00:05I'm not a man, I'm a man.
00:06Okay fine.
00:07So, I'm a man.
00:10I'm not a man.
00:11That's what you want.
00:13I'm a man.
00:14I'm a man.
00:15What is it?
00:19Is this the effect of a man?
00:22Is this your head?
00:23Is this your head?
00:25You know you're the first one.
00:27You're the first one.
00:28You're the first one.
00:29I'm a man.
00:32I'm not a man.
00:35I deserve this position.
00:37You know Martin?
00:38My ego is taking you.
00:43You know you're one of the most common ones.
00:46You're a class.
00:48You're a man.
00:50You're not going to hear the truth?
00:53I'm a man.
00:55Hila, ikaw ba?
00:58I'm the chief of Firewall.
01:00You know what? I am the chief of Firewall.
01:03So I'm gonna order you to leave.
01:06Kasi hindi kita kailangan dito.
01:09Hindi.
01:10Hindi mo kailangan.
01:12Dahil ikaw.
01:13Dahil ikaw ang chief ng Firewall.
01:17Mas ka na.
01:20Mas ka na!
01:23Okay, chief.
01:25Okay.
01:47Nagkausap na ba kayo ni Isa?
01:52Hindi pa eh.
01:54Ayaw siyang guluhin.
01:56Sabi kasi ni Glo,
01:58may bagot siyang hawak ng kaso ng Firewall.
02:03Yung...
02:03Si Isa.
02:08Anak, kamusta ka na?
02:10Dahil nagkita kami ni Martin,
02:13lakinggan naman.
02:18Walang pangasa ka din eh.
02:20Pinigihin lang ni Stella.
02:22Okay na yan, Dad.
02:24Ikaw ba anak? Okay ka na?
02:28Hindi.
02:30Pero ako kailangan.
02:31At?
02:32Nandito lang ako anak.
02:33Kami ni Stella.
02:35Thank you, Dad.
02:37Salamat ulit.
02:39Okay anak.
02:40Bye.
03:03Oh, okay.
03:04Ah!
03:06You're not crying.
03:07Ah!
03:07I'm crying.
03:07You're crying!
03:07Excuse me.
03:08You're crying.
03:09Nurse!
03:09Nurse!
03:09Nurse!
03:10Can you please myzurum?
03:11I'm so sick. I'm so sick.
03:13I'm so sick.
03:14I'm so sick.
03:14Let's go.
03:18Wait a minute.
03:19There are a lot of people.
03:20Why are you crying?
03:21What's going on?
03:23What's going on?
03:24Hey!
03:24Hey!
03:25Hey!
03:25Hey!
03:26Hey!
03:26Hey!
03:27Hey!
03:28Hey!
03:29Hey!
03:30Hey!
03:31Hey!
03:32Sorry.
03:32Aray ko naman, Daryl.
03:34Sorry.
03:34Ika lang?
03:35Sakit na nga ng tiyan ko.
03:36Inulog mo pa ako?
03:38Sorry.
03:38Ano? Binutis mo to?
03:40Ha?
03:40Ay, hindi, hindi, kuya.
03:42Sige, sandyan lang yung mahal ko.
03:43Hindi ba sakit lang talaga puso niya?
03:45Nakisabay lang kami sa tricycle ni Daryl.
03:48Ano?
03:49Eh, papunta na nga akong PBI, kuya eh.
03:53Okay, kaso...
03:54Gano eh, there it is!
03:56It's so long.
03:57Oh, sige.
03:58Upo ka muna.
03:59Upo ka muna, ha?
03:59Ano?
04:00Tumahog na ba kayo ng doktor?
04:02Tumahog na kayo ng nurse?
04:03Tumahog na kayo ng nurse?
04:03Gano ba?
04:05Ito ang sakit nito, oh?
04:06Tumahog na kayo ng...
04:07Tumahog na kayo ng...
04:08Tumahog na kayo ng...
04:08Tumahog na kayo ng...
04:09Saan sakit?
04:09Ano kayo?
04:10Sob, ito ang gano, oh?
04:12Bwede na lang damating na.
04:15Sakit talaga yun.
04:16Sakit talaga yun.
04:18What?
04:19Huh?
04:19Sakit?
04:20Sakit talaga eh.
04:21Oo.
04:22Teka lang.
04:22Tumahog na kayo ng nurse sila Daryl.
04:27Ehh...
04:27Yagapin mo na lang ang daro'n mo sa'kin.
04:31Kasi hindi gano'n mo eh.
04:32Ayaw ko.
04:39O, Jay?
04:41Ito na yung pinapakuha mo.
04:43Ano ba?
04:49Why are you still leaving?
04:52What's that?
04:53You said to the doctor that you need to stop.
04:56My sister,
04:57if you have a cyber threat,
04:59you don't have to pay for petics.
05:01You need to take a step
05:02to help you solve this problem.
05:05If not,
05:07you'll have all the patients here.
05:12Pito!
05:14This is what you want to get in the house.
05:17It's like a moment.
05:19Yes.
05:20This is for cybercrime fighting.
05:23Boy, boy.
05:24Wow.
05:26Okay.
05:27Hello, my precious baby.
05:29It's time for some action.
05:31What?
05:34You're like this.
05:36Oh, baby.
05:37What's that?
05:47Ito na ba lahat ng possible suspects natin?
05:50Oo, pero sa lahat ng yan,
05:53ito,
05:54saka ito,
05:56may pinakamalakas na motivo.
05:58Si Dr. Basilio malaki yung upang niya sa bomb.
06:01Correct.
06:02And the IT guy is underpaid,
06:04so,
06:04posible na fina-fake niya lang yung pagiging clueless niya sa attack.
06:08Okay, I hear you,
06:09pero,
06:09it's not enough to conclude na sila yung gumawa nito.
06:12We need to dig deeper.
06:14Pwede rin tayong mag-imbestiga sa mga naging pasyente nila,
06:17katulad nung lalaki kanina,
06:19galit na galit, di ba?
06:20Tama-tama.
06:21I didn't receive ko sa records department.
06:28Okay, well,
06:29investigahan na lang natin to.
06:31Pumistahan na to.
06:36Isa, I can help.
06:42Pumistahan na lang natin to.
06:42Diba?
06:43Pinaalis na kita.
06:44I know.
06:45Pero kita ko naman na kailangan nyo na tulong.
06:47Andito na ako.
06:49Kung gusto nyo,
06:50pwede ko rin tawagan yung mga taga-major crimes.
06:51Kaya na nang firewall to.
06:53Kaya na nang firewall to.
06:53Kaya pwede ba?
06:54Just leave.
06:56Yeah.
06:57Isa's right.
06:58Makahagulo ka lang sa amin.
07:00We can take it from here.
07:04Ano, preh, atid pa kita.
07:07Toll ako na.
07:21Guys!
07:22Guys!
07:23Oh!
07:23Sige!
07:25Kailangan nang magpahinga, Toll.
07:27Na na na na na.
07:29I'm good.
07:30What's up, guys?
07:31Chief.
07:32Reporter for duty po.
07:34Sige!
07:35Plang, guys!
07:36Ha?
07:37Guys!
07:39Nag-setup ako ng Honeypot
07:40para malure natin yung hacker.
07:43Sige!
07:44Babuyo?
07:47Vintol, Honeypot.
07:48Fake computer yun.
07:50Patibong lang.
07:51Pag kumagat yung hacker na yan dyan,
07:54BOOM!
07:54IP address kaganyang malalaman natin.
07:58Okay yan, Hex.
07:58Just keep doing what you're doing.
08:03eless, Madam Governor.
08:15Hit your tongue in the middle.
08:32The
08:33slaves are hot.
08:33The
08:57Transcription by CastingWords
Comments