- hace 1 semana
Categoría
🦄
CreatividadTranscripción
00:01¡Aaaaaaah!
00:03¡Bienvenidos a un nuevo!
00:12¿Qué haces Rocco? Te vas a enfermar.
00:14Es que extraño el verano, el sol, la playa y la arena.
00:19Bueno, ¿pero no se te ocurrió una mejor idea para recordar todo eso?
00:23No, extraño cuando estábamos grabando el especial de verano.
00:27¿Y qué idea se te ocurre a vos?
00:28No sé, pero cualquier otra cosa. Están haciendo 15 grados, Rocco.
00:32¡Ah! ¡Ya sé! Podemos ver los videos que grabamos en el verano.
00:35¡Sí! Me parece, me parece.
00:37Va a estar muy divertido. Y yo les voy a contar algunas curiosidades que les van a gustar.
00:41¡Pero Rocco, salí del agua que está lloviendo, por favor!
00:43Creo que me quedo acá que está más calentito.
00:47Nadaremos, nadaremos, en el mar, en el mar, en el mar.
00:50¡Por fin de vacaciones!
00:53¡Era necesario!
00:54¡Lejos de esa constructora llena de pobres!
00:58Necesitaba descansar todo el día trabajando bajo el sol.
01:01Acá por lo menos tengo la playita.
01:03¡Es a vos!
01:04¡Rocco!
01:05¡Simón!
01:06¿Podés explicarme qué haces acá?
01:08Lo mismo que vos. Vengo a broncearme, a descansar, a ver a algunas chicas.
01:13No podés estar acá, Rocco.
01:15¡Ey, ey, ey! ¿Qué me dijís, minas?
01:17Todos podemos estar en la playa.
01:18Sabías que no tenías que venir a esta playa llena de pobres como vos.
01:21Tendrías que haber ido a Ibiza, a la playa de Miami.
01:24Pero, traje paleta, pelota, y hasta traje un patito para que vayamos a nadar.
01:30¿A ver, patita?
01:30¡No lo quiero!
01:32¡Te estás olvidando la silla!
01:33¡Me copro otra!
01:40¡Dios!
01:41¡Rocco!
01:42No te preocupes, Rocco.
01:44Tenemos toda la playa para nosotros.
01:49El salario del obrero no es tan bueno.
01:51Entonces, a veces me toca buscar otros trabajos.
01:54Y si puedo molestar a Simón, mucho mejor.
01:57¡Helado, Rocco! ¡Tenés helado!
01:59¿Qué hacés, fracasadito?
02:01¿Qué querés?
02:02¿Qué estás haciendo?
02:03¿No me ves?
02:04Trabajando.
02:05¿Trabajando en tus vacaciones?
02:07No podés pagarlas, ¿no?
02:08¿Vas a llevar un helado o no?
02:10¡Rubia!
02:11¿Querés un heladito?
02:12¿Perdón?
02:13Digo, digo, si querés un poquito de dulzura en tu vida.
02:15Bueno, dale, quiero uno.
02:17Uno para la dama, Rocco.
02:18Este la rompe.
02:20Ahí tenés uno.
02:21¿Alguien más quiere?
02:22¡Uy!
02:23¡Si hay helado, yo quiero!
02:24Uno para la luz también.
02:26Total.
02:27Papito paga.
02:28Papito Simón.
02:29Gabo, ¿vos querés?
02:30Sí, yo también quiero uno.
02:32¿Y este muchachito dónde salió?
02:33Otro más.
02:34Tomá.
02:35Ahí tenés.
02:36¡Simón paga!
02:38¡Eh, eh, eh!
02:39No me dejes solo.
02:40Hay que pagar ahora.
02:41¿Cuánto es?
02:42Veinte mil pesos.
02:43¿Cómo?
02:43Están caros los helados.
02:44Aumenta todo.
02:45A ver, tomá.
02:46Ahí está.
02:47No, un poquito más.
02:48Dale más, dale.
02:49Ya es todo.
02:51A ver.
02:54Está derretido esto.
02:58¡Ay, ay!
02:59¿Qué querés, Simón?
03:00¿Cómo haces, Rocco?
03:01¿Cómo hago para qué?
03:02Para tener ese cuerpo, ese bronceado.
03:04No podés tener este cuerpo vos.
03:06Pero sí, ese bronceado.
03:08Ay, es un secreto.
03:09No te lo puedo contar.
03:10Por favor, Rocco.
03:11Quiero que las chicas me miren, me deseen.
03:14Y a las chicas les gusta ese bronceado.
03:15Así que, quiero lo mismo.
03:16Es un producto muy especial, eh.
03:18Espérame.
03:19Dale.
03:20Luz, pasame el aceite.
03:22¿Aceite?
03:23Sí, sí, después te aplico.
03:29¿Estás preparado?
03:30Preparadísimo.
03:31¡Tarán!
03:32Es aceite de cocina eso, Rocco.
03:34Es secreto.
03:35Te ponés un poquito y no te va a hacer mal.
03:36Soy un poco sensible al sol.
03:38¿Estás seguro?
03:38Confían, Rocco.
03:39Este te lo regalo.
03:40¿Verdad?
03:41Mandale, mandale con confianza.
03:42Todo por las mujeres.
03:47Rocco, ¿poniste el aceite de simón para el suelo?
03:49No sé.
03:49Él me pidió cuál era el secreto.
03:51Se va a estimar.
03:52No, está todo al control.
03:56Amigos, me acabo de dar cuenta que hay un video que no se subió a ningún lado.
04:01Así que, estreno especial para ustedes.
04:04Acá Gabo se ha sido un poco al malo.
04:06No se lo pierdan.
04:07Hola.
04:08¿Qué querés?
04:09¿Puedes hacer un licuadito?
04:10Cuatro mil.
04:11Qué caro que está, eh.
04:12Todo sube.
04:13Cuatro mil en el vaso grande, ¿no?
04:14Sí.
04:14¿Hay uno más chiquito?
04:16No.
04:16¿Un vaso de leche por mil?
04:17Es para licuados.
04:18¿Y por dos mil qué me puede hacer?
04:20Puede ser, hay mucha gente.
04:21A ver papito, ¿dejas compararse o no?
04:24Rocco, ¿qué pasa?
04:25Uy, se juntan todos acá, ¿qué pasa?
04:26Nada, me quería comprar un licuado, pero no me alcanza la plata.
04:29Muy caro, no es para pobre como vos.
04:31Ay, bueno, pero yo te lo puedo.
04:32No, vos siempre me estás invitando todo, ¿no, Quiero?
04:34Total, el resto, para mí es un placer.
04:36¿De verdad?
04:37Sí.
04:38Bueno, está bien.
04:39Dame dos de cuatro.
04:40Uno de frutilla y uno de banana.
04:41Ocho mil.
04:42¿Vosotros para mí, no?
04:43Ella está primero.
04:45Retirate.
04:46Toma.
04:49Ey, ey, un poquito más, eh.
04:52Te lo viste.
04:52Gracias.
04:54Llegó el licuadito para el boss.
04:56Dame uno de frutilla con leche.
05:00Disculpá, se me rompió la máquina.
05:02¿Hay mal licuado?
05:02No hay mal licuado.
05:03¿La bananita?
05:04No.
05:06Ey.
05:07Rocco no se va a quedar con todas las mujeres.
05:10Milu.
05:10¿Qué?
05:11Mili, Milu.
05:12¿Cómo quieres que te llamen, Pepe?
05:14Milagros me llamo.
05:15Estamos en confianza igual.
05:16Sabes quién soy, ¿no?
05:17No tengo idea quién sos.
05:19¿No reconoces este chaleco uno en un millón?
05:22No, no.
05:23Tal vez me reconoces por esto.
05:26No, no entiendo qué querés.
05:28A vos te quiero.
05:30En realidad, yo soy el dueño de la constructora, donde trabaja Rocco.
05:34¿El dueño?
05:35Bueno, estoy por serlo.
05:37Pero soy el arquitecto.
05:39Aparte, Rocco no te conviene, él es el obrero.
05:41No entiendo qué estás buscando.
05:43Rocco intenta siempre quedarse con todas las mujeres.
05:46Y yo no lo voy a permitir.
05:47¿No te gustaría ir a tomar algo?
05:49Hay alguien que se está ahogando allá.
05:50Tengo que irme, basta.
05:51Si querés lo salgo yo.
05:53¿Puedo llegar?
05:54No.
05:55Pero por vos sacrifico mi vida.
06:01Movete.
06:02Y tapás la vista.
06:06¡Se está ahogando!
06:07¿Quién?
06:08El nuevo guardavidas, el novato.
06:10No, pero no podemos dejar que se ahogue.
06:11Hay que llamar a alguien.
06:12¿Dónde está la guardavidas?
06:13Se fue a comer.
06:14Bueno, hay que llamar a alguien del otro lado, el que está más lejos.
06:16Está muy lejos.
06:17¿Qué es lo que tenemos que hacer?
06:18No podemos dejar que se ahogue.
06:19Falta un tiburón y es una película.
06:20Bueno, lo voy a tener que hacer yo, entonces.
06:22Pero Rocco, vos no sabés nadar.
06:23Tenés un patito.
06:24Bueno, pero me voy a sacrificar.
06:25No puedo permitir que una persona se ahogue.
06:27¡Pará!
06:28Guamán.
06:28Veneme.
06:30¿En serio lo vas a hacer?
06:31Voy a hacer lo necesario para salvar una vida.
06:48Ahora falta que el luz se mete al agua y se ahogue.
06:50Y la constructura va a ser mía.
06:57¡Rocco se metió!
07:01Sí, eso Rocco.
07:02Más profundo, más profundo.
07:04Ahogate.
07:07Simón, ¿cómo lo dejaste ir?
07:08Él se ofreció solito.
07:09¿El guardavidas?
07:10Ese que se está ahogando.
07:12Simón, hay que llamar a alguien, a la policía, a la ambulancia, un helicóptero o algo.
07:16¿Lo logró?
07:20¡Lo salvó!
07:27¡Qué bien, Rocco!
07:29Yo que creí que me iba a deshacer de él de una vez.
07:31¿Qué?
07:31Que... que... que... nada como un pez.
07:34Ah.
07:35¿Quieres pochoclo?
07:36No, gracias.
07:45Y ese fue el momento cuando conocí a Gabo.
07:48Desde ahí no nos separamos y fuimos muy buenos amigos.
07:51¿Estás bien?
07:52Sí.
07:54Gracias, Rocco.
07:56¿Ahí por qué?
07:56¡Gabo, estás bien!
07:58Es que me metí muy profundo y había un pozo y no pude salir.
08:03Pero si te dije que no te metas profundo al mar, si sabés que no estoy yo.
08:06No sé, pero por eso te estaba Rocco.
08:09¿Rocco?
08:09Sí.
08:10Sí, no hay problema. Siempre que pueda ayudar voy a estar.
08:13Qué bueno. Sabés que estamos buscando guardavidas para esta temporada y creo que vos das con todas las condiciones.
08:18Yo estoy de vacaciones y el trabajo me viene bien. Estoy disponible.
08:22Entonces, estás contratado.
08:24¿Empiezo mañana?
08:25Mañana arrancás.
08:27¡Y!
08:28Necesito trabajar porque soy un pobre.
08:30Y porque la constructora no me paga las vacaciones.
08:38¡Uy! ¡Qué rico helado!
08:40¡Qué rico que está esto!
08:41A mí me encanta el helado. ¿Me hace un poquito?
08:43Ni loco. ¿Esto es para mí?
08:45Un poquitito, dale.
08:46Comprate, Rocco.
08:47No traje dinero a la playa.
08:49¡Nunca traes dinero vos! ¡Eso es un pobre!
08:51Dale, por favor. Después te lo devuelvo un poquito.
08:54¡Ey!
08:55¡Sos un egoísta!
08:57Tranquilo, Rocco. Acá no te compro un helado.
08:59No, Luz. Vos siempre me estás regalando todo. No quiero, no quiero.
09:03Dale, Rocco. Te compro uno.
09:05¿De verdad?
09:06Sí, aparte yo quería uno.
09:08¡Me encantó la idea!
09:09¿Te compras uno a mí también, Luz?
09:10No. A vos no te voy a comprar nada porque sos un egoísta.
09:13¿Egoísta?
09:14¿Helado?
09:15¿Helado?
09:16Yo quiero dos de agua.
09:17Enseguida.
09:18¡Ey!
09:19Dame dos a mí también.
09:21Enseguida.
09:23Dos heladitos para mí solo.
09:27Tampoco quería.
09:29¡Ayuda, ayuda!
09:30¿Se está guando alguien?
09:31No, no, no. Tranquila.
09:33¿Qué pasa? No entiendo.
09:34Es que estoy todo quemado, todo prendido fuego.
09:37Bueno, ponete protector.
09:38El tema que no tengo, me lo olvidé.
09:40Yo tengo, yo te presto.
09:41Tengo mucha masa muscular y no puedo pasarme la cremita.
09:44¿Me ayudás?
09:45¿Qué?
09:46Por favor.
09:47Ese no es mi trabajo. Mi trabajo es cuidar vidas en el mar.
09:49¡Esto es salvar una vida!
09:51¿Entendés que desde vida a muerte me prendo fuego, me quemo vivo.
09:54Bueno, sacate, sacate que yo te pongo.
10:03¡Qué bien pasa la crema!
10:04¿Te gusta?
10:06Uy, no te dije ahí, ¿eh?
10:07Pero hay que pasarte por todas partes.
10:11¿Qué haces, sucio?
10:12Soy un salvavidas. Tengo que cuidarlos a todos.
10:15A mí no me cuides más, cochino.
10:20Perdón por interrumpir tu cita, Rocco.
10:22No hay problema.
10:23Buena pregunta.
10:24¿Eras tu novia?
10:25No, luces la gema de la constructora donde trabaja.
10:28Bueno, es hora de capacitarnos.
10:30Yo creo que de mar venís muy bien.
10:32Defiendo.
10:33Sí, pero ¿qué pasa si es a una persona? ¿Sabés salvarla?
10:35No tengo idea.
10:37La traigo a la orilla y...
10:39Claro, resmarla.
10:40Ah, pero eso lo vi solo en las películas.
10:42¿Respiración boca a boca?
10:43¡Sos un loquito, Rocco!
10:45Pero esto no le va a gustar a Lux, ¿eh?
10:47Ya sé.
10:48Vamos a buscar un muñeco y voy a aprender a hacer respiración boca a boca.
10:51Pero no tenemos un muñeco, Rocco.
10:53¿Y entonces cómo voy a aprender?
10:54Uy, sí.
10:55Más cerquita, más cerquita.
10:56Si querés, yo te enseño.
10:58¿Qué?
11:01Besito.
11:02¡Uy!
11:05Ahora sí, Rocco.
11:06Te compraste el boleto de salida de la constructora.
11:11¿Rocco?
11:12Miraros.
11:15Rocco, ¿hoy tenemos una cita?
11:17¡Me encanta la idea!
11:18¡Ay!
11:19¿Cuándo terminás tu turno de guardavidas?
11:21Creo que a las 5 o 6 de la tarde ya estoy completamente libre para vos.
11:25¡Ay, qué bueno! Porque tengo un lugar que...
11:27¡Qué lástima!
11:28¡Qué lástima!
11:29¿Qué lástima qué?
11:30Rocco, ¿te olvidaste que hoy tenías doble turno hoy?
11:32No vas a poder ir a las citas.
11:34¡Ah! No me habían avisado nada.
11:36Pero te tenés que capacitar y prepararte, no sea cosa que te ahogues en el mar.
11:39Pero igual las capacitaciones las puedo hacer otro día, ¿verdad?
11:42No, es cuando yo decida.
11:44¿Si vos decís?
11:45Sí, Rocco. Yo quiero cuidarte. Vamos, que se hace tarde.
11:48Después hablamos, Luz.
12:02¡Qué feliz está Rocco!
12:04Sí, él siempre está así. Te habrá hablado de mí.
12:07No, nunca me dijo nada.
12:09¿No te dijo nada?
12:10No sé ni quién sos.
12:12Luz a chaval.
12:13La venía de la constructora.
12:14¡Ay, la constructora, sí!
12:17Por lo que sé, no la pasaba muy bien ahí.
12:19La hacían trabajar todo el día.
12:21No tenía un buen trato con sus compañeros.
12:24No, no está así.
12:25Míralo acá. Está en su hábitat.
12:27Se lo ve feliz, contento, disfrutando.
12:31Acá nadie lo contrata.
12:33No, solo lo contrato.
12:34Pero no alcanza solo con vos.
12:37¡Rocco!
12:38Vení afuera del agua.
12:40Vamos a seguir entrenando.
12:45¿Saben qué?
12:46Para mí, Luz se puso un poco celosa de la guardavidas.
12:52Por acá máquina, por acá.
12:54Estamos bien.
12:55Rocco, ¿qué haces acá?
12:56Estoy trabajando, ¿no me ve?
12:57¿Pero vos no sos bañero?
12:59Es 7 de la mañana.
12:597 de la tarde soy bañero.
13:01Pero de 6 a 7, un trabajo extra.
13:02Eh, lo pongo ahí, ¿sabes?
13:0310 mil pesos.
13:04¿Cómo?
13:05La descubierta.
13:06La cubierta es a la 20 mil.
13:07Pero ya vengo solamente por un día.
13:09Eso es la media jornada.
13:10Si querés todo el día, saldón.
13:11No, pero está carísimo, Rocco.
13:13¿Vas a estacionarnos o no?
13:13Porque hay un montón de gente
13:14y me está haciendo perder el tiempo.
13:18¡No hay nadie, flaco!
13:19Están por llegar.
13:20Bueno, ¿tarjeta recibís?
13:2220% de recargos.
13:25A ver.
13:26Ahí está, ahí está.
13:27Con esto estamos.
13:27No, tengo 30 mil pesos.
13:28No pasa nada, propina.
13:29Lo voy a poner ahí cerca de la playa.
13:31Esta parte está toda reservada.
13:33Pero Rocco, ¿por 30 mil pesos
13:34tan lejos de la playa?
13:35No me vas a perder el tiempo que hay gente.
13:36Vamos, está reservado.
13:37Ahí va, eh.
13:42¿Simón?
13:42¿Un matecito?
13:43No, lo quiero.
13:44Dale.
13:45No sabés lo que son mis mates.
13:47Rocco, no voy a tomar esa bebida.
13:49¡Pobre!
13:49Además, esa bombilla toda llena de saliva.
13:52Andás a ver dónde metiste la boca, sucio.
13:54Pará, Simón.
13:54No podés decir eso.
13:55El mate es parte de nuestra cultura.
13:57Es unión, es amistad.
13:58Ese es el problema, Rocco.
14:00Yo no quiero ni la unión, ni ser tu amigo.
14:02Así que salí que me está molestando.
14:03Ay, Rocco, no desayuné.
14:05¿Me das uno?
14:05¿De verdad que es uno?
14:06Si querés podemos tomarlo ahí en el lugar de guardavidas.
14:09Estoy sola.
14:10¿Losotras dos?
14:11Sí, vayamos.
14:12Vamos.
14:13A mí también me gusta el mate.
14:15Yo sí dije que no te gustaba.
14:16No dije eso, Rocco.
14:17No dije eso.
14:18Dame un poquito.
14:19No, no.
14:20No, no te gusta.
14:20Dale.
14:21Quiero compartir un momento con ustedes.
14:22Con la rubia en realidad.
14:24Disfrutalo.
14:25¿Está rico?
14:26¿Tiene dulce?
14:26Porque yo soy re dulcero.
14:28Está calentito.
14:33¡Está caliente!
14:35¿Te quemaste?
14:38Buenísimo el mate, eh.
14:39Buenísimo, rubia.
14:43No quiero entrenar con ustedes.
14:45Imposible.
14:46¿Por qué?
14:46Mirátate, nene.
14:47Sos un debilucho.
14:49Ni siquiera sé como sos guardavidas.
14:51¡Ey!
14:51¡Estás loco!
14:52¡Casi me rompés una pierna!
14:53Pará, Simón.
14:54No le podés hablar así.
14:56Rocco, nos va a espantar todas las mujeres.
14:58No tiene estos bíceps.
14:59¿Qué importa?
15:00Si no empieza a entrenar, nunca los va a tener.
15:02No, Rocco.
15:03Tienes razón.
15:04Yo no tengo el estado físico.
15:05Además, nunca entrené.
15:07Bueno, pero en algún momento podés empezar.
15:09Siempre hay una primera vez.
15:11Yo puedo ser tu entrenador.
15:12¿De verdad?
15:13¡Oigo!
15:14¡Rocco!
15:15¿Te volviste loco?
15:16Mañana a las 6 de la mañana.
15:18¿6 de la mañana?
15:19¡Qué temprano!
15:20¡Decima vago!
15:21No, no, no.
15:22Yo puedo.
15:23Entonces, mañana a las 6 de la mañana.
15:25¿Qué mañana?
15:26¡Arrancamos el mismo!
15:27¡Dale, dale, dale!
15:28¡Excelente!
15:29¿Saben qué?
15:29Me van a hacer pasar vergüenza.
15:30Yo mejor me voy.
15:32¡Ah, ah!
15:32Las pesas son mías.
15:39¿Te metiste otra vez al mar con la remera del uniforme?
15:42Ay, no me di cuenta.
15:43Perdón.
15:44Pero si te dije que tenés que ir al mar sin remera.
15:46No te preocupes.
15:47No va a volver a pasar.
15:48Ya no es la primera vez que pasa.
15:49La próxima se lo voy a decir al supervisor.
15:52¿Qué?
15:53¿Por qué te metiste con remera, Gabo?
15:54Es que no me di cuenta.
15:56Vamos, a mí no me mientas.
15:57Decime la verdad.
15:58No quiero hablar de eso.
15:59¡Ey!
16:00Ahora somos amigos.
16:01Contame, ¿qué te pasa?
16:02Para vos es fácil porque tenés un buen físico.
16:04Yo, en cambio, me siento inseguro.
16:06Me siento que me van a juzgar.
16:08No hay cuerpos buenos y cuerpos malos.
16:10Todos los cuerpos están bien.
16:11Y el único que se juzga sos vos.
16:14Tenés razón, Rocco.
16:15Gracias.
16:15Para que te acepten, te tenés que aceptar a vos mismo.
16:18Estás perfecto.
16:19Dejá de pensar en tus pieses.
16:21Y ahora, ¿sabés qué vamos a hacer?
16:22Nos vamos a meter al mar los dos juntos sin remera.
16:24¡Sí!
16:25¡Vamos!
16:30Amigos, espero que haberme metido a la pileta con 15 grados en invierno valga la pena.
16:36Así que, suscríbete, comentá, dejá tu like y compartí.
16:40Porque me voy a resfriar por su culpa.
16:43¡Ya, ya, ya!
16:44¡Suscríbete, suscríbete!
16:45La semana que viene vuelvo a trabajar a la constructora.
16:47¿Ya te vas, Rocco?
16:48Sí, se te venían las vacaciones.
16:50Solo me dieron 15 días.
16:52Pero falta un mes para que termine la temporada.
16:54Es que no me puedo quedar.
16:56Porque Simón me lo va a descantar del salario.
16:57¿Para qué vas a ir a la constructora?
16:59Si me dijiste que la pasabas mal, que no te llevabas tan bien con tus compañeros,
17:04que no te sentías cómodo.
17:06No, pero allá está mi madre, mi gente.
17:11Acá no tengo nada.
17:13Sí, Rocco.
17:14Es hermoso estar en la playa, el sol, el mar, la arena.
17:18Y me tenés a mí.
17:20Sí, lo sé.
17:21Y lo estoy disfrutando mucho.
17:24Pero tengo que volver.
17:25Acá siempre vas a tener un lugar conmigo.
17:28No desaproveches esta oportunidad.
17:38Qué bueno que es Rocco, ¿no?
17:40Sí, es muy dulce.
17:42Con vos y con todas.
17:43¿Qué?
17:43No, digo.
17:44Hay que abrir bien los ojos, Luz.
17:46Te cala, Simón.
17:47Es una loquita la guardavidas.
17:49Mirá, Simón, no tengo ganas de que vengas a arruinar mis vacaciones, por favor.
17:52Yo te quería mostrar una foto, la voy a tener que borrar.
17:54No, para qué foto.
17:55Ah, no, no te quiero lastimar, Luz.
17:57Dale, Simón.
17:58Es que yo te quiero mucho, te aprecio y no te quiero hacer daño.
18:01Simón, entonces, ¿para qué viniste?
18:03¡Para postarte esto!
18:04No.
18:07¿Pero comenzar a guardavidas?
18:09Sí, te lo pongo más grande, así lo ves.
18:12Y eso no es todo, ¿eh?
18:14Estaban en la cabañita, bajaron la persiana y te lo dejo a tu imaginación.
18:19No puede ser.
18:20Luz, yo te dije, los obreros son todos mentirosos.
18:24Pero bueno, te dejo para que lo pienses.
18:36¡Ey, Luz! ¿Te vas a meter conmigo?
18:37Yo no voy a ir a ningún lado con vos, Rocco.
18:39Pará, pará, ¿qué te pasa?
18:40No te hagas el estúpido, ya me enteré de todo.
18:43Luz, no sé de qué me estás hablando.
18:45Rocco, ya sé que te gusta la guardavidas.
18:47¡Basta! Es una compañía de trabajo, además es mi jefa.
18:50¡Cálmate!
18:50Claro, como lo era yo, ¿no?
18:52No, con vos me pasa algo totalmente diferente.
18:55No lo puedo creer.
18:56Me estás mintiendo, Rocco. Vi que le avisaste.
18:58Pará, pará, te puedo explicar eso. Estás pensando mal.
19:00¡No me podés explicar nada, Rocco! ¡Me desilusionaste!
19:03Luz, te estás confundiendo.
19:05Una confusión fue pensar que vos serás diferente a los demás, Rocco.
19:08Son todos iguales.
19:11¡Luz! ¡Luz! ¡Luz!
19:23No te metas a armar, Luz.
19:24No, Simón, porque me da miedo. Además, me lleno de dar.
19:26No te preocupes, no va a pasar nada. Además, el día está hermoso.
19:29Dale, metete.
19:30¿Pero estás seguro que no me va a pasar nada?
19:31Segurísimo. Y si te pasa algo, yo voy y te rescato. Dale.
19:34Bueno, me voy a animar.
19:35Dale, dale, dale.
19:38Eso, eso, Luz. Sí, anda, anda, dale.
19:41Ay, me voy a quedar con toda la constructora, por favor.
19:43¡Viene al fondo, eh!
20:01¿La viste, Luz?
20:02No, ni idea dónde está.
20:04Pero estaba recién con vos.
20:05Ah, ¿viste cómo hay Luz? Ve que va y viene, va y viene.
20:06¿Se habrá metido al mar?
20:07No, no, no. Ella no se mete al mar. Si le tiene miedo.
20:10Pero ahí hay una chica.
20:11No, no, no hay nadie, Rocco.
20:12Uy, qué bronceado que estás, Roquito.
20:14Dejame que hay una chica ahí.
20:15No, no. Te invito a comer algo. ¿Te parece?
20:17No quiere tomar nada.
20:18No hay nadie, Rocco.
20:19Es Luz.
20:19¿Qué no? ¿Estás viendo mal?
20:20Pará, soltame.
20:21¡Rocco!
20:23¡Rocco!
20:26Ay, Dios.
20:41Luz.
20:42Luz.
20:43Luz.
20:46Luz.
20:47Luz.
20:47Luz.
20:47Rocco, me salvaste.
20:48Siempre voy a estar como eres.
20:55Simón, ¿qué estás haciendo?
20:57Estoy trabajando, ¿sí?
20:58Pero en la playa es momento de disfrutar. Dejá de trabajar un poco.
21:02Necesito ganar dinero, dinero, dinero. Todo el tiempo.
21:04No es todo el dinero.
21:06¿Por qué no aprovechás para meterte al mar, para jugar a unos juegos?
21:10¿Eh?
21:11Yo no voy a jugar en la playa. Esas cosas de pobres.
21:13¿Se te apagó la computadora?
21:14Sí, se quedó sin batería y acá no hay un enchufe.
21:17Bueno, ¿por qué no vamos a jugar juntos?
21:18¿A qué ir?
21:19Tengo la pelota, la raqueta, tengo de todo.
21:22Bueno, está bien. Pero si te gano, no te pago un saludo.
21:25Trato hecho.
21:43Al final, Rocco, es bueno tener amigos para pasar las vacaciones.
21:46Ya te dije, amigos.
21:48Ven, ven, ven. Tampoco están amigos.
21:51Como te ganen todos, ¿eh?
21:54Amigos, me divertí muchísimo grabando el especial de verano.
21:57La playa me encanta. Es mi lugar favorito.
22:01¿Y a ustedes dónde les gustaría que vayamos?
22:03A la nieve, a la montaña. Díganos acá abajo en los comentarios.
22:07Qué linda que te queda la gorrita, Gabo, ¿eh?
22:09Ay, gracias, Simón. ¿Qué pasa si te la quito?
22:12No, no, no me la saques. Me da vergüenza, por favor.
22:14Ay, tontito.
22:16Ay, tan lindo, Barbita, ¿eh?
22:18Ay, no me pongas más nervioso. Estamos frente a mucha gente.
22:21Bueno, si querés, vamos a un lugar más tranquilo.
22:24¿Qué te parece?
22:26Simón.
22:32Simón.
22:34Simón.
22:35Simón.
22:37Simón.
22:38Simón.
22:38Simón.
22:39Simón.
22:39¿Qué es? ¿Roco? ¿Qué es Simón?
22:41¿Roco? Eh, nada. Me quedé dormido.
22:45¿Qué estabas soñando, loquita?
22:46Nada, nada, nada. Nada.
22:48No te podés quedar dormido.
22:50Tenés que controlar toda la playa, se va a volar alguien.
22:52No te preocupes, yo voy a cuidar todas las putenas. Sí.
22:55No vas a volver a dormir.
22:56No me hubiera pasado.
22:59Qué lindo que estás, Simón.
23:01Debe ser por la camisa nueva.
23:02Me encanta cómo te queda. Y tu pelo, que ves hermoso.
23:06Todo me queda bien.
23:07¿No era que te gustaba el obrero sucio ese?
23:09No, Simón, vos me gustás.
23:12Nadie te iguala.
23:13Entonces, no perdamos más el tiempo.
23:15Amémonos.
23:16No ocultemos más nuestro amor.
23:17Y les amé.
23:26Simón, ¿qué estás haciendo?
23:28¿Qué pasa, Rojito?
23:30Avesando en su vida, loco.
23:31No, no. Estaba comprobando su calidad.
23:34Sí, sí. Dejalo ahí. Es de buena calidad.
23:36Un poquito viejo, eh.
23:37Habría que cambiarlo.
23:39Vamos.
23:40A trabajar, Rojito.
23:44Roco, tengo una muy buena noticia para vos.
23:46Me vas a aumentar el salario.
23:47Mejor aún.
23:48¿Qué es mejor?
23:49Te vas de viaje a Cancún.
23:51Pará, no me mientas.
23:53Yo no tengo el pasaporte.
23:54Nunca viajé en avión.
23:56Y además, ¿cómo voy a comprar el pasaje, carís?
23:58Tengo que ir a hacer temporada a Cancún.
24:00Y están buscando un guardavidas hombre.
24:02Cumplís con todas las condiciones.
24:03Y cuando les mostré tu foto, les encantaste.
24:06Bueno, habría que hacer unos trámites
24:07y yo creo que estoy listo para viajar.
24:09Tenés la comida, la casa, todo incluido.
24:13Wow, es una muy buena oportunidad.
24:14Lo único es que es una temporada por tres años, Rojo.
24:19Ay, pero es mucho tiempo que estaría lejos de mi familia.
24:22Sí, pero pensá que es una gran oportunidad que no podés desaprovechar.
24:26Estás en un lugar diferente.
24:28Tu salario va a ser mucho mejor.
24:30No sé, lo tendría que pensar.
24:31En 15 días me voy para Cancún.
24:33Ojalá puedas acompañarme.
24:35Así que te vas a Cancún, Roquito.
24:36Es una buena oportunidad para deshacerme de vos.
24:43Les voy a ser sincero.
24:44El especial de verano fue una excusa para estar muchos capítulos sin revera.
24:50Rocco, ¿cuándo dejas de ser guardavidas?
24:51Creo que me quedan 15 días y ya estoy libre.
24:54¡Ay, qué bien!
24:55En 15 días nos volvemos a la constructura.
24:57¡No!
24:58Me parece que no.
24:59Sí, Simón.
25:00Si Rocco es nuestro mejor obrero.
25:01¡Apa!
25:02¿Qué pasó?
25:02¿No te contó nada?
25:03Está diciendo estupidece, vamos.
25:05¿De lo de Cancún?
25:06Vamos a tener que buscar otro obrero.
25:08Eh, Luz, te puedo explicar.
25:10Pensé que se contaban todos ustedes dos.
25:12¿Qué me tenés que explicar, Rocco?
25:13Yo no quiero decir nada, eh.
25:14No quiero contar nada.
25:15Que se tiene que ir tres años con la rubia, que me encanta.
25:17¡Uy!
25:17Lo dije.
25:19¿Eso es verdad?
25:20En realidad fue una propuesta de trabajo, pero yo aún no confirmé nada.
25:23Me parece que es algo más que propuesta laboral con la rubia, eh.
25:26Luz, dejame que te explique bien.
25:27No, Rocco.
25:29Dejá, no me expliques nada.
25:30Después hablamos.
25:35Tic-tac, tic-tac, Rocco.
25:36¡Ah!
25:37Después de pasarme una fotito comiendo tacos, eh.
25:40¡Suerte!
25:44Rocco, ¿qué haces todo quemado?
25:45Me estaba bronceando un poco.
25:47No, Rocco.
25:48Pero los rayos UV son muy dañinos para la piel.
25:51Ay, me olvidé de comprarme detector solar.
25:53Y no se lo puede comprar porque es un pobre.
25:55No le alcanza para la crema solar.
25:56Bueno, es verdad.
25:57Está todo muy caro ahora.
25:58No me alcanzaba.
25:59No, Rocco.
26:00No, Rocco.
26:01¿Qué vas a hacer eso?
26:02Porque la piel es muy sensible.
26:03A mí te puede agarrar cansar de piel.
26:05No, ¿cómo?
26:06¿Qué vas a saber?
26:07Si sos un ignorante, Rocco.
26:10Bueno, vos quedate tranquilo.
26:11Que yo te voy a comprar uno.
26:13¿De verdad?
26:13Sí.
26:14Pero prometeme que te vas a cuidar.
26:15Y si tengo protector, me lo pongo.
26:17Eh, podés comprar uno para mí también.
26:18Está caro.
26:19Para buen cuidado.
26:20Rocco lo necesita.
26:21Uy, te dijo pobre.
26:22Pero mirá qué bronceado.
26:26¿Qué haces, pobre?
26:27Me estoy juntando basura, ¿no ves?
26:29¿Ahora sos basurero?
26:30Intento ayudar un poco al medio ambiente.
26:32Porque la gente ensucia todo y deja todo tirado a la playa.
26:35¿Sabés qué? Te voy a dar trabajo.
26:37¡Ey!
26:37¿Qué haces, Simón?
26:39¡Ese me cayó!
26:40¡Mentira!
26:41¡Mentira!
26:42¡Estás ensuciando todo porque no te importa el medio ambiente!
26:44Rocco, ¿estás juntando vos la basura?
26:47¡Qué tierno!
26:48Sí.
26:49Yo hago lo que sea para ayudar al medio ambiente.
26:51Me preocupan mucho los animales.
26:52El calentamiento global y todo ese tipo de cosas me mata.
26:57Rocco, si querés yo te puedo acompañar y vamos juntos.
27:00Bueno, vamos.
27:01Yo también te acompaño, Rocco.
27:03¡Ay, Luz!
27:04¿De dónde saliste?
27:05Bueno, también vamos.
27:07¡Bueno!
27:08Si la rubia ayuda, yo también.
27:10Vos vas a juntar de acá para allá y nosotros tres vamos a juntar la basura de acá para acá,
27:15¿ok?
27:16¡Pero voy solo!
27:17Y sí.
27:20¡Vamos!
27:25¡Qué fuerte estás, Rocco!
27:27Una hora de entrenamiento por día.
27:29¿Podrías pasarme la rutina?
27:31Bueno, cuando quieras.
27:32Hoy me gustaría.
27:34¿Tenés ganas?
27:35Demasiadas.
27:38¡Uy!
27:39Mirá que atrevida la guardavida.
27:41¿Qué hace, Rocco?
27:44Que así entrenás el bicep.
27:45Lo estoy sintiendo, sí.
27:46Lo mismo que hace con todas, Luz.
27:49No se puede controlar.
27:52¡Oh, esto no me lo pierdo!
27:54¿Y voy a quedar así de fuerte como vos?
27:56Bueno, no sé.
27:57¿Rocco sos entrenadora ahora?
27:59Luz, te puedo explicar.
28:01No, no me tienes que explicar nada.
28:05¿Por qué se puso celosa?
28:07Es que...
28:07¿Es tu novia?
28:09A ver qué le dice ahora.
28:11Yo estoy soltero, rubia, ¿eh?
28:33Sincronización, la Guardavidas.
28:33Sincronización, la Guardavidas.
28:33Que linda que es la Guardavidas.
28:35Si me ahudo y me salva...
28:37Excelente idea, Simón.
28:38¡Ja, ja, ja, ja!
28:41¡Ja, ja, ja!
28:43¡Aaah!
28:46¡Qué linda que es la Guardavidas!
28:57¡Gabo! ¡Gabo! ¡No respira! ¡Hay que hacer la respiración boca a boca!
29:01Ok
29:01Ahora sí, llegó mi momento
29:03¿Estás listo para tu primera reanimación?
29:05Si es con él, más que preparado
29:07Dale, Gabo, es tu momento
29:10No te preocupes, mi amor, yo te salvo
29:16¿Qué me ibas a hacer?
29:17Iba a salvar la vida
29:18¡No me toques! ¡No quiero un beso tuyo!
29:28¿Qué pasa, Rubia? Acá me tenés
29:30¿Tenemos que hablar, Sumo?
29:33Ya sé, querés confesarme tu amor, ¿no?
29:35Ay, Sumo
29:36¿Qué pasa, Rubia? ¿Qué querés de mí?
29:39Hay una persona que está enamoradísima de vos
29:42No te agarra difícil, dale, confesalo
29:44¿Quién es?
29:45Es Rubia
29:47Está toda tostadita
29:49Es guardavidas
29:51Trabaja en la playa
29:52Ay, qué difícil, qué difícil
29:54Cerrá los ojos
29:56Todo por vos, mi amor
29:58Ay, no quiero perder más el tiempo
30:00Garza
30:02Upa
30:04Te creció un poquito la barbita
30:05Sí
30:06¿Te gusta?
30:06¡Ah!
30:08¿Qué hacés, loquita?
30:09¿Y no estás esperándome?
30:11Yo soy la persona enamorada de vos
30:12No
30:13No, no entendés que no me gustan los hombres
30:14Vos y yo nunca va a pasar eso
30:19Bueno, lo intentamos, Gabo
30:21No te preocupes
30:23Ya va a volver
30:24Me gustan los difíciles
30:28Creo que en el fondo
30:29A Simón le gusta un poquito a Gabo, ¿eh?
30:32¿Qué?
30:34Qué buenas vacaciones, ¿eh?
30:36Las mejores, Rocco
30:37Pero faltaba yo las vacaciones
30:39¿Qué hacés acá, Simón?
30:41Bueno, es que me sorprende ver la luz
30:42Acá en una playa llena de pobres
30:44Con un obrero
30:45¿No te da vergüenza?
30:47Y no molestes
30:48Simón, por favor, si venís a molestar
30:50Andate
30:50No estamos en horario laboral
30:52Además, si esto es una playa de pobres
30:54¿Qué venís a hacer acá?
30:56Es que me quedaba cerca
30:58Bueno, no nos molestes
30:59Andate
31:00Es que estaba allá solito con mi ventilador
31:03Y los vi acá, los dos juntitos
31:04Y quería molestar
31:05¿Y dónde le vas a ayudar?
31:07Pensé que había tomacorriente en la playa, pero no
31:09¿De la banda?
31:09Sí
31:10Energía aerólica
31:11Bueno, dejános de molestarte
31:12¿Te podés ir ya?
31:15Ah
31:15¿Vas a comprar churritos?
31:17Sí, pero no te vamos a convidar
31:18No, Rocco, no seas así
31:20Sí, podemos ir por nosotros juntos
31:22Bueno, pero dejámoslo en tirador acá
31:24Sí
31:26Ahí va
31:27¡Jajaja!
31:29¡Ey!
31:30¡Vacaciones los tres justitos!
31:35Rocco, estás todo quemado
31:37Me olvido de ponerme protector
31:38A veces no lo traigo
31:39Y no llego a ponerme en toda la espalda
31:41Bueno, si querés
31:42Yo te puedo pasar
31:43Genial
31:46¡Uy! ¡Estás fresquito!
31:52¡Uy! ¡Qué cariñosa es la guardavida con Rocco, ¿no?
31:55Ay, por favor, Simón
31:56Dejá de molestarme y de inventar historias
31:58No estoy inventando ninguna historia
32:00De hecho, lo estoy mirando en primera fila
32:02Mira
32:04Che, Rocco
32:06¿Sí?
32:06Se nota que entrenás
32:08Estás muy bien
32:09Simón solamente le está pasando protector solar
32:11No, no, no, claro
32:12Protector solar
32:14Demasiado protector solar
32:16Diría yo
32:17Tengo una idea
32:19Vamos a darle celos
32:20Yo te paso protector solar
32:22Vos que estás medio blanquita
32:25Sache de leche
32:27Algonzito de azúcar
32:28Simón
32:29Sos una idiota
32:31Pero un poquito
32:34No le hagas eso, Simón
32:36Me quiero divertir un poco
32:37¿Decirme qué? ¿Qué pasó?
32:39No, nada, nada
32:40Es que no te quiero invitar a la fiesta
32:42¿Hay fiesta en la playa?
32:44Sí, la fiesta de frases
32:45¿No te dijeron?
32:46Sí, la mejor de todas
32:49Uy, After Beach
32:50A mí me encanta
32:51After Beach
32:52Estoy en la moda
32:53¿De qué vas a ir vos, bombón?
32:55No sé, sorpresa
32:56Es finita, ¿no?
32:57Sí
32:58Ah, que te pregunto
32:59Vas a irme vos
33:01Pasa que si te digo
33:02Me vas a opacar cuando vengas
33:03Y sí, me llevo toda la chica
33:05Rey
33:05Igual, bombón
33:06No te pongas celosa
33:07Que solo es para vos
33:10A las 4 de la mañana
33:11En la playa te esperamos
33:13Re tarde
33:14Bueno, voy a estar ahí, ¿eh?
33:15Se prende, ¿eh?
33:16Los espero
33:17Está bueno
33:24Bueno
33:24Uy
33:26Llego muy temprano a la fiesta
33:29No hay nadie
33:36Rocco, se termina la temporada de guardavidas
33:39Llega al final
33:40¿Cómo lo hice?
33:41Me encantaría que me puedas acompañar a mi viaje a Cancún
33:44Bueno, de eso quería hablar
33:45Ya tomé una decisión
33:46Ya preparaste todas las valijas, quiero imaginar
33:50Sí, tengo la valija preparada
33:52Pero para volver a la construcción
33:55¿Cómo la constructora, Rocco?
33:57Pero si ahí te maltratan
33:59Y no tenés un buen salario
34:01Con tus compañeros no te llevas bien
34:04Tengo un motivo muy importante para volver
34:05¿Cuál dices el motivo?
34:08Me importa
34:08Lo que importa es que acá la pasé muy bien
34:11Estoy muy agradecido de la oportunidad que me di
34:14Me hubiese gustado que nos conozcamos un poco más
34:17En otro momento
34:19Pero ahora llegó al final
34:33Momento sexy
34:44Amigos
34:45Le hemos dado
34:46El sufrimiento total
34:49Amigos
34:50Amigas
34:51Lo hemos dado todo por ustedes
34:54Suscríbanse
34:54No les cuesten
34:55No les cuesten
34:56Chau
35:02¿Estás bien?
35:04¿Estás bien?
35:05¿Estás bien?
Comentarios