- 4 days ago
Aladdin and The Magic Lamp (C) Toei Animation.
Category
🎈
FunTranscript
00:00:00Up here!
00:00:06Boy, get down, get down.
00:00:09Go get ready.
00:00:10Come on.
00:00:12Okay.
00:00:14I hope this works.
00:00:16Here we go.
00:00:50Here, take it.
00:00:52Robert! Robert! Robert! Robert! Robert!
00:00:55Oh, man. Come back in, team.
00:00:59Ah!
00:00:59Ah!
00:00:59Ah!
00:01:00Ah!
00:01:02Oh, kiddin!
00:01:04Ah!
00:01:08That's good.
00:01:10That's good.
00:01:12Come on!
00:01:14Hurry up!
00:01:16Come on, come on!
00:01:22Ha, ha, ha.
00:01:24Whew!
00:01:27They're here!
00:01:29Look they're here!
00:01:31Look they're here!
00:01:32Look they're here!
00:01:33Look they're here!
00:01:33Look there's watermelons!
00:01:35Yay!
00:01:35Not so bad!
00:01:37Ow!
00:01:37Ow!
00:01:38Hold on!
00:01:39Can I have a piece?
00:01:41Please?
00:01:43I'm hungry!
00:01:45Here.
00:01:45Here.
00:01:46There you go.
00:01:47Yay!
00:01:48Now it's our time.
00:01:56This is great!
00:01:58Yeah, especially since we didn't pay anything for it.
00:02:01That old guy's got the best fruit.
00:02:03We ought to steal from here more often.
00:02:06Yeah, but you know, I don't think it would hurt us if we decided to pay him once in a
00:02:10while.
00:02:12If you're so noble, then you can pay him the next time you have any money.
00:02:16You said it!
00:02:18You said it!
00:02:18Hey!
00:02:19What's wrong, Aladdin?
00:02:20Don't you want any?
00:02:21Ha!
00:02:22I don't feel very hungry anymore.
00:02:25Oh, it's too good for it.
00:02:42Woo-up!
00:02:45Ah!
00:02:46Da-da-da-da-dum!
00:02:48Dun-dun-dun-dun-dun-dun-dun-dun-dun-dun-dun-dun-dun-dun-dun-dun-dun-dun-dun!
00:02:53Heyyyy!
00:02:55Up!
00:02:56Ah!
00:02:57Hmm.
00:03:08Hey!
00:03:14Serves you right, you stupid crow.
00:03:25Water. Cool, clear water. Finest water you can buy. Water. Here's your water.
00:03:44Mother! If I don't get something to eat, I'll die. Well, I hope you can survive for a few
00:03:50more minutes. If I can finish this, I'll take it down to the marketplace and get some money
00:03:55so I won't have a dead son on my hands. You need more money to buy food? I always need
00:04:01more money to buy food. Oh. I've sold everything I own except for the clothes off our back.
00:04:11There's nothing left. Oh, Aladdin, I wish you'd start looking for some work you could do.
00:04:17If your father was still alive, he could have trained you to be a tailor, but as it is...
00:04:23Well, he didn't, so not anything. You roam the streets with those vagrant friends of
00:04:28yours, causing nothing but trouble. Isn't there anything else you can do?
00:04:32I guess there is. I just wish I knew what it was.
00:04:48Uh...
00:04:55Now get the ones near the top. They're better. Come on. Come on. Give them. I know that.
00:04:59you just stay down there and catch them oh no you don't it's your esteemed
00:05:05leader that gives me the right to the first line
00:05:15coming up
00:05:29get ready here you go
00:05:56you vagrant what are you doing here
00:06:05wait boy i want to talk to you me why do you want to talk to me
00:06:18here you are here look inside the pouch
00:06:29oh my all i ask is that you perform a small service for me well what kind of a service
00:06:37is very simple we have only to retrieve a small object from the kyrian desert
00:06:42the kyrian desert
00:06:46hmm i've never been outside this town before much less the kyrian desert
00:06:50everyone says there are evil spirits there if you promise to help me the coins are yours
00:06:58that's a lot of money
00:07:00and maybe the evil spirits aren't there anymore
00:07:05all right i'll go into the desert with you
00:07:07but first i have to take this home to my mother
00:07:11no
00:07:11we must leave at once what
00:07:13right now have no fear
00:07:15it'll be quickly done and you'll be home by evening
00:07:20oh
00:07:22oh
00:07:22oh
00:07:25oh
00:07:25oh
00:07:25oh
00:07:26oh
00:07:26oh
00:07:26oh
00:07:27oh
00:07:27oh
00:07:27oh
00:07:27oh
00:07:27oh
00:07:27oh
00:07:27oh
00:07:27oh
00:07:27oh
00:07:28oh
00:07:28oh
00:07:28oh
00:07:28oh
00:07:28oh
00:07:28oh
00:07:28oh
00:07:28oh
00:07:28oh
00:07:28oh
00:07:28oh
00:07:28oh
00:07:28oh
00:07:28oh
00:07:29oh
00:07:29oh
00:07:29oh
00:07:29oh
00:07:29oh
00:07:29oh
00:07:29oh
00:07:29oh
00:07:29oh
00:07:29oh
00:07:29oh
00:07:30oh
00:07:30oh
00:07:30oh
00:07:30oh
00:07:30oh
00:07:30oh
00:07:30oh
00:07:30oh
00:07:30oh
00:07:30oh
00:07:30oh
00:07:30oh
00:07:30oh
00:07:30oh
00:07:30oh
00:07:30oh
00:07:31oh
00:07:31oh
00:07:31oh
00:07:31oh
00:07:34oh
00:07:35oh
00:07:37oh
00:07:38oh
00:07:38oh
00:07:38oh
00:07:43oh
00:07:43oh
00:07:43match. What are you saying? We've been running for hours, but we haven't stopped once.
00:07:55We will be there soon. Let that give you the energy to run faster. Please, let me rest for a
00:08:02while.
00:08:03No, we must hurry. But I can't run anymore. I chose you because I thought you were a boy of
00:08:09spirits. Prove it to me.
00:08:29Ah, what's that?
00:08:42This is the end of my journey. The end of years of searching. This is the place I've dreamed
00:08:48of finding all my life.
00:09:01Well, Aladdin, now the next step is up to you, boy. What are you gaping at? Bring me the
00:09:08incense burner.
00:09:09Huh? Uh, uh, oh, sure.
00:09:11And be quick about it.
00:09:17Here you are, master.
00:09:18Ah, very good. Now tie my horse to that tree. And do it tightly.
00:09:23All right.
00:09:36Cari Fera.
00:09:42Ciao.
00:09:47Huh?
00:09:48Uh, uh.
00:09:51Uh, uh.
00:09:53Uh, uh, uh.
00:09:55Uh.
00:10:04Uh.
00:10:17Oh
00:10:18Right
00:10:40Ah
00:10:43Excellent
00:10:45Aladdin, what are you doing?
00:10:48Uh...
00:10:49What is the matter with you, you stupid boy?
00:10:52Are you a magician, Master?
00:10:55That isn't any of your business
00:10:56I don't like foolish boys who waste my time asking silly questions
00:11:05Now it's time for you to perform the service I require
00:11:08There's an old lamp that I need and I want you to go into that cave and get it
00:11:13A lamp?
00:11:15Yes, a lamp
00:11:16Get going
00:11:18I've been searching for this lamp a long time and finally learned that it lies within this cave
00:11:23Well, then why don't you just go down there and get it yourself
00:11:26If that were possible, you idiot, I wouldn't have brought you here
00:11:29Wizards like myself are forbidden to enter this cave, so I chose you to go for me
00:11:34Now there's the entrance
00:11:36Oh
00:11:36Get going
00:11:40Stand back
00:11:42Yashimira
00:11:43Kashimira
00:11:44Dabumira
00:11:45Rashir
00:11:46Rame
00:11:48Shasei
00:11:54All right, go down in there
00:11:57But I...
00:11:58You're trying my patience, boy
00:12:02This might help
00:12:07Take this with you
00:12:10What am I supposed to do with this?
00:12:12It's a magic ring
00:12:14It will guard you from danger and protect you from evil
00:12:18This little ring?
00:12:19Yes, put it on boy and go into the cave
00:12:23Uh...
00:12:24I...
00:12:24I'm going
00:12:26You'll find the lamp in the hall of a thousand lights
00:12:28It's the one that's old and dirty
00:12:31And don't waste time browsing
00:12:33This little ring
00:12:34Is it moving?
00:12:48Is it moving you?
00:12:48No one else's
00:12:52I will find the lamp in it
00:12:52There's also a few people
00:12:52Do you see it?
00:12:52If you like the lamp in the hall of a thousand hours
00:12:55And it's in your place
00:12:55It's time to move you
00:12:59And it's a very interesting thing
00:12:59I know
00:13:00There's also two people
00:13:00All right
00:13:02You're trying to read
00:13:18Oh, they're only made of stone.
00:13:23Well, you're not so smart.
00:13:26You didn't have me, fool.
00:13:48Hmm, a door.
00:14:02Wow.
00:14:04Wow.
00:14:16What a beautiful garden.
00:14:22How does all of this grow inside a cave?
00:14:29There's a building.
00:14:32Maybe they keep the lamp in there.
00:14:47Gee, it's pitch black.
00:14:54Oh, this certainly looks like a hall of a thousand lights.
00:15:03But all of them are different.
00:15:07Gosh, I wonder which one is the lamp he wants.
00:15:10Ah, he said it would be old and dirty.
00:15:19This must be the right lamp.
00:15:21It certainly is old, and it's not what I'd call clean either.
00:15:27Well, back I go.
00:15:34Hmm, this place is very strange.
00:15:38Before I go, I think I'll try some of that fruit.
00:15:41It looks too good to resist.
00:15:50Oh, this isn't real.
00:15:52It's artificial.
00:15:54I think I'll take some home for Mother.
00:16:04Ah, he's taking forever, that stupid boy.
00:16:08Here's the sun almost ready to set, and he still hasn't come back.
00:16:12What could he be doing?
00:16:15Cursed if I chose the wrong boy to get that lamp.
00:16:29Master, I'm back.
00:16:32Oh, excellent, excellent.
00:16:33Good work, my boy.
00:16:35Now just hand me the lamp, and I'll help you out.
00:16:38No, pull me out first, and then you get the lamp.
00:16:41Hand me the lamp, and then I'll pull you out.
00:16:44You aren't getting any old lamp until you get me out of here.
00:16:47Listen, boy, I don't care if you'll never get out of there.
00:16:50All I want is that lamp.
00:16:51Now give it to me.
00:16:53Hmm, if that's the way you're going to be,
00:16:54then you come get it yourself.
00:16:56What do you mean, you son of a camel?
00:16:58If you don't give me that lamp,
00:17:00I'll see you in that cave forever.
00:17:04Uh-uh.
00:17:05You let me out of here, you'll never get it.
00:17:08Blast you.
00:17:10You'll be sorry for this.
00:17:17What are you doing?
00:17:18Kashmir Bashir Rame Asash...
00:17:20Wait!
00:17:21Let me out of here.
00:17:23Hey!
00:17:24Hey!
00:17:25Hey!
00:17:26Hey!
00:17:28Hey!
00:17:29Hey, hey!
00:17:31Get it!
00:17:32This shall be your punishment for disobeying me, foolish boy.
00:17:36And to think I almost had the lamp in my hands.
00:17:40Ah!
00:17:40Open this!
00:17:41Don't leave me here!
00:17:44Let me out!
00:17:46Let me out!
00:17:49Let me out!
00:18:11Hmm, that rotten wizard.
00:18:15Maybe if I look, I can find another way out.
00:18:32Ah!
00:18:37Ah!
00:18:41Ah!
00:18:43Ah!
00:18:44Ah!
00:18:45Ah!
00:18:45Ah!
00:18:46I can't get it to budge. What am I gonna do now?
00:18:59Oh no, it's pitch black. I won't be able to find anything.
00:19:28Stay away! Stay away from me! Help! Help! Stay away!
00:19:39Help! Help! I knew it!
00:19:57Help! Help! Help!
00:20:01Help! Help!
00:20:20I am the slave of the ring, and he who wears the ring, what would you have me do?
00:20:27Help me!
00:20:29I hear and obey.
00:20:50Tell me, Master. Is there anything else you wish me to do for you?
00:20:55You said Master. Are you talking about me?
00:20:58I am indeed, Master. I am the slave of the ring, and also the slave of he who wears it.
00:21:06Command me.
00:21:06Oh.
00:21:09Uh...
00:21:11Uh, well then, how about getting me out of this cave?
00:21:15But you have to close your eyes.
00:21:18Okay.
00:21:36We have arrived, Master. You may open your eyes.
00:21:40Oh.
00:21:41Oh.
00:21:43Hey!
00:21:44Hey!
00:21:45I'm out!
00:21:46I'm outside!
00:21:47Hooray!
00:21:47Hooray!
00:21:48Oh.
00:21:52He disappeared.
00:21:54No matter.
00:21:55At last!
00:21:57At last!
00:21:57I've been set free!
00:21:59I'd better head back for home now.
00:22:03Yeah!
00:22:05Woo,!
00:22:07Yeah!
00:22:09Woo, woo.
00:22:11Yeah!
00:22:13Aww...
00:22:29Whee!
00:22:34Ah! Ah! Ah! Come here! Come here!
00:22:39Ah! Ah! Ah! Ah! Gotcha!
00:22:58Life sure is great!
00:23:07If I had died in that cave,
00:23:09I would have left this world without having done anything worthwhile.
00:23:14My mother's right.
00:23:16I've been acting like a fool!
00:23:19I've got to think of something to do for my mother's sake and mine.
00:23:25Come on!
00:23:32Mother! It's me!
00:23:35Mother!
00:23:37Open the door!
00:23:39It's me, Mother!
00:23:41Where have you been?
00:23:42I've been worried sick.
00:23:43It's almost dawn.
00:23:45I was out in the desert.
00:23:47The desert?
00:23:48I'll tell you about it later.
00:23:50Right now, I'm starving to death.
00:23:53Oh!
00:23:56And suddenly, I was standing outside the cave.
00:23:59And the giant...
00:24:01He disappeared.
00:24:18I must be out of my mind.
00:24:20I believe you.
00:24:31Good night.
00:24:37Ow!
00:24:42Ow!
00:24:43Hey!
00:24:44What did you want to see me for?
00:24:46Hey, Aladdin.
00:24:47We haven't seen you around for a while.
00:24:50What's the matter, huh?
00:24:52Nothing's the matter.
00:24:53I just think it's stupid running around the streets all day stealing fruit.
00:24:57I'm tired of it.
00:24:58Oh!
00:24:59Yeah!
00:25:00Huh!
00:25:03So, you think we're stupid and you got tired of us?
00:25:06That isn't very nice, Aladdin.
00:25:10I don't mean to be insulting.
00:25:12I just got tired of all that stuff.
00:25:14It's time my life had a purpose.
00:25:16You know, you always were kind of a snob.
00:25:22Here we are, your best friends, and you won't hang out with us anymore.
00:25:26That's right.
00:25:30Well, that's too bad.
00:25:32Cause I'm gonna have to teach you a lesson.
00:25:40Don't be scared.
00:25:41Come on!
00:25:58I'll get you!
00:26:07Come on!
00:26:09I'll get you!
00:26:19How do you like it, Aladdin?
00:26:27Come on.
00:26:28Had enough little babies?
00:26:43I'll pick that.
00:26:44Here.
00:26:45See, Aladdin?
00:26:47That'll teach you to be so mean to your friends.
00:26:50Come on.
00:27:09Where are you?
00:27:13What's wrong?
00:27:15Did something happen?
00:27:17Oh, Aladdin.
00:27:18Today they cut my wages in half for no reason at all.
00:27:26I...
00:27:28To death.
00:27:29Oh.
00:27:31You don't have to worry about a thing, Mother.
00:27:34I'll go find work tomorrow.
00:27:36You?
00:27:38So let's forget all that and eat.
00:27:40I told you I couldn't buy any food today.
00:27:44What?
00:27:44We can't go without eating tonight.
00:27:46Mmm.
00:27:48That's it.
00:27:49Mother, listen.
00:27:50Let's get out that old lamp.
00:27:52I'm sure we could sell that.
00:27:56Here it is.
00:27:57Let me take a look at it.
00:27:59Oh, it's pretty dirty.
00:28:00Maybe I should clean it off a little.
00:28:06Ah.
00:28:14Oh.
00:28:15Oh, my God.
00:28:35I am the slave of the lamp.
00:28:39And the bearer's slave.
00:28:42Ah.
00:28:43Oh.
00:28:44You have only to wish, Master, and I will obey your command.
00:28:49Uh, you said Master.
00:28:51Are you a genie?
00:28:52I must have gotten you out of the lamp.
00:28:55Um, I want something to eat.
00:28:58The best food in the land.
00:28:59I hear and obey.
00:29:11I have brought your dinner, Master.
00:29:15Master.
00:29:18Master.
00:29:29Master.
00:29:31Master.
00:29:57Master.
00:30:04Now you may eat to your heart's content, Master.
00:30:09Is there anything else you desire?
00:30:11Uh, no.
00:30:13Then I shall leave you, Master.
00:30:16I do.
00:30:28Huh?
00:30:34Mother! Mother! Mother! Wake up!
00:30:41Have you ever seen so much food in your life?
00:30:50Ha-ha!
00:30:52Hooray! Hooray!
00:30:54This is the most incredible thing that's happened to anybody.
00:30:57Huh? Who's...
00:31:07Ha-ha!
00:31:09Ha-ha!
00:31:20Ha-ha!
00:31:45Oh, I'm so stuffed I think I'm going to die.
00:31:50I know what you mean.
00:31:53Wow.
00:31:56Mother, this plate's made of gold and so is this bowl.
00:32:02Look, everything's made of gold.
00:32:04When that genie grants wishes, he grants wishes.
00:32:08Aladdin?
00:32:09Yes, Mother?
00:32:11I don't ever want you to bring back that horrible creature again.
00:32:16I'll die of fright.
00:32:17A huge creature like that, why he could step on us.
00:32:22Unless you find yourself in some sort of danger, Aladdin, I don't want you ever calling that genie back again.
00:32:30I understand, Mother.
00:32:37Ah, nice piece.
00:32:39How much do you want to sell it for?
00:32:41I'm sure you can see its value.
00:32:44How about 25 pieces of gold?
00:32:46Well, I'll make you a deal.
00:32:48How about 20 pieces of gold, eh?
00:32:50Oh, great.
00:32:58Don't be so nosy.
00:33:03One, two, three, four.
00:33:09What do you mean the princess is missing?
00:33:11What do you mean the princess is missing?
00:33:11Go find her, you idiots!
00:33:14What do you mean the princess is missing?
00:33:36Go find her, you idiots!
00:33:39Think this is funny, don't you?
00:33:41Oh.
00:33:44I'm sorry, but you are quite a sight.
00:33:48Are you always so serious?
00:33:53Uh...
00:33:54Oh, silly, now look what you've done.
00:33:58Who are you?
00:34:00Where did you come from?
00:34:02My name is Badral.
00:34:05Badral, oh.
00:34:08Princess Badral!
00:34:10Princess Badral!
00:34:13I have to hide.
00:34:16Wait, what's wrong?
00:34:20Princess Badral!
00:34:22Princess Badral!
00:34:24Princess Badral!
00:34:24Princess Badral!
00:34:25Where are you?
00:34:26Oh, did you find her?
00:34:27No, and I don't find her antics amusing either.
00:34:31That girl is nothing but a troublemaker.
00:34:33You, did you see a princess come this way?
00:34:37Huh?
00:34:38Uh...
00:34:38Wake up, boy!
00:34:39Did you see anyone?
00:34:42Don't think so.
00:34:44Very well.
00:34:48Come, we have to keep looking.
00:34:54Oh.
00:34:56That was close, wasn't it?
00:34:59You did a very good job.
00:35:03Well, let's not dally around here.
00:35:05Come on.
00:35:06Huh?
00:35:07Watch carefully, you who are fortunate enough to witness this spectacle.
00:35:11For I have performed in the court of kings.
00:35:17Look!
00:35:19Come on!
00:35:25No!
00:35:29Bravo!
00:35:34Look in the back.
00:35:43Oh!
00:35:43Oh!
00:35:52Tastes good?
00:35:54Mmm!
00:35:59Oh, here, tell me how I look.
00:36:01Oh!
00:36:07Wanna go over there?
00:36:08All right.
00:36:09Look out!
00:36:40So, at last I've found you, Princess.
00:36:44It's time you came back with me.
00:36:46I'm sure your father, the Sultan, must be worried.
00:36:53Come along now, Princess.
00:36:56We really must hurry.
00:36:58Oh, we really do have to go now.
00:37:02Oh?
00:37:04Well, goodbye, Aladdin.
00:37:06I had a wonderful time.
00:37:11Goodbye.
00:37:16Hmm.
00:37:23Hey, you, come here!
00:37:27Hey, hey!
00:37:28Wait a minute!
00:37:29Wait a minute!
00:37:30Let me go!
00:37:31Ow!
00:37:32And don't come back!
00:37:37Very well.
00:37:38We may proceed now, hmm?
00:37:39Goodbye, Aladdin.
00:37:43Farewell!
00:37:49Marriage?
00:37:50Have you lost your mind?
00:37:51That's the most ridiculous thing I've ever heard.
00:37:54It's not ridiculous, Mother.
00:37:55If I ask the genie, he could...
00:37:57Don't even mention that horrible creature again.
00:38:00The Sultan's daughter.
00:38:04Really, Aladdin, I think you've got Stark raving mad.
00:38:08I'm going to marry her.
00:38:10All right.
00:38:11To prove how wrong you are,
00:38:13I'll go to the palace and present your claim to the Sultan.
00:38:28What a pretty bauble.
00:38:31What a pretty bauble.
00:38:31It's enchanting.
00:38:33Now then, tell me what it is you wish from me.
00:38:40Well...
00:38:40Have no fear.
00:38:41You may speak your mind.
00:38:44You see, my son wishes to marry the princess.
00:38:51Your Highness.
00:38:53What?
00:38:54You mean your son wants to marry my daughter?
00:39:04You have a bold son to even ask such a thing.
00:39:08But because he is,
00:39:10I believe I'll give him a chance.
00:39:14Your what?
00:39:15I rather like the idea.
00:39:17Whoever brings the princess the most fantastic dowry
00:39:21will win her hand in marriage,
00:39:24no matter who he may be.
00:39:26But, my lord,
00:39:28you've approved a marriage to my son.
00:39:30Well, you should never take anything for granted.
00:39:34I will compare both dowries and make my decision.
00:39:48Stop!
00:39:49Steve!
00:39:50Help!
00:39:51I've been robbed!
00:39:51What's going on?
00:39:52I've been robbed!
00:39:53My jewels are gone!
00:39:54Stop!
00:39:55Stop!
00:39:56You've shaken my gold!
00:39:57That's it!
00:39:59There!
00:40:00That is it!
00:40:01Ham!
00:40:01Sam!
00:40:32Your son has brought me some impressive treasure.
00:40:37Yes, I would say that wretched little Aladdin fellow was hardly a threat to my son's claim.
00:40:43Grand Wazir, did you say his name was Aladdin?
00:40:47Yes, Princess, he's a beggar boy who appeared from nowhere.
00:40:50Then it must be Aladdin.
00:40:53Oh!
00:40:57Oh!
00:40:58Look at that! Fantastic!
00:41:04Oh, let me see.
00:41:08It is Aladdin.
00:41:10Aladdin!
00:41:13Hulk!
00:41:29Oh, look at that!
00:41:32Hey!
00:41:33That's Aladdin!
00:41:34It is!
00:41:47Aladdin will marry the princess!
00:41:50Yes!
00:41:50Oh, thank you, Father!
00:41:55Oh!
00:41:55Oh!
00:42:08If I don't fit in our pocket!
00:42:11What a life!
00:42:31Grand Wazir, I am here on the Sultan's orders.
00:42:34You and your son are under arrest for burglary!
00:42:38What?!
00:42:39Well, my son-in-law, where do you plan to live after the marriage?
00:42:43Well, your highness, with your kind permission, I would like to build a palace not too far away from here.
00:42:51Of course, I'm more than happy to give you my permission.
00:42:55Oh!
00:42:55But to build something like that, it'll take years.
00:42:59In the meantime, you two can live in the palace with me.
00:43:03I appreciate your very generous offer, your highness.
00:43:05But actually, I was planning on having the palace completed before tomorrow morning.
00:43:13You're going to have a palace built in less than a day?
00:43:17Aladdin!
00:43:18Mm-hmm.
00:43:23You're very amusing, my boy!
00:43:25I'm going to like having you around!
00:43:27Though you'd better stay away from the wine!
00:43:57Slave of the lamp, I summon you to me!
00:44:00I'm going to be!
00:44:16I'm going to be selling you.
00:44:17I do that with me!
00:44:17I'm going to be selling you.
00:44:20You're maybe selling you Man.
00:44:20If you're selling me, Fanny…
00:44:20Yeah, let's do it!
00:44:21I've got some money on the Others....
00:44:21On the Others, it'll be selling you.
00:44:29…and for me.
00:44:32Your Highness! Wake up! You must wake up, Your Highness! It's amazing! It's a miracle!
00:44:38You must come see it!
00:44:39What are you blathering about?
00:44:41Stop dragging me, you simpleton!
00:44:43You won't believe it!
00:44:49What in the name of Allah?
00:44:52He did it! He built a palace overnight!
00:45:10It's stunning!
00:45:13Oh, Aladdin, it's so beautiful!
00:45:19It's all for you, my love.
00:45:38What? Are you saying he's still alive? I'll have to pay a visit to our young prince.
00:45:46Clear the way!
00:45:48Clear the way for the stool pad and Prince Aladdin!
00:45:58New lamps! New lamps for old!
00:46:02Exchange your old and dirty lamps! New lamps here!
00:46:06Exchange any old and dirty lamps you have lying around the house for new ones!
00:46:11No questions asked!
00:46:14I've never heard of such a thing!
00:46:16I'll take any old lamps in trade!
00:46:19Ha, ha, ha!
00:46:20Isn't that odd?
00:46:21Oh, wait!
00:46:22I've seen a dirty old lamp in Aladdin's room!
00:46:25I'll take that!
00:46:26Here you go!
00:46:28Oh, what a bargain!
00:46:30Excuse me!
00:46:31Will you take this one?
00:46:35Oh, yes!
00:46:36I'd be glad to!
00:46:37Glad to!
00:46:38It'll be my pleasure!
00:46:39Here you go!
00:46:40Thank you!
00:46:41Ha!
00:46:42This one's ever so much nicer!
00:46:48This lamp is mine at last!
00:46:51Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha!
00:46:59Slave of the lamp, I summon you!
00:47:05Ah!
00:47:18I am the slave of the lamp!
00:47:20What is it you desire, master?
00:47:23You just finished making this magnificent palace for Prince Aladdin.
00:47:28I want you to take it to my home in Africa.
00:47:31Now!
00:47:31Now!
00:47:32I hear, and I obey!
00:47:36MH- zoop!
00:47:50THE END
00:48:07And both the princess and Aladdin's palace have vanished
00:48:10Find Aladdin, summon him
00:48:14I'm stuffed
00:48:15Prince Aladdin, the sultan wishes to see you
00:48:18But they couldn't have just vanished
00:48:20Don't pretend you don't know what I'm talking about
00:48:23You must know where she is
00:48:25And if you don't tell me right this minute
00:48:27I'm going to have you beheaded
00:48:29Wait, your highness, don't be rash
00:48:31Let me have three days
00:48:32And I promise I can bring her back
00:48:34Three days, eh?
00:48:36Very well, I'll give you three days
00:48:38But you'd better bring the princess back
00:48:40Or you'll never see your friends again
00:49:07Come on
00:49:35I've lost everything.
00:49:37My water, my food.
00:49:39A camel.
00:49:43I'll never be able to make it across the desert now.
00:49:47Oh.
00:49:54The ring.
00:49:55That's right, I still have the ring.
00:49:59Slave of the ring, I summon you.
00:50:06I am the slave of the ring, and he who wears the ring.
00:50:09Command me.
00:50:11I want you to bring back my palace and my wife.
00:50:15I cannot undo the work of the slave of the lamp.
00:50:18All I can do is bring you to the place he has taken them.
00:50:23Oh, I should do this more often.
00:50:37Is it much farther?
00:50:39No, not far, master.
00:50:43What?
00:50:44Hold on tight.
00:50:46Someone has sent evil magic to stop us.
00:50:57Are you all right?
00:50:59I'm losing my power to fly.
00:51:16Oh, Aladdin, my love, where are you?
00:51:18Get out of my way.
00:51:21Well, princess, I was hoping I would have the privilege of hearing you accept my proposal of marriage.
00:51:27After all, your husband is dead.
00:51:29Aladdin's what?
00:51:31Yes, a few moments ago, we fell out of the sky into the middle of this desert.
00:51:35Isn't that a pity?
00:51:36Oh, you're lying to me.
00:51:38I know Aladdin isn't dead.
00:51:40Now, why would I lie about such a tragic thing as that?
00:51:43Aladdin is dead and gone.
00:51:45You're going to have to learn to live without him.
00:51:48Now then, when are we getting married?
00:51:50Never.
00:51:59Oh, no, the ring, it's broken.
00:52:03Oh, my little friend, are you all right?
00:52:08Are you alive?
00:52:09Can you hear me?
00:52:10Come on, wake up.
00:52:12Allah, must you take everything from me?
00:52:15Even my last friend.
00:52:21Ah, you silly, you had me worried.
00:52:28Hey, what are you getting so excited about?
00:52:31Huh?
00:52:33Ah!
00:52:34Ah!
00:52:35Ah!
00:52:36Go away!
00:52:36Go away!
00:52:38Ah!
00:52:38Ah!
00:52:39Ah!
00:52:40Ah!
00:52:40Ah!
00:52:40Ah!
00:52:41Stop!
00:52:42Stop!
00:52:43Let me go!
00:52:44Let me go!
00:52:45Ah!
00:52:47Stop!
00:53:00Let me go, you ugly monster!
00:53:10Let me go now!
00:53:12Ow!
00:53:17Oh, it's Aladdin!
00:53:33Mother, it's wrong.
00:53:36Aladdin, you're alive!
00:53:38You're alive!
00:53:44I've come to bring you home with me.
00:53:49Aladdin.
00:53:56So you say that that evil old wizard carries the magic lamp around with him wherever he goes, right?
00:54:03Yes.
00:54:05Hmm, there just has to be some way of getting it away from him.
00:54:09You know, I have an idea and it just might work.
00:54:27My life is a constant trial.
00:54:30All the magic of this wonderful lamp cannot change that girl's mind and make her love me.
00:54:39Oh, shut up!
00:54:49Huh?
00:54:51Who could that be?
00:54:57Abu Dalla, Dabdalla, Bandala.
00:55:01Hmm?
00:55:02A horse, the princess.
00:55:24Good evening, princess.
00:55:26Please step right on.
00:55:37Here.
00:55:39Don't you have a seat over here?
00:55:48You do me a great honor by your visit, princess.
00:55:51And a greater honor if you were to become my wife.
00:55:53Is that why you're here?
00:55:56Yes.
00:55:57You mean you made your decision?
00:55:59You'll marry me?
00:56:00I am the happiest man on earth.
00:56:02Well, yes, but I...
00:56:04What is it you want?
00:56:05I'd do anything in the world for you.
00:56:08Well, what I want is for you to show me whatever it is that you keep hidden under your cloak.
00:56:13It seems to me that you're far more fond of it than you are of me.
00:56:16Well, I...
00:56:18Do you refuse to show me?
00:56:20Well, I wouldn't call it refusing exactly.
00:56:22I want to see what it is right now.
00:56:26Oh...
00:56:27There.
00:56:28If that's how you're going to act, I know you don't love me.
00:56:33Goodbye.
00:56:38Wait, I'll show it to you.
00:56:40Do you mean it?
00:56:42I guess so.
00:56:44Here, this is it.
00:56:51Come back here this instant.
00:56:54Aladdin!
00:56:55Aladdin!
00:56:56I let a woman trick me, but never again.
00:57:01Oh!
00:57:03Aladdin!
00:57:04Where are you, Aladdin?
00:57:06What are you calling him for?
00:57:08That stupid boy is dead.
00:57:11Come, flying carpet!
00:57:15Ah!
00:57:16Ah!
00:57:20Ah!
00:57:20Ah!
00:57:21Ah!
00:57:21Oh!
00:57:22Aladdin!
00:57:22Hold on!
00:57:23So you're still alive, the young jackal.
00:57:26But the battle's not over.
00:57:28You won't get away.
00:57:37Come, magic broom!
00:57:42Ah!
00:57:43Turn me right side up!
00:57:47What's wrong?
00:57:48Hand me the lamp!
00:57:49Quick!
00:57:49Oh!
00:57:50Oh!
00:58:02You think you're clever giving me the slip.
00:58:04I'll get short your flying career.
00:58:09Uh-oh!
00:58:10Oh!
00:58:11Oh!
00:58:12Oh no!
00:58:15Oh!
00:58:17Oh!
00:58:18Oh!
00:58:23Oh!
00:58:28Oh!
00:58:29Oh!
00:58:30Oh!
00:58:30Oh!
00:58:33Oh!
00:58:35Oh!
00:58:35I'm gonna climb up!
00:58:37Okay.
00:58:42Okay, here I go.
00:58:50Oh no! The lamp!
00:58:54Aladdin, we've got to hurry!
00:58:58Wait! Stop! Both of you!
00:59:01Come on this way!
00:59:03Stop!
00:59:05I say!
00:59:18Look! There it is! Hurry!
00:59:21Come back here!
00:59:23Yarakana!
00:59:25Lilitana!
00:59:27Davila!
00:59:29Uh oh!
00:59:33Ah!
00:59:38Oh no!
00:59:40Ah!
00:59:46Ah!
00:59:53Ha!
00:59:56Ah!
00:59:58Ah!
01:00:00Ah!
01:00:00Ah!
01:00:01You go!
01:00:02Ah!
01:00:03You'll never escape.
01:00:06Emetahala Kree.
01:00:19Stop biting me, you stupid mouse.
01:00:24Look, there it is.
01:00:27Come on.
01:00:38Oh, ah.
01:00:44Alan, princess.
01:00:46If you don't give up an hour and hand over the lamp,
01:00:50Alan knows what I might do to you.
01:00:52Come on.
01:01:05Aladdin, where are we?
01:01:06I don't know.
01:01:08Oh.
01:01:12Oh.
01:01:14Ah.
01:01:16Oh.
01:01:17Huh.
01:01:19What the?
01:01:21Hey.
01:01:22Aladdin.
01:01:23Hey.
01:01:24Hey, let me go.
01:01:25Let me go.
01:01:26Ah.
01:01:27Stop it.
01:01:28Stop it.
01:01:30Ah.
01:01:31Ah.
01:01:31Ah.
01:01:31Let's go.
01:01:33Stop it.
01:01:34Ah.
01:01:39Ah.
01:01:41Aladdin, help me.
01:01:42Okay.
01:01:44Look out.
01:01:47Come on.
01:01:49Whoa.
01:02:06You fools.
01:02:07Don't you know you can't get away.
01:02:12Look out.
01:02:13The rope is breaking.
01:02:16Oh.
01:02:27Ah.
01:02:28What are you doing?
01:02:29You little pest.
01:02:31Stop it.
01:02:32I'll get you for this.
01:02:35No.
01:02:38Oh.
01:02:50Oh.
01:02:51Oh.
01:03:03Oh.
01:03:04Oh.
01:03:04Oh.
01:03:05Oh.
01:03:05Oh.
01:03:06Oh.
01:03:07Oh.
01:03:08Oh.
01:03:08Oh.
01:03:09Oh.
01:03:15No, no, stop!
01:03:31The sand will swallow everything.
01:03:33Come on, we have to hurry.
01:03:41Just thinking, years of evil magic, lost forever.
01:04:03It's hopeless. We can't get out of here.
01:04:05But we have to do something.
01:04:12Look, that bird!
01:04:14Ow!
01:04:19He's coming this way!
01:04:27We're going to have to grab onto him.
01:04:28It's the only way we can get out of here.
01:04:30All right.
01:04:32Now, jump!
01:04:34Oh.
01:04:36Hold on, what's wrong?
01:04:38I can't hold on.
01:04:39Ah!
01:04:49Help!
01:04:53Ah! Ah! Ah! Ah!
01:05:06Hurry! Run!
01:05:09Oh!
01:05:10Oh!
01:05:33Ah!
01:05:37I guess we should go back. They'll be expecting us.
01:05:40Mm-hmm.
01:05:41Oh!
01:05:43Oh!
01:05:45Oh!
01:05:45Oh!
01:05:46Oh!
01:05:47Oh!
01:05:49Oh!
01:05:51Oh!
01:05:55Oh!
01:06:01Oh!
01:06:03Oh!
01:06:04Oh!
01:06:04Oh!
01:06:07Oh!
01:06:08Oh!
01:06:09Oh!
01:06:12Oh!
01:06:12Oh!
Comments