00:00Les citoyens de la région se ruaient à l'épicerie chez Timarque de Saint-Jacques pour se procurer un repas.
00:05Le commerce avait gardé ses portes ouvertes parce qu'il est muni d'une génératrice.
00:09Moi, je sors offre, c'est les bouchées doubles.
00:11Les gens sont partis aussi loin que Saint-Basile pour venir chercher du lunch.
00:15J'ai eu mon lunch chaud.
00:18Mais les génératrices ne permettent pas aux entreprises d'opérer à pleine capacité.
00:22On est limité sur ce qu'on peut produire, donc ça veut dire, qu'est-ce qui ne marche pas,
00:26propane, tout ce qui est électronique, on perd nos ventes.
00:29Ça rentre seulement, surtout, comme des frégétaires pour essayer de garder les affaires, mais à part de ça, le hot,
00:34comme toutes les affaires, l'appeler, ça ne marche pas.
00:36On a dû fermer l'air climatisé. Il y a beaucoup de choses qu'on ne peut pas opérer en
00:40même temps.
00:41Donc, les réchauds sont fermés, on ne peut pas utiliser les fourneaux.
00:43La panne de courant est encore une fois liée à une ligne de transmission d'Hydro-Québec.
00:47Un problème s'est produit lors du relais dans le poste de sectionnement de Saint-André.
00:52Une situation semblable était survenue en avril dernier.
00:55Les commerçants, qui en ont plus qu'assez, ne s'est pas de répéter.
00:58Ça a fait que nos frégétaires, comme des fois, on parle du mangé, puis c'est juste pas une centaine
01:02de piastres, c'est des milles de piastres.
01:04C'est pas mal décourageant, ça arrive trop souvent.
01:06Plusieurs entrepreneurs n'ont d'autre choix que d'investir dans des génératrices plus performantes.
01:11Ça me met, moi, en tant qu'entrepreneur, qu'il faut que j'investisse dans un système de génératrices pour
01:15être capable de renner.
01:16Quand le système ne fonctionne pas, là, on parle d'un système qui va coûter quoi? 10 000 piastres?
01:20On pense à peut-être avoir besoin de faire un investissement majeur pour être capable de viler nos frigos, puis
01:25pas perdre de la nourriture.
01:27Ils devraient fournir les génératrices au monde.
01:28On est rendus avec toi pour essayer de renner tous les frégétaires, puis la manière que ça va, peut-être
01:33bien, on a besoin d'un ou deux autres.
01:34Rappelons qu'Énergie Nouveau-Brunswick a annoncé au début juin la construction d'une deuxième ligne de transport
01:39et le remplacement de la ligne de transmission 70 d'ici trois ans.
01:43Annie Saint-Onge-Marchand, CIMT-TVA, Edmondston.