على مهلك
11:18شو صار لك
11:28تمام تمام
11:29روح على شغلك
11:36شكرا
11:41يعطيك العافية وانت كمان ارجع عشغنا
11:44يلا يا شباب اجتماع
11:46تعالوا
11:47يا شباب
11:50اسمعوني
11:51حفلة عيد الميلاد الليلة لحدا قريب من سرحات بك
11:54وتنظمت كخدمة خاصة
11:56انتبهوا
11:57عيد ميلاد مين اليوم
11:58ما بعرف نمين بالضبط
12:00بس عيلة اكايا نظمت الموضوع
12:02وصغار العيلة رح يكونوا هون الليلة
12:04عيلة اكايا
12:05ايه
12:06يلا خلونا نراجع كل تحضيراتنا هلا
12:08ونتأكد منها مرة تانية
12:09ماشي يا شباب
12:10يلا خلينا نعملها سهرة حلوة
12:12اللي لنا كل ياتنا
12:13يلا خلونا نرفع عطايا يا شباب
12:15مع ابتسامي خليها تكون كتير حلوة
12:25رح ألبس هدول
12:26شو رأيك حبيبتي
12:27دي اللي بقولك كتير يا أمل
12:29بالمناسبة
12:30تعرفينه الحفلة بالمكان يلي بيشتغل فيه آراس؟
12:33معلوم
12:33وبرأي اختيار مثالي
12:36شو يعني؟
12:37يعني كل شي ماشي منيح؟
12:39أكيد كله منيح
12:40طالع الليلة لحتى انبسط شوي
12:42وإذا آراس اشتغل منيحين كان ياخد مني إكرامية
12:45شو؟
12:46ما بصدق هالحكي
12:48أكيد انت رفيقتي ليلة ولا حظة ثاني؟
12:50هيك رح يكون الوضع من هلا
12:52بدي خلي آراس يشوف علم الوردي بأحلامه أوكي؟
12:58انسي
13:15ترجمة نانسي قنقر
13:37ترجمة نانسي قنقر
14:09ترجمة نانسي قنقر
14:12كيف بتعرف اللي صار ومو فاهماني؟
14:15هداك الشاب حرق القارب بطريقة معه وأنا متأكدة من هالشي
14:18أمي ما حرق شي
14:19أهراس من يوم ما وصل وهو عم بيعمل لك مشاكل طول الوقت
14:22يعني إجتنا الفرصة لحتى نتخلص منه أخيراً؟
14:25ما لي مصدق شو عملت؟
14:26صدقيني أمي
14:27لأنه هيك لازم أعمل
14:29يلي لازم يصير إنه هالشاب يطلع من حياتنا نيهائياً وبل رجعة
14:32بس مو بي هالطريقة أنا زلمة وما بعالش الموضوع بالكذب والإفتراع العالم
14:38كل مرة بتعب وبحاول إني أحميكم أنتو اللي اتنين من الأزا
14:42بتروحوا بتعملوا شي غلط وكل شي ما لازم بتعملوا بنو
14:47ايه تمام
14:50سعلا انتظرتك كتير ما حلو منك
15:01وهالحريق هاد كيف بلا شمي؟
15:03مولتلك حريق متعمد لأنه التقرير هيك قال
15:06مولي بالقارب بهداك البيت العديم هداك الحريق
15:21انت شو ذكرك فيه؟
15:28ولا شي بس تذكرته هلا
15:36اهمال المربي تعرف أصلا
15:39شو عملت يعني؟
15:42يا روحي يعني ومغضح أنك تأثرت بحريق مبارح وطبيعي
15:46تمام خلينا ما نتجادل أكتر لأنه رجعت ذكريات مو حلوة
15:52طيب بس تذكرته فجأة
15:55أنسي بشوفكم
15:58انت لازم تعمل لسيلة حفلة عيد ميلاد حلوة كتير مو هيك؟
16:01خليك مزوع
16:02حاضر
16:16يعني معقولي كنت تذكر شي؟
16:19ما تذكر
16:22رؤي
16:23يمكن تأثر بالحريق
16:25ايه وإذا كان فيه أكتر من هيك
16:26إذا مو بس كان متأثر
16:33وإذا ما عدنا دهلي أمي
16:36ها؟
16:38إذا سألني مين كانت عائلته الحقيقية
16:44إذا تذكر أنه أمه وأبو وأخوه ماتوا مع بعض
16:49إذا اكتشف الحقيقة وكرهنا لأنه خبيناها
16:52ها؟
16:53قل لي
16:54بعد كل شيء إحنا سوينا لنمحي من ذاكرته
16:57شو راح نحكي؟
16:58راح نقل له لما صلحتك عملنا هيك؟
17:02لا أوفق كل هذا أنت حبسته بالخزانة
17:04نكفي بقى
17:06ابنك ما بيتذكر شيء وما رح يتذكر
17:10ضروري نتأكد
17:14ما فينا نرجع لنقطة الصفر
17:17كيف فينا نتأكد؟
17:20أنا أمه بس
17:22وما فيش بغير هالحقيقة
17:26حتى لو رجعوا وعاشوا وقاموا من الأبر
17:28ما حدا بالعالم
17:31بيقدروا يخدوا مني
17:43بيقدروا يحبوني
17:44بيقدروا يحبوني
17:45بيقدروا يحبوني
17:47بيقدروا يحبوني
17:47بيقدروا يحبوني
17:48بيقدروا يحبوني
17:50بيقدروا يحبوني
17:51بيقدروا يحبوني
17:52بيقدروا يحبوني
17:53بيقدروا يحبوني
17:53بيقدروا يحبوني
17:54بيقدروا يحبوني
17:55بيقدروا يحبوني
17:56بيقدروا يحبوني
17:58بيقدروا يحبوني
17:59بيقدروا يحبوني
18:02كمان طالع كتير حلوة
18:09بعرف انك ما طعنت اراس بنوم
18:12وانك تحملت الزنب عن تيومان
18:14تيومان ما طلب مني انا اللي تبرعت
18:17ليش عملت هيك يا كوتاي
18:19بدون مشاكل
18:21حتى ما تزعله
18:25وكمان انتي ما تزعلي
18:27وشو مش عزعلك؟
18:29مو مهم زعلك؟
18:32لا عادي
18:33انا منيح
18:36كل القصة خلصت
18:38اليوم عيد ميلاد سيلة
18:39خليوني مبصدوا
19:07احلى شباب
19:15احلى وسهلة
19:19من عيد ميلاد سيلة
19:21الاميرة ليلى
19:21مرحبا
19:30اهلا وسهلا بالجميع
19:32اليوم عيد ميلاد سيلة
19:33لهيك خليكم معنا
19:34اسح الوثونا بالجميع
19:35ماEdعو
19:36شكرا
19:40اذا جميلت
19:41اذا ابتك
19:41ايضا عينق
19:42انا عمت
19:49لا اجواء
20:00الليش ما عم تهتم فينا مضبوط
20:03مشروباتنا لسه لهلأ ما أجات لقدامنا
20:06الشباب موجودين هناك
20:08هلأ بيجي فورا
20:09إذا سمحتيلي
20:22بديك تطلع علي لما عمل هاي الحركة مفهوم
20:25بيكون بدي شي منك
20:27وأول ما تخلص قدم لنا المشروبات بسرعة لو سمحت
20:33الليلة مهمة كتير لقلنا
20:34وهي فرصة لقلك كمان
20:37إذا عملت شغلك منيح
20:39فيك تأخذ مني إكرامية
20:53كنت بس عم اختبرك
20:55برافو عليك
21:07تمام
21:07شكرا كتير كلك زو
21:09بنشوفك لكان
21:13بكرا
21:16طيب منلتقي بكرا لكان
21:18لا تتوتري على الشي ما بيستاهل
21:20ما بيستاهل
21:20شكلك مو منتبع عن شو عم نحكي أبدا
21:23انت مو مستوعب عن شو سألنا ابنك
21:26أكيد مستوعب
21:27مبظن أبدا
21:28ما هتم ميت طول عمرك
21:30مو هذا هو سبب كل اللي صار معنا لهلأ
21:36ليش عم تحمليني الموضوع
21:38لأنك المسؤول والملام الوحيد
21:40على كل شي صار معنا
21:41ما قدرت تسامحت شو مان
21:43ما قدرت تتقبله معنا
21:44بدل ما تكون القبلة قاله العقاب كان الحل عندك
21:47وهذا كله ما كفاك رحت حبسته بالغزانة
21:50ما عملت من باب التسليه
21:52ليش عملت لكان؟
21:53ولا تقول لعملت من شام مصلحته أصحك
21:55لأني خلص مليت من هالحكي
22:00من اليوم ورايح
22:01رح تكون قبلة شو مان
22:05وقف حقدك عليه لأني تعبت
22:07أنا محاقد علي إلا تزيدية
22:09اعتبارا من بكرة
22:10رح تكون قبلة إله
22:12وما رح أكون رضيانة غير هيك
22:20نعم الهان
22:24تمام منحكي بكرة
22:27شو بده عديم هالفايدة هاد؟
22:30عم يجمع كل تسجيلات كاميرات المراقبة
22:32الله يجيرنا
22:37الله يجيرنا من هالعيلة
22:53أنا أجيت
22:57تعباني كتير من الشغل
22:59شو عم بتعمليه؟
23:00ولا شي
23:01واقفة هون
23:03شو صار معاك؟
23:04في أخبار عن الحريق سمعتشي؟
23:07ايه عم أجمع تسجيلاته من المنطقة
23:10يلي عملة أكيد بده يكون مبين بوحدة منه على الأقل
23:15ايه؟
23:15وين هون التسجيلات معاك؟
23:18لا نقصين كم واحد
23:20باخد النسخ بكرة
23:23وأنا بدي أعرف مين حرقه
23:25لم علوماتك
23:26يلي عملة متورط
23:28بحريق متعمد
23:30وفي محاولة قتل كمان
23:36آه يا الله
23:39أنا تعباني كتير إلهان
23:41ليش تعباني؟
23:42شو صار معاك يا روحي؟
23:44يعني من سيرة الحريق الحريق الحريق
23:47قصدي ملت منها سيرة هاي
24:08حبيبي
24:09شو عم تعمل لحالك؟
24:12حابس حالك من مبارح يا عمري؟
24:15لا ما في شي
24:16مجايع بالإطلاع
24:18وما أكلت الرز بحليب؟
24:23كأنك زعلام من شي
24:27لا منيح أنا
24:31قول فورا أكيد في شي
24:36صاير شي بالمدرسة يقول
24:38حدا حكى معك؟
24:39لا ما حدا قال شي
24:41مين يعني؟
24:43ما بعرف استاذ أو شي
24:45لا ما حدا قال شي
24:47ليش اتصلوا فيك يعني؟
24:49كان موضوع مجلس الأهالي
24:51ما دخلك بنوب
24:54كتير بزعل لما بشوفك زعلان ومأهور يا روحي
24:57أكيد رح تقل لي إذا ساير معك أي شي معا
25:00تتذكر إنه حكينا من قبل
25:06حبيب قلبي إنتي
25:07يا روحي
25:11تمام
25:11ما عندي حدا غيرك به الحياة يا أمي
25:14يهيييييييييييييييبي
25:31موسيقى
25:33ايه؟
25:34لش مخبية حالك هين؟
25:36اليوم عيد ميلادي يعني بس لك تسكير
25:38وبالمناسبة رح نحكي كمان أنك طالعا أحلى مني بيوم عيد ميلادي
25:43ولا تفكري أنك رح تفلتي
25:44بلاجة؟
25:45هذا أول شيء ما بيناسب قانون الأخوات
25:47مثل إنك تلبسي أبيض بأرص غارة
25:50شكراً كتير إليك حبيبتي بس أنا ما وافقك الرأي بنو
25:52أنت اليوم طالعة أحلى وحدة
25:54مباري عم بمزح معيك
25:57يلا تعالوا
25:59وهلأ رح سلم المسرح للملكة العظيمة
26:03لكل هون الليلة كرمالة
26:04رحبوا معي كلكن بسيلة
26:10برافو حلو
26:27موسيقى
26:36بدون تلش
26:39موسيقى
26:40موسيقى
26:40موسيقى
26:41موسيقى
26:42موسيقى
26:43موسيقى
26:44موسيقى
26:45موسيقى
26:47موسيقى
26:58موسيقى
26:59موسيقى
27:01موسيقى
27:01موسيقى
27:02موسيقى
27:04موسيقى
27:05موسيقى
27:06يو توقيبا
27:08يو توقيبا
27:10يو توقيبا
27:15توقيبا
27:16توقيبا
27:16توقيتم مع تلج
27:17توقيتم مع تلج
27:19مصموط
27:20تكرت
27:37قعل
27:38توقيتم مع الوقت
27:44هذا ما رسي100 توقيتم معتم
27:55وتوقيتم معزبين
27:55انا مصرف قامتكم معتين
28:32هاي كاسة مع تلج وفيه بلا تلج مكعب واحد مكعبين وكمان واخترت شليمونة وردية اذا بتحبي اخترتها للتلبقة مع لبسك
28:41الزهري هاي هي الخيارات اللي عنا
28:45للي بيعرفوا شو بده
28:47يعني انا ما بعرف شو بدي مهي هاده اللي بتقصده
28:52ابدا هدفي رضى لزبور والتلميح للزبائن مخالف لقواعد شغل
28:57منفضل نحافظ على مسافة مهنية مع الزبائن
29:04ما عاد بدي شي ما بدي ولا واحدة فيه ما انا مش تيه
29:10طيب شو ليش واقتهم شو بدك قل لي ايلي
29:15شو عم بيسي
29:20خليك بشغلك وبس
29:24انت شو عم تعمل ليش عم تتدخل
29:26ليلى هو ما كان عم يدايقك
29:28هو ما عم بيدايقني وما حكب نوم وحتى لو كان عم بيدايقني شو دخله
29:33انت بو شغلتك تحميني منه مفهوم
29:35ليش عم تخاناق
29:43هل يمكنكم أن توقفوا وما تغربوا لي ريد ميلادي لو سمحتوا؟
29:47طيب حبيبتي أسفيني كثير
30:16مليان أزازهم بلا ما تفوت برجلك وتجرحيك
30:48ترجمة نانسي قنقر
31:34ترجمة نانسي قنقر
31:36ترجمة نانسي قنقر