00:00Marta, ¡está todo sucio!
00:05Ay, ¿por qué gritás, estúpida?
00:07Es que, patrón, disculpe, pero me quedé con el aceite.
00:11Ay, ¿y ahora no sabés ni cocinar?
00:13Está todo sucio, dejaste todo sucio de ayer.
00:15Patrón, disculpe, lo que pasé es que estaba haciendo el desayuno y no quería que se quemaran.
00:20Bueno, ¿sabés qué? Necesito que la beses.
00:22¿Ese tapado? Porque hoy salgo con mis amigas al shopping y lo necesito usar.
00:27Ahora, entendido, sí.
00:28No. Primero me haces el desayuno, que tengo hambre. Dale.
00:33Sí, claro.
00:35Ahora.
00:45¡Masta! ¡Vito su raspo! ¡Me voy a tener una cosita suda!
00:49Ay, patrón, disculpe, lo que pasa es que usted estaba a dieta y no lo creía necesario.
00:53Le dije, aquí lo traje el desayuno.
00:55Ah, claro. Estoy a dieta, pero me traes esta... ¡Felicidad!
01:00Disculpe, pero uno solo un pasito que siempre te ha gustado, señora.
01:04¿Es que me quedé pergorda, fea, medias? ¿Por qué soy tu jefa?
01:07No, patrón, nada que ver.
01:09¿Y por qué vos sos mi esclava?
01:11No, no, no. Patrón, claro que no.
01:14Ay, no puede ser. Bueno, ¿sabés qué?
01:15No quiero más nada, tucho. Espero que algo te estés viendo ahora más.
01:18¡Anda!
01:21Sí, patrón.
01:36¡Ay, José! ¡Me asustaste!
01:38Valentina, ¿no crees que fuiste demasiado duro con Marta?
01:41¿De qué hablás?
01:43Vamos, estuve viendo cómo la maltrataste a la mañana.
01:46Ay, amor, pero se lo mereces, es nuestra esclava y nosotros somos millonarias.
01:51Ella es una persona y nos ayudó durante muchos años en la casa.
01:54A toda mi familia.
01:56Su madre me crió y su abuela crió a mi padre.
01:59Por generaciones está trabajando aquí y no se merece ese maltrato.
02:03Ay, si sabés que a mí no me importa eso.
02:04Te debería importar, porque no es nuestra esclava.
02:08¿Qué pasó? ¿Has cambiado? ¿El dinero te cambió?
02:11Mirá, me estás haciendo perder mucho el tiempo.
02:14Y para mí el tiempo es valioso.
02:16Me voy a llevar bien con mis amigas.
02:18Valentina, te pido por favor que la respetes.
02:21No se merece ese maltrato.
02:32¡Así que querías contrarme!
02:34¡Eh, patrona!
02:36¿Qué hacía?
02:37No, yo se lo puedo explicar.
02:40¿Así que me estás robando mi propia casa?
02:42No, no, no.
02:43No, patrona, yo no veía eso.
02:50¿Me estás robando el desayuno?
02:52No, patrona.
02:54Lo que pasa es que usted no se le iba a comer y se pagó desde hace días y tampoco
02:58se le iba a dar al jefe.
02:59Mirá, yo puedo aceptar muchas cosas.
03:01Que limpies mal la casa, que tal vez mucho lavar la ropa y que no se va a preparar un
03:05desayuno.
03:06Pero que me robes, eso no lo puedo aceptar.
03:08No, no, no, patrona, yo no le robaría ni un centavo.
03:11No, bueno, esto no parece.
03:14No, no, patrona, por favor, eso es para mis hijos.
03:17No me importa.
03:19Pero, pero, es para ellos, ¿para qué puedo comer?
03:22Bueno, hoy se quedarán sin comer.
03:24¿Sabes por qué?
03:24Vas a ganar todas tus cosas y te vas ya mismo de esta casa.
03:28No, no, patrona, no me puede estar haciendo esto.
03:31Por favor, mis hijos dependen de mí.
03:33Te vas.
03:35¡Andate!
03:37Marta, ¿qué parte no entendiste?
03:38Te vas a ir de esta casa.
03:40Pero, pero, jefe, mi familia estuvo trabajando aquí por años.
03:44Lo lamento, pero no puedo permitir que me robes, por favor.
03:47Andate ya mismo, antes que llame a la policía.
03:49Ay, José, en fin, te entraste en razón.
03:53Obviamente, mi amor.
03:55O andate, Marta, no lo hagas más difícil.
03:57Chao.
04:06Mi amor, ¿cuándo llega la nueva empleada que empieza?
04:09No lo sé, calculo que tardará más de un mes.
04:13¿Más de un mes?
04:14¿Pero qué vamos a hacer?
04:15Sí, es que publiqué un anuncio, pero nadie se postula.
04:19No, imposible.
04:20Yo hoy recibo gente, vienen mis amigas y la casa tiene que estar impecable.
04:23A partir de ahora, hasta que encontremos a otra chica, ¿podrías encargarte tú o no?
04:27No, mi amor, pero yo tengo las uñas hechas.
04:30Además, ¿sabes qué? No me gusta hacer las cosas ni la casa.
04:33Lo lamento, pero no hay nadie que pueda encargarse en la casa.
04:36Pero eres mi mujer.
04:37Tan difícil es complacer a tu marido.
04:39No, no, no me cuesta.
04:42Pero, no me gusta.
04:44Valentina, mientras consigamos a otra chica, ¿puedes encargarte tú de los quehaceres del hogar?
04:49Sí, no creo que cuente tanto. Yo puedo hacerlo.
04:52No creo que sea muy difícil.
04:53Tienes que limpiar toda la casa, preparar la comida, lavar la ropa, ordenar los cuartos.
04:59Además, según tú, Marta lo hacía muy mal. Ahora tienes la posibilidad de hacerlo bien.
05:03Sí, sí.
05:12¡Valentina!
05:14¿Qué pasa, mi amor?
05:15Me compraste Coca-Lite.
05:17Y sabes que a mí muy bien me gusta la jugada común.
05:20Bueno, disculpame, mi amor, es que me confundí.
05:22No, es un asco.
05:24Te confundiste con todas las compras.
05:26Y no compraste tampoco los cereales que me gustan para tomar a la mañana.
05:29Lo que pasó es que me olvidé cómo se llamaba.
05:31Eres una inútil. Tienes que estar más atenta.
05:33Bueno, te pido perdón. Acá ya te preparé la comida.
05:40¡Valentina! Esto está frío y no tiene sal.
05:42Bueno, mi amor, si sabes que yo no sé cocinar.
05:45Bueno, aprende, porque eres mi mujer y me tienes que atender como tal. Esto es un verdadero asco.
05:50Bueno, te preparo otra cosa.
05:52No, antes que me prepares otra porquería, prefiero irme a comer a la calle.
06:11Valentina, Valentina. ¿Dónde está mi cabeza preferida que no la encuentro por ninguna parte?
06:15Me perdón, mi amor. Es que estuve cocinando, por eso no fué.
06:19¿Pero qué? ¿Eres inútil acaso? ¿No podés hacer dos cosas al mismo tiempo?
06:23No, mi amor. Lo que pasa es que es muy difícil esto.
06:26Además, estoy cansado. Está toda la ropa sucia.
06:30No, pero...
06:30Mira, mira todo lo que tienes que lavar.
06:33No, pero esa ropa la lavé ayer.
06:35A ver, muy bien sabes tú que a mí me gusta usar la ropa tres, cuatro veces por día.
06:39Ensucio mucho. Y lo tienes que lavar rápido.
06:42Pero, mi amor, no es que yo...
06:44Además, entro a la casa después del trabajo y veo la cama deshecha. ¿Qué es eso?
06:48Es que apenas me levanté me puse a trabajar.
06:51Ay, Valentina, Valentina. Sabes que odio ver la cama deshecha luego que vuelvo del trabajo.
06:56Bueno, mi amor, y ahí ya te llevo la comida.
06:58Yo no voy a comer eso. Está todo quemado. ¡Eres un desastre!
07:03Pero...
07:03No sirves para nada, Valentina. Eres una inútil.
07:06No, mi amor.
07:17¿Por qué estás tan angustiada, Valentina?
07:19No quiero hacer más las tareas de la casa.
07:22¿Pero acaso no dijiste que era demasiado fácil? ¿Que Marta era una inútil?
07:26No, es que me equivoqué. Yo ya no quiero más cocinar, lavar la ropa, limpiar.
07:32No me gusta, no quiero.
07:33Sería una excelente idea que Marta vuelva, ¿verdad?
07:36Ay, sí, ella extrañó tanto.
07:38Pero lamentablemente la echaste. Eso es imposible.
07:41Sin ti, te juro que le pediría perdón de rodillas.
07:44Deberías arrepentirte de todo lo que dijiste.
07:47Muchísimo. Muchísimo me arrepiento.
07:49Por suerte, estás a tiempo. Porque Marta está aquí.
07:58¡Marta!
07:59Hola, señora.
08:01Qué lindo le quedas mi uniforme.
08:03Sí, te lo tomé prestado, pero es muy difícil estar en tu lugar.
08:07Sí, es un trabajo duro, pero lo hago con mucho amor.
08:10¿Pero qué haces aquí?
08:13¡Marta!
08:15Jefe, te juro que yo no le robé nada.
08:17Lo sé, confío mucho en ustedes.
08:19Esto es simplemente para darle una lección a mi mujer.
08:21Jefe, yo de verdad necesito el dinero.
08:24No se preocupe, simplemente se va a tomar unas vacaciones.
08:28Pero, ¿qué? No entiendo.
08:30El dinero se lo deposité en su cuenta.
08:32Son unas vacaciones para que descanse de todo el maltrato que le produce mi mujer.
08:36¿De verdad?
08:37Sí, usted se lo merece.
08:39No se preocupe, le tengo que dar una lección a mi mujer.
08:41En una semana va a volver a trabajar, ¿sí?
08:43Espero que aprenda, porque es una buena chica.
08:47Sí.
08:56Y eso fue lo que pasó.
08:58Espero que hayas aprendido la lección, Valentina.
09:01Sí, aprendí mucho y nunca más te voy a maltratar.
09:04¿Entonces qué tendrías que decir ahora?
09:07Marta, te pido el culpas por haberte tratado tan mal.
09:10Sos muy importante, al igual que tu trabajo.
09:13Gracias por volver.
09:15Gracias, patrona.
09:17Marta, bienvenida de vuelta a la casa.
09:25Marta, bienvenida de vuelta a la casa.
09:28Gracias, patrona.
09:29Gracias, patrona.
09:32Paola, bienvenida de vuelta a la casa.
09:36Gracias, patrona.
09:40Gracias, patrona.
