Favela do Papa (2024)

Tradutores Céticos

O documentário expõe a política de remoção na Favela do Vidigal, no Rio de Janeiro. O filme também conta como a visita do Papa João Paulo II à favela, em 1980, foi um episódio determinante.  Diretor: Marco Antonio Campos Pereira

Transcript

00:00:28A CIDADE NO BRASIL

00:00:32O sapateiro Valdemar, pai de Araújo, paraibano, morador há 20 anos na favela do Vidigal,

00:00:37não foi trabalhar hoje no emprego que arrumou há 18 meses, numa loja da rua Dias Ferreira, no Leblon.

00:00:42Ao invés disso, ele saiu para comprar quatro sacos de pano.

00:00:47Neles, Valdemar pretende abrigar todos os seus pertences, já que a remoção do seu barraco está marcada para amanhã.

00:00:53Ele se diz um brasileiro magoado, à procura de explicações.

00:00:56Eu sou brasileiro, certo?

00:01:01Defendo as causas do meu país.

00:01:05Agora, queria saber por que é que eu vou perder os meus direitos de gastar o meu dinheiro para fazer

00:01:12o meu barraco.

00:01:13E todos os meus esforços, e hoje não ter uma pessoa que se explique, certo?

00:01:23Depois de uma indenização legal pela minha residência, eu posso escolher um lugar para ir.

00:01:31Porque eu sou brasileiro, e não sou uma garrafa, eu não sou um jornal que a gente lê e depois

00:01:41se joga.

00:01:42Eu queria uma explicação de um responsável.

00:02:10Bate, bate, palma, abre a roda.

00:02:15Dia 25 de outubro de 1997.

00:02:20A coberta de grau vai ser imorvida.

00:02:22Seus moradores, inconformados, decidem lutar para continuar no local.

00:02:28E assim, unidos e organizados, continuam existindo.

00:02:33Esse filme é a história desses moradores

00:02:36De uma das muitas comunidades pobres do Rio de Janeiro

00:02:39Que lutam pelo direito à posse da terra

00:02:42E pela melhoria das suas condições de vida

00:02:46Bate, bate, palma, abre a roda

00:02:49Bate, bate, palma, abre a roda

00:02:51Bate, bate, palma, abre a roda

00:02:57Rapaziada, vai comer o santo enredo

00:03:00No prato da batucada

00:03:02Ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai

00:03:12Porra!

00:03:13Porra do Rio de Janeiro dos anos 70

00:03:15Se não pegou fogo faltou quase nada

00:03:18É o fútil volendo todos os dois na bronca

00:03:20E muito bom pra pelas quebradas

00:03:27Bate, bate, palma, abre a roda

00:03:38Rapaziada, vai comer o samba em medo

00:03:41No prato da batucada

00:03:45Rapaziada, vai comer o samba em medo

00:03:48No prato da batucada

00:03:54Atrás do flagrante corria a polícia

00:03:56Atrás do buchisto da macacada

00:03:59A mão que se atirava pelo precipício

00:04:01Gente que de repente não valia nada

00:04:36Um dia nós acordamos com a casa marcada

00:04:41FL número 1, 2, 3

00:04:44Aí falamos, o que é isso?

00:04:46Aí as pessoas, alguns receberam o papel

00:04:49Na minha casa eu não cheguei a receber o papel

00:04:51Ficou só marcado

00:04:52Meus pais não receberam o papel

00:04:54Porque não estava previsto nessa primeira remessa ser removida

00:04:58Mas quem recebeu já tinha data para sair do Vidigal

00:05:03Então aquele FL era a Fundação Leão

00:05:05Que era a Fundação Leão 13

00:05:07Que fazia a remoção das favelas

00:05:11E estava marcado para sair

00:05:13Eles alegavam que a remoção

00:05:16Era porque ia chover da temporal

00:05:19Ia rolar muitas pedras

00:05:20Ia matar muita gente

00:05:23E nós nunca acreditamos nessa história

00:05:24Porque se interessava aquela parte ali

00:05:27A ordem foi dada ontem às 5 da tarde

00:05:30Para que os moradores de 170 casas

00:05:32Que ficam entre a Gruta da Imprensa e o Hotel Sheraton

00:05:35Saíssem hoje pela manhã

00:05:36Todos foram apanhados de surpresa

00:05:39Agora, o que está encabulando os moradores

00:05:42E nós da associação

00:05:43É que é só essa faixa da beira da avenida

00:05:46Eles sintam que está em perigo a área

00:05:48E eu mostro a área mais perigosa

00:05:51Entendeu?

00:05:52Mais perigosa que lá não foram

00:05:59Eu tive a comandia que eles queriam fazer com a gente

00:06:02Chegaram às 5 horas da tarde

00:06:04Entregando um papel

00:06:04Para as 8 horas da manhã do dia seguinte

00:06:07O pessoal botou as coisas na rua

00:06:08Que o caminhão da caia vinha buscar

00:06:10Os caras botaram o DOF na rua

00:06:12Botaram o Político Federal

00:06:13Botaram todo mundo para amedrontar a gente

00:06:15É que a gente encarou mesmo

00:06:17Fomos para a Avenida

00:06:18Fechava a Neymar e ali

00:06:19Era a época da ditadura

00:06:21E na época da ditadura

00:06:22Você de uma certa maneira contra

00:06:25Você seria o que chamavam hoje

00:06:27Os terroristas, comunistas

00:06:30Essas coisas assim

00:06:32Eu ontem assinei um decreto

00:06:34Desapropriação da área

00:06:35Em que liga as favelas

00:06:39Do Vidigal e do Tambá

00:06:42Porque eu achei a melhor maneira possível

00:06:45De se realizar ali

00:06:47Os trabalhos que são necessários

00:06:49Primeiro

00:06:51O trabalho de remoção

00:06:52Das casas que se acham em perigo

00:06:56E eu quero esclarecer

00:06:57Que nunca passou pela mente de ninguém

00:07:00Remover favela

00:07:02Como estão colocando esse problema

00:07:11Minha família praticamente teve origem

00:07:13Na favela da Praia do Pinto

00:07:15Foram lá que meus pais se conheceram

00:07:17As famílias se conheceram

00:07:18Com a saída da Praia do Pinto

00:07:20A minha família foi para o Parque Poletário da Gávea

00:07:22E dali

00:07:24A minha família foi desmembrada

00:07:27Uma parte da minha família foi para o Minhocão

00:07:31Outra parte foi para o Parque da Cidade

00:07:33Meu pai foi para a Cidade Alta

00:07:35Meu avô foi para a Cidade de Deus

00:07:39E minha avó que me criou

00:07:42Foi para a Paciência em Santa Cruz

00:07:44Então a minha família foi toda desmembrada

00:07:48Por conta de uma remoção

00:07:54Ou seja, a Zona Sul não era para pobre

00:08:21O local da favela pode ser bonito

00:08:23Mas além da falta de higiene

00:08:25Às vezes há perigo de desabamento

00:08:33Felizmente a favela carioca

00:08:35É algo que tende a desaparecer de nossa realidade

00:08:38O governo federal, através da XAM

00:08:41Vem ajudando as autoridades estaduais

00:08:44A resolver o problema

00:08:45O lema é demolir para construir

00:09:05Mais de 50 novos conjuntos residenciais

00:09:09Foram erguidos

00:09:10Proporcionando condições melhores

00:09:12A 35 mil famílias

00:09:15Antes marginalizadas

00:09:17E vivendo em condições inumanas

00:09:19Agora, vida nova sem favela

00:09:26Com a remoção

00:09:28De algumas favelas da Zona Sul

00:09:30Praia do Pinto

00:09:31Catacumba

00:09:32Mascente Sobrinho

00:09:33Pasmado

00:09:35Que o governo removia

00:09:37E botava para Bangu, para Penha

00:09:39Como tem até hoje

00:09:40Vila Kennedy, Vila Aliança

00:09:41Cidade Alta

00:09:42De uma encascadura que eles removiam para lá

00:09:45Quando eles removeram essas favelas

00:09:47Muita gente correu para cá

00:09:48Tinha muito espaço

00:09:50Capinava, derrubava água

00:09:52E construía as barracas

00:09:52Era como se nós tivéssemos entrado

00:09:55Numa cidadezinha

00:09:57Entendeu?

00:09:58Uma cidadezinha

00:09:59Que tinha a sua própria vida

00:10:01Sendo que nós interagíamos com o asfalto

00:10:03Porque nós morávamos na proximidade

00:10:05Moramos na proximidade

00:10:07E nós frequentávamos a praia do Leblon

00:10:08Frequentávamos a praia do Vidigal

00:10:09E o fato de ir e vir também

00:10:11Trabalha a sua coisa toda

00:10:40Era muito bom, sabe?

00:10:42Eu amo esse Vidigal

00:10:45O meu filho que morreu

00:10:47Dizia

00:10:47Mãe, vamos embora

00:10:49A gente não tem mais idade para ficar aqui, não

00:10:52É, a gente sobe e fica cansada

00:10:56Eu falava para ele

00:10:57Só quando Jesus me chamava

00:11:02Quando eu vim para aqui

00:11:03Isso tudo aqui não tinha nada dessas casas

00:11:08Era tudo mato

00:11:13A gente antigamente pegava água aqui

00:11:15De sobradinho

00:11:16Vou trazer para cá

00:11:19Olha lá, tá?

00:11:20É

00:11:45Música

00:11:45É a rapaziada doida por Maria

00:11:49Lá vem ela e sua graça colorindo o dia

00:11:53Esbanjando pela praia sua fantasia

00:11:58Hoje em dia quem chega aqui no Vindigás isso aqui é uma beça

00:12:01Não tinha luz

00:12:02Era um relógio pra mais de 500 pessoas

00:12:05E quando tinha condição de pagar esse relógio?

00:12:08E quando não pagava ele desligava

00:12:11Daqui a pouco tava sem luz

00:12:12E de noite era uma velhinha acesa parecida, né?

00:12:15Não é verdade

00:12:15E era tudo lama, não tinha nada de asfalto

00:12:18Tudo lama

00:12:19As pessoas desciam aquela lama vermelha ali da rua

00:12:22Ia escorregando

00:12:23Muitos moradores daqui da nossa comunidade

00:12:25Lavavam a roupa pra madame

00:12:27Eu era uma que minha mãe lavava

00:12:28Eu levava a trouxa na cabeça

00:12:30A bacia

00:12:31Isso, ia escorregando pra poder levar

00:12:33Minha mãe lavava a roupa no poço

00:12:34Passava com aqueles ferros que botavam a braça dentro dele

00:12:39E eu levava lá pra baixo

00:12:41E não tinha esses ônibus que tem hoje em dia aqui não

00:12:43A gente tinha que descer até o Lebrão pra poder pegar uma condição

00:12:45É, ia de pé

00:12:46Ia de pé

00:12:47Uma das primeiras prioridades pra nós aqui

00:12:51Era construir a escadaria que tem aqui do lado

00:12:53Então nós não conseguimos apoio do poder público pra construir essa escada

00:12:57Então nós fomos fazendo ali mutirão

00:12:58E já foi uma coisa maravilhosa

00:13:01Porque as pessoas não precisavam mais daquela coisa de estar botando plástico no pé pra chegar lá embaixo

00:13:07Na época existia mutirão

00:13:11Você morava aqui, tinha dois filhos, a família crescendo aí

00:13:16Juntava os amigos pra aumentar mais um cômodo e tal

00:13:19Na base do mutirão

00:13:20Muitas obras aqui foram na base do mutirão

00:13:24Quando nós chegamos aqui, aqui só tinha uns 30 barracos

00:13:27Era proibido de fazer alguma coisa de alvenaria

00:13:31Não podia botar tijolo, esparelho, nada

00:13:35Tinha que ser estúpido

00:13:36Mas você sabe como é nordestino, né?

00:13:38O nordestino, ele quer desenvolver alguma coisa de melhora pra ele

00:13:43Ele saiu da terra natal dele e veio pra cá

00:13:45A gente quer melhorar de vida, né?

00:13:47Então o velhinho perguntava a ele

00:13:48Eu disse, Vicente, por que o senhor só tem esse cantinho e quer vender esse cantinho?

00:13:52Não, minha filha, eu quero passar pra você

00:13:54Porque aqui ninguém pode fazer nada

00:13:56Porque é proibido

00:13:58Se a gente botar um prego na parede, eles vêm e derrubam

00:14:01Aí eu falei, pois eu vou morar aí

00:14:03E vou botar prego

00:14:05Aí eu chamei um irmão que era Hulk dos Pobres

00:14:08Chamava ele de Hulk dos Pobres

00:14:10Aí ele falou, não, senhora, não posso mexer não

00:14:12Porque pode vir aqueles guardas

00:14:13Porque era um monte de guardas que guardavam isso daqui pra me fazer

00:14:16Ah, que isso aqui vai ser removido

00:14:17E eles acreditavam na remoção

00:14:19Daqui a pouco chegou cinco guardas

00:14:21Então eu falei, senhor, morre de quem que a senhora tá fazendo essa?

00:14:25Essas parede aqui

00:14:26Morre de mim

00:14:26A senhora sabia que isso aqui vai ser removido

00:14:30E a senhora vai perder

00:14:32Aí eu falei assim, senhor, olha

00:14:34Que perda, que não perda

00:14:35Eu vou fazer isso aí

00:14:37Porque eu não vou ficar com o filho, recém-nascido aqui

00:14:40Pequenininho, morando sozinha

00:14:42E essas parede tudo que de fora se vê lá dentro

00:14:45Olha, não sei não

00:14:47Acho que boa se ela não fazer o nome que a gente vai derrubar

00:14:48Ele foi a derrubar

00:14:49Aí fez

00:14:51Chegou aquela turma

00:14:52Aqueles fiscais do Morro

00:14:54Você lembra?

00:14:55É

00:14:55Eu não vou citar o nome aqui

00:14:57É

00:14:58Os fiscais do Morro chegaram e disseram

00:15:00Eu não podia construir porque a terra não era minha

00:15:03Que eu tava em

00:15:04Além de eu ser o índio azul

00:15:06Eu ainda tava construindo em terra feia

00:15:10Aí não podia fazer o banho

00:15:12Disse que ia derrubar

00:15:13Eu tive que negociar com ele

00:15:16Me lembro que eu dei pra ele naquela época

00:15:18Já teve propina?

00:15:19Já teve propina

00:15:20Teve propina

00:15:21Ah, sempre teve

00:15:22Eu tive que dar ele 15 cruzeiros

00:15:25Só lembra o valor?

00:15:2715 cruzeiros

00:15:28E era de muito dinheiro

00:15:31Dei a ele 15 cruzeiros

00:15:33E ele disse

00:15:33Olha, termina de fazer

00:15:35Tem que terminar hoje

00:15:36Porque se amanhã eu voltar

00:15:38Você não faz mais

00:15:40Porque vai vir o outro junto comigo

00:15:42E aí

00:15:42Eu não tinha mais dinheiro

00:15:45O dia hoje foi de tensão

00:15:47Entre os 194 barracos da favela do Vidigal

00:15:49Que a partir de amanhã

00:15:50Começam a ser removidos

00:15:52Segundo uma escala da Fundação Leão XIII

00:15:54A grande preocupação

00:15:55É quanto ao local

00:15:56Para onde os favelados serão removidos

00:15:58Todos têm pavor de Antares

00:16:00Em Santa Cruz

00:16:01Lugar que, segundo eles

00:16:03Além de distante do trabalho

00:16:04E da roupa suja

00:16:05Das madames da Zona Sul

00:16:07Não tem vaga nas escolas

00:16:08A condução é cara

00:16:09E as casas são cubículos

00:16:11De 20 metros quadrados

00:16:12Com poucas esperanças

00:16:14De que a remoção

00:16:14Venha a ser assustada

00:16:15Os moradores do Vidigal

00:16:17Se reúnem hoje à noite

00:16:18Para chegarem

00:16:19Em um comportamento comum

00:16:20Na hora da remoção

00:16:21A impressão

00:16:23Que se tem de favela

00:16:24É a pior possível

00:16:25E que a nossa luta

00:16:27É de começar

00:16:28Entende?

00:16:29Com a ajuda de vocês

00:16:30Com o apoio de vocês

00:16:31E não é só essa favela

00:16:33Todas as favelas

00:16:34Estão se propondo

00:16:36A mostrar ao pessoal

00:16:38Que favela

00:16:38É uma consequência

00:16:39Social

00:16:39De quem ganha pouco

00:16:41E quem não pode morar

00:16:42Em outro local

00:16:42E nada mais do que isso

00:16:44E não que favela

00:16:45É um ninho de marginais

00:16:46De desocupados

00:16:47Entende?

00:16:48De pessoas à toas

00:16:55Tinha aqui um morador

00:16:56Ele era segurança

00:16:58E conhecia um deputado

00:16:59Que mora no Leblon

00:17:01Aí encontramos com ele

00:17:03E ele falou

00:17:06Expomos o que estava acontecendo

00:17:07E disse

00:17:08Que hora vai ser oito horas

00:17:09Então você sobe

00:17:10Que oito horas eu estou lá

00:17:12Aí chegaram os caminhões

00:17:13Da Colub

00:17:13A Fundação Linha 13

00:17:15Que foi feita

00:17:17Para proteger moradores

00:17:18Que é uma entidade social

00:17:20Mas ele está fazendo

00:17:21O serviço é o contrário

00:17:22E chegou o deputado

00:17:24O que é que está acontecendo

00:17:25Temos ordem para remover

00:17:26Ordem de quem?

00:17:28Tem um documento?

00:17:29Não temos

00:17:30Mas se vão remover assim

00:17:31Então suspende

00:17:32Aí o tenente

00:17:33Que estava comandando

00:17:34Suspende

00:17:35Que não tem ordem jurídica

00:17:37Você não pode remover ninguém

00:17:39Aí ficou até de tarde

00:17:41De tarde veio um helicóptero

00:17:43Subvoando o Vidigal

00:17:44Daqui a pouco veio uma ordem

00:17:45Aí continua a remoção

00:17:47Mas por que, tenente?

00:17:49Não sei

00:17:50Uma ordem superior

00:17:51Mas ninguém dizia quem era

00:17:52Aí removeram

00:17:53Algumas famílias

00:18:16Aí começou um alvoroço

00:18:17Cada um vai procurar uma pessoa

00:18:18Vamos procurar alguém

00:18:20Procuramos um deputado

00:18:24Délio dos Santos

00:18:25Flores da Cunha

00:18:27E um grupo foi procurar

00:18:29A igreja católica

00:18:30Falaram

00:18:31Tem um cantor que mora

00:18:32Aqui pertinho

00:18:34Aí fomos procurar

00:18:35Que era o Sérgio Ricardo

00:18:36Procuramos todo mundo

00:18:37E aí cada um ajudou de uma forma

00:18:39O Sérgio Ricardo

00:18:41Ele morava aqui do lado, né?

00:18:43Aqui era a casa dele

00:18:44Então ele comprou esse terreno aqui

00:18:47Era um barraco

00:18:48Uma casinha

00:18:49Para ter inspiração

00:18:50Para gravar

00:18:51E ele foi um dos primeiros

00:18:53Das pessoas importantes

00:18:56A se incomodar

00:18:57E se importar

00:18:58Com aquela situação

00:18:59Tanto é que ele veio morar

00:19:01Aqui no morro

00:19:04Todo morro

00:19:05Entendeu

00:19:06Quando o Zé Lão chorou

00:19:09Ninguém riu

00:19:12Ninguém brincou

00:19:13E era carnaval

00:19:15Ele mostrou

00:19:17Que ali no Vidigal

00:19:19Tinha um grupo

00:19:20E tinha uma comunidade resistente

00:19:23E tinha uma comunidade resistente

00:19:23Que fazia muita questão

00:19:25De preservar o local

00:19:26Onde eu morava

00:19:30Era um cara

00:19:31Era um cara que tinha contatos

00:19:33Que nós não tínhamos

00:19:34Por ele ser um cara conhecido

00:19:36Por ele ser um cara conhecido

00:19:37Até uma atuação política

00:19:38Que o Sérgio Ricardo tinha

00:19:41Apesar de não estar afiliado

00:19:42A partir do mundo

00:19:43Mas era um cara

00:19:45Questionador

00:19:45Um cara que num momento como esse

00:19:47Com certeza

00:19:48Mesmo que ele não morasse aqui

00:19:50Ele ia estar junto com a gente

00:19:51Que é um cara

00:19:52Que tem uma atuação política

00:19:54Não é um cara que está fechado

00:19:55Para o mundo

00:19:55Ele está querendo saber

00:19:56O que está acontecendo no mundo

00:19:57E por ele estar pertinho

00:19:59Acontecendo ao entorno dele também

00:20:07Entraram numa de negociar

00:20:10O morro

00:20:11Com as empresas internacionais

00:20:14Aí eles queriam

00:20:16Isso aqui vazio de gente

00:20:18Eu juntei o pessoal

00:20:20Porque o meu barraco

00:20:20Também foi marcado

00:20:21Para derrubar

00:20:22Eles andaram subindo

00:20:24O morro

00:20:24E marcando os barracos

00:20:25E iam derrubar

00:20:27Naturalmente

00:20:27Era toda essa orla

00:20:29Que você vê ali

00:20:30Toda aquela orla ali

00:20:33Aquela coisa

00:20:34Aquele bico para o mar

00:20:36Aquilo ali

00:20:36Ia ser removido

00:20:39E o meu barraco

00:20:41Estava no centro da história

00:20:44O Sérgio Ricardo também

00:20:45Fez um show

00:20:48Nessa época também

00:20:49Foi em 79

00:20:49Chamaram Tijouro por Rádio

00:20:50Tijouro por Tijouro

00:20:51E foi na concha acústica

00:20:53Da UERJ

00:20:53Show Tijouro por Tijouro

00:20:55Chega o buaco participou

00:20:56Zezé Mota

00:20:58Nosso grupo aqui da comunidade

00:21:00Já para mobilizar a comunidade

00:21:03Na época

00:21:04Em plena remoção

00:21:07Eu estava no ouro

00:21:09Camara

00:21:09Me botaram na cana

00:21:11Camara

00:21:11Quando o mel estava doce

00:21:13Camara

00:21:13Me botaram no açude

00:21:18Dores escura como a noite

00:21:20Eu estava na cama

00:21:22Camara

00:21:22Me botaram no pilão

00:21:23Camara

00:21:24Eu estava no mar

00:21:29Me levaram pro setão

00:21:31Camara

00:21:31Me botaram no algodão

00:21:33Camara

00:21:33Quando a flor estava branca

00:21:34Camara

00:21:35Me botaram no macranga

00:21:40João Nogueira

00:21:41João do Vale

00:21:42João Bosco

00:21:44Nana Caymmi

00:21:47Chico Buarque

00:21:49Gonzaguinha

00:21:49Foram muitos cantores

00:21:51Conseguimos na ocasião

00:21:5330 mil cruzeiros

00:21:54Parece

00:21:54Foi quando nós conseguimos o dinheiro

00:21:56Pagamos a justiça

00:22:03Satisfeito com a favela

00:22:05E pouca poluição

00:22:07Me desculpe gente boa

00:22:09Mas daqui

00:22:10Não saio não

00:22:12Não nascido

00:22:13Mas criado

00:22:14E toda minha criação

00:22:16Eu passei com muito orgulho

00:22:18Aqui no mesmo barracão

00:22:20E agora que isso aqui

00:22:22Tem grande população

00:22:25Vocês querem nos tirar

00:22:27E nós coberto de razão

00:22:29Isso aqui é tudo nosso

00:22:31E por nós foi cultivado

00:22:33Mas ficamos aqui mesmo

00:22:35E vocês vão

00:22:36Pra outro lado

00:22:37Né?

00:22:38Lá lá iá lá iá lá

00:22:40Lá lá iá lá iá

00:22:42Lá lá iá lá iá

00:22:44Lá lá iá lá iá

00:22:45Lá iá lá lá

00:22:46Satisfeito com a favela

00:22:49E pouca poluição

00:22:50Me desculpe gente boa

00:22:53Mas daqui

00:22:53Não é?

00:22:54O quanto deve ter sido difícil

00:22:56Para as pessoas

00:22:57Na época da remoção

00:22:59De terem perdido suas casas

00:23:01Sabe?

00:23:02O governo vem, tira

00:23:03E quer tirar

00:23:03Tudo da minha casa

00:23:08É...

00:23:08Então é...

00:23:09Hoje eu fiz questão de vir aqui

00:23:10Não só pra ajudar não

00:23:12Tá junto com os meus amigos

00:23:14Né?

00:23:15Os meus colegas de cena

00:23:16Mas...

00:23:16Pra fazer parte disso aqui

00:23:18Meio meter a mão na terra

00:23:19Sabe?

00:23:20Porque eu acho que desse...

00:23:21Acho não, tenho certeza

00:23:22Vai ser muito importante

00:23:23Na hora...

00:23:24Da cena da remoção

00:23:29Essa história

00:23:30Eu já tinha ouvido falar

00:23:32Eu não sabia que o Sérgio Ricardo

00:23:34Ele era um dos personagens

00:23:36Foi um dos responsáveis

00:23:37Por esse mutirão

00:23:38E eu acho que de uma certa forma

00:23:40A feitura desse filme

00:23:41Tá sendo igual

00:23:42Entendeu?

00:23:43A gente saindo contra o sistema

00:23:44Como eles foram

00:23:45Nos anos 70

00:23:46Conseguiram peitar

00:23:49O...

00:23:49O capitalismo

00:23:51O governo

00:23:53As galera que iriam transformar

00:23:55O Vidigal

00:23:55Num grande condomínio

00:23:56A união

00:23:57A parceria

00:23:58O amor dessas pessoas

00:23:59Por esse lugar

00:24:00Impediu que isso acontecesse

00:24:01E agora a gente tá repetindo isso

00:24:03Fazendo o filme, né?

00:24:05O povão tá se juntando

00:24:07Pra conseguir

00:24:08Ir contra a corrente

00:24:10E fazer esse projeto

00:24:11Que é um projeto

00:24:12Que não tem como não dar certo, né?

00:24:15Tanta...

00:24:15Força

00:24:16Tanta...

00:24:17Amor

00:24:18Tanta paixão

00:24:20Pela arte

00:24:21Pelo cinema

00:24:21Pelo Vidigal

00:24:22Por essas pessoas

00:24:23E junto a gente é mais forte, né?

00:24:26Como foi no...

00:24:26Quando fomos no tirão

00:24:27Nos anos 70, né?

00:24:29As favelas não era...

00:24:30Não tinha construção de alvenaria

00:24:32Era...

00:24:33Era...

00:24:34Era madeira

00:24:35Era humilhação

00:24:36Não tinha banheiro dentro

00:24:38Ninguém podia ter banheiro dentro

00:24:41As mulheres construíam

00:24:43Com seus maridos

00:24:44Com seus filhos

00:24:45Uma casa direitinho

00:24:47Né?

00:24:48Era pau a pique?

00:24:49Uma casa...

00:24:50É...

00:24:50A parede pau a pique?

00:24:51Não, construíam já alvenaria

00:24:53De madrugada

00:24:54Para ser uma casa cidadã

00:24:56E a polícia vinha de manhã

00:24:58E derrubava

00:24:59Porque quando você botava o banheiro

00:25:01Dentro

00:25:02E isso resgastava uma cidadã

00:25:04Né?

00:25:05Uma cidadania

00:25:07A gente tem a ordem do governo

00:25:08Para continuar com a remoção

00:25:09Eu sou advogado

00:25:11Eu estou aqui representando

00:25:12O doutor Sobral Pinto

00:25:13Contratado pela associação

00:25:15Para defender o direito dos moradores

00:25:18Gostaria que vocês me apresentassem

00:25:19O mandato judicial

00:25:21Os senhores estão infringindo a lei

00:25:23Essa remoção é completamente ilegal

00:25:25Estou aqui ó

00:25:26Com a assinatura de todos os moradores da comunidade

00:25:29Subscrevendo autorização para serem representados perante a justiça

00:25:34Peço aí uns 15 minutos

00:25:37Que eu vou buscar o interdito proibitório no tribunal

00:25:40E em meia hora estou aqui de volta

00:25:42Não, não são ordens

00:25:43Eu não posso fazer nada

00:25:44Um filme que eu tenho guardado há muito tempo

00:25:46Já há uns 40 anos atrás

00:25:48Que essa história começou

00:25:52Da remoção do Vidigal

00:25:54E que eu participei dessa luta

00:25:55E transformei aquela coisa

00:25:58Num roteiro de cinema

00:26:01Já virou peça

00:26:02Já foi peça do Nojo do Morro

00:26:04Fez um grande sucesso durante dois anos

00:26:06E não vou curtir enquanto a tristeza não vem

00:26:12E não vou curtir enquanto a tristeza não vem

00:26:31Canta, canta

00:26:36Nasceu a rosa da favela

00:26:47Canta, canta

00:26:52Nasceu a rosa da favela

00:26:54Então o Sérgio Ricardo como veio fazer

00:26:56Ele lembrou do Pitanga lá de 63

00:26:59O Pitanga da década de 70

00:27:01Que fez o Leonardo do Amor Perdido

00:27:03E me convidou

00:27:06Um filme estilo cinema novo

00:27:09Baixo, baixíssimo orçamento

00:27:12Mas ninguém

00:27:16Tem a ousadia

00:27:19De dizer não pro Sérgio

00:27:21Esta comunidade tem uma história

00:27:23E essa comunidade cuja ele escolheu

00:27:26Há mais de 40 anos pra viver aqui

00:27:29Então não é de paraquedas

00:27:32A gente tem uma paixão

00:27:34E um amor por esse cara

00:27:36Que ele é a gente

00:27:37Ele é um da comunidade de Vidigal

00:27:41Ele é uma pessoa de qualquer comunidade

00:27:44Desse país

00:27:45Porque pensa grande

00:27:47Vive

00:27:48E tem

00:27:50Sente de democracia

00:27:52E de

00:27:56Relação humana

00:27:57Que a gente

00:27:58Tão distanciada

00:28:00Do poder público

00:28:02Das pessoas que comandam o país

00:28:05Que esquecem

00:28:07É o que eu disse realmente

00:28:08Eu sou admirador do Sérgio

00:28:09Acho o Sérgio um dos maiores artistas brasileiros

00:28:13Acho que o Sérgio é injustiçado

00:28:17Enfim

00:28:18É um homem

00:28:19É um multifacetado

00:28:21É um criador

00:28:22Um poeta

00:28:23Um músico

00:28:24E um ser humano

00:28:25Está ordinário

00:28:26Então quando ele disse que faria

00:28:29O filme da bandeira de retalhos

00:28:31E queria que eu participasse

00:28:32Eu prontamente

00:28:36Falei

00:28:36Eu faço lá o que você quiser no filme

00:28:38E fazer o Délio do Santos

00:28:40É legal né

00:28:41Então eu vim pra fazer o Délio

00:28:42É absolutamente necessário

00:28:45Que fique clara

00:28:46Esta união

00:28:48Da comunidade

00:28:49Para que o doutor Sobral Pinto

00:28:50Possa trabalhar

00:28:51E convencer as autoridades

00:28:53Ana Maria Noronha

00:28:54Já conseguiu

00:28:55A adesão do cardeal

00:28:58Muito bem

00:28:59O Sérgio Ricardo

00:29:00Ele fez as pontes políticas

00:29:02Que o morro não tinha

00:29:04Ele feitou enquanto estava junto com o deputado

00:29:07Né

00:29:08E falaram com Sobral Pinto

00:29:11Sobral falou com o cardeal

00:29:14Eles conseguiram um laudo

00:29:17Que provava que o Vidigal

00:29:19Não ia de maneira nenhuma

00:29:23Se arrastado pelas águas

00:29:25Na primeira chuva

00:29:26Como alegavam

00:29:27Pra tentar remover as pessoas

00:29:30E cada morador ganhava

00:29:32Fazia procuração

00:29:33Délio dava entrada na justiça

00:29:36Conseguia eliminar

00:29:37E dava pro morador

00:29:38Quando vinha

00:29:39A remoção

00:29:41O que ela tava com eliminar

00:29:42Aquele não era removido

00:29:43Aquele não era removido

00:29:45Não era removido

00:29:46Você não tem

00:29:46Era removido

00:29:47E nisso

00:29:49A gente continuava fazendo documentação

00:29:52Pra outros moradores

00:29:52Sérgio Reicado

00:29:53Através do Sérgio Reicado

00:29:54Começamos Délio dos Santos

00:29:55Do escritório de Sobral Pinto

00:29:58Délio dos Santos

00:29:59Corria na cidade

00:30:00Pegava outras liminárias

00:30:01E dava pro morador

00:30:02E vinha

00:30:03Foi assim

00:30:04Que funcionou

00:30:07E nessa leva

00:30:09Foram removidas

00:30:09Acho que 26 famílias

00:30:1126 famílias

00:30:11Tá

00:30:12Teve um morador

00:30:13Que eu lembro até hoje

00:30:14Ele era pescador

00:30:16Ele

00:30:17Não vou fazer documento nenhum

00:30:18Não adianta

00:30:19O governo

00:30:20Não vou brigar contra o governo

00:30:21Não adianta

00:30:21No dia da remoção

00:30:23Eu estive na casa dele

00:30:25E escolhi

00:30:25Senhor Armando

00:30:26O que eu faço agora

00:30:27Ele disse

00:30:27Agora você pega

00:30:27Suas coisas

00:30:28E bota no caminhão

00:30:28Você não acreditou?

00:30:30É

00:30:30Aí ele saiu quase chorando

00:30:31Claro

00:30:32Culpa sua

00:30:33Você não fez

00:30:34O que foi removido

00:30:39A comunidade não estava

00:30:41Acreditando muito

00:30:42Que fosse possível

00:30:43Porque até então

00:30:44Todas as ameaças

00:30:46A remoção se consumou

00:30:48Então as pessoas

00:30:49Não tinha muita

00:30:50Não acreditavam muito

00:30:52Nesse movimento

00:30:52Mas a gente insistia

00:30:54O pessoal ia de casa em casa

00:30:56Essa Ana Maria Noronha

00:30:57Era incansável

00:30:58Ela era

00:31:00Professora

00:31:01E fazia parte

00:31:02Da pastoral de favelas

00:31:03E a Maria Cristina

00:31:06Que a gente está falando

00:31:06Elas eram irmãs

00:31:07A Maria Cristina

00:31:09Era da assessoria

00:31:10Do Dom Angelo Salles

00:31:12Então

00:31:13Elas eram

00:31:14O importante

00:31:15Porque era alguém de fora

00:31:16Que vinha para dizer

00:31:17Gente

00:31:17Vamos nos

00:31:18Vamos acreditar

00:31:19Nesse movimento

00:31:20Vamos em frente

00:31:21Que isso vai dar certo

00:31:22Quando eles

00:31:23Se juntaram

00:31:24Eles foram

00:31:25A arquidiocese do Rio de Janeiro

00:31:26Para ser mais

00:31:28Uma daquelas comunidades

00:31:29Que pediu

00:31:29Que o cardeal

00:31:30Pela força da igreja

00:31:32Pedisse

00:31:33Ah por favor

00:31:34Deixa

00:31:34Mas isso já

00:31:35Não funcionava mais

00:31:36Entendeu

00:31:37Até que

00:31:38Dom Eugênio

00:31:38Dizia assim

00:31:38Olha

00:31:38Não vai assim

00:31:40Ou a gente organiza

00:31:41Juridicamente

00:31:42Essa história

00:31:43Pelo direito

00:31:44Ou pedindo

00:31:45Por favor

00:31:46Não dá mais

00:31:46Quando teve

00:31:48O primeiro momento

00:31:49Que foi o primeiro embate

00:31:50Que a gente acabou

00:31:51Na sala

00:31:53Do Sobral Pinto

00:31:54Tá

00:31:55E ele era ligado

00:31:57A igreja

00:31:58Ele sugeriu

00:31:59Que a gente

00:32:01Procurasse a pastoral

00:32:02Então existia

00:32:03Uma

00:32:04Uma

00:32:05Um grupo

00:32:07Digamos

00:32:08Que era a pastoral

00:32:09Da favela

00:32:10Né

00:32:11Que atuava

00:32:12Um pouquinho

00:32:13Um pouquinho

00:32:14Mais na frente

00:32:15Um pensamento

00:32:16Um pouquinho

00:32:16Mais avançado

00:32:17Quando eles viram

00:32:20Que tinha um grupo

00:32:22Que o pessoal

00:32:23Estava reagindo

00:32:24Que era uma proposta

00:32:25Que tinha a ver

00:32:26Com a ideia

00:32:27Da pastoral

00:32:28Né

00:32:29Eles

00:32:31Apoiaram

00:32:31Quando

00:32:32Chegamos

00:32:33Em uma zona

00:32:35De miséria

00:32:37O primeiro movimento

00:32:39Presta o jogo

00:32:40É

00:32:41É

00:32:42La perra

00:32:43On se

00:32:45Béfia

00:32:46On diz

00:32:47Mas

00:32:47É tão possível

00:32:48De viver

00:32:49Aqui

00:32:50Você deve

00:32:51Fazer

00:32:53Quelque

00:32:53Chose

00:32:54Alors

00:32:55Três

00:32:55Souvent

00:32:56A resposta

00:32:57É

00:32:57Essa

00:32:58É

00:32:58Né

00:32:59Que

00:32:59Vou

00:32:59Ler

00:33:00Mon

00:33:00Pé

00:33:01Não

00:33:01Devo

00:33:02Accepter

00:33:03La

00:33:03Volonté

00:33:04De

00:33:04Bom

00:33:04Dio

00:33:05Que

00:33:06Nesse

00:33:07Povo

00:33:08Que

00:33:09Nesse

00:33:10Riche

00:33:11Alors

00:33:11Je

00:33:12Dio

00:33:12Mãe

00:33:13Ne

00:33:14Pense

00:33:14Pas

00:33:15Que

00:33:15Dio

00:33:18Dio

00:33:19Ame

00:33:19La

00:33:20Miser

00:33:20Dio

00:33:21Admir

00:33:21La

00:33:22Miser

00:33:22E

00:33:23Dio

00:33:24Mãe

00:33:24Prouve

00:33:25Pas

00:33:25Les

00:33:25Injustices

00:33:26Les

00:33:27Injustices

00:33:27Sont

00:33:27Problème

00:33:28Adelou

00:33:29Qu'est

00:33:30Ce

00:33:30Que

00:33:30On

00:33:30Peu

00:33:30Faire

00:33:31Dand

00:33:31André

00:33:32Qu'est

00:33:32Ce

00:33:32Que

00:33:32On

00:33:32Peu

00:33:33Faire

00:33:33Tout

00:33:34Se

00:33:35Tu

00:33:36Ne

00:33:36Pour

00:33:36Rien

00:33:37Mais

00:33:38Avec

00:33:38Tes

00:33:39Voisins

00:33:39Avec

00:33:40Da

00:33:41Communauté

00:33:41Ce

00:33:42Possible

00:33:43De

00:33:43Bouger

00:33:43De

00:33:44Comencez

00:33:45Il

00:33:45Faut

00:33:46Comencez

00:33:47Il

00:33:47Faut

00:33:48Faire

00:33:48Fácil

00:33:49Problème

00:33:49Alors

00:33:50Très

00:33:51Vão

00:33:51On

00:33:51Ecoute

00:33:52Diz

00:33:52Pensez

00:33:53C'est

00:33:54La

00:33:54Fête

00:33:54De

00:33:54Governement

00:33:55Si

00:33:57Vaut

00:33:57Comencez

00:33:58Pah

00:33:58Le

00:33:58Governement

00:33:58Arrivera

00:33:59Pah

00:33:59Il

00:34:00Faut

00:34:00Comencez

00:34:01Si

00:34:02Vaut

00:34:02Comencez

00:34:02Le

00:34:03Governement

00:34:03Arrivera

00:34:06A

00:34:07Reboçã

00:34:07Dos

00:34:07Favelados

00:34:08No

00:34:08Morro

00:34:08Do

00:34:08Virgal

00:34:09Marcada

00:34:09Para

00:34:09Amanhã

00:34:10Será

00:34:10Suspensa

00:34:11A

00:34:11Informação

00:34:12Foi dada

00:34:12No

00:34:12Final

00:34:13Da

00:34:13Tarde

00:34:13Pelo

00:34:13Advogado

00:34:14Dos

00:34:14Favelados

00:34:14Bento

00:34:15Rubião

00:34:15Ele

00:34:16Explicou

00:34:17Ter

00:34:17Conseguido

00:34:17Hoje

00:34:18Do

00:34:18Juiz

00:34:18Da

00:34:18Quinta

00:34:18Vara

00:34:19Da

00:34:19Fazenda

00:34:19Estadual

00:34:20Uma

00:34:20Decisão

00:34:21Favorável

00:34:21A medida

00:34:22Cautelar

00:34:23Que havia

00:34:23Impetrado

00:34:24Até

00:34:25Até

00:34:25Agora

00:34:25Entretanto

00:34:26O Pará

00:34:26Segunda

00:34:27Bara

00:34:27E

00:34:27A

00:34:27Fundação

00:34:27Leão

00:34:28XIII

00:34:28Não

00:34:29Confirmaram

00:34:29O

00:34:30Recebimento

00:34:30Da

00:34:30Decisão

00:34:31Judicial

00:34:33Se tirar

00:34:34A gente

00:34:34Daqui

00:34:35Expulsar

00:34:36A gente

00:34:36Para onde

00:34:36A gente

00:34:36Não

00:34:36Quer ir

00:34:37A gente

00:34:37Não

00:34:37Vai

00:34:38Porque

00:34:39A gente

00:34:39Está

00:34:40Consciente

00:34:40De

00:34:40Uma

00:34:40Coisa

00:34:41Então

00:34:41Muitas

00:34:41Pessoas

00:34:42Falam

00:34:42Se

00:34:42Não

00:34:43Aceitar

00:34:43A gente

00:34:44Está

00:34:44Consciente

00:34:44Que

00:34:44Todo

00:34:45Mundo

00:34:45Sabe

00:34:45Que

00:34:46Eles

00:34:46Vão

00:34:46Pegar

00:34:46As

00:34:47Nossos

00:34:47Materiais

00:34:48As

00:34:49Nossas

00:34:49Coisas

00:34:49E

00:34:49Vão

00:34:49Levar

00:34:50Para

00:34:50Depósito

00:34:50Ou

00:34:51Eles

00:34:51Podem

00:34:52Levar

00:34:52Para

00:34:52Onde

00:34:52Eles

00:34:53Quiserem

00:34:53Agora

00:34:54Nós

00:34:54Pessoas

00:34:55Gente

00:34:55Isso

00:34:56É

00:34:56Que

00:35:11Nem

00:35:12Chegar

00:35:12Assim

00:35:12No

00:35:12Peito

00:35:12Querer

00:35:13Arrancar

00:35:13A gente

00:35:14Dentro

00:35:15Do

00:35:15Barraco

00:35:16Era

00:35:16Uma

00:35:16Coisa

00:35:16Muito

00:35:17Horrible

00:35:17Eu

00:35:17Sei

00:35:18Arrancava

00:35:19Assim

00:35:20Eles

00:35:20Podiam

00:35:21Arrancar

00:35:21Não

00:35:21De jeito

00:35:22Não

00:35:23Você

00:35:23Morador

00:35:24Não

00:35:24É

00:35:24Botar

00:35:24Móveis

00:35:24Na

00:35:25Rua

00:35:25A

00:35:25Não

00:35:25Segui

00:35:25Quem

00:35:26Vim

00:35:26Buscar

00:35:27Móveis

00:35:27Do

00:35:27Morador

00:35:28Ninguém

00:35:29É

00:35:29Botar

00:35:29Móveis

00:35:29Na

00:35:29Rua

00:35:29Porque

00:35:30Ninguém

00:35:30Está

00:35:30Afim

00:35:31De

00:35:31Seja

00:35:32Não

00:35:32Está

00:35:32Afim

00:35:33Se

00:35:34Se

00:35:34Mudar

00:35:34Só

00:35:34Pegar

00:35:34Sua

00:35:34Móveis

00:35:35Botar

00:35:35Lá

00:35:35Quem

00:35:36Está

00:35:36Afim

00:35:36De

00:35:37Tirar

00:35:37Gente

00:35:37Entra

00:35:38Na

00:35:38Casa

00:35:38Pega

00:35:38Os

00:35:38Móveis

00:35:39Já

00:35:39Em

00:35:39Nota

00:35:39Oficial

00:35:40Divulgada

00:35:40Agora

00:35:40Tarde

00:35:41O

00:36:04Não

00:36:04Vamos

00:36:04Vencer

00:36:05O

00:36:05Nada

00:36:07Para

00:36:08Nós

00:36:08Do

00:36:09Vidigal

00:36:10É

00:36:10Super

00:36:10Importante

00:36:11Estarmos

00:36:11Unidos

00:36:12Com

00:36:12Associação

00:36:13Eles

00:36:14Vieram

00:36:15Iam

00:36:16Desapropriar

00:36:17E

00:36:18Com o papel

00:36:19Na mão

00:36:19Que era

00:36:19O da

00:36:19Justiça

00:36:20Que

00:36:21Apelei

00:36:21Os

00:36:21Advogados

00:36:22Para o

00:36:23Tribunal

00:36:23Foi

00:36:24Assustado

00:36:24E

00:36:26Já

00:36:26Vinha

00:36:27Caminhão

00:36:27Para

00:36:28Transportar

00:36:28Os

00:36:28Móveis

00:36:29E

00:36:29Com

00:36:30Aquele

00:36:30Papel

00:36:30Parou

00:36:31Agora

00:36:32Isso

00:36:32Provoca

00:36:33Um

00:36:33Pouco

00:36:34De

00:36:34Irritação

00:36:34Mas

00:36:36Eu

00:36:36Não

00:36:36Procurava

00:36:37Saber

00:36:37Nem

00:36:37Tinha

00:36:37Medo

00:36:38Também

00:36:38Ninguém

00:36:39Podia

00:36:39Me acusar

00:36:40De

00:36:40Política

00:36:41Porque

00:36:42Lá

00:36:43Não

00:36:43Se

00:36:43Conquistava

00:36:44Voto

00:36:44Minha

00:36:45Missão

00:36:45É

00:36:45Missão

00:36:46Para

00:36:47O

00:36:47Homem

00:36:47E

00:36:48O

00:36:48Homem

00:36:48Não

00:36:48É

00:36:48Só

00:36:49A

00:36:50Parte

00:36:50Espiritual

00:36:51O

00:36:51Homem

00:36:51Também

00:36:52É

00:36:52A

00:36:52Parte

00:36:52Material

00:36:53Então

00:36:54O

00:36:54Sofrimento

00:36:55A

00:36:55Justiça

00:36:56Que

00:36:56Afeta

00:36:57O

00:36:57Homem

00:36:57Afeta

00:36:58Também

00:36:58A

00:36:58Igreja

00:36:59A Igreja

00:37:00Não

00:37:00Iria

00:37:01Combater

00:37:01Com

00:37:01As

00:37:01Armas

00:37:02Comuns

00:37:03Mas

00:37:03Iria

00:37:03Com

00:37:04As

00:37:04Armas

00:37:04Do

00:37:04Evangelho

00:37:05Os

00:37:05Padres

00:37:05Os

00:37:06Paróquias

00:37:06Não

00:37:07É

00:37:07Só

00:37:07Para

00:37:07Rezar

00:37:07É

00:37:08Para

00:37:08O

00:37:09Bem

00:37:09Estar

00:37:09Também

00:37:10Material

00:37:10Porque

00:37:11Sem

00:37:12Isso

00:37:12Fica

00:37:13Perturbado

00:37:14A

00:37:14Parte

00:37:14Espiritual

00:37:14Foi

00:37:15Aí

00:37:15Que

00:37:15Do

00:37:15Eugênio

00:37:16Entrou

00:37:16Com

00:37:18Firmeza

00:37:19Para

00:37:19Formalizar

00:37:21Mesmo

00:37:22O

00:37:23Início

00:37:23Dessa

00:37:25Ação

00:37:25Como

00:37:26Início

00:37:26Formal

00:37:27Porque

00:37:27Iniciada

00:37:28Já

00:37:29Do

00:37:29Eugênio

00:37:29Reuniu

00:37:30Um

00:37:30Grupo

00:37:30De

00:37:31Pessoas

00:37:32Só

00:37:33Fera

00:37:33Tipo

00:37:33Doutor

00:37:34Sobral Pinto

00:37:34Doutor

00:37:35Bento

00:37:35Rubião

00:37:36Eliana

00:37:37Taíde

00:37:37E

00:37:38Reunir

00:37:38Essas

00:37:39Pessoas

00:37:39Dentro

00:37:40Da

00:37:40Igreja

00:37:40Católica

00:37:41Para

00:37:41Começar

00:37:41A

00:37:41Conversar

00:37:42Sobre

00:37:43Essa

00:37:43Questão

00:37:43Da

00:37:45Moradia

00:37:45O

00:37:46Direito

00:37:46De

00:37:47Moradia

00:37:48Das

00:37:48Pessoas

00:37:48Aí

00:37:50Surgiu

00:37:50Uma

00:37:51Coisa

00:37:51Começou

00:37:51A

00:37:52Surgir

00:37:52Um

00:37:53Esboço

00:37:53De

00:37:53Como

00:37:54É

00:37:54Que

00:37:54A

00:37:54Gente

00:37:54Vai

00:37:55Impedir

00:37:59Debater

00:37:59Tudo

00:37:59Que

00:37:59Estava

00:37:59Acontecendo

00:38:01Convocava

00:38:01Morador

00:38:02No dia

00:38:02Seguinte

00:38:02De

00:38:02Manhã

00:38:03Seguinte

00:38:03Todo

00:38:03Mundo

00:38:03Ali

00:38:03Para

00:38:04Fechar

00:38:04Nem

00:38:04Mai

00:38:04Quer dizer

00:38:05Lutando

00:38:05Contra

00:38:06Remoção

00:38:06Sabia

00:38:07Que ia

00:38:07Chegar

00:38:07Todo

00:38:08Mundo

00:38:09Então

00:38:09Era

00:38:10Reunião

00:38:10De

00:38:10Noite

00:38:11Nem

00:38:11Manhã

00:38:11De

00:38:11Manhã

00:38:14E

00:38:14A

00:38:14Gente

00:38:14Fazia

00:38:15Reunião

00:38:15E

00:38:15Tinha

00:38:15Uma

00:38:16Boa

00:38:16Relação

00:38:16Com

00:38:16A

00:38:16Diretora

00:38:17Do

00:38:17Colégio

00:38:18Tamandaré

00:38:19Então

00:38:20Nós

00:38:20Conversamos

00:38:20Com

00:38:20Ela

00:38:21Para

00:38:21Viu

00:38:21O que

00:38:21Ela

00:38:21Podia

00:38:22Nos

00:38:22Ajudar

00:38:22Mas

00:38:22Ela

00:38:22Nos

00:38:23Surpreendeu

00:38:23Ela

00:38:24Fez

00:38:24Mais

00:38:25Do

00:38:25Que

00:38:25Qualquer

00:38:25Um

00:38:25De

00:38:25Nós

00:38:26Poderíamos

00:38:26Imaginar

00:38:27Ela

00:38:28Pegou

00:38:29No dia

00:38:29Não

00:38:30Teve

00:38:30Aula

00:38:30E

00:38:30Levou

00:38:31A

00:38:31Garotada

00:38:31Toda

00:38:33Levou

00:38:34A

00:38:34Garotada

00:38:34Toda

00:38:35Para

00:38:36Avenida

00:38:37De

00:38:37Amai

00:38:37As

00:38:37Crianças

00:38:38Desceram

00:38:38Eu

00:38:39Organizei

00:38:39Essa

00:38:39Parte

00:38:40De

00:38:40Criança

00:38:40Eu

00:38:41Curumim

00:38:42Maranhão

00:38:43Uma

00:38:44Turma

00:38:44Da

00:38:45Época

00:38:46Jovem

00:38:47Reunimos

00:38:48Pessoal

00:38:48Ali

00:38:48Embaixo

00:38:49Ficamos

00:38:49Eles

00:38:49Chegaram

00:38:51E

00:38:52Não

00:38:52Passou

00:38:52Por

00:38:52Cima

00:38:52Da

00:38:53Gente

00:38:53E

00:38:54Ainda

00:38:54Essas

00:38:54Crianças

00:38:55Vestidas

00:38:55Com

00:38:56A

00:38:56Roupa

00:38:56Da

00:38:56Escola

00:38:57Né

00:38:58Isso

00:38:59Vai

00:39:00Chamar

00:39:00Mais

00:39:00Atenção

00:39:01Porque

00:39:01Uma

00:39:01Coisa

00:39:01Tem

00:39:01Uma

00:39:01Manifestação

00:39:02Nossa

00:39:02Contra

00:39:03Remoção

00:39:03Uma

00:39:04Coisa

00:39:04Tem

00:39:04Uma

00:39:04Manifestação

00:39:05Nossa

00:39:05Com

00:39:06A

00:39:06Garotada

00:39:06Com

00:39:07Nossos

00:39:07Filhos

00:39:07Com

00:39:07Nossos

00:39:08Irmãos

00:39:08Com

00:39:08Nossos

00:39:09Parentes

00:39:09Tudo

00:39:10Que

00:39:10Estuda

00:39:11No Vidigal

00:39:11Todo

00:39:12Mundo

00:39:12Vestido

00:39:12Com

00:39:12A

00:39:13Roupa

00:39:13Da

00:39:14Escola

00:39:14Aí

00:39:14Isso

00:39:15Virou

00:39:15Notícia

00:39:15Porque

00:39:16Todo

00:39:17Mundo

00:39:17Se

00:39:17Movimentava

00:39:18Um

00:39:18Pouco

00:39:18Sérgio

00:39:18Recado

00:39:19Se

00:39:19Movimenta

00:39:19Daqui

00:39:20O

00:39:21Délio

00:39:21Dos Santos

00:39:21Já

00:39:22Tinha

00:39:22Denunciado

00:39:23Délio

00:39:23Dos Santos

00:39:23E

00:39:23Flores

00:39:24da Cunha

00:39:24Já

00:39:24Tinha

00:39:25Denunciado

00:39:25Nos

00:39:25Jornais

00:39:26Então

00:39:27Começavam

00:39:27A sair

00:39:27Notícias

00:39:29Pequenas

00:39:29Sobre

00:39:30Essa

00:39:30Questão

00:39:31Da

00:39:32Da

00:39:32Remoção

00:39:33Da

00:39:33Favela

00:39:34Da

00:39:40Suspensa

00:39:41A remoção

00:39:42Que seria

00:39:42Feita

00:39:42Hoje

00:39:43Das

00:39:43243

00:39:44Famílias

00:39:45Que não

00:39:45Foram

00:39:45Beneficiadas

00:39:46Com a

00:39:46Ação

00:39:47Deferida

00:39:47Ontem

00:39:47Pela

00:39:48Quinta

00:39:48Vara

00:39:48Da

00:39:49Fazenda

00:39:49Pública

00:39:49É

00:39:50Que

00:39:50Hoje

00:39:50A

00:39:51Tarde

00:39:51O

00:39:51Advogado

00:39:52Dos

00:39:5277

00:39:52Moradores

00:39:53Que

00:39:53Iniciaram

00:39:54A ação

00:39:54Cautelar

00:39:55Bento

00:39:55Rubião

00:39:55Conseguiu

00:39:56Uma

00:39:56Medida

00:39:57Judicial

00:39:57Que

00:40:10Não

00:40:11Apareceram

00:40:11Na

00:40:11Favela

00:40:12O

00:40:12Assessor

00:40:13De

00:40:13Imprensa

00:40:13Da

00:40:13Fundação

00:40:14Leão

00:40:1413

00:40:14Afrânio

00:40:15Brasil

00:40:15Soares

00:40:16Afirma

00:40:16Que

00:40:16As

00:40:17Remoções

00:40:17Vão

00:40:17Continuar

00:40:18Hoje

00:40:19E

00:40:19Amanhã

00:40:19Já

00:40:20Foram

00:40:20Liberados

00:40:21Com

00:40:21Essa

00:40:21Medida

00:40:21Cautelar

00:40:22Apresentada

00:40:23Os

00:40:23Outros

00:40:24Estão

00:40:24Sujeitos

00:40:24Como

00:40:24Se

00:40:25Nada

00:40:25Acontecesse

00:40:25Tantas

00:40:26Cheguem

00:40:27Medidas

00:40:27Cauteladas

00:40:28Que

00:40:28Nós

00:40:28Temos

00:40:28Acatar

00:40:29E

00:40:29Quando

00:40:29Vai

00:40:29Começar

00:40:30A

00:40:30Remoção

00:40:30Dos

00:40:30Ót

00:40:30Bom

00:40:41E

00:40:42Agora

00:40:43Meu

00:40:45Camarão

00:40:50Andar

00:40:52Andei

00:40:52Esperando

00:40:53A

00:40:53Chá

00:40:59Eu

00:41:01Não

00:41:01Sou

00:41:02Planta

00:41:03Que

00:41:03Se

00:41:03Arranca

00:41:04E

00:41:06Que

00:41:06Se

00:41:07Põe

00:41:08Em

00:41:08Qualquer

00:41:09Lugar

00:41:13Depois

00:41:14Que

00:41:15Vim

00:41:15De

00:41:15Luz

00:41:16Andar

00:41:17Andar

00:41:18Andei

00:41:19Esperando

00:41:20A

00:41:21Chá

00:41:25Onde

00:41:26Estará

00:41:27Palmar

00:41:28E

00:41:28Será

00:41:29Que

00:41:29Jamais

00:41:30Encontro

00:41:31Meu

00:41:32Lugar

00:41:32São

00:41:33Pessoal

00:41:34Chamava

00:41:36Elevador

00:41:36Lá

00:41:36No

00:41:3714

00:41:37Venci

00:41:38Pela

00:41:39Pela

00:41:40Pista

00:41:41Tinha

00:41:42Barracos

00:41:42Em cima

00:41:42Né

00:41:43Aí

00:41:44Pessoal

00:41:44Saiu

00:41:44O que

00:41:44Queria

00:41:45Se

00:41:45Apavor

00:41:45A

00:41:46Gente

00:41:46Tinha

00:41:47Um

00:41:47Barraquinho

00:41:47Lá

00:41:48314

00:41:48Onde

00:41:48Era

00:41:49A

00:41:49Sede

00:41:50Da

00:41:50Associação

00:41:50Um

00:41:51Barraco

00:41:52Inclusive

00:41:52Foi

00:41:53De

00:41:53Um

00:41:53Morador

00:41:53Que

00:41:53Foi

00:41:53Removido

00:41:54Que

00:41:55Não

00:41:55Acreditava

00:41:55Na

00:41:55Associação

00:41:56Ele

00:41:56Foi

00:41:57Removido

00:41:57Saiu

00:41:57O

00:41:57Pessoal

00:41:58Jogando

00:41:58Pedra

00:41:58Neia

00:41:58Jogando

00:41:59Areca

00:41:59Traidor

00:42:00Traidor

00:42:00E

00:42:00Foi

00:42:01Embora

00:42:09Cachote

00:42:10Cacha

00:42:10De

00:42:11Papelão

00:42:11Para

00:42:12Colocar

00:42:13Associação

00:42:13Para

00:42:13Imbora

00:42:13Eu

00:42:14Cheguei

00:42:15A

00:42:15Acompanhar

00:42:15Algumas

00:42:16Pessoas

00:42:16Sendo

00:42:17Removida

00:42:17Algumas

00:42:18Casas

00:42:18Lá

00:42:19Na

00:42:20Cimera

00:42:20De

00:42:20Os

00:42:20Lançares

00:42:21Foi

00:42:21Removida

00:42:22Então

00:42:22Como

00:42:22Eu

00:42:22Era

00:42:23Muito

00:42:23Pequeno

00:42:23Eu

00:42:23A

00:42:23Máximo

00:42:24A

00:42:24Gente

00:42:24Pegar

00:42:24Nossas

00:42:24Coisas

00:42:25Todas

00:42:25E

00:42:25Botar

00:42:25No

00:42:25Caminhão

00:42:26E

00:42:26Aí

00:42:26Depois

00:42:27Não

00:42:27Cara

00:42:27Se

00:42:28Botar

00:42:28A

00:42:28Gente

00:42:28No

00:42:28Caminhão

00:42:29A gente

00:42:29Não

00:42:29Volta

00:42:29Mais

00:42:30Ah

00:42:30É

00:42:30Não

00:42:31Então

00:42:31Não

00:42:31Quero

00:42:31Que

00:42:31Minha

00:42:31Mãe

00:42:31Bota

00:42:32No

00:42:32Caminhão

00:42:32Não

00:42:32Então

00:42:33Eu

00:42:33Comecei

00:42:34A

00:42:34Vim

00:42:34Não

00:42:34A

00:42:34Gente

00:42:34Não

00:42:34Pode

00:42:35Deixar

00:42:35E

00:42:35Eu

00:42:36Vi

00:42:36Que

00:42:36Aquilo

00:42:36Era

00:42:36Luta

00:42:37Fale

00:42:37Pô

00:42:37A

00:42:38Gente

00:42:38Na

00:42:38Minha

00:42:39Cabeça

00:42:39Pô

00:42:39A

00:42:39Gente

00:42:39Não

00:42:39Pode

00:42:40Ir

00:42:40Bora

00:42:40Desse

00:42:40Lugar

00:42:40Aqui

00:42:40Não

00:42:43E

00:42:43Pra

00:42:43Onde

00:42:44Vai

00:42:44Ah

00:42:45Vocês

00:42:45Vão

00:42:45Morar

00:42:46Em

00:42:48Vão

00:42:48Morar

00:42:48Num

00:42:49Local

00:42:49Que

00:42:49É

00:42:49De

00:42:50Dois

00:42:50Andares

00:42:52É

00:42:52Um

00:42:52Lugar

00:42:52Bom

00:42:53Vocês

00:42:53Vão

00:42:54Ver

00:42:54Que

00:42:54É

00:42:54Bom

00:42:54E

00:42:54As

00:42:54Pessoas

00:42:55Muitas

00:42:56Pessoas

00:42:56Né

00:42:57Cada

00:42:58Um

00:42:58Ia

00:42:58Decidir

00:42:58O

00:42:59Que

00:42:59Ia

00:42:59Fazer

00:42:59Nós

00:42:59Não

00:42:59Podíamos

00:43:00Mexer

00:43:00No

00:43:00Direito

00:43:01Da

00:43:01Pessoa

00:43:01De

00:43:01Querer

00:43:02Sair

00:43:02De

00:43:02Querer

00:43:03Ficar

00:43:03E

00:43:04Aí

00:43:04Quando

00:43:04Chegaram

00:43:05Não

00:43:05Sei

00:43:05Se

00:43:05Lembra

00:43:05Tinha

00:43:06Um

00:43:06Fogão

00:43:06Antigamente

00:43:07Ele

00:43:07Tinha

00:43:07Uma

00:43:07Aba

00:43:08Do

00:43:08Lado

00:43:08Que

00:43:09Era

00:43:09Pra

00:43:09Botar

00:43:09A

00:43:09Panela

00:43:10Em

00:43:10Cima

00:43:10O

00:43:11Fogão

00:43:11Pra

00:43:12Caber

00:43:12Na

00:43:12Cozinha

00:43:13Tinha

00:43:13Que

00:43:13Tirar

00:43:13Aquelas

00:43:14Abas

00:43:14Do

00:43:14Lado

00:43:14Era

00:43:14Um

00:43:14Lugar

00:43:15Pequeno

00:43:15Muito

00:43:16Muito

00:43:17Muito

00:43:17Ruio

00:43:17E

00:43:18O

00:43:18Pessoal

00:43:19Veio

00:43:20Com

00:43:20A

00:43:20Informação

00:43:21E

00:43:21Falou

00:43:21Gente

00:43:21Não

00:43:21É

00:43:22Nada

00:43:22Disso

00:43:23Estão

00:43:24Vendendo

00:43:24Pra

00:43:24Gente

00:43:25É

00:43:25Um

00:43:25Peixe

00:43:25Que

00:43:26Podre

00:43:26A

00:43:26Gente

00:43:26Não

00:43:26É

00:43:27Nada

00:43:27Dessa

00:43:28Maravilha

00:43:29E

00:43:29O

00:43:29Lugar

00:43:30Lá

00:43:30É

00:43:30Muito

00:43:30Violento

00:43:32As

00:43:32Pessoas

00:43:33Conseguiam

00:43:33Foram

00:43:34Lá

00:43:34Cada

00:43:34Um

00:43:34Fazia

00:43:35Uma

00:43:35Coisa

00:43:35Visitava

00:43:36Outra

00:43:36Ia

00:43:36Conversar

00:43:37Com

00:43:37As

00:43:37Pessoas

00:43:37Para

00:43:37Saber

00:43:38Como

00:43:38Era

00:43:38Que

00:43:38Estão

00:43:38Lá

00:43:38Em

00:43:39Um

00:43:39Lugar

00:43:39Muito

00:43:39Pobre

00:43:40Sem

00:43:40Infra

00:43:41Estrutura

00:43:41Também

00:43:42Só

00:43:42Que

00:43:42Tinha

00:43:42Essa

00:43:42Casa

00:43:43De

00:43:53Vinha

00:43:53Marcando

00:43:54Passar

00:43:54No outro

00:43:54De

00:43:54Oito

00:43:55Hora

00:43:55Não

00:43:55Pergunta

00:43:56Cidadão

00:43:56Se

00:43:56Tem

00:43:56Filho

00:43:57Na

00:43:57Colégio

00:43:57Não

00:43:57Pergunta

00:43:58Cidadão

00:43:58De

00:43:58Trabalha

00:43:58Não

00:43:59Pergunta

00:43:59Cidadão

00:43:59Quanto

00:44:00Tem

00:44:00Que

00:44:00Moro

00:44:00Aqui

00:44:00Não

00:44:01Pergunta

00:44:01Se

00:44:01Quer

00:44:01Ir

00:44:01Pra

00:44:02Lá

00:44:02Entendeu

00:44:02Chega

00:44:03E

00:44:03Você

00:44:03Vai

00:44:04Pra

00:44:04Lá

00:44:04E

00:44:04Acabou

00:44:05Já

00:44:06Eu

00:44:06Já fui

00:44:20Lá

00:44:20Em

00:44:23Cidadão

00:44:23Eu

00:44:24Acho

00:44:24Porque

00:44:24Quem

00:44:24Fazer

00:44:25No

00:44:25Brasil

00:44:25São

00:44:26Os

00:44:26Pobre

00:44:26Não

00:44:26São

00:44:26Eles

00:44:27Não

00:44:27São

00:44:27Os

00:44:28Ricos

00:44:28Quem

00:44:28Tá

00:44:29Fazendo

00:44:29Rio

00:44:29São

00:44:30Os

00:44:30Pobre

00:44:30Eu

00:44:31Vou

00:44:31Ver

00:44:31Se

00:44:31Faria

00:44:31Livra

00:44:31Vai

00:44:32Subir

00:44:32Vai

00:44:32Fazer

00:44:32Uma

00:44:32Construção

00:44:33Vai

00:44:33Né

00:44:34Vai

00:44:35Ser

00:44:35Operado

00:44:35De

00:44:35Obra

00:44:36Ou

00:44:37Alguém

00:44:37Aí

00:44:37Que

00:44:53Sendo

00:44:53Casa

00:44:54Lá

00:44:54Em

00:44:54Atalhes

00:44:56Aí

00:44:56Juntou

00:44:57Armando

00:44:57Carlin

00:44:58Pernambuco

00:44:59Já

00:45:00Morreu

00:45:00Duque

00:45:01Mário

00:45:02Aí

00:45:03Foram

00:45:03Lá

00:45:03Pra

00:45:03Ver

00:45:03Essas

00:45:04Tal

00:45:04Casas

00:45:04Antes

00:45:05Chegaram

00:45:06Lá

00:45:06Voltaram

00:45:07Apavorados

00:45:07As

00:45:08Cachinhas

00:45:09De

00:45:09Fósforo

00:45:40Ontem

00:45:41Seis

00:45:41Famílias

00:45:42Foram

00:45:42Para

00:45:42O

00:45:42Conjunto

00:45:43Habitacional

00:45:43De

00:45:44Antares

00:45:44Em

00:45:44Santa

00:45:44Cruz

00:45:45Hoje

00:45:46Três

00:45:46Das

00:45:46Seis

00:45:46Famílias

00:45:47Voltaram

00:45:47Para

00:45:48Niemeyer

00:45:48E

00:45:48Já

00:45:49Encontraram

00:45:49As

00:45:49Casas

00:45:50Destelhadas

00:45:50Os

00:45:51Que

00:45:51Voltaram

00:45:52Chegaram

00:45:52Falando

00:45:52Mal

00:45:53Do Conjunto

00:45:53De

00:45:53Antares

00:45:54Você

00:45:55Também

00:45:55Não

00:45:55Quer

00:45:55Ir

00:45:55Para

00:45:55Antares

00:45:56Eu

00:45:56Não

00:45:57Quero

00:45:57Porque

00:45:57Inclusive

00:45:57Diz

00:45:58Que

00:45:58Lá

00:45:58O

00:45:58Que

00:45:58Tem

00:45:58É

00:45:59Marginal

00:45:59Bandido

00:46:00Eu

00:46:00Tenho

00:46:00Cinco

00:46:00Filhos

00:46:01Inclusive

00:46:01Quatro

00:46:01Filhos

00:46:02Eu

00:46:02Não

00:46:02Vou

00:46:02Deixar

00:46:02No

00:46:02Meio

00:46:03De

00:46:03Bandido

00:46:03Então

00:46:04Não

00:46:04Tenho

00:46:04Condições

00:46:04De

00:46:04Para

00:46:05Lá

00:46:05Chegamos

00:46:05Aqui

00:46:06Já

00:46:07Estão

00:46:07Derrubado

00:46:07A

00:46:07Casa

00:46:09Inclusive

00:46:09Carregaram

00:46:10Até

00:46:10As

00:46:10Telhas

00:46:11Sabe

00:46:21Meu

00:46:21Dizendo

00:46:22Iam

00:46:22Tirar

00:46:22Só

00:46:22Essa

00:46:23Parte

00:46:23De

00:46:23Baixo

00:46:23Eles

00:46:24Fizeram

00:46:24O

00:46:24Que

00:46:24Eles

00:46:25Trouxeram

00:46:25Muitas

00:46:26Madeiras

00:46:27Que

00:46:27Nós

00:46:28Passamos

00:46:28Lá

00:46:28Para

00:46:28Cima

00:46:29Nos

00:46:30Garantimos

00:46:31Se

00:46:31Caso

00:46:31Saísse

00:46:31Daqui

00:46:45No

00:46:46Associação

00:46:47Subiu

00:46:48Preso

00:46:48A

00:46:49Federal

00:46:50Toda

00:46:50Hora

00:46:50Estava

00:46:50Na

00:46:50Casa

00:46:50Do

00:46:50Armando

00:46:51Disfarçada

00:46:52E

00:46:53Aquela

00:46:54Era

00:46:54Todo

00:46:54Mundo

00:46:56Aí

00:46:56Fazia

00:46:57Perguntas

00:46:58Do Armando

00:46:58Lá

00:46:58Dentro

00:46:58De

00:46:58Casa

00:46:59É

00:46:59Uma

00:47:00Paisagem

00:47:00Bonita

00:47:00Que

00:47:00Tem

00:47:00Um

00:47:00Janelão

00:47:01Para

00:47:02Mar

00:47:04E

00:47:05Jogava

00:47:06Verde

00:47:06Para

00:47:06Cima

00:47:06Do

00:47:06Armando

00:47:06Já

00:47:07Estava

00:47:07Orientado

00:47:08Nunca

00:47:08Abriu

00:47:09E

00:47:09Um

00:47:10Dia

00:47:11Eu

00:47:12Estava

00:47:12Em

00:47:13Casa

00:47:14E

00:47:14Minha

00:47:15Esposa

00:47:15Me

00:47:15Chamou

00:47:16Vai

00:47:16Na

00:47:16Casa

00:47:17Que

00:47:17Tem

00:47:17Dois

00:47:17Moços

00:47:17Querendo

00:47:17Falar

00:47:18Com

00:47:18Você

00:47:19Eu

00:47:20Morava

00:47:20Lá

00:47:20Embaixo

00:47:23Quando

00:47:24Cheguei

00:47:25Tinha

00:47:25Dois

00:47:25Caras

00:47:25Grandões

00:47:26De

00:47:26Terno

00:47:26Gravata

00:47:26Com

00:47:27Um

00:47:27Letreiro

00:47:28Na

00:47:28Testa

00:47:28Polícia

00:47:29Federal

00:47:30Aí

00:47:30Quando

00:47:31Eu

00:47:31Olhei

00:47:32Falei

00:47:33Aí

00:47:33Eles

00:47:34Começaram

00:47:35A meter

00:47:35O pau

00:47:35No

00:47:36Governo

00:47:37E

00:47:37Eu

00:47:37Defendi

00:47:37Quem

00:47:38Somos

00:47:38Nós

00:47:38Morar

00:47:39Aqui

00:47:39São

00:47:40Conrado

00:47:40Leblon

00:47:41Uma

00:47:41Área

00:47:41Nobre

00:47:43O

00:47:43Governo

00:47:43Tem

00:47:43Razão

00:47:44De

00:47:44Remover

00:47:44Só

00:47:45Que

00:47:45Ele

00:47:46Tem

00:47:46Que

00:47:46Dar

00:47:46Casas

00:47:46Dignas

00:47:47Para

00:47:47Nós

00:47:47Não

00:47:47É

00:47:47Assim

00:47:47Não

00:47:48É

00:47:48Assim

00:47:49Ele

00:47:49Tacava

00:47:50O

00:47:50Governo

00:47:50Defendia

00:47:51Quando

00:47:51Ele

00:47:51Defendia

00:47:51O

00:47:51Atacava

00:47:52E

00:47:53A

00:47:53Gente

00:47:55Achava

00:47:56Muitas

00:47:56Vezes

00:47:56Que

00:47:56Estava

00:47:57Dando

00:47:59Entrevista

00:48:00Para

00:48:00Imprensa

00:48:01Que

00:48:01Não

00:48:01Saia

00:48:01Em

00:48:01Jornal

00:48:01Nenhum

00:48:02E

00:48:02Depois

00:48:03Na

00:48:03Nossa

00:48:03Reunião

00:48:04A

00:48:04Gente

00:48:04Falava

00:48:04Gente

00:48:04Como

00:48:05Essas

00:48:06Entrevistas

00:48:10Que

00:48:10Nos

00:48:11Tocar

00:48:11Que

00:48:11A

00:48:11Gente

00:48:12Tava

00:48:12Dando

00:48:12Entrevista

00:48:13Era

00:48:13Para

00:48:13Polícia

00:48:14Era

00:48:15Para

00:48:15O

00:48:15Serviço

00:48:15Secreto

00:48:16Da

00:48:16Polícia

00:48:17Que

00:48:17Vinha

00:48:17Entrevistar

00:48:18A

00:48:18Gente

00:48:18Mas

00:48:19O

00:48:19Que

00:48:19Eles

00:48:19Queriam

00:48:20Capitar

00:48:20Eles

00:48:20Não

00:48:20Iam

00:48:20Capitar

00:48:21De

00:48:21Ninguém

00:48:21Nem

00:48:22Do

00:48:22Sérgio

00:48:22Ricardo

00:48:23Que

00:48:23Atuava

00:48:23Mais

00:48:23Politicamente

00:48:26Eles

00:48:26Queriam

00:48:27Saber

00:48:27A

00:48:28Que

00:48:28Grupo

00:48:28Político

00:48:29A

00:48:29Ligado

00:48:29Só

00:48:30Que

00:48:40Pessoas

00:48:41Com

00:48:41As

00:48:41Grandões

00:48:42Aí

00:48:43Sabe

00:48:43Vocês

00:48:44Fiquem

00:48:44Devagar

00:48:44Que

00:48:44Aquele

00:48:45Carro

00:48:45Chegando

00:48:45Ali

00:48:45É

00:48:46Polícia

00:48:46Federal

00:48:46É

00:48:47O

00:48:47DOPS

00:48:47Aí

00:48:48Eles

00:48:49Indagaram

00:48:49Tanta

00:48:49Coisa

00:48:49De

00:48:50Manda

00:48:50Ficar

00:48:51De

00:48:51Frente

00:48:51Fotografaram

00:48:52De

00:48:52Frente

00:48:52Mandaram

00:48:53Ficar

00:48:53De

00:48:54Perfil

00:48:54Fotografaram

00:48:55De

00:48:55Perfil

00:48:55Pra

00:48:55Lá

00:48:56Perfil

00:48:56Pra

00:48:56Cá

00:48:56E

00:48:57Estou

00:48:57Olhando

00:48:57Para

00:48:57Cara

00:48:57De

00:48:57Dois

00:48:58Bobão

00:48:59E

00:48:59Foi

00:49:00Aí

00:49:00Disseram

00:49:01Para

00:49:01O

00:49:02Jornal

00:49:02Do

00:49:02Brasil

00:49:03Vai

00:49:04Sai

00:49:04Amanhã

00:49:05No

00:49:06Outro

00:49:06Dia

00:49:06Não

00:49:07Tinha

00:49:07Nada

00:49:08Ligar

00:49:08Aqui

00:49:08Pra

00:49:09Vocês

00:49:09Então

00:49:10Era

00:49:12Eles

00:49:13Ficaram

00:49:13Nosso

00:49:14Meio

00:49:14Procurando

00:49:15Se

00:49:15Tinha

00:49:15Subversivo

00:49:16A

00:49:17Gente

00:49:18Tinha

00:49:18Uma

00:49:18Ajuda

00:49:18De

00:49:19Sindicato

00:49:19De

00:49:19Associações

00:49:20De

00:49:22Várias

00:49:23Entidades

00:49:23Que

00:49:24Eram

00:49:25Contra

00:49:25O

00:49:25Regime

00:49:25E

00:49:26Estavam

00:49:26Dando

00:49:26Apoio

00:49:27A

00:49:27Nós

00:49:27Porque

00:49:27A

00:49:28A

00:49:30A

00:49:31A

00:49:33Melinda

00:49:34Como

00:49:34A

00:49:35Viva

00:49:35Na

00:49:35É

00:49:35Die

00:49:35Ditadur.

00:49:46Chegar

00:49:47E Atirar

00:49:48Adquirimos

00:49:49Várias Amizades

00:49:50Que Pessoa

00:49:51De Fora

00:49:51Que Foi Junto

00:49:53Com

00:49:53A Gente Campando

00:49:54Essa

00:49:54Luta

00:49:54E

00:49:54Graças

00:49:55Essas

00:49:55Pessoas

00:49:55Que

00:49:56Que

00:49:56São Várias

00:49:56Pessoas

00:49:57Fomos

00:49:57Adiando

00:49:58Adiando

00:49:58Aí Apareceu

00:50:00O Verdadeiro

00:50:00Donald

00:50:00Alberto

00:50:01Monteiro

00:50:01da Silva, um advogado, tinha um escritório lá no castelo, e por várias vezes tentamos

00:50:08falar com ele, ele nunca nos recebeu, não quero conversar nada com vocês, não quero

00:50:13conversar nada com vocês.

00:50:14Um dia, um sábado de tarde, veio um funcionário dele aqui, no Virigal, procurando a gente

00:50:21que o doutor Alberto Monteiro queria falar com a gente, eu digo, de repente eu me mudou

00:50:24de ideia, o que aconteceu?

00:50:27Eu não fui, foi o Zé Ferreira que era o presidente e o Modesto que era o vice.

00:50:32O Modesto chegou primeiro, o doutor Alberto conversou o Modesto, quando o Zé Ferreira

00:50:39chegou, que era o presidente, aí o doutor Alberto falou assim, bom, senhor José, com o Modesto

00:50:44já está tudo certo, agora só depende do senhor, acontece isso, isso, isso, aí o Zé Ferreira

00:50:48virou para ele e disse, doutor, cada homem tem um preço, o meu ainda não é esse, tá?

00:50:53Eu represento uma comunidade.

00:50:56O vice-presidente, que era o Modesto, ficou toda a vida com ele, perdi, perdi a minha

00:51:01grana, cada um não tem um preço, o meu ainda não é esse, eu represento a comunidade.

00:51:06Porque para essas pessoas que estavam à frente do movimento, foi oferecido apartamento,

00:51:11foi oferecido dinheiro para esses quatro.

00:51:14E aí, não sei se balançou eles, eles ofereceram e falaram, vamos pensar.

00:51:19Quando ofereceram muita coisa, apartamento, dinheiro, algumas coisas para esses quatro

00:51:23pessoas, eles foram pensar, mas eles falaram, não, peraí, mais importante é a nossa luta

00:51:29e a nossa família continuar morando no Vigial.

00:51:31Chamaram o Armando, o Carlinho, os diretores, né, no escritório do doutor Sabor Pinto.

00:51:37O doutor Sabor Pinto até brincou com isso, eles estavam bem arrumadinhos, né?

00:51:41Vocês não são fragilados, não, vocês não são fragilados, não, estão muito bonitos,

00:51:44estão arrumados.

00:51:45Aí ele, eles não, não, não, não deu a boca do baralho, ele descobriu que isso aqui,

00:51:54eles iam fazer uma rede de hotel, né?

00:51:55Quem estava por trás era Marcos Tamor e Sérgio Dourado, né?

00:52:01Aí o Armando perguntou ele, o doutor Sabor Pinto, como é que você descobriu isso aqui?

00:52:05Não, quando eu cheguei aqui tinha um papel debaixo da minha porta aí, mas nunca falou.

00:52:10Você ter uma ideia, até arranjar helicóptero, porque não tinha como ter acesso aqui,

00:52:17a não ser para as cidadadeiras e os becos.

00:52:20Aí alugamos helicópteros que pudessem sobrevoar aqui para poder fazer topografia e examinar

00:52:28qual era a realidade da terra e chamamos a copa de engenharia para vir ver o solo, como é que

00:52:35era.

00:52:36E constatamos que tudo era uma farsa, era uma mentira, era meramente interesse imobiliário.

00:52:42Era a época do boom imobiliário, então aqui, imagina com essa vista deslumbrante, né?

00:52:48Eles tinham ideia, na época do prefeito Marcos Tamor e da toda ditadura,

00:52:53de fazer daqui um lugar onde você pudesse vislumbrar as belezas do Rio de Janeiro.

00:52:59Um dia o Beto Rubiano chamou no escritório dele, lá do Sabor Pinto.

00:53:03Quando eu cheguei lá, o Beto Rubiano falou, olha aqui as pedras que vão rolar,

00:53:08a documentação, com toda a história.

00:53:1384 casas do PEC de alto luxo, eles já tinham comprado, a construtora já tinha comprado o terreno,

00:53:21já tinha pago a metade e pagaria a outra parte quando fosse removida a favela.

00:53:26Toda a favela, todos os moradores.

00:53:28Tinha a documentação, promessa de compra e venda, tinha as plantas.

00:53:34Aí nós pegamos toda a documentação, pusendo na parede, convocamos a imprensa.

00:53:39Estatalou na imprensa.

00:53:40A imprensa todinha mostrou as pedras que estavam rolando.

00:53:43Interessante.

00:53:44O valor do terreno.

00:53:46Botou tudo à mostra.

00:53:47Botou tudo à mostra.

00:53:48O governador que estava sendo enganado, estava sendo enganado, disse,

00:53:52bom, então agora...

00:53:53Agora eu estou contra essa...

00:53:55Aí ficou mais ou menos, aí parou, parou de remover.

00:54:00E nós ficamos.

00:54:02Naquele aguarde.

00:54:03A imprensa mundial, a imprensa nacional, fizeram a festa.

00:54:08As pedras que estavam rolando eram de muita grana.

00:54:10Nenhum prédio pode ser construído na área desocupada pela remoção.

00:54:15A informação foi dada hoje pelo governador Faria Lima,

00:54:18que reuniu a imprensa para uma entrevista no Palácio Guanabara.

00:54:23Durante o meu governo, nada será construído ali, nem barracos novos,

00:54:27nem qualquer projeto arquitetônico, por mais bonito que seja.

00:54:31Que eu considero ainda mais bonito que qualquer projeto arquitetônico ali,

00:54:35a beleza natural daquela área.

00:54:38A primeira audiência, a gente ganhou, né?

00:54:41Aí foi uma festa aí.

00:54:42A segunda, e daí foi.

00:54:45Crescendo, crescendo, crescendo.

00:54:46E aí veio a sentença mais bonita que você pode ver na vida.

00:54:52Está aqui num caderno que nós temos.

00:54:54Eu queria fazer uma homenagem a esse juiz, que é lindo.

00:54:59E ele, então, discute, ele aí mostra do iminente perigo de vida

00:55:04que jamais o governo cuidou dos que habitavam no iminente perigo de vida.

00:55:09Não é verdade?

00:55:10E aí ganhamos essa sentença a todos nós.

00:55:14E foi um dia de vibração e de felicidade muito grande.

00:55:17E com isso mudou toda a política fundiária do Rio de Janeiro.

00:55:21Acabou.

00:55:21Não se faz mais remoção por determinação política.

00:55:26É preciso que se entre na justiça, que se reivindique

00:55:29e que ganhe o direito de morar.

00:55:32Olha, eu acho que a luta do Vidigal foi uma luta

00:55:36absolutamente vitoriosa em todos os sentidos.

00:55:40Ela foi um exemplo.

00:55:42Foi um super exemplo.

00:55:44A comunidade era uma comunidade irmanada.

00:55:48Tinha uma noção de grupo, de comunidade mesmo.

00:55:55Não numa acepção da palavra hoje, favela.

00:56:00Não.

00:56:00Era um grupo comunitário.

00:56:02Era unido.

00:56:03É, as pessoas se conheciam, se curtiam, se gostavam,

00:56:09queriam continuar morando juntos e tal.

00:56:12O lugar é absolutamente inacreditável, paradisíaco.

00:56:16E eles se juntaram e conseguiram ter isso como uma vitória.

00:56:21E era assim, uma migalha atrás de outra.

00:56:23Era uma migalha, e depois era outra, e depois era uma outra migalha.

00:56:26E isso, cada vez que era uma vitória, mais ficava todo mundo junto

00:56:30e mais todo mundo ficava feliz.

00:56:34Fortalecido.

00:56:34Eu acho que, nesse sentido, o Visgal foi um exemplo.

00:56:38Foi um super exemplo.

00:56:40E aí, na hora que chegou a documentação, dizendo, olha, o papel é de vocês e tal, não sei o

00:56:44quê,

00:56:45já tantas coisas já tinham acontecido, já tinha dado tanta...

00:56:51Já tinha rolado tanta água naquela manilha, que a coisa foi uma alegria e tal, não sei o quê,

00:56:58mas era mais uma, era mais uma, era mais uma.

00:57:02Minha de banda

00:57:04Que não esquenta com as ameaças do rei

00:57:09Se vem o mal, toda a favela se levanta

00:57:14Se lhe alacrem for, se espanta

00:57:16Se vem tirar chifre, se lê

00:57:20Sua tranoia, já sei de cor

00:57:23Só porque tem seu poder, pensa que pode mais que um sofredor

00:57:29Drama, drama, mas se derrubou

00:57:33Não se brinca com o poder, que o poder do povo é bem maior

00:57:39Drama, drama, mas se derrubou

00:57:43Não se brinca com o poder, que o poder do povo é bem maior

00:57:56O bloco foi importante na mobilização dos moradores

00:58:01Porque o bloco em si já era um momento de mobilização

00:58:05Então, passaram vários diretores, pessoas importantes

00:58:10Nesses anos de bloco do Vidigal

00:58:13E sempre ajudando, de alguma forma, a luta da comunidade

00:58:19Participando de datas importantes do Vidigal

00:58:22Festas importantes do Vidigal

00:58:25O bloco sempre estava presente

00:58:46Essa coisa da igreja deu uma liga muito grande

00:58:48Essa união que foi feita entre a gente

00:58:50Que a gente participava de tudo

00:58:52Então, a gente chamava as outras pessoas

00:58:55E a partir daí, já com as pessoas da associação

00:58:59Já sendo respeitadas e sabendo

00:59:02Não, eles estão juntos, vai acontecer

00:59:04Porque conseguiu barrar uma remoção

00:59:06Você imagina, em 1977, saindo da ditadura

00:59:09Mas ainda na ditadura, mas saindo

00:59:13A gente consegue barrar uma remoção?

00:59:15Quando nós tivemos esse movimento com todo o apoio

00:59:18Da pastoral de favelas

00:59:20E depois foi dito que o Papa ia visitar a favela

00:59:23Então, o governo, na época

00:59:25Que estava por trás, apoiando essa remoção do Vidigal

00:59:29Queria levar o Papa numa favela

00:59:31Que estivesse tudo certinho, tudo bonitinho no lugar

00:59:35Se não me engano, era uma favela ali no Cosme Velho

00:59:37Por ali

00:59:38Por ali, pelaquela área

00:59:40E nós começamos a falar

00:59:41Poxa, nós temos direito de receber essa visita

00:59:45Nessa parceria que nós fizemos com a igreja

00:59:48E nós mostramos que nós merecemos

00:59:51Nós mostramos que nós somos gente séria

00:59:52Gente do bem

00:59:53E vamos lutar

00:59:55Para que o Papa venha ao Vidigal

00:59:58E aí, essas duas pessoas que eu te falei

01:00:00Ana Maria Noronha e Maria Cristina Noronha, Sá

01:00:06São pessoas que podem ajudar a gente nisso

01:00:10E quando começou a discussão

01:00:11Elas começaram a levar isso para o Dom Angelo Sá

01:00:14Ele falaram

01:00:14Dom Angelo, por que não o Vidigal?

01:00:16Eu me lembro de uma mesa cheia de generais

01:00:20Sentados

01:00:21Vendo a segurança do Papa

01:00:23E aí, quando nós sugerimos

01:00:26Porque nós tínhamos reuniões periódicas

01:00:28Nós fazíamos, periodicamente

01:00:31Encontros nas regiões que tinham favelas

01:00:34E aí, submetemos a uma votação

01:00:37E todo mundo escolheu todas as favelas

01:00:40Como o Vidigal, como símbolo da vitória

01:00:43Sobre o direito de morar

01:00:44É verdade

01:00:45E a gente tem que dizer

01:00:47Que a comunidade do Vidigal era emblemática

01:00:51Entendeu?

01:00:52Então, na hora que ele veio

01:00:53Que fizeram a programação

01:00:55Que ele ia no Maracanã

01:00:57Que ele ia no...

01:00:58Como é que chama?

01:01:00No Aterro do Flamengo

01:01:01Que o Papa ia no sei o quê

01:01:02Que o Papa ia no sei o quê

01:01:03Onde que tem que levar?

01:01:05Na comunidade

01:01:06Que conseguiu

01:01:07Com o apoio da igreja

01:01:09Segurar a peteca

01:01:11Não sei o quê

01:01:12Então, houve todo esse movimento

01:01:14E aí, teve um dia

01:01:15Que disseram aqui dentro

01:01:17Que o Papa vinha aqui

01:01:19Isso aqui mudou de cara

01:01:20Todo mundo pintou as caras

01:01:22Todo mundo se arrumou

01:01:23Todo mundo botou roupa de festa

01:01:24Foi tão engraçado

01:01:26Eu dizer

01:01:27Gente, o Papa é igual

01:01:29Ele faz xixi igual todo mundo

01:01:41Aí começou-se uma correria

01:01:43Um mutirão

01:01:44Pra construir a capela

01:01:46E aí foi o nosso primeiro mutirão

01:01:48O primeiro foi dessa escadaria

01:01:50Que eu te falei

01:01:51Mas o primeiro

01:01:52Com muita participação mesmo

01:01:53Foi a construção da capela

01:01:55Que aí criança

01:01:56A criança só conseguia carregar um tijolo

01:01:59Carregava um, carregava dois

01:02:00Quem conseguia carregar um saco de cimento

01:02:02Carregava

01:02:03Quem conseguia carregar um saco

01:02:05Cheio de tijolo

01:02:05Carregava

01:02:06Foi o maior mutirão pra ter isso aqui

01:02:08Mutirão, cara

01:02:09Pô, vamos construir

01:02:10Vamos construir

01:02:11Aí tu chegava lá

01:02:12Tinha mil pessoas

01:02:14Faltava balde

01:02:15Tinha mais gente do que balde

01:02:17Então, as grandes conquistas

01:02:18A gente construiu caixas d'águas

01:02:21Aqui, né?

01:02:21Ao longo da comunidade

01:02:22Tinham várias caixas d'águas

01:02:23Que as pessoas se apossaram hoje

01:02:24Dentro da comunidade

01:02:26Essa escadaria aí

01:02:27Todinha foi feita

01:02:28Com a vinda dele aqui

01:02:29Água chegou

01:02:31Por causa do Papa

01:02:33Luz

01:02:33Chegou também

01:02:34Por a vinda dele aqui

01:02:36Foi tudo

01:02:38Trabalhado nessa linha

01:02:39Assim, ó

01:02:39Eu nem me lembro

01:02:41Se no momento do Papa

01:02:43Os documentos já estavam

01:02:45Oficializados

01:02:46Tá?

01:02:47Mas eu sei

01:02:48Que a coisa foi construída

01:02:50De tal maneira

01:02:50Que era assim

01:02:52Era uma situação emblemática

01:02:54E isso era o carimbo oficial

01:02:56E aí

01:02:57Com essa vinda do Papa

01:02:58Ao Vidigal

01:02:59Nós temos o nosso

01:03:00Título de propriedade

01:03:02Porque a gente não queria

01:03:02Nenhum papel, não

01:03:03Ser samado da favela do Papa

01:03:06Pra gente

01:03:06Era o maior título de propriedade

01:03:07Que podia ter

01:03:08Como é que vai ser

01:03:09Uma repercussão

01:03:10Se amanhã ou depois

01:03:11Você tira o Vidigal

01:03:12E as manchetes online

01:03:14Favela do Papa

01:03:15Foi despejada

01:03:17E o pessoal

01:03:18Era o dops na época, né?

01:03:20Não estrava mais

01:03:20Você não reuniu lá

01:03:21Expliquei a gente

01:03:22Como é que tinha que fazer

01:03:23E tal

01:03:23Antes

01:03:24Depois

01:03:26Procedimento todo

01:03:27Para os documentos da gente

01:03:29Aí

01:03:29Um da gente

01:03:30Com dois deles

01:03:32Pra ver quem é

01:03:34Quem não era daqui, né?

01:03:36E a hora era não

01:03:37Deixar

01:03:37Depois de meia-noite

01:03:38Deixar ninguém

01:03:39Estranho

01:03:40Guardar embrulho de ninguém

01:03:42Mas foi fechar

01:03:43Minha noite

01:03:43A gente fechou a avenida

01:03:45Aí está lá

01:03:46Contando corneta

01:03:47A noite todinha

01:03:48Sonho e alegria

01:03:49Só alegria

01:03:50Olha

01:03:50Vou falar uma coisa

01:03:52Com toda sinceridade

01:04:21Eu não gostaria

01:04:23Como o senhor

01:04:23O senhor quer que os brasileiros

01:04:24Entendam a sua viagem ao Brasil

01:04:27Como uma visita pastoral

01:04:29Como uma visita pastoral

01:04:31Também

01:04:32Como um

01:04:35Um

01:04:36Um

01:04:38Um

01:04:38Signal

01:04:39Um

01:04:39Signal

01:04:40Um

01:04:40Signal

01:04:41Signal

01:04:42Signal

01:04:43Do amor

01:04:44Para eles

01:04:45Como o senhor acha

01:04:46Que deve ser a atuação

01:04:47Da igreja

01:04:48Num país como o Brasil

01:04:49Tanto no campo religioso

01:04:51Quanto no campo social

01:04:52Veremos

01:04:54Veremos

01:04:55Nos discursos

01:04:56O Papa voltou

01:04:57A sua cabine

01:04:58Quarenta minutos

01:04:59Antes do pouso

01:05:00Mal teve tempo

01:05:01De descansar um pouco

01:05:02Antes de iniciar

01:05:03O intenso programa

01:05:04Da sua visita

01:05:05Ao nosso país

01:05:06Aí quando foi chegando

01:05:07O tempo

01:05:07O Papa

01:05:08Vinha aqui no Portugal mesmo

01:05:09Então tem que fazer

01:05:09Uma música para ele

01:05:10Para receber ele

01:05:11Aí reuni

01:05:12Aos de compositor

01:05:13Do bloco

01:05:13Fazer uma música

01:05:14Para o Papa

01:05:15Todo mundo se comprometeu

01:05:16Marcar uma reunião

01:05:17Para começar

01:05:18A fazer música para o Papa

01:05:18Quer dizer

01:05:19Tinha uns dezoito

01:05:20Compositores

01:05:20Eu quis

01:05:21E cada um fazia um pedacinho

01:05:23Marcar uma reunião

01:05:24Não apareceu ninguém

01:05:25Marcar uma reunião

01:05:26Não apareceu ninguém

01:05:27Marcar uma reunião

01:05:29Não apareceu ninguém

01:05:30Então eu, Marquim e Munassi

01:05:31Fizemos nós três

01:05:44Subclima de tensa alegria

01:05:47Está em festa

01:05:49A vila do Vidigal

01:05:53Agradecer

01:05:53Sua presença divina

01:05:56Renovando esperança

01:05:58De todo o povo local

01:06:01Nossa ardente luta

01:06:03Contra a remoção

01:06:05Como vê o mundo inteiro

01:06:09Subindo ao morro

01:06:11Para ter melhor visão

01:06:13Pois o favelado

01:06:15Também é brasileiro

01:06:17Tanto fez

01:06:20Que até que aconteceu

01:06:23Conquistamos mais um marco

01:06:25Em nossa história

01:06:27Hoje somos símbolo

01:06:29De força e união

01:06:31Sua presença é nosso grito

01:06:33De vitória

01:06:35Sua santidade

01:06:37Sua santidade

01:06:38João Paulo II

01:06:39Veio abençoar

01:06:41Um trabalho

01:06:42Oriundo

01:06:43De uma classe

01:06:45Baixa

01:06:45Mas que sempre lutou

01:06:47Os favelados

01:06:48Lhe desejam

01:06:50Muita paz

01:06:51Fazer muito amor

01:06:55O carro do Papa

01:06:56Passou pela avenida Niemeyer

01:06:58E seguiu para o Vidigal

01:06:59Onde os moradores

01:07:01Passaram a noite em claro

01:07:02À espera do grande dia

01:07:12Enquanto a hora não chegava

01:07:14A gente do Vidigal

01:07:15Aproveitava a noite

01:07:16Apareceu uma bola

01:07:17E começou uma pelada

01:07:22Quem não jogou

01:07:23Se esquentou perto da fogueira

01:07:25E o morro cantou

01:07:27Até o amanhecer

01:07:28O samba do Papa

01:07:32A Niemeyer virou um dia de lazer

01:07:34Virou uma área de lazer

01:07:35Fechou

01:07:36Não podia ter acesso de carro

01:07:37E tal

01:07:37E nós ficamos a noite toda

01:07:40Teve samba

01:07:41Teve reunião

01:07:42Teve futebol

01:07:43Quando nós vimos

01:07:44O dia estava amanhecendo

01:07:45Vamos correr para casa

01:07:46Tomar banho

01:07:46Porque o Papa vai chegar

01:07:48De manhã o morro estava diferente

01:07:50O esquema de segurança

01:07:51Era muito forte

01:07:52Centenas de policiais

01:07:53E agentes de segurança

01:07:54Teve favelado

01:07:56Que foi barrado

01:07:56Não pôde subir o morro

01:07:58Quem estava lá em cima

01:07:59Procurava o melhor lugar

01:08:01Para ver, ouvir

01:08:02E quem sabe até tocar o Papa

01:08:03O coral fez o ensaio final

01:08:15O alto-falante do Vidigal

01:08:17Dava conselhos

01:08:18Não acendam velas

01:08:20Não soltem fogos

01:08:23E por favor

01:08:24Não tentem ir

01:08:27Para o local da cabela

01:08:29Tudo arrumado

01:08:30Talvez um pouco arrumado demais

01:08:32Por causa da segurança

01:08:33Afinal, chegou a hora

01:08:35João Paulo II

01:08:36Na favela do Vidigal

01:08:40E a gente o tempo todo

01:08:42Com medo de um atentado

01:08:43A gente sabia que nada

01:08:45Ninguém dos moradores

01:08:46Ia tentar nada contra o Papa

01:08:47Pelo contrário

01:08:49Mas a gente tinha medo

01:08:50Que alguém

01:08:52Plantasse isso

01:08:53E a gente sabia

01:08:54Da nossa importância

01:08:55Nós sabíamos

01:08:56Que a gente não era

01:08:57Simplesmente o Vidigal

01:08:59Sendo visitado pelo Papa

01:09:00Nós estávamos representando

01:09:01Todas as favelas

01:09:02Do Rio de Janeiro

01:09:04E já tinha aquela coisa

01:09:05De remoção de favela

01:09:06Se a gente permite

01:09:08Que acontecesse

01:09:08Alguma coisa de ruim

01:09:10Aí que eu acho

01:09:11Que as favelas

01:09:12Iam de abaixo

01:09:13E dizer realmente

01:09:13O favelado é bandido

01:09:15Viram o que o favelado

01:09:16Fez com o Papa

01:09:18E sabe

01:09:18É tudo o que o poder público

01:09:20Queria para tirar a gente

01:09:22Quando ele entrou

01:09:23No barco da minha mãe

01:09:25Ali na barca

01:09:25Ele sabe

01:09:26No 11 ali

01:09:27O barco da dele

01:09:28Minha mãe estava na porta

01:09:29Assim no portão

01:09:31Aí daqui a pouco

01:09:32O Maris

01:09:33Vem gritando

01:09:35Aí Luiz

01:09:35Armando

01:09:36Corre aqui

01:09:36Que o Papa

01:09:37Entrou aqui

01:09:37A tua mãe de vocês

01:09:39Aí

01:09:39A gente

01:09:40Armando veio

01:09:41Eles queriam segurar

01:09:42Armando

01:09:42Deu um jeito dele

01:09:43Ele entrou dentro do barraco

01:09:44Aí ficou cuidada dentro

01:09:45Ele e minha mãe

01:09:48Aí começaram lá

01:09:49Um pouco lá

01:09:49Chegaram uns 3 ou 4 minutos

01:09:51Lá dentro

01:09:51Que sorte a sua

01:09:53Logo a sua casa

01:09:53Olha

01:09:54Eu nunca pensei

01:09:55Numa felicidade tão grande

01:09:56A senhora não sabia

01:09:57Que ele entrou

01:09:57Eu não sabia

01:09:58E meu filho

01:09:59Se agarrou comigo chorando

01:10:01Mãe

01:10:01A senhora está feliz

01:10:02Mãe

01:10:03Ele me pegou

01:10:04Botou eu no ombro dele

01:10:05E pesia

01:10:05Todos os dois

01:10:07Fui até na cozinha

01:10:08Ao descer o morro

01:10:10O Papa deixou lá em cima

01:10:11Alguns presentes

01:10:12Para a dona de Janira

01:10:14Ao passar

01:10:14Ele deu um terço

01:10:15Aqui está o Papa

01:10:17De pertinho

01:10:17Ah é lindo

01:10:18É lindo

01:10:19É emoção

01:10:20Parece um sonho

01:10:21E para todos os favelados

01:10:23O Papa deixou o anel

01:10:24Episcopal dele

01:10:29Está contente?

01:10:30É para a população

01:10:33Muito feliz

01:10:34Porque foi dado

01:10:35Com muito amor

01:10:37Para a população do Vidigal

01:10:38Aqui ele mostrou

01:10:39Que quer muito bem

01:10:44E o Papa veio

01:10:46Subiu aqui

01:10:46A nadeira do Vidigal

01:10:48Visitou a casa

01:10:49Do Armando

01:10:50Da mãe do Armando

01:10:52E como símbolo

01:10:53Ele deu o anel dele

01:10:54Ele tirou o anel dele

01:10:55De bispo

01:10:56E entregou para o Vidigal

01:10:58E daqui

01:10:59Para o Brasil inteiro

01:11:00Ele pegou o sermão

01:11:01Para mim

01:11:02Mais lindo do Evangelho

01:11:03Que é o sermão

01:11:03Da minha aventurança

01:11:04Bem-aventurados os pobres

01:11:06Bem-aventurados

01:11:07Os que têm fome

01:11:08Bem-aventurados

01:11:09Os que têm sede

01:11:10E esses ganharão

01:11:12O reino dos céus

01:11:12Quando o Papa

01:11:13Numa atitude dele

01:11:14Emocionada

01:11:15Porque tinha um coral

01:11:16De mulheres

01:11:17Cantando

01:11:17Você vê que o Papa

01:11:18Se emocionou

01:11:19Foi um negócio

01:11:20Que mexeu com ele

01:11:21E quando ele dá

01:11:22Esse anel

01:11:23Para o Vidigal

01:11:24Esse anel

01:11:25Vai ficar guardado

01:11:29Para mostrar

01:11:31Que esse anel

01:11:32Vai ser a união

01:11:33Vai ser a aliança

01:11:34Entre a igreja

01:11:35E a luta do Vidigal

01:11:38Isso era o carimbo

01:11:39Oficial

01:11:40Era meio que

01:11:41O carimbo que precisava

01:11:42O anel

01:11:43Então

01:11:44Foi o carimbo master

01:11:48O Papa

01:11:49O Papa inaugurou

01:11:50E abençoou

01:11:50A capelinha

01:11:51De São Francisco

01:11:51De Assis

01:11:52Depois ele falou

01:11:53Aos favelados

01:11:54Mas lembrou

01:11:55Que a fala dele

01:11:55Era para os pobres

01:11:56Do Brasil inteiro

01:11:59Moradores do Vidigal

01:12:01Através de vocês

01:12:04Gostaria de falar

01:12:07Também

01:12:08A todos os

01:12:09Que no Brasil

01:12:12Vivem em condições

01:12:14Parecidas

01:12:16Com as de vocês

01:12:25Perto dele

01:12:26Estavam os principais

01:12:27Líderes da comunidade

01:12:28Do Vidigal

01:12:28E muitos padres

01:12:29Que trabalham

01:12:30Nas favelas do Rio

01:12:31O Papa

01:12:32Falou sobre pobreza

01:12:33Sobre a vida dura

01:12:34Daquelas pessoas

01:12:35Citou as palavras

01:12:36De Cristo

01:12:37No sermão da montanha

01:12:38E condenou

01:12:39As desigualdades sociais

01:12:40O Papa foi embora

01:12:41Mas a festa

01:12:42O carnaval

01:12:43Continuou na favela

01:12:44Do Vidigal

01:12:53O que você achou do Papa?

01:12:58Muito amor

01:12:59Gente muito fina

01:13:00Gente finíssima

01:13:02E veio trazer a paz

01:13:04Para todos nós aqui

01:13:04Eu acho sim

01:13:06Que essas palavras dele

01:13:07Foram bem crucificadas

01:13:09Agradecer

01:13:10A sua presença divina

01:13:12Eleva a esperança

01:13:18Nas intensas alegrias

01:13:21Está em festa

01:13:23A vila do Vidigal

01:13:25Para agradecer

01:13:27Sua presença divina

01:13:30Renovando a esperança

01:13:32De todo o povo local

01:13:34Nossa dente luta

01:13:36Contra a remoção

01:13:38Como vê o mundo inteiro

01:13:42Sou bom morro

01:13:44Para ter melhor visão

01:13:46Pois o favelado

01:13:48Também é brasileiro

01:13:50Tanto feio

01:13:52Até que aconteceu

01:13:55Conquistamos mais um

01:13:57Arco em nossa história

01:13:58Hoje somos símbolo

01:14:01De força e união

01:14:02Sua presença

01:14:03O nosso grito de vitória

01:14:05Sua santidade

01:14:08João Paulo II

01:14:09Veio abençoar

01:14:11Um trabalho oriundo

01:14:14De uma classe baixa

01:14:15Mas que sempre lutou

01:14:17Favelado lhe deseja

01:14:19Muita paz e muito amor

01:14:21Favelado lhe deseja

01:14:23Muita paz e muito amor

01:14:25Um abraço a todas

01:14:28Muito obrigado

01:14:36Muita paz e muito amor

01:15:01Muita paz e muito amor

01:15:04Viu uma Luísa

01:15:06O pastinha salve Mônica

01:15:08Nossa rainha do globo

01:15:11E do meu coração

01:15:15Edigal tem uma torrinha de pão

01:15:19Que não esquenta com as ameaças do rei

01:15:24Se vem o mal

01:15:26Toda favela se levanta

01:15:28Seja lá quem for se espanta

01:15:31Se vem tirar a xinca de lei

01:15:33E não esquenta com as ameaças do rei

01:15:44Se vem o mal

01:15:45Toda favela se levanta

01:15:48Seja lá quem for se espanta

01:15:51Se vem tirar a xinca de lei

01:15:53Sua paranoia

01:15:56Já sei de cor

01:15:58Só porque tem seu poder

01:16:00Pensa que pode mais que o sofredor

01:16:04Trama, trama, trama

01:16:07Mas se derrubou

01:16:08Não se brinca com o poder

01:16:10Que o poder do povo é bem maior

01:16:14Trama, trama

01:16:16Mas se derrubou

01:16:18Não se brinca com o poder

01:16:20Que o poder do povo é bem maior

01:16:23Não se é tão orgulho

01:16:27É tão orgulho

01:16:30Trama, trama, trama, trama, trama, trama, trama-me

Categoria

Transcrição

Recomendado