00:00Arriva in piazza San Cosimato, nel cuore di Trastevere, salutando la folla che lo acclama.
00:04Robert De Niro, 82 anni, torna a Roma per la seconda volta nel giro di pochi mesi,
00:09non per inaugurare un ristorante o per ricevere un premio, ma per parlare di 900.
00:13Il capolavoro di Bernardo Bertolucci, che compie 50 anni,
00:16l'attore americano ha accettato l'invito dei ragazzi del piccolo America,
00:20conosciuti anche attraverso i racconti di Martin Scorsese e Paolo Sorrentino.
00:24Sul palco, insieme a Antonio Monda e Valerio Carocci,
00:27De Niro ricorda la sua esperienza con Bertolucci.
00:29Lo definisce simpatico, lo dice proprio in italiano, è una buona forchetta,
00:33ricorda i ristoranti provati insieme e il primo giorno di riprese, definito incredibile.
00:37Ogni tanto si ferma per chiedere alla folla se abbia capito quello che sta dicendo,
00:41la piazza risponde con lunghi applausi, alla fine gli dedica anche a una ola da stadio,
00:46trovare un posto vicino al palco, un'impresa quasi impossibile,
00:49c'è chi ha aspettato sotto il sole per ore per conquistare uno spazio in prima fila.
00:53Tanti giovani presenti a cui l'attore premio Oscar consiglia di fidarsi del proprio istinto.
00:58De Niro e Roma, una storia d'amore che ha radici profonde.
01:01Lo scorso novembre, nel ricevere la lupa capitolina in Campidoglio,
01:04l'attore con origini italiane definì la città un'opera d'arte vivente.
01:08Nel 1984, giro a Cinecittà alcune scene di C'era una volta in America, di Sergio Leone.
01:13Sono stato fortunato a lavorare con lui, dice parlando del regista italiano.
01:18Parole di stima e affetto dedicate anche ad altri colleghi e registi.
01:21Al Pacino, Scorsese, Tarantino, Michael Cimino,
01:24un mosaico di stelle che hanno composto l'incredibile carriera di uno dei più grandi attori di sempre.