- 9 hours ago
مسلسل حب محتمل الحلقة 4 مترجم
Category
📺
TVTranscript
00:00:01Tolda, look, let me trust you.
00:00:09Defna, I'm not a thing in my life.
00:00:12You have nothing to do with my hand.
00:00:14I'm not a thing in my life.
00:00:17I'm not a thing in my life.
00:00:19I'm only a thing in your life.
00:00:29I'm not a thing in my life.
00:00:37Do you disagree?
00:00:40Good night.
00:01:10Everything came up with my head.
00:01:15No, I don't understand.
00:01:18It's not a problem.
00:01:19I don't understand.
00:01:20I don't understand.
00:01:20I don't understand.
00:01:34Defne, ben seni gerçekten hiçbir şeye zorlamak istemiyorum.
00:01:41Ben seni sadece yanında olmak istiyorum.
00:01:43Neyse omuzlarımdaki yük, gel beraber kaldıralım.
00:01:48Senden tek isteğim.
00:01:53Sadece düşün.
00:01:55Buradanım.
00:01:56Olur mu?
00:01:59Siz ne yapıyorsunuz baba?
00:02:03Laflıyoruz öyle, bir şey yok.
00:02:05İyi geceler.
00:02:08Teşekkürler, iyi akşamlar.
00:02:13İyi ben de kaçıyorum o zaman. İyi akşamlar.
00:02:17Kaç kaç.
00:02:18Bakalım daha nereye kadar kaçacaksın?
00:02:31Tolga bana bu akşam sevgilim almanı istiyorum dedi.
00:02:34Ne?
00:02:36Sen ne dedin?
00:02:37Evet dedin değil mi?
00:02:39Hayır mı dedin?
00:02:41Ne dedin?
00:02:42Yani şey, henüz bir şey demedim.
00:02:48Bu devirde o kadar zor ki böyle bir adam bulmak.
00:02:52Hani herkes yok, ben ilişki yaşamak istemiyorum.
00:02:55Yok benim bağlanma korkum var, yok akışına bırakalım falan diye dolaşıyor etrafta.
00:03:00Situation ship, love bombing, ghosting falan filan.
00:03:04Bak aslanlar gibi adam geçmiş karşına.
00:03:07Benim sevgilim olmanı istiyorum demiş.
00:03:09Bu tefeste böyle net adam bulmak çok zor def.
00:03:12Yani öyle, öyle tabii ama.
00:03:15Ne ama?
00:03:16Ne var, bir şey var.
00:03:18Kadir Bey de bu akşam bana evliliğinin gerçek olmadığını söyledi.
00:03:22Def hiç yakışıyor mu sana bunu söylemek?
00:03:25Kaç tane boşanma davasında biz adamların böyle söylediğini duyduk.
00:03:28Yok, evliliğim gerçek değil.
00:03:30Yok, yatakları ayıracağız.
00:03:31Yok, boşanacağım söz veriyorum falan.
00:03:33Böyle mi tavlamaya çalışıyor senin?
00:03:35Ne alakası var Melis ya?
00:03:37Allah Allah.
00:03:38Benim zaten başkasına aşık olduğunu söyledi.
00:03:43Yani her anda şeye, o şeydeki fotoğraftaki kıza.
00:03:48E tabi o zaman bize ne?
00:03:50Kadir Bey'in evliliğinden, Kadir Bey'in sırrından, Kadir Bey'in yarasından bize ne?
00:03:54Bırak, mis gibi çocuk gelmiş sana.
00:03:58Sevgilim ol demiş, daha ne istiyorsun?
00:04:01Çünkü yapamıyorum, yapamıyorum benim Tolga'ya.
00:04:05Net bir şekilde evet ya da hayır diyebilmem için kafamdan Kadir Bey'i tamamen atmam gerekiyor.
00:04:20Ne demek o?
00:04:21Senin kafanda Kadir Bey mi olur?
00:04:27Nasıl?
00:04:28Yok, nasıl yok?
00:04:30Yani ben onu o anlamda söylemedim ya.
00:04:32Allah Allah.
00:04:33Ya ne demek istediğim şudur ki, bu iki adam hani düşmanlar ya, düşmanlar ve ben onların arasındaki eğer sorunu öğrenirsem,
00:04:44eğer ben iki adamı da çözebilirim demek istedim de.
00:04:51Neyse sen yine de, bu çocuğu çok üzüleceğimi de bırakma.
00:04:55Biz gibi çocuk.
00:04:58Teşekkürler.
00:05:02Teşekkürler.
00:05:09Hoş geldiniz abi.
00:05:12Siz geçin.
00:05:21Ağabey kurban oldum, hayırdır çok gerginsin ya? Gece de bir şey mi oldu?
00:05:25Korktum şey oldu, selam.
00:05:27O şerefsiz var ya, o avukat hanımla konuşurken öyle bir sevgilim oldu musun bilmem ne diyorsun.
00:05:33Defne Hanım ne dedi abi?
00:05:35Ne var?
00:05:36Abi kurban oğlum sen bir şey demedin mi?
00:05:38Yapma demedin mi?
00:05:39Bu *** gitme demedin mi?
00:05:40Ya ne diyeyim oğlum, hangi sıfatla diyeyim ya?
00:05:41Ne olarak diyeyim?
00:05:43Benim şu prangalarımdan kurtulmam lazım.
00:05:50Sence bu, bir şey demiş midir Selva?
00:05:54Evet demiş midir?
00:05:56Abim sanmıyorum ya.
00:05:58Neye göre sanmıyorum?
00:06:01Sanmıyorum.
00:06:05Ben o zaman ne yapayım, bir arayayım mı bunu?
00:06:08Abi ara tabi ya, ara rahatla kurban oldum ya.
00:06:11Ara abi.
00:06:12Müsaade etmeyelim Selva.
00:06:14Şerefsiz.
00:06:20A a.
00:06:22A a.
00:06:24Boldan beni bu saatte niye ağırıyor ki?
00:06:26Çok doğru bir soru.
00:06:28İş içindir belki, bir aç bakalım.
00:06:30Belki.
00:06:35Buyurun Kadir Bey.
00:06:36Avukat Hanım, bir şey soracaktım da.
00:06:38İşle ilgili mi?
00:06:39Yoksa özel mi?
00:06:41Özel.
00:06:43Ne yaptın mı?
00:06:44Özel dedi kapattım, yüzünü kapattım, adamın yüzünü.
00:06:46Çat badanım kapattım.
00:06:49Kapandı ya.
00:06:50Al al al.
00:06:51At düştü herhalde.
00:06:52Çok iyi yaptın.
00:06:53İyi yaptın tabi ya.
00:06:54Çok iyi.
00:06:54Hak etti bunu, yeter.
00:06:56Ya arayalım mı komşuları benim?
00:06:57Ara abim, ara.
00:07:01Al.
00:07:01Pişt.
00:07:02Bir daha arıyorum.
00:07:03Nafi.
00:07:04Kapı, kapıyı aç.
00:07:05Açmayacağım kapıyı.
00:07:06Bir açayım.
00:07:15Al kapattı herhalde.
00:07:17Çekmiyorum artık.
00:07:21Rezil olduk.
00:07:22Rezil olduk, rezil.
00:07:25Evli adama kızımızı yamamaya çalışıyor gibi.
00:07:28Ay tövbe yarabbim.
00:07:29Of.
00:07:30Allah bizim cezamızı versin.
00:07:32Tövbe estağfurullah.
00:07:35Sen bize niye söylemedin Kadir evli diye kıvırcık?
00:07:37Evet.
00:07:39Ya ben ne bileyim sizin gizli kapaklı çöpçü tanlıklarınızı ya.
00:07:42Ayrıca ben size bir şey söyleyeyim mi?
00:07:45O adam bekar olsa bile sırf anasına bakıp uzak durmak lazım.
00:07:49Kadın böyle bakışlarıyla yiyor insanı.
00:07:51İyi ne nemrut bir kadın ya.
00:07:53Böyle sinsi bakışları, kurum kurum kurulmaları, böyle her lafın altına iğne saklamaları.
00:07:59İyi Allah düşmanımın başını vermesin.
00:08:02Amin amin amin.
00:08:03Allah yani kimseye böyle bir kayınvalide vermesin evlerden ırak.
00:08:07Neyse.
00:08:08Biz mecbur tabi yine Sarıoğlan'a döneceğiz.
00:08:12Yalnız sizin bu yanar dönerinizle hastayım ha.
00:08:15Rüzgar gülü gibisiniz maşallah.
00:08:18Ya Susun abla sen de kızla karışıyor musun böyle?
00:08:22Ha haa karışamaz ki.
00:08:25Onu var ya parçalar parçalar.
00:08:29Yok güzelim ben ona karışmıyorum.
00:08:31Çünkü o bir nişanlanıyor bir ayrılıyor.
00:08:35Bir beraber oluyor sonra sıkılıyor.
00:08:37Çok onda sirkülasyon var yani.
00:08:39Nasıl bir sirkülasyon?
00:08:41Defnoş'um öyle değil.
00:08:43Defnoş'un ne değilmiş Tevnoş?
00:08:45Ay kuzeninden bahsediyoruz.
00:08:48Esra'dan.
00:08:49İstanbul'daymış biliyor musun?
00:08:50Aa aa ne zaman gelmiş?
00:08:52Bekleyin bak yani o biraz agresiftir.
00:08:55Ama benim defnem öyle mi?
00:08:56Benim defnem kibardır, tatlıdır.
00:08:59Böyle ne bileyim candandır.
00:09:02Ne var be?
00:09:02Ne var?
00:09:03Ne var?
00:09:04Ne istiyorsunuz benden ya?
00:09:05Yeter artık yeter.
00:09:07Bir şey soracağız ya.
00:09:08Siz bana hiçbir soru soramasınız tamam mı?
00:09:11Çünkü benim size verecek hiçbir cevabım yok.
00:09:13Yeter.
00:09:18Kapattı.
00:09:18Suratını mı kapattı abi?
00:09:20Kapattı.
00:09:21Suratını mı kapattı abi?
00:09:21Kapattı.
00:09:21Abim koruman oğlum sakin ol.
00:09:24Bak yine yüzünle bir şeyler çıkacak.
00:09:26Sakin ol abi sinirlenme.
00:09:30Vay be.
00:09:31Ben seni ilk gördüğümde apartman kızı sanmıştım ama sen baya baya çiftlikte masal prensesi çıktın ha?
00:09:37Prenses kısmı doğru ama masal kısmı eh.
00:09:40Niye?
00:09:41Şato var.
00:09:42Hizmetli var.
00:09:43At var at.
00:09:44Bir tek ejderha yoktur herhalde.
00:09:46Var.
00:09:47Valla o da var.
00:09:48Annem.
00:09:51Efendim?
00:09:52Birkaç gün içinde özel bir kargo gelecek.
00:09:54Araban var mı?
00:09:56Yok.
00:09:56Arabam yok abi.
00:09:57Benim var.
00:09:58Laz mı sen?
00:09:59Var var.
00:10:00Var.
00:10:01Arabam var.
00:10:02Tamam.
00:10:03Benden haber bekle.
00:10:04Her an arayabilirim.
00:10:05Tamam.
00:10:05Tamamdır.
00:10:07Senin araban mı var Cita?
00:10:16Bu canavarda ne böyle?
00:10:18Sıfır mı bu senin mi gerçekten?
00:10:19Evet.
00:10:20Ama daha kullanamadım.
00:10:22Niye?
00:10:23Ehliyetim yok hala.
00:10:29Yıllar sonra bile böyle uğruna ergen gibi birbirlerine girdikleri bu kız kim?
00:10:34Ben aşırı merak ediyorum.
00:10:36Ben de çok merak ediyorum.
00:10:40Esra'yı mı arasam ben ya?
00:10:42Hı?
00:10:42Yani.
00:10:44O belki araştırır.
00:10:45Bir şeyler bulur.
00:10:47Esra kimdi?
00:10:48E kuzenim.
00:10:49Suzy'nin kızı hani araştırmacı gazeteci olan.
00:10:52Hı.
00:10:53Yani aşkım.
00:10:55Senin de moralini bozmak gibi olmasın ama yani kız uluslararası iş yapıyor.
00:10:59Belgeseller çekiyor.
00:11:00Yani.
00:11:00Kız şimdi bu kıytırık aşk üçgeni fotoğrafıyla ilgilenir mi sence?
00:11:06Aa.
00:11:07Sen benim meselemi niye küçümsedin ki ya?
00:11:10Allah Allah.
00:11:11Nereden senin meselem oluyor?
00:11:14Yani.
00:11:16Levent Bey için araştırıyor muyum?
00:11:19Levent Bey meselesi.
00:11:20Benim meselem yani günün sonunda.
00:11:21Bu arada.
00:11:24Hı?
00:11:25Kadir Bey de aramıyor artık.
00:11:27Yani.
00:11:28Herhalde böyle yüzüne çat.
00:11:30Diye kapanan telefonu böyle midesine iyice sindirdi.
00:11:33Hazmetti.
00:11:35Aramaktan vazgeçti ve.
00:11:37Pes etti.
00:11:39Maşallah öyledir.
00:11:40Avukat hanım.
00:11:43Doğru be.
00:11:44Avukat hanım.
00:11:46Avukat.
00:11:47Çok artık.
00:11:48Adam evi bastı.
00:11:49Kapaya dayandı.
00:11:50Avukat.
00:11:53Avukat.
00:11:54Avukat.
00:11:55Ne yapacağız?
00:11:57Kapak kapak.
00:11:58Işığı kapak ışığı.
00:11:59Evde yok ustansiyon.
00:11:59Öldük ustansiyon.
00:12:00Bir şey sanırım.
00:12:01Ben.
00:12:02Gördüm gördüm.
00:12:03Ay çok da ağrıyor.
00:12:04Ah.
00:12:04Kız ne oluyor?
00:12:05Elektrikler mi kesinli?
00:12:06Faturayı mı ödemediniz?
00:12:08Eee.
00:12:08Olur.
00:12:09Hayır.
00:12:10Şey.
00:12:11Yoga.
00:12:13Gece yogası.
00:12:13Gece yogası mıydı?
00:12:15Gece yoga mı olur mu?
00:12:17Benim öyle.
00:12:18Oh.
00:12:18Kütledim sesi geldi ya.
00:12:21Güneşi selamlamıyor mu?
00:12:22Hayır.
00:12:23Hayır.
00:12:23İyi selamlıyorsa geceyi selamlıyor.
00:12:25Ayı selamlıyor.
00:12:27Oh.
00:12:29Oh.
00:12:29Kadir Bey.
00:12:30Kadir Bey mübarak?
00:12:31Kadir Bey.
00:12:34Ne bağırıyorsun usta?
00:12:36Ya abla valla hassas bir mevzu ya.
00:12:38Kusura bakma.
00:12:38Ne yapıyorsunuz ya?
00:12:39Sen ne yapıyorsunuz?
00:12:40Gecenin bu saatinde bütün mahalle rezil ediyorsunuz beni.
00:12:42Telefonu yüzümüze kapatırken iyiydi.
00:12:44Gel bari yüzümüze anlat.
00:12:45Oh.
00:12:46İyi yaptım.
00:12:47İyi yaptım.
00:12:47Az bile yaptım.
00:12:48Ya bir soru soracağım ya.
00:12:50Bir aşağı in.
00:12:50İnmiyorum bak.
00:12:51İnmiyorum.
00:12:52Beni demeyiz.
00:12:53Buradan senin beni gönderebilirim ha.
00:12:56Ben yine ben de indiririm senin.
00:12:58Ya bir atla bir atla be.
00:12:59Sen sorun.
00:13:00Bir fırlat da bir atla be.
00:13:02Valla bak.
00:13:03Orada bak.
00:13:04Görüyorum.
00:13:05Mine ablam var.
00:13:06Suzan ablam var.
00:13:07Melis ablam var.
00:13:10Onlara hürmeten bir şey demiyorum.
00:13:12Bak oraya çıkmasını da bilirim.
00:13:13Çıkmıyorum.
00:13:14Aşağı in.
00:13:14Bir şey soracağız ya.
00:13:15İnmiyorum diyorum ya.
00:13:16İnmiyorum.
00:13:17Gitmiyorum ben de.
00:13:18Bence şimdi seni var ya.
00:13:19Ağır cezalık yapacağım.
00:13:21Gitti.
00:13:24Gitti.
00:13:25Şey.
00:13:27Al bak.
00:13:28Hadi şunu al harafini alır.
00:13:29Eyvallah kardeşim.
00:13:30Sana söyleyeyim.
00:13:31İşin zor.
00:13:32Yanlış anlama bacımızdır.
00:13:34Ay.
00:13:35Ama işin zor.
00:13:41Sen de sorun konuşacağız.
00:13:43Siz nasıl bir insansınız ya?
00:13:46Siz nasıl bir insansınız?
00:13:47Ne demek gece gece kapıma dayanmak?
00:13:49Ne demek sokakta avaz avaz bağırmak?
00:13:51Ya eşkıya mısınız?
00:13:52Ruh hastası mısınız?
00:13:53Daha iyisi mısınız?
00:13:54Manyak mısınız?
00:13:55Nesiniz siz?
00:13:55Sen bu hakaretlerini al önce böyle bir cebine bir koy.
00:13:58Bunlar sana ileride lazım olur.
00:14:00Sen bol bol kullanırsın bunlar.
00:14:01Aynen kullanırım.
00:14:02Sana bir tane soru soracağım.
00:14:04Onun cevabını bekliyorum.
00:14:05Bu.
00:14:06Ne sorusu ya?
00:14:07Ne sorusu?
00:14:08Şimdi ben seni o naylonla konuşurken gördüm.
00:14:11Konuşmalarınızı falan filan duydum.
00:14:13İşte sevgilim olur musun bilmem ne falan filan.
00:14:16Sen buna evet dedin mi demedin mi?
00:14:21Ee?
00:14:23Ne?
00:14:26Bu mu?
00:14:27Bu.
00:14:28Soru bu mu?
00:14:29Soru bu.
00:14:30Bütün mahalleye ayağa kaldırdığınız acil durum sorusu bu mu gerçekten?
00:14:34Gayet de acil.
00:14:36Soru bu.
00:14:36Evet mi dedin hayır mı dedin?
00:14:40Size ne ya?
00:14:42He?
00:14:42Size ne Kadir Bey?
00:14:44Size ne he?
00:14:44Benim özel hayatımın muhasebesini siz mi tutuyorsunuz?
00:14:47Hakat Hanım biz seninle nasıl anlaştık?
00:14:49Kontratımız nasıl?
00:14:50Bizim üçüncü madde.
00:14:51Özel iş fark etmez.
00:14:52Bana o gevşekli görüşmeninden haber vereceksin demedik.
00:14:55Ben bir kere sizin o saçma sapan anlaşmanıza evet demedim.
00:14:58Ne?
00:14:58Demedim.
00:14:59Ayrıca mesai saatleri dışında kime ne diyeceğimi, kime ne cevap vereceğimi size
00:15:05soracak değilim.
00:15:06Ya bir tane soru soruyoruz ya.
00:15:08Evet bir hayır mı bir cevap ver ya.
00:15:11Sizin tek verdiğiniz Tolga Erez değil mi?
00:15:13Ya bir cevap ver cevap.
00:15:22Evet benim.
00:15:29Ne?
00:15:30Hiçbir şey demedim.
00:15:34Nasıl yani?
00:15:35Hiçbir şey demedim.
00:15:39Ama biliyor musunuz?
00:15:41Ama biliyor musunuz?
00:15:41İyi ki gecenin köründe kapıma dayandınız.
00:15:45Yani size şöyle bir baktım da.
00:15:51Aynen öyle.
00:15:53Tolga o kadar kibar, o kadar zarif.
00:15:57Sıkıcı.
00:15:58Size göre.
00:16:00O kadar nazik bir adam ki sizin bu kafasaba hallerinizi görünce benim aklım başıma geldi.
00:16:07Ne konuda?
00:16:08Ne gibi?
00:16:09Ben şimdi ne yapacağım biliyor musunuz?
00:16:13Yukarı çıkacağım.
00:16:15Tolga'yı arayacağım.
00:16:17Ve teklifini büyük bir zevkle düşüneceğini sorunca.
00:16:27İyi geceler Katir bana.
00:16:30Düşüneceksin yani.
00:16:31Evet değil yani.
00:16:33He öyle mi?
00:16:34Bir şey daha diyeceğim dur tamam.
00:16:42Soğuk bir su için Katir Bey.
00:16:46İyi gelir.
00:16:49Ay be.
00:16:53Ayacak bir şeydi.
00:17:20Düşüneceğim.
00:17:22Düşüneceğim.
00:17:46On beş bin adım atmışım.
00:17:48Ben hiçbir yere gitmedim ki Özlem.
00:17:51Nasıl oluyor bu iş?
00:17:53Ya bu saat bozuk.
00:17:54Ya da ben bozuldum.
00:17:56Baba sabahtan beri bahçede bin tur attın.
00:17:58Onlandır.
00:17:59Kızım.
00:18:01Dün gece sen Kadir'le eşini inceledin mi?
00:18:04Sence araları iyi mi yoksa numaramı kılar ha?
00:18:07Yani gayet iyi görünüyorlardı.
00:18:09Mine Hanım da gidiyormuş.
00:18:11Tam da şifa gurumu bulmuşken.
00:18:14Çok kötü oldu bu.
00:18:18Özlem.
00:18:22Şu gönül işleri var ya.
00:18:24Nasıl gidiyor?
00:18:26Babanın mı sonuçta?
00:18:26Lafı gelişi soruyorum.
00:18:29Hayatında biri var mı?
00:18:31Tolga'dan hoşlanırım baba.
00:18:38Mantıklı.
00:18:39Çocuk genç, akıllı, yakışıklı, yetenekli, zengin.
00:18:44Ama zamanlama yanlış.
00:18:46Kızım.
00:18:47Bu işler ihale işleri gibi.
00:18:49Acele edip balıklarımı atlamamak lazım.
00:18:51Şirketin Tolga'ya ihtiyacı var.
00:18:53Hı?
00:18:54Adamı ürkütmeyelim.
00:18:56O ortalığı karıştırmıyorum.
00:18:58Proje bitene kadar aşk meşk yok.
00:19:04Bu miras davasını unutmayın tamam mı?
00:19:06Bugün müvekkili aramamız lazım.
00:19:09Tamam tamam ben hallederim senin işlerine bak.
00:19:10İyi tamam o zaman sen de.
00:19:14Benim de annemleri geçirmem lazım ya.
00:19:16Kadın inat etti kalmayacağım gideceğim diyor ya.
00:19:20Ben kim arayacaktım ya?
00:19:22Kim arayacaktı?
00:19:25Esra.
00:19:27Arayacaktık yani.
00:19:28Dur.
00:19:32Alo kuzen ne haber?
00:19:34İyi iyi benden de şey sen İstanbul'a gelmişsin galiba ha?
00:19:39İstanbul'dayım İstanbul'dayım da inanılmaz yoğun arayamadım seni.
00:19:42Kusura bakma.
00:19:43Birkaç gün sonra Japonya'ya gidiyorum oradan da Kamboçya'ya geçeceğim.
00:19:46Her zamanki haber işleri işte.
00:19:48Ben de seni arayacaktım bu arada.
00:19:50Bir tane dava işi var onu konuşalım diyecektim.
00:19:52Sen ne yapıyorsun bakayım?
00:19:54Sesin bir durgun geliyor sanki.
00:19:55İyiyim iyiyim ben de aslında sana şey diyecektim ya.
00:19:59Ben de bir fotoğraf var da onunla ilgili hani bir bilgi bulabilir miyiz diye sana soracaktım ama.
00:20:05Belki sen yine çok gönsün.
00:20:07Neyse artık ne yapalım ben kendimi hallederim.
00:20:10Saçmalama deli benim sana her zaman vaktim var.
00:20:12Sadece şimdi yoldayım seni sonra arayayım.
00:20:14Hatta şöyle yapalım ben akşam eve geleyim.
00:20:16Hem senle konuşalım hem teyzemle annemi göreyim ne dersin?
00:20:20Ay gerçekten ya çok sevinim çok sevinim tamam hadi akşam görüşürüz tamam hadi bay bay.
00:20:26Ay ne tatlı kız ya akşam geliyormuş hallederim dedi.
00:20:30Akşam mı geliyor?
00:20:32He evet.
00:20:33Vay be.
00:20:35Vay be.
00:20:36Defne ya biz özel bir fotoğraf ya acaba herkese göstermesek mi?
00:20:40Herkes derken.
00:20:41Kızın kuzeni ya canı kanı yani.
00:20:44Kuzeni?
00:20:45Ayrıca kusura bakma da Defne onun her türlü davasına bedava bakıyor.
00:20:49Melo.
00:20:49O da bir fotoğraf o.
00:20:51Bakıversin yani ne olacak?
00:20:53Ayrıca senin bu esradan özelden beri böyle bir haz edememe durumun.
00:20:59Ne yani deli doludur ama iyi kızdır derdin ne senin? Anlat bakayım ha?
00:21:05Belki de fazla iyi geliyordur.
00:21:07Hı?
00:21:09Ya hatırlamıyor musun?
00:21:10Aşık da olman peşinde etik etik dolaşır.
00:21:12Ya saçma sapan konuşmayın ya.
00:21:15Allah Allah.
00:21:16Abla Pursa'ya dönüyormuşuz.
00:21:18Ben kalayım ne olur.
00:21:20E valla ben istesem de annem izin vermez çünkü üniversiteye hazırlanacak diyor başka hiçbir şey demiyor.
00:21:26Ben dönemem.
00:21:28Sebep?
00:21:32Başım dertte.
00:21:45Başım dertte.
00:21:48Leyla gel.
00:21:50Gel gel bir konuşalım seninle ben de seni bekliyordum zaten.
00:21:53Geç geç otur.
00:21:57Tolga'yı konuşacağız herhalde değil mi?
00:21:59Dün akşam suratına yumruk çakmamak için zor tuttum kendimi.
00:22:03Bana bir açıklama yapacak mısın Kadir?
00:22:05Sakin.
00:22:07Ondan buradayız konuşacağız zaten.
00:22:09Tamam.
00:22:11Tolga'ya refletimizle bir değişiklik yok.
00:22:13Herkes ne olduğunu biliyor.
00:22:15Bir sıkıntı yok.
00:22:16Sadece bu işi almasam
00:22:18birinin başı büyük belaya girecekti.
00:22:21O da bize yakışmazdı.
00:22:22Tamam mı?
00:22:23Kim olduğunu sorayım mı?
00:22:24Sorma.
00:22:25Bana kalsın.
00:22:28Şimdi
00:22:31Leyla bak.
00:22:32Ben şimdi dün gece
00:22:35bayağı
00:22:36uyumadım yani düşündüm.
00:22:38Tamam mı?
00:22:38En sağlıklı hani
00:22:40kimizden bu yükten kurtaracak
00:22:41en verimli çözümü düşündüm.
00:22:43Buldum da.
00:22:45Şimdi şöyle yapacağız.
00:22:47Ben sana Londra'da bir ofis açacağım.
00:22:50Şirketin uzantısı, şirketin ofisi.
00:22:52Onu zaten işleri birlikte yürütüyor olacağız.
00:22:54Zaten iş gereği de sürekli iletişim halinde de olacağız.
00:22:58Tamam mı?
00:22:58Ben senin bak hiçbir eksin yediğin olmayacak.
00:23:00Ne lazımsa vereceğim.
00:23:01Şoför, temizlikçi, bahçıvan, ne varsa olacak.
00:23:04Kadir.
00:23:05Londra'ya göndereceğim ne demek?
00:23:06Oyuncak mıyım ben?
00:23:07Ya Leyla başka yolu yok.
00:23:10Bir an önce boşanacağız.
00:23:12İkimizle rahat edeceğiz.
00:23:13Tamam.
00:23:13Bitti.
00:23:16Nereye?
00:23:17O değerli avukatının yanına mı gidiyorsun?
00:23:19He onun yanına gidiyorsun.
00:23:20Var mı sıkıntı?
00:23:38Yavrum ne yapıyorsunuz?
00:23:40Ne yapıyorsun sen?
00:23:42Anneciğim.
00:23:47Yavrum ne yapıyorsun sen?
00:23:50Anneciğim.
00:23:51Sen de ya.
00:23:52Tutturdun mu gideceğim gideceğim diye.
00:23:55Defne.
00:23:56Hayır.
00:23:56Gidiyoruz.
00:23:57Defne.
00:23:58Aşkım.
00:23:58Ben evimden bu kadar uzak kalamıyorum.
00:24:01Yemin ediyorum.
00:24:01Özledim.
00:24:02Evimi özledim.
00:24:02Düzenimi özledim.
00:24:03Yastığımı özledim.
00:24:05Anneciğim.
00:24:06Ben senin yavrun değil miyim?
00:24:07Seni bırakıp niye gidiyorsun?
00:24:09Kızım sen anneni bilmiyor musun?
00:24:10Öterekli o geldiler.
00:24:11Gideceğiz.
00:24:12Biliyorum.
00:24:12Biliyorum ben de.
00:24:14Ona çekmişim zaten ama.
00:24:15Gitmeyin be.
00:24:16Aşkım yeter.
00:24:17Geliriz gene yeter.
00:24:19Gidelim işte.
00:24:20Hem akşam.
00:24:21Esra geliyor.
00:24:23Esra geliyor ya.
00:24:24Şu kadıncağız kızını bir görmesin mi?
00:24:27Esra gelmez.
00:24:28Bir işi çıkar son dakikada.
00:24:29Gelmez o.
00:24:30Gelmez o haklı.
00:24:31Nerede o?
00:24:31Bir haber peşinde hemen koşar gider.
00:24:33Geleceğim der gelmez.
00:24:34Koşmaz gelir.
00:24:35Hayır hadi.
00:24:35Anne.
00:24:36En azından ben birkaç gün kalsam.
00:24:38Oğlum boğazlarım seni.
00:24:39Aaa.
00:24:40Aldık diyorum biletleri falan.
00:24:41Yürü.
00:24:41Hadi gidiyorum.
00:24:42Aynı fikirde.
00:24:43Kalın anne.
00:24:44Bırak babulumu.
00:24:45Yeter be.
00:24:46Aaa.
00:24:52Finans müdürü geldi baba.
00:24:56Ben de geleyim mi toplan sesine?
00:24:57Yok yok.
00:24:58Gerek yok.
00:25:00Karışma.
00:25:19Tahsin seni görünce.
00:25:22Şurama vergi çöktü Tahsin.
00:25:24Kötüyle başla.
00:25:25Hadi.
00:25:25Bu ay hangi rakamla kavgalıyız?
00:25:28Söyle.
00:25:28Vergi iyidir.
00:25:29Vergi iyidir.
00:25:29Zinde tutar.
00:25:31Yıllardır tanıyorsun beni Mehmet.
00:25:32Ne zaman sana iyi haber getirdim?
00:25:34Hani Amerikalılar ödeme yapıyordu?
00:25:35Haftayı imzayı atar atmaz ilk ödeme hesaba yatıyor.
00:25:40Bu sefer çok güzel para kazanacağım Tahsin.
00:25:42Bak göreceksin çok güzel para kazanacağım.
00:25:44Sen para kazanmayı iyi biliyorsun Mehmet.
00:25:46Sen para tutmayı biliyorsun.
00:25:48Sorun gelir değil gider.
00:25:55Catering 4 milyon.
00:25:57Çalışanları aç mı bırakayım?
00:25:58Ha?
00:25:59Aç karnı nasıl yaratıcı olacaklar?
00:26:01Organizasyon 5 milyon.
00:26:02Pierre.
00:26:04Network.
00:26:05Pierre Public Relation adı üstünde insan ilişkileri.
00:26:08Avukatı 10 milyonluk çek bu da mı Pierre?
00:26:10Network'ı kim savunacak?
00:26:11Avukata ihtiyacım var.
00:26:12Yeni ofisini yarıştır Mehmet.
00:26:14Gelir.
00:26:16Gelirleri söyle bana.
00:26:17Gelir var mı?
00:26:18Gelirler giderleri karşılamıyor.
00:26:20Açık var diyorsun yani.
00:26:22Eskiden açık vardı.
00:26:23Şimdi manzara var.
00:26:24Seyretmek ister misin?
00:26:28Ne yapacağım?
00:26:29Tasarruf.
00:26:30Yani senin başaramadığın şey.
00:26:32Tasarruf edeceksin evet.
00:26:35Tasarruf.
00:26:36Tasarruf mu?
00:26:37Ya kelimesi bir sıkıcı ya.
00:26:39İcra daha sıkıcı.
00:26:40Bu köşke icra gelsin ister misin?
00:26:42Kimse sana para harcama değil mi Mehmet?
00:26:45Gereksiz yere para harcama.
00:26:46Üç tane hayat görüyorum burada.
00:26:48Amerikalıları gizdireceğim.
00:26:50Para alamadın Amerikalıların.
00:26:51Benim de hesap verdiğim insanlar var.
00:26:54Artık son şans.
00:27:13Bir de sen beni biraz daha kalsınız.
00:27:16Ne güzel hep beraber yaşayıp gidiyorduk zaten.
00:27:19Allah Allah.
00:27:20Ne?
00:27:20Aşkım bak evde çiçeklerim, sokakta kedilerim da yeter.
00:27:24Geliriz yine.
00:27:25Komşulara söyleriz onlar bakar annecime.
00:27:28Tamam.
00:27:29E ne oldu taksi?
00:27:31Baksana.
00:27:33Geliyor.
00:27:35Zeynep.
00:27:37Nereye gidiyorsunuz?
00:27:39Bursa'ya dönüyoruz.
00:27:41Sen de mi?
00:27:47Eee şey.
00:27:49Defne Hanım ben özür dilemeye geldim.
00:27:52Malum annemin yüzünden artık burada çalışamayacağım için gerçekten çok özür dilerim.
00:27:57Ya Zeynep'cim sen niye özür diliyorsun?
00:27:59Hem boş ver vardır bir bildikleri.
00:28:02Bizden daha iyi bir yer bulursun sen merak etme.
00:28:04Çok sağ olun anlayışınız için.
00:28:08Gel.
00:28:12Canım benim.
00:28:19Zeynep.
00:28:21Anne.
00:28:22Çabuk buraya gel.
00:28:24Senin ne işin var bu kadının yanında ya?
00:28:28Pardon pardon anlamadım.
00:28:30Bu kadın derken.
00:28:31Sensin işte.
00:28:32Dert birini var ya.
00:28:34Evet.
00:28:34Hayırdır hanımefendi ne oluyor?
00:28:36Şöyle oluyor ben size anlatayım siz anlamadınız.
00:28:38Tabi gerçi avukat hanım daha iyi biliyor neler olduğunu ama.
00:28:43Şöyle.
00:28:44Şimdi o cübbeyi giyince.
00:28:46Her şeye hakkın var sanıyorum ama.
00:28:49Hanımlar.
00:28:50Benim oğlumun nikahlı karısı var ya.
00:28:53Nikahlı.
00:28:54Ya siz bizi şey alelerden mi sandınız?
00:28:57Ne?
00:28:57Ne karı?
00:29:00Gevşek.
00:29:01Gevşek mi?
00:29:02Gevşek.
00:29:04Bana bakın.
00:29:05Vallahi benim yuvama ateş düşüren böyle külünü savururum ha.
00:29:09Savur da görelim ya.
00:29:10Ben kimsenin yuvasına ateş falan düşürmedim.
00:29:14İtamlarınıza dikkat edin lütfen.
00:29:16Benim kızımın ahlakıyla ilgili konuşuyorsan benimle konuşuyorsun demektir.
00:29:20Haddini bileceksin.
00:29:21Tamam anne boşver.
00:29:22Tamam anne boşver.
00:29:22Olur sizinle konuşalım.
00:29:24Ahlak öyle laflı olan bir şey değildir hanımefendi.
00:29:26Siz kızım kızım diye böbürleneceğinizi.
00:29:29Bir sorun bakalım evli adamın gölgesinde ne işi varmış kızınızın?
00:29:33Ben bunu yolarım.
00:29:34Bana bak hanımefendi.
00:29:35Sen benim kardeşimle yeğenimle böyle konuşamazsın.
00:29:37Daha başım burası.
00:29:38Ne biçim konuşuyorsun sen?
00:29:39Ya evli olan senin oğlun senin oğlun.
00:29:42Bizim kapımızda fink atıyor.
00:29:43Daha dün evimize bastı.
00:29:44Bence gidip onunla konuş.
00:29:47Sizsiniz.
00:29:49Tabii hep başkası suçludur zaten.
00:29:51Anne bir susar mısın?
00:29:52Sen konuşma.
00:29:53Sus seninle sonra konuşacağız.
00:29:55Ay bir de üstü çıkıyorsun ya utanmıyor musun sen iftira atmaya ayıptır.
00:29:58İftira mı?
00:30:00Ay böyle olunca doğruları söyleyince iftira mı oluyor?
00:30:03Hadi hadi hanımefendi hadi hadi yürü git yürü git.
00:30:06Hiçbir yere gitmiyorum.
00:30:07Sen de benim ailemden uzak duracaksın.
00:30:11Özür dileyeceksin.
00:30:12Kızımdan özür dileyeceksin.
00:30:14Özür falan dilemiyorum siz durumu anlayamadınız galiba.
00:30:17Şimdi ben size konuyu şöyle bir özetleyeyim.
00:30:19Sen.
00:30:22Benim oğlumun karısı evde yokken üstelik gelip onunla beraber böyle acılı acılı kebapları yedin mi yemedin mi?
00:30:29Yedin.
00:30:30Bu bir.
00:30:31İkincisi yine sen.
00:30:33Gecenin bir yarısı onun kapısına gelip kapısını çaldın mı çalmadın mı?
00:30:37Çaldın.
00:30:38E şimdi affedersiniz de yani bunun neresi iftira neresi yalan.
00:30:43Kızım evli adamın etrafında böyle pervane olursan o yangında ilk yalan sen olursun avukat hanım.
00:30:50Yedin.
00:30:54Yedin.
00:30:59Yedin.
00:31:04Yedin.
00:31:06Yedin.
00:31:08Yedin.
00:31:10Yedin.
00:31:14Yedin.
00:31:16Yedin.
00:31:19Yedin.
00:31:21Yedin.
00:31:28Yedin.
00:31:29Yedin.
00:31:33Yedin.
00:31:42Yedin.
00:32:03Yedin.
00:32:10Yedin.
00:32:11Yedin.
00:32:12Yedin.
00:32:13Teşekkür ederim annem.
00:32:15Hadi.
00:32:16Yürü.
00:32:16Anne.
00:32:18Taksi geldim.
00:32:20Hiçbir yere gitmiyoruz.
00:32:22Bence de gitmeye 위.
00:32:23Zeyno.
00:32:24Zeyno hadi.
00:32:26Hadi.
00:32:26Hadi hadi.
00:32:28försöonsiyonun düştü vallahi ha.
00:32:30Hah.
00:32:31Abi ya, bizim bodrumdaki müşteriler şey çok görüntülü bir toplantı istiyorlar.
00:32:35Bu zone noktası onlara falan geçelim diye.
00:32:39Abi ne oldu ya?
00:32:41I don't care what you're thinking.
00:32:43It's not going anywhere.
00:32:45I'm not going anywhere.
00:32:47I'm going to stand up my first finger.
00:32:48What's your father?
00:32:49The guy that was on Youtube.
00:32:53He assumed himself.
00:32:54He told me in that case.
00:32:54Now he is lying.
00:32:56Look, I don't need that.
00:32:58Don't forget that, don't forget that.
00:33:00This guy is not good if I really love you.
00:33:02I don't have that before.
00:33:04Additionally, I can't find him with him.
00:33:06I will not be able to fight for him.
00:33:08I will be able to fight for him.
00:33:10I will not be able to fight for him.
00:33:13I will not be able to fight for him.
00:33:14But he will say yes to me.
00:33:16He will listen to the place he will be in his place.
00:33:18But be careful, okay?
00:33:20You can do something, okay?
00:33:22Let's think of yourself and think about it.
00:33:25Let's do something else.
00:33:48Let's do something else.
00:34:06Do you need to be careful?
00:34:08A little bit is it?
00:34:15I have a doubt for it.
00:34:20He always does something.
00:34:22He likes to hurt me.
00:34:27His wife and I love it.
00:34:28You are the only one who still gave me.
00:34:30I will forgive him.
00:34:32I have to leave him.
00:34:33I was a bad guy.
00:34:34No, you're not a kid.
00:34:38There's nothing to do with you.
00:34:41What do you do?
00:34:43I want you to give me a little.
00:34:46I want you to give me a little.
00:34:49You have to give me a little.
00:34:53You have to give me a little.
00:34:55You have to give me a little.
00:34:56I want you to give me a little.
00:35:04Taken Stahel.
00:35:08And I would say and I would save you.
00:35:26I will marry you.
00:35:28I wanted to go out.
00:35:31I wanted to go out.
00:35:32I wanted to go out.
00:35:35I wanted to go out.
00:35:39I wanted to go out.
00:35:43What happened?
00:35:47What happened?
00:35:49You would be a bit sad.
00:35:55This is a very bad thing.
00:35:56He's...
00:35:58...sobbed.
00:36:00He's a good guy.
00:36:28Lütfen bir daha bana o eli uzatmayın.
00:36:35Ben de tutmayayım.
00:37:13Selin, bir bakar mısın?
00:37:17Buyurun Levent Bey.
00:37:19Bu çalışanların dışarıdan aldığı kahveleri, tatlıları bizim şirket mi ödüyor?
00:37:24Evet efendim, şirket ödüyor.
00:37:26Tamam, söyle onlara.
00:37:28Kahvelerini mutfakta gitsinler, yapsınlar.
00:37:31Tatlılarını da evde yesinler.
00:37:32Burası pastane değil.
00:37:34Tamamdır efendim.
00:37:35Ne yapıyorsun baba?
00:37:37Tasarruf yapıyorum.
00:37:38Ya böyle tasarruf mu yapılır?
00:37:40Defne nerede?
00:37:41Ne bileyim nerede?
00:37:44Hah, geldi.
00:37:49Defne, sen ve annen ikiniz de sihirlisiniz.
00:37:54Size iyi sohbetler.
00:38:02Defne'cim, gel senle bir konuşalım. Otur.
00:38:09Anne.
00:38:11Ne oldu?
00:38:12Yüzün soğunmuş.
00:38:13Bırak şimdi ne oluyor.
00:38:14Ne olacağı önemli kızım.
00:38:15Sen bu Kadir'den boşanmak istemiyorsun değil mi Leyla?
00:38:18Hayır.
00:38:18O zaman bundan sonra benim bütün söylediklerimi tek tek yapacaksın.
00:38:23Tamam.
00:38:24Öncelikle son saniyeye kadar direneceksin.
00:38:27Çekişmeli ise çekişmeli.
00:38:29Haydi bakalım.
00:38:30Anne işte aynı evde birbirimizin yüzüne bakıyoruz.
00:38:33Sen Kadir'i tanımıyor musun?
00:38:34Ben onun gazabından korkarım.
00:38:36Kızım sen beni dinlemiyor musun?
00:38:38Korkmayacaksın.
00:38:39Dayanacaksın ya.
00:38:40O süre içerisinde de Kadir'i tekrar kendine bağlamak için elinden ne geliyorsa yapacaksın.
00:38:44Artık sen genç kadınsın ya.
00:38:45Bu da sana ben öğretmeyeyim.
00:38:47Yaparsın.
00:38:48Bak kızım.
00:38:50Senin Kadir'e kaçtığın gece ben senin ailene bir söz verdim.
00:38:54Ve bu sözü Kadir'in bile bozmasına asla izin vermeyeceğim.
00:39:02Sana verdiğim 10 milyonu hemen geri istiyorum.
00:39:05Yemek Bey ne diyorsunuz siz?
00:39:06Az önce CEOFOM canımı okudu sana o parayı verdim diye.
00:39:10Bak.
00:39:11Ben burada seni korumak için taklılar atıyorum.
00:39:13Sen beni ciddiye almıyorsun.
00:39:15Sana Kadir'le ilgili bilgilerle bana geleceksin dedin.
00:39:19Adamın evliliği sahte mi?
00:39:21Ya da gerçekten o kadınla barıştılar mı diye öğrenecektin.
00:39:25Ne oldu?
00:39:25Bak unutma.
00:39:26Sen benim ajanımısın.
00:39:28Bana bak.
00:39:30Ya dediğini yapacaksın.
00:39:31Ya da 10 milyonumu ödeyeceksin.
00:39:35Belki de dediğiniz gibi.
00:39:38Dediğiniz gibi Kadir Bey belki de şirketinizi ele geçirmeye çalışıyor.
00:39:43Biz bunu bilemeyiz ki.
00:39:44Ya öyle bir şey varsa.
00:39:48Benim gibi düşünen tek sensin.
00:39:51Evet.
00:39:53Bakın.
00:39:55Bana biraz daha zaman verin.
00:39:58İnanın size çok net bir bilgiyle geleceğim.
00:40:01Geleceğim.
00:40:02İçimdeki bir ses bu kıza güvenme, bu kıza güvenme, bu kıza güvenme diyor.
00:40:06Başka çarem yok.
00:40:08Başka çarem yok.
00:40:10Başka çarem yok.
00:40:11Leyla neredesin?
00:40:13Çalışma odasındayım Kadir.
00:40:15Senin gelmeye niyetin yok herhalde.
00:40:16İyi tamam.
00:40:17Bak şimdi Selim sana bu Londra için bir emlakçı getirecek ev, ofis ne varsa ben dilediğin gibi seç.
00:40:23Yok.
00:40:23Boşuna gönderme Kadir.
00:40:25Ben çok düşündüm, yapamam.
00:40:27Londra'ya gitmiyorum.
00:40:31Konuşacağız akşamı bekle.
00:40:35Hadi göreve.
00:40:39Tabi tabi merak et böyle.
00:40:47Sen bir gelsene be.
00:40:49Gel bir konuşalım gel.
00:40:50Geleyim, geleyim ben bir geleyim.
00:40:55Bir daha senin defterinin etrafında görmeyeceğim.
00:40:59Anlaşıldı mı?
00:41:01Benim işimi Bozman'a müsaade etmeyeceğim Kadir Emin'de.
00:41:05Oğlum seninle hepsi konuşuyorsun lan.
00:41:07Vallahi bak, bak ofis ortamındayız.
00:41:10Oğlum, oğlum sen kimsin lan?
00:41:13Bu kızı da mı zarar vereceksin lan?
00:41:15Sen duymadın herhalde.
00:41:16O benim sevgilim.
00:41:17Yalan söyleme, zibidi.
00:41:18Şşş, ne oldu?
00:41:20Ağrına mı gitti?
00:41:22Ayrıca ben kimseye zarar vermem.
00:41:24Beni kendinle karıştırma.
00:41:26Bana geçmişini de hatırlattırma.
00:41:29Ben geçmişi çok iyi hatırlıyorum, merak etme.
00:41:31Sen unutmuşsun herhalde Tolga Efendi.
00:41:34Ben unuttum.
00:41:39Ben unutamadım.
00:41:40Ne senin yaptığını, ne de onun yaptığını.
00:41:46Ölene kadar da unutmam.
00:41:48Ölene kadar da unutmam.
00:41:55Defne.
00:41:58İyi misin?
00:42:01İyiyim ya.
00:42:05İyiyim, iyiyim.
00:42:06Yok, sen iyi değilsin.
00:42:08Ne oldu?
00:42:09Ben mi üstüme geldim?
00:42:10Yanlış bir şey mi var?
00:42:11Söyle bana.
00:42:11Yok, yok.
00:42:12Yani hatta...
00:42:14Son zamanlarda üstüme gelmeyen tek insan sensin.
00:42:18Yani ben...
00:42:20Ben ne burada olmak istiyorum...
00:42:23...ne eve gitmek istiyorum...
00:42:24...saçma sapan bir halde kaldım ben.
00:42:29Senden bir şey rica edebilir miyim?
00:42:32Tabii.
00:42:34Yarın öğlen geleyim, alayım seni.
00:42:36Güzel bir yere gidelim.
00:42:38Bana 24 saat ver Defne.
00:42:41Kendimi tanıtmam için 24 saat istiyorum.
00:42:43Eğer 24 saatin sonunda bana evet dersen...
00:42:46...ben dünyanın en mutlu adamı olurum.
00:42:51Ama hayır dersen...
00:42:53...seni bir daha rahatsız etmem.
00:42:54İnsanın şerefsiz var ya.
00:42:57Yemin ederim.
00:43:03Tamam ya.
00:43:04Tamam.
00:43:07Bana da iyi gelecek.
00:43:15Sen yok.
00:43:16Bak, dinle.
00:43:17Benim 24 saat içinde boş olmam lazım.
00:43:20Bilmiyorum.
00:43:21Bak, 24 saat ha.
00:43:22Tamam.
00:43:23Hadi.
00:43:29Tolga.
00:43:31He.
00:43:31Efendim.
00:43:32Ne haber?
00:43:33İyiyim, sen nasılsın?
00:43:34İyi ben de.
00:43:35Bak.
00:43:36Ne?
00:43:36Bende ne var?
00:43:37Aa.
00:43:38Nereden buldun onu ya?
00:43:41Ee, var bizim de tanıdıklarımız ya.
00:43:43Hayır, ben ilk çıktığında bakmışım hemen tükenmişti.
00:43:48VIP.
00:43:49Yarın akşam.
00:43:50Gidelim mi?
00:43:52Ya.
00:43:54Ben bu konseri hiç kaçırmak istemezdim ama...
00:43:57...Defne'ye söz verdim ben.
00:44:02Ne planınız var ki bu kadar şu konserden önemli ha?
00:44:06Hiç yani...
00:44:08...öyle spesifik bir planımız yok.
00:44:10Gezeceğiz.
00:44:11Biraz vakit geçireceğiz.
00:44:13Ama teşekkür ederim.
00:44:14Eğer girecek birini bulamadıysan...
00:44:16...bizim Yavuz'a söyle takla atar.
00:44:18Bayılır ona.
00:44:19Çok seviyor bu grubu.
00:44:21Hiç seyen çok da.
00:44:23Ben sana teklif ettim Tolga.
00:44:25He.
00:44:25Bir dahaki inşallah ya.
00:44:26Tamam.
00:44:27Çok sağ ol.
00:44:29Görüşürüz.
00:44:45Yarın öğlen alıyorum seni o zaman.
00:44:49Tamam.
00:44:51Görüşürüz.
00:44:52Görüşürüz.
00:45:07A-a.
00:45:08Esra.
00:45:09Kuzen.
00:45:11Ayyy.
00:45:12Ben seni çok özledim be.
00:45:14Ya ben seni daha çok...
00:45:16Hoş geldin kız.
00:45:17Tamam kız bu ne güzellik.
00:45:19Varsan da bir işler ha.
00:45:21Aşkım yoksa ha.
00:45:22Doğrusu göz.
00:45:23Kız anlat...
00:45:27Here, here.
00:45:30Hey!
00:45:31Look at this!
00:45:33Oh, hi!
00:45:33Hello, hi!
00:45:35Hi!
00:45:37Hi!
00:45:38Hi, hi!
00:45:38Hey, hi!
00:45:49I guess I think I've got it.
00:45:51And you're a little person doing the job?
00:45:58What is it?
00:45:59Oh, goody.
00:46:00And you can have your hand.
00:46:01What's your name?
00:46:03Hey, you can have your hand here?
00:46:06Hey.
00:46:09Good boy, come here.
00:46:11Wait, come here.
00:46:12Hey, you can have one.
00:46:13This is a true thing.
00:46:16izquierds, it's a true thing.
00:46:17Let's go!
00:46:18Let's go!
00:46:19Let's go!
00:46:20Good luck!
00:46:23Good luck!
00:46:25Good luck!
00:46:38Leyla!
00:46:39Leyla!
00:46:49Senle sonra konuşacağız.
00:46:52Gel, gel dışarı konuşacağız.
00:46:58Sen ne diyorsun bana telefonda? Yok gitmeyeceğim Londra'ya falan filan.
00:47:01Kadir bak beni korumaya çalıştığını biliyorum.
00:47:03Ama gitsem ne olacak?
00:47:04Ailem bunu duyunca yer yerinden oynar.
00:47:06Bana inanmazlar.
00:47:07Kocanı bırakıp nasıl gittin derler.
00:47:09Leyla ben konuşacağım diyorum ya ailenle.
00:47:12Çıkacağım karşılarına anlatacağım böyle böyle böyle.
00:47:14Sen de yurt dışında olacaksın ya.
00:47:15Ya Leyla sen benden daha ne istiyorsun?
00:47:18He?
00:47:18Canımı ortaya koydum.
00:47:20Malımı ortaya koydum.
00:47:21Sen benden daha ne istiyorsun?
00:47:22Ne istediğimi biliyorsun.
00:47:24Ya Leyla olmaz.
00:47:25Gözünü seveyim şunu bir kafana sok artık.
00:47:27Ne olur yani olmaz.
00:47:29Bak insan gibi gideceğiz.
00:47:31Günümüzü alacağız.
00:47:33Boşanacağız.
00:47:34Sen de gideceksin Londra'ya.
00:47:37Benim düşünmem lazım.
00:47:38Neyi düşüneceksin?
00:47:40Neyi düşüneceksin ya?
00:47:41Düşünecek bir şey yok.
00:47:45Neyi düşüneceksin?
00:47:46Neyi düşüneceksin bana sana?
00:47:48Görüyor musun?
00:47:50Velhasıl kelam ben adamları ifşa ettim.
00:47:52Onlar da boş durumu dava açına dava açtılar.
00:47:55Tabii.
00:47:55Ama hiçbiri bilmiyor ki.
00:47:58Dünyanın en ceva lavukatı benim kuzenim.
00:48:00Ellerinden öper.
00:48:01Hallederiz merak etme.
00:48:03Ay kızım bulamadın şöyle düzenli bir iş.
00:48:05Dokuz beş.
00:48:06İlle yani adrenalinin peşindesin.
00:48:08Ay kızın mis gibi işi var işte.
00:48:10Bütün dünyayı dolaşıyor.
00:48:11Bir de para kazanıyor.
00:48:12Yavrum tehlikeli tehlikeli.
00:48:14Korktuğumuz için böyle söylüyoruz.
00:48:16Ya siz de kaç yıldır alışamadınız ya.
00:48:18Korkuyoruz endişeleniyoruz.
00:48:20Hayır yani benim istihbarat sağlam bir kere.
00:48:23Hele benim ekiptekileri görün hepsi zehir.
00:48:25Ayrıca kızınız da böyle el armut toplamıyor.
00:48:28Haberiniz olsun.
00:48:29Artık Esra'yı kullanmıyorum.
00:48:31İsmim benim Tuğçe Kaya.
00:48:33Arasınlar da bulsunlar kolaysa.
00:48:34Ne akıllı kadınım görüyorsunuz değil mi?
00:48:37Allah'tan kızıma iki isim birden koymuşum.
00:48:39Dur dur gerçekten mi ikinci ismi Tuğçe?
00:48:42Hımm.
00:48:42Hımm.
00:48:43Şey.
00:48:44Birilerinin kalbi kırılmıştır.
00:48:46Birilerinin sevgilisi aklına gelmiştir.
00:48:50Ayyy.
00:48:51Hımm.
00:48:51Yiğit'in de sevgilisinin adı Tuğçe de.
00:48:54Tuğçe rella.
00:48:56Tuğçe rella.
00:48:59Niğit'in sevgilisi mi vardı ya?
00:49:01Eee nasıl bir anlatsana biraz.
00:49:03Biz bile tanışamadık daha yüzünü bile göremedik.
00:49:06Her şey çok büyük bir süre.
00:49:10Muhteşem bir kadın.
00:49:11Çok iyi bir ilişkimiz var.
00:49:12Anlatayım istersen.
00:49:13Anlatma.
00:49:14Sen hiç anlatma nazar falan değer.
00:49:16Hiç oralara girme.
00:49:17Doğru.
00:49:18Defnet'im sen bana bir fotoğraf gösterecektin.
00:49:21Al tamam.
00:49:22Biz atıştıracak bir şeyler getirelim.
00:49:24Biz çıkalım.
00:49:25Biz siz de işinize bakın.
00:49:27Bitirdin mi bunu?
00:49:28Ben götürün eserim.
00:49:30Eee ben de ofise geçeyim.
00:49:32Hah hazır ayaktayken al şunu da canım hadi.
00:49:35Ofise geçeyim hadi.
00:49:35Al şunu al.
00:49:36Al şunu al.
00:49:36Ben de şey yapayım yardım ederim.
00:49:38Eee gerek yok ben halledim.
00:49:39Eee kolay gelsin.
00:49:53Şimdi.
00:49:54Bakın.
00:49:58Bu fotoğraftaki iki adam arasında geçmişten kalan bir husumet var.
00:50:03Yani benim patronum da biraz değişik, eserekli bir adam.
00:50:07Mezunun ne olduğunu öğrenmek istiyor.
00:50:11Bu soldaki Kadir Emindağ.
00:50:12Ortadaki mimar Tolga soyadını unuttum neyse.
00:50:16Eres.
00:50:17De.
00:50:18Asıl bu kadın kim?
00:50:19İşte ben de onu merak ediyorum.
00:50:21Bu kız kim?
00:50:23Yani biz merak ediyoruz.
00:50:26Sen mi merak ediyorsun yoksa siz mi merak ediyorsunuz?
00:50:31Patron merak ediyor.
00:50:35Bilhassa Kadir Emindağ'dan şüpheleniyor.
00:50:38Yani.
00:50:38Kadir Bey'in böyle şirketi falan ele geçireceğine dair garip garip bir düşünceleri var.
00:50:43Eee şöyle oldu.
00:50:45Hatta.
00:50:45Kadir Bey tam eşinden boşanıyordu ki.
00:50:51Birden vazgeçti.
00:50:52Yani neden vazgeçti?
00:50:56Gerçekten barıştılar mı?
00:50:57Yoksa hani böyle mal mülk para davasına falan gibi bir şey mi diye biz onu öğrenmek istiyoruz.
00:51:03Tamam tamam.
00:51:03Bayak etme ben çözerim.
00:51:05Sen sadece bana şimdi bir adamın konumunu at bir yana bakalım.
00:51:08Konumu?
00:51:09Hı hı.
00:51:12Konumunu gönderdim.
00:51:13Bakıyorum.
00:51:14Bakıyorum.
00:51:19Güzel menzil içinde.
00:51:21O ne ya?
00:51:22Menzil derken.
00:51:40O zaman oyun oynamaya bırakalım.
00:51:43Çünkü Kadir Emindağ'ın evine gidiyoruz arkadaşlar.
00:51:48Çok güzel.
00:51:51Aa şöyle ya.
00:51:53Sen bana güven ya biraz.
00:51:54Hayırdır?
00:51:56At huysuz çıktı galiba.
00:51:58Sıkıntı yok hallettik.
00:52:01Aa aferin.
00:52:03Tamam ya.
00:52:04Sen bize biraz güven ya.
00:52:07Konuşarak çözemeyeceğimiz şey yok.
00:52:14No.
00:52:14Leyla nerede?
00:52:15Ya, do you want to go?
00:52:16All right, Lord.
00:52:17Sabahtan beri odasını da alıyoruz.
00:52:19I already went away.
00:52:20What?
00:52:27Tell it.
00:52:28Don't you want to go?
00:52:30Ya, Sen Selma, Eminda değil misin?
00:52:33Senin sözün senet değil mi Adana'da?
00:52:35Ya, Senin bir ağırlığın yok mu?
00:52:37You know how to go to the house of the house,
00:52:39and family, and the other way to the house?
00:52:42You can do it?
00:52:43You can do it?
00:52:44You are a man of a man of a man.
00:52:46You have to put all the girls in the house with us.
00:52:51What about you?
00:52:52You have to do it?
00:52:53You have to do it again.
00:52:54You can do it again.
00:52:55You can do it if you are,
00:52:56if you are going to do it?
00:52:57You can do it.
00:52:57You can do it.
00:52:58Can you help me?
00:52:59Can you help me?
00:53:00That's why we are not going to stop you.
00:53:03Please talk.
00:53:05There is a place where you are.
00:53:06I'm going to do the same thing.
00:53:10I'll be doing this for you.
00:53:11You will be able to get them on their hands.
00:53:13You will be able to find them.
00:53:16You will not find them.
00:53:18Look!
00:53:20Look, look at our book.
00:53:21He's got a heart, he's been gone.
00:53:24You will not be able to put your husband's wife.
00:53:25You can't put your hand on your side.
00:53:27You can't put your hand on your side.
00:53:28My son is a little old man like a kid.
00:53:33My family has a love for you.
00:53:37I'm sorry to give you my hand.
00:53:40I'm going to give you my hand.
00:53:40Look, you didn't leave a kid with a family.
00:53:46You didn't leave a kid with a kid.
00:53:48No, no, no, no, no.
00:53:48No, no, no, no, no.
00:53:56Bak ana, ben o kızın şerefine laf ettirmem.
00:54:01Karşımda sen olsam da ettirmem.
00:54:05Valla oğlum sen istediğin kadar konuş.
00:54:07İstediğin kadar o kızı bana savun.
00:54:09Ama şunu da aklımdan çıkarma.
00:54:11Bak valla billahi şuracıkta ölürüm de o kızı soframıza oturtma ben.
00:54:15O zaman bende sana şunu deyim.
00:54:18Selma Sultan, büyük lokma ye, büyük laf etme.
00:54:23Yarın gün gelir, o sofraya o kızı kendin buyur edersin.
00:54:28Karşısında yutkunamayan da sen hoşsun.
00:54:41Ay bir şey soracağım.
00:54:44Bunu fark ederlerse bizi süründürürler biliyorsunuz.
00:54:48Biz de yasağı asınır haberi bulana kadardır şekerim.
00:54:52Ayrıca bizde bir şey yok ki.
00:54:53Esra yapıyor.
00:54:55Aa, ne olacak canım senin yeminin var.
00:54:57Aynen.
00:55:03Yaklaşık galiba.
00:55:07Evet.
00:55:09Güzel oldu outta, yукor!
00:55:11Yaklaş yaklaş yaklaş.
00:55:16Kadir Bey.
00:55:20Keşke'yim karısı bu mu?
00:55:23Evet karısı.
00:55:24I'm sorry.
00:55:35I'm sorry.
00:55:36Can you see?
00:55:39Yeah.
00:55:43Yeah.
00:55:45It's okay.
00:55:47You're sorry.
00:55:48I'm sorry.
00:55:48Why do you need to get that?
00:55:49What kind of thing?
00:55:50You can't go, you know.
00:55:51You need to get that.
00:55:51You need to go, you need to get out of bed.
00:55:54They were very different.
00:55:58They were very different.
00:55:59They were very different.
00:56:00He said that he was right.
00:56:08He said that.
00:56:10But he was married.
00:56:12He was married.
00:56:13If you want to go back a little bit.
00:56:18No, he did not see anything.
00:56:20I appreciate your gorgeous latin.
00:56:52I will get you back.
00:57:00You are my friend.
00:57:10You are my friend.
00:57:11It's nice.
00:57:11I'm not sure.
00:57:13I'm not sure.
00:57:15I'm not sure.
00:57:16You are my friend.
00:57:25So, I'm going to be a part of my work.
00:57:29I'm going to be a part of my work.
00:57:35Let's see.
00:57:40Let's see.
00:57:41I'm going to work.
00:57:53I'm going to go.
00:58:19No, no, no, no, no, no, no, no.
00:58:58What's my name, Snow?
00:59:04Are you there?
00:59:05Yeah.
00:59:11Yes.
00:59:12We're going to work on the show.
00:59:20Let's move on.
00:59:26Did you get that, has a good work?
00:59:29No.
00:59:30It didn't happen, we're working on the show.
00:59:33I will not have a job.
00:59:34You're looking for it, and I'm sure I'll run after you.
00:59:35Yes, you're looking for it.
00:59:36I'm sure you're looking for it.
00:59:40How can I get a job?
00:59:40You're looking for it?
00:59:41I'm sure you're looking for it.
00:59:42La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La
00:59:54La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La
01:00:00La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La
01:00:03La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La
01:00:03La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La
01:00:04La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La
01:00:04La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La
01:00:04La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La
01:00:04La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La
01:00:05La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La
01:00:05La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La
01:00:07La La La
01:00:12Are you looking at me?
01:00:17I'm looking at you.
01:00:17You are not aware of me!
01:00:21Where are we going?
01:00:25What about you?
01:00:26I'm not sure about you!
01:00:26The drone is at the end of the day!
01:00:29What did you do?
01:00:34What did you do?
01:00:36You were going!
01:00:43Oh
01:01:10Günaydın
01:01:12Ne bu surat be
01:01:15Sana kötü bir haberim olmuş olabilir
01:01:17Ne olmuş olabilir
01:01:20Dronun sizleri olmuş
01:01:22Ben de bir şey oldu sandım deli
01:01:24Sen kim dik izliyorsun göster bakayım bana
01:01:29Sabah mesaisi
01:01:30Baksan
01:01:34İzleniyor mu buradan tekrar yani drone gitse bile
01:01:36İzleniyor
01:01:38Bu bende kalsın o zaman
01:01:42Kalsın
01:01:42Ha Selin
01:01:50Gel oğlum gel
01:01:52Zeynep nerede çıkmadı mı hala odasından
01:01:56Yok annen çıkmadı
01:01:58Ders biri değil ki
01:01:59Bak Selin şöyle yapacağız
01:02:02Gözün üstünde olsun tamam
01:02:04Burnu iyice sürtülene kadar
01:02:06Dursun odasında
01:02:07Ondan sonra çıksın
01:02:08Tamam
01:02:09Tamam
01:02:09Tamam kurban ol
01:02:10Tamam
01:02:13Estağfurullah yarabb
01:02:14Kızı çileden çıkartacak
01:02:21Seninle çok önemli bir şey konuşmam gerekiyor baba şirkette
01:02:25Hafta sonu
01:02:26Özlem hafta sonu
01:02:27It is the weekend
01:02:28Rahat bırak beni
01:02:29Ne hal baba ya
01:02:31Ayy berbat kokuyor burası
01:02:35Ayy berbat kokuyor burası
01:02:35Yıllarca dolaştım
01:02:36Hindistan
01:02:38Tibet
01:02:38Nepal
01:02:39Aşamlar da
01:02:41Aylarca kaldım
01:02:42O sahtekar gururlar
01:02:43Milyon dolarlar harcadım
01:02:45Şuraya koyduğum
01:02:46İki dilim soğanın verdiği o uhrevi huzuru
01:02:50Hiçbiri veremedi
01:02:51Bütün toksinlerim
01:02:53Oksidatif stresim
01:02:54Hepsi
01:02:55Tabanlarımdan
01:02:56Akıp gidiyor
01:02:58Babası
01:02:58İnanılmazsın yengel
01:03:01Berbat kokuyor
01:03:02Kadın var ya o kadın
01:03:03Minnie hanım
01:03:05O kadın
01:03:07Hepsinden iyi
01:03:09Gerçek bir şifa gurusu o kadın
01:03:11Neden gitti
01:03:12Neden gitti Bursa'ya
01:03:14Baba bak bu insanlar bizim hayatımıza girdiğinden beri
01:03:17Sen böyle bir
01:03:18Şey oldun
01:03:19Bir avamlaştın ya
01:03:22Belki huzuru avamlıklı bulacağım
01:03:24İlk kez deneyim diyorum
01:03:30Kendine gel
01:03:31Sen
01:03:32Levent Bartıners
01:03:34Toparlan artık
01:03:36Duydun mu
01:03:39Şu haline bak ya
01:03:42Karışma işime
01:03:43Üfff
01:03:45Kokuyor
01:04:12Sen miydin pardon
01:04:15Bendim
01:04:19Biliyor musun
01:04:20Evet
01:04:21Tılaş
01:04:24Ben senin İstanbul'a geldi
01:04:25Niye teyzenliğini öğreniyorum
01:04:27E
01:04:28Şüpriz yapmayı seviyorum
01:04:29Çünkü sen de biliyorsun
01:04:30Bir kez önce seninle görüntülü konuştuk ya
01:04:32Telefonda
01:04:33Uykum var kapatıyorum dedin
01:04:34Çabiniciğinden tek kelime bahsetmedin
01:04:36Evet
01:04:37Çünkü belli değildi
01:04:39Ondan bahsetmedim
01:04:40E haber düştü pat diye
01:04:41Ben de atladım geldim
01:04:42Geldiğimden beri de onun peşindeyim zaten
01:04:45Ne yapsaydım
01:04:46Biniş kartımı falan mı atsaydım sana
01:04:49Bak ben sana biniş kartı at demiyorum
01:04:51Ama
01:04:52Yani bak
01:04:54Biz seninle
01:04:55Bir şey yaşıyoruz
01:04:57Değil mi
01:05:00Yani böyle sadece online'de flökleşen iki yabancı değiliz
01:05:03Ya ne bileyim
01:05:04İnsan gelirken buraya bir
01:05:05Ben geliyorum der
01:05:06Akşama görüşürüz der
01:05:08Bir mesaj atar
01:05:08Yiğit biz seninle en baştan konuştuk
01:05:11Ne bileyim
01:05:12İlişki uzun sürsün diye
01:05:13Etiketlere
01:05:14Kurallara takılmak
01:05:15Darlamak yok demedik mi
01:05:16Haber vermek
01:05:18Darlamak mı oluyor
01:05:18Yani
01:05:19Belki birazcık
01:05:21Ya benim uyumu biliyorsun
01:05:22Ne bileyim
01:05:23Ben böyle
01:05:24Hemen darlanıyorum ondan
01:05:25Yoksa senlik bir şey yok
01:05:27Onu da biliyorsun
01:05:29Bak
01:05:30Dışarıda bana Yiğit o deyip
01:05:31Kamerada seni özledim diyen sensin
01:05:33İstersen hangisi gerçeksen karar ver
01:05:37İkisi de gerçek
01:05:38Ya
01:05:39Çok zor değil
01:05:40Hem böyle birazcık eğlenceli oluyor
01:05:42Sen de biliyorsun
01:05:43Kamera kapalı iken Esra
01:05:45Kamera açık iken Fucerella
01:05:46Gel
01:05:50Vaktim yoktu ondan arayamadım
01:05:51Görüşürüz
01:05:58Gel gel otur
01:05:59Gel otur
01:06:05Şimdi Leyla
01:06:07Seninle bir konuşmak istedim
01:06:12Şimdi biz
01:06:13Seninle derin bir maziden geliyoruz
01:06:16Doğru
01:06:17Birbirimizi yıllardır tanırız
01:06:19Severiz
01:06:20Yani
01:06:22Yeri geldi
01:06:23Ben sana hayatıma giren kadınları anlattım
01:06:26Seninle tüyü aldım
01:06:27Senin vardı işte birileri
01:06:29İşte
01:06:29Gelirdin bana sorardın
01:06:31Ben derdim
01:06:32Bak bunlar uzaktır
01:06:33Bu zaten deli
01:06:34Öbürü bilmem ne falan
01:06:35Yardımcı olur
01:06:36Şey yapar
01:06:37Biz böyle bir geçmişten geliyoruz
01:06:39Doğru mu?
01:06:40Doğru
01:06:40Ben senin
01:06:42Canını
01:06:43Ciğerini
01:06:43Neyden korkarsın
01:06:45Neyden çekinirsin
01:06:46Neyden kendini saklarsın
01:06:48Ben her şeyini bilirim senin
01:06:49Doğru mu?
01:06:50Doğru
01:06:51Bilirsin
01:06:52Beni en iyisen bilirsin Kadir
01:06:54Şimdi
01:06:55Bak ben sana dürüst olacağım Leyla
01:06:58Sen
01:07:00Aşkı hep saplantılı yaşadım
01:07:02Seninle öyle değil
01:07:04Yapma bana bunu
01:07:05Bak
01:07:05Dinle
01:07:06Sen ağabey ingillerin korkusuna
01:07:09Hep tutunacak bir dal aradın
01:07:11Döndün
01:07:13Dolaştın
01:07:14Geldin bana tutun
01:07:15Eyvallah
01:07:15Ama hep
01:07:17Bırakırsam düşeceğim zannettin
01:07:19Korktun
01:07:20Beni gittin saplantı haline getirdin
01:07:23Bak Leyla
01:07:24Seninkisi
01:07:24Aşk değil
01:07:26Seninkisi kork
01:07:27Benim sevgim bu
01:07:30Olduğu kadar yeter
01:07:32Ver bana
01:07:34Leyla bak ben valla senin daha fazla kalbini kırmak istemiyorum
01:07:37Canımsın ciğerimsin valla bak benim de
01:07:40Benim de canım yani
01:07:42Bak ben sana bir yardımda bulundum
01:07:44Ben senin elinden tuttum
01:07:46Sırf bunu yaptın diye
01:07:48Sen beni bu evlinde zorlayamazsın
01:07:50Tamam
01:07:51O yüzden bak ben seni aldım karşıma
01:07:54İnsan gibi konuşuyorum
01:07:55Ve senden ben rica ediyorum
01:07:59Yarın gideceğiz
01:08:00Altyazı M.K.
Comments