- 2 days ago
من النظرة الثانية هو مسلسل تقليدي هندي عرض لأول مرة على قناة ستار بلس الهندية عام 2011 باسم ماذا نسمي هذا الحب؟ وعرض بعد اربع سنوات في الشرق الأوسط على إم بي سي بوليوود بعنوان من النظرة الثانية وهو مقسم إلى ثلاث أجزاء، والمسلسل من بطولة بارون سوبتي في دور ارناف سينغ رايزادا وسنايا إيراني في دور كوشي كوماري غوبتا.
Category
📺
TVTranscript
00:00السفر يا عاركة
00:01يا نامدو
00:30بس مبسوطة لأني شفت الورد
00:35أنا كتير بحب الورد وخصوص الورد الجوري الأحمر
00:38حلوين مو هيك حتى أنا بحبون كتير
01:18لك معقولين أنتو يا جماعة أنا كتير كتير جوعانة جاهزولي الفطور بسرعة
01:23بعدين لي شوي
01:27شوفي أرناف حبيبي
01:29لك شو صاير معك؟
01:32ليش قاعد هيك فيك شي يعني؟
01:34معقول هادا ستايل جديد للقاعدة؟
01:40يلنا إلا لا تخجل
01:43عمتي
01:44أرناف مبارح بالليل
01:49مبارح بالليل؟
01:51شو صار مبارح بالليل؟
01:54سمع مني
01:55بلك لك رقبتك؟
02:01بتعرفوا شو؟
02:02مرة شفت قرد بمومبي كان عامل رقبته هيك
02:09خود هاي
02:10أنا ما نبحت هيك
02:12مو قلت لك ما بتشوفه شكل يوم كله؟
02:15ايه دير وشك لهديك الجهة
02:17اسف انسيت
02:19انت ما فيك تدير رقبتك لهديك الجهة
02:22صعب مو هيك؟
02:26ايه امان
02:29ايه
02:30لا
02:31ليش الدفع لسه ما صارت
02:34امان انت بتعرف منيح انو انا ما بحب دفعات تتأخر عن موعد التسليم
02:38انا بعرفون منيح
02:39مفاكرين بيقدروا يخشوا
02:41بيتصرفوا مثل الحرامية
02:43هن اخدين قرض
02:45ولازم يدفعوا
02:50امان انا بعرف انو وي ما عندهم ييرجعوا
02:52بس انا ناوي خليهم يدفعوا
02:54بس ارناف انت ما فطرت كل لقمي حبيبي
02:57بطلبشي شغلي من المطعم
02:58بس المطعم ممسكرة اليوم صاح؟
03:01انا بدبر حالي
03:02بعدين كيف عرفتي انو المطعم ممسكرة؟
03:05تعرف شو؟ انا بعرف كتير ناس بهاد البلد مشان هيك
03:09ايه انا اسف
03:13انا كوشي كوماري غوبتا سنجرا ايزادا
03:16اخدت قرض بست دولارات من ارناف سنجرا ايزادا
03:19اخدت قرض بست دولارات من ارناف
03:19وهي توقيل حتى تطمن
03:24حتى انا اخدت قرض منه
03:26أتمنى ما يحاول يستخدمه لحتى
03:31أب
03:37أنا هو شيام منوار
03:47أنا كتير محب الورد وخصوص الورد الجوري أحمر
04:04ترجمة نانسي قنقر
04:12ترجمة نانسي قنقر
04:13سابقت نانسي قنقر
04:17ترجمة نانسي قنقر
04:41أهماول، لقد جمعتنا؟
04:51انا حكيتك من قبل
04:54وهي اخر فرصة رح اعطيك اياها
04:57ارناف انت ما بتعرف للمين
04:58شيام ما بدي اسمع منك اي عزر
05:01كنت عم حاول اعمل شي مميز مشان
05:03ورق المتانية
05:06هلأ هي مال
05:07اكيد انت فهمان غلط يا ارناف
05:09بدي منك شغلة
05:10تعال معي وشوف بعيونك
05:11تعال
05:13يلا تعال معي تعال
05:17تعال
05:19تعال
05:20تعال
05:24تفرج
05:36شفت انا شو عم بعمل
05:37كان بدي شوية تورد منشان اتخذ لهيك جبت
05:42انا عملت كل هالشي مشان ابني
05:45مشان تكون حبيبتي انجاري مبسوطة
05:48انا بعرف انه هذا الشي صعب عليك شوي
05:50بس حتى اختك بتحب الورد الاحمر
05:54اصلا انا عم بعمل كل هالشي لفاجأة
05:57اذا لساتك مفكر ان انا عم بكذب عليك
06:00ما اضل شي واضحه اكتر من هيك
06:19بس انا لسه ما عملت شي وبكرة بتشوف بعيونك شو رح يصير
06:24رح خليك تصدق تماما
06:26اني صرت احسن
06:29وباليوم يلي رح ترجع وتحط ثقتك فيني
06:34رح تشوف شي بحياتك مشايفه
06:38بديكون صعب عليك كتير
06:45يا سيد ارناف
06:49لازم اهدى
06:50اذا ما هديت ما رح تقدر فكر بطريقة صحية علىكشمي
06:53لازم تسدد القرض لأرناف بأي طريقة
06:56انا ضروري نجعله المصاري باقرة بوقت
06:58بس المشكلة انه من وين بتجيب هاد المبلغ الكبير
07:04ارجع عمل حلو
07:05لا لا
07:08اخر مرة صارت مشاكل كتير
07:11شو بدي اعمل هلأ
07:14خياطة ولا تصميم
07:17تذكرت لاكشمي
07:19شايف هاي
07:20تعرفي انه انا عندي خبرة كبيرة كتير بالططريس
07:24بس
07:25هاي الشغلة رح تاخد وقت كتير
07:28ولازم نلجع المصاري بقارب وقت
07:33كل الطرقات مسكرة بيوشي
07:37شو اعمل
07:39بايال
07:41انتي رايحة على المطبخ لا تعملي اكل اكاش
07:43ايه
07:43انا متوترة كتير
07:44رازي رح ينفجر من التفكير
07:46واذا ما دبرت شغل وقت رح جن
07:48انا فكر ارجع بيه حلو
07:50انا رايحة
08:05كوشي
08:06ليش طبختي مرة تانية
08:07ما شفتيني قبل شوي وانا عم بعمل اكل
08:10امبلا امبلا شفتك اختي
08:11بس انا بدي اشغل حالي باي شغلة
08:13صدقيني اذا ما لهيت حالي بيشي شغلة ارح جن
08:16شوفي شو طبخت
08:17جاج بالكاري وخبز مقلي
08:19وفول محمص
08:20ايه وشهربع كمان
08:21وكمان
08:22السلطة
08:25ما عم يقدر وقف عن التفكير مع اني عم اشتغل
08:27بس كوشي
08:28تعرفي انه اكاش
08:30ما بيقدر يأكل كل هالاكل هاد
08:33فهموني شو اللي عم يصير هون
08:36شو عم تعملوا
08:39شو هاد
08:40شاكل كون انتو التنتين عم تفكروا تفتحوا مطعمه هيك
08:49شو هالصحن الحلو
08:50مو ما اقول هالشغل المميز يكون شغل كون انتو لانو
08:53اه
08:54عمتي
08:55انتي قصدك تقولي انه هالصحن مميز وحلو
08:58كأنه شاف محترف عامله
08:59صح ولا لا
09:00صح
09:08بس بتعرفي شو يا كوشي
09:09هاي السلطة كأنه مقدمة بمطعم خمس نجوم
09:14عن جد انجالي
09:16عن جد الصحن حلو
09:17لاني ما كنت مركزة
09:19ما كنت مركزة وطلع معك هيك
09:21كيف لك ان لو بتركزي شوي
09:26صحي كوشي
09:27إليلي
09:28انتي لاش طبختك لهاد الاكل
09:33تعارفي شو بصراحة هالاكل بيكفي كل الموظفين يالي بالمكتب
09:43معناها خلينا ناخدلن ياه
09:45لانه مطعمنا مسكر اليوم
09:46ورح يزيد اكل كتير حتى لو اكلنا
09:48رح ااخدلن الاكل
09:49ماشي
09:50انا رح اطلب الشوفير لك ان اشعر
09:52لا لا لا انا باخد الاكل
10:11هاري براكاش
10:15مزاك هاي
10:20شوفكن
10:21كوشي
10:23شو هالنسوي
10:24يمكن يكون ارناف طلب بيتزا لانه
10:27اختي
10:27رحنا ديلا لكوشي
10:28لا ابها يا علما في داعي
10:30اصلا بسرعة اللي طلعت فيها احتمال تكون وصلت هلأ
10:33وانا متأكدة ان ما رح ترجع من هناك لحتى الطعم كل الموظفين بالمكتب
10:44شو شباب ليش ما وصلت البيتزا
10:46حسس حالي رح موت من الجوع
10:54مرحبا يا ابطال
10:55كيفكن اليوم
10:56شو الاخبار
10:57كل شي منيح عندكم
10:59كأنه المدام اليوم
11:00مو جاي بعدة القتال معه
11:02لا لا
11:03انا تركتهم بالبيت اليوم
11:05لا تخافوا مني
11:06مو جاي لأتخانق
11:09يعني اذا البيتزا ما اجت هلأ
11:11يمكن بلش اعكل بحالي من الجوع
11:13عصافير بطني عم تزأزي
11:36شباب
11:37خلونا نطلب شي تاني البيتزا ما رح تجي اليوم
11:43وين القائمة؟
11:46سهري هدول من بايال
11:48طب خطن مشان حبيب قلبه اغرقاش
12:03بعرف انكم طلبتوا بيتزا وناطرينها لا تجي
12:05بس لحتى تجي شو رأيكم تاكلوا هالاكل؟
12:08يلا قربوا
12:09الاكل طيب كتير
12:10بس مدام رايزادا
12:12الاستاذ ارناف طلب بيتزا
12:14ما حلوة
12:43واذا؟
12:45الشباب كانوا طالبين بيتزا بس لسه ما وصلت
12:48ايه وين كنا؟
12:50جاش بالكاري شوربة وصلطة
12:52ايه
12:53وطبعا بعد الاكل
12:55بحبقلكم اني جايبة حلو من كل الانواع
12:57حلو طيب كتير لانو شغل بيت
13:05برأيي انو لازم كلكن تدقوون
13:07لازم كلكن تاكلوا منن
13:08هالحلو طيب كتير
13:10رح تاكلوا قصبيكم من وراهن
13:22طيب حسبت حساب الكل
13:36خليني وضح لكم شغلة مهمة كتير
13:38بصراحة انا ضعيفة قدام اكلي حلو
13:40واذا ما قربتوا بسرعة
13:41انا رح اكلهم كلهم
13:49ماشي
13:49متل ما بدكن
13:53طيب مو مشكلة
13:55براحتكن
13:57يلا شباب ممكن تساعدوني
14:03يلا
14:08لا لا
14:09لا مو هان
14:11لازم تلحقنا عالمطعم
14:28اهلين ارناف
14:30بيال بعتتلي اكل من البيت
14:32لهيك انا كان بدي بس
14:38وين البيتزا
14:45ليش البيتزا ما وصلت
14:47رح رح دق للمطعم
14:48موسيقى
14:51موسيقى
15:19البيتزا ما وصلت
15:21تفضل
15:22لا تخجل فوت
15:23يلا
15:24لأكل طيب و رح يعيش بك كتير
15:34قلت البيتزا وصلت
15:35شو هل
15:36اهلين ارناف
15:38ليش مع السب
15:39الشباب تعملوا طالبين بيتزا
15:41بس لسه ما وصلت
15:42قصدي
15:42قصدي انه البيتزا اللي هلا ما وصلت
15:45انتوا لوين بعدتوا
16:11دقيقة بس دقيقة واحدة
16:13استنوا لو سمحتوا استنوا شوي
16:15كل رح يطلع له اكل
16:34مادام هاد الاكل شغل بيت
16:36ايه واذا حبيتوه انا بقدر اطبخوا عالطلب
16:39يعني الشي اللي بيجي عبالكم بعمله
16:40شكرا كتير
16:41يلا قل لي شو بتحبت اكل
16:50مادام وانا بدي اطلب
16:54فكرة معينك
16:55وكيشوري كمان
16:56بكرة لحرجع عامل جاج بالكاري
16:59بس بطريقة خاصة مشانكم
17:00ماشي
17:01شكرا مادام
17:11ارناف
17:11شفت
17:13الكل حب الاكل
17:14عكل حال البيتزا ما ايجيت
17:17ارناف
17:18ليش انت ما اكلت
17:20ما بدي
17:23بس يا ارناف انت
17:24يا نازز اخلصتوا الحفلة تبعكون
17:26ترجعوا على شغلكون
17:39عندي اربع واجبات لأيد عشر شخص
17:41واجبتين لخمس اشخاص
17:44المستقبل ناظرك شاف كوشي
17:46الكل حب الاكل طبعي
17:49شكرا إلك
17:55غريب
17:56وين راح باقي الاكل
17:58ما بعرف
17:58مالون جوا
18:00لا مافي شي
18:01طب شوفهم هون
18:05شو
18:06انت خليك عم تدور
18:08انا رح اطلع
18:09وين تركتن انا
18:13عفون شفت شي اكل هون
18:38شو هل
18:39شكرا للمشاهدة
18:43شكرا للمشاهدة
19:51ارنف
23:49كوشي
25:01هذه الهدية أنا جبتك رمال بنتي حبيبتي
25:06منجد
25:08كتير حلوة حبيبي
25:14بنتي الحلوة
25:16بيّن أنه أمك حبّة الهدية
25:18شوية أميرتي
25:21حبيّتي أول هدية إجتك من البابا ولا لا؟
25:25بتقلّك حبيّتها كتير حبيّتها يا أحلى بابا
25:40أنجالي حبيبتي
25:41لازم تكوني مبسوطة
25:43حبيبتي بتعرفي شو؟
25:45كتير بحب شوفيك مبسوطة ومرتاحة
25:49وبحس أحياناً أني مقصر معاك
25:52الشيام
25:53أنا كتير محظوظة فيك
25:55أنت بس خليك عم تعمل هالشغلات الصغيرة والحلوة معي
25:59أنا ما بدي منك أي شي تاني
26:01أنت ربحت قلبي بهالتفاصيل الصغيرة
26:21لا يا سيد شارما
26:22الصفقة خلصت من زمان
26:23ما بتقدر ترجعه مستحيل هالشي
26:28إيه
26:28كل هاي التفاصيل والحسابات
26:30بعثنا لك إياها بتقدر تشوفهم
26:32هذا الترتيب اللي اتفقنا عليه
26:34وشو ما صار من زمان إحنا بنشتغل هيك؟
26:36أنا بي طبيعتي هيك بشتغل
26:38عم تفهم؟
26:39شو هاد؟
26:41عفواً سيد شارما مو قولك مو قولك
26:43إيه أنا عم اسمعك هلأ
26:46إيه؟
26:59كوشي؟
26:59أه لا
27:00سيد شارما المشكلة مو بالعشرة مليون
27:03لا لا لا لا تهي عشرة آلاف
27:05أنت لش ما عم تفهم؟
27:07إيه إيه أنا أخدت دفعة مسبقة
27:09سيد شارما برجع بحكي معاك
27:11سمع
27:11نحنا هون عم ندير أشغال
27:13وأنا ما رح نقص بجودة شغلي أبدا
27:17إيه الجودة
27:18الجودة عم تفهم؟
27:21آه ها ها ها ها
27:22بدي إياك تشرح لي شو هي الجودة برأيك
27:25أنا بين صاحبة محل وزوجة رجل أعمال
27:29إيه هلأ صار اسمه شغل ناجح
27:33طيب بس دقية بس دقية
27:35رح سجله على ورقة
27:37إيه إلي
27:39ماشي
27:41طيب شكراً إلك
27:42كوني هنيك عالوقت
27:49إيه
27:49صحيحة أرناف
27:51شو هي اللي حاطتها بإدنك وعم تحكي فيها وإنت ماشي
27:53إيلي شو اسمها
27:55أو من وين بدي يجيبها
27:57طيب إيلي بقداش جبتها
28:00آه
28:01لك خلص خلص ولا شي
28:02نسيت إسألك
28:04إيه صح وين بقدر إطبع وراء
28:06لشو اللي وراء
28:08مشان العرس لأنه نحنا تزوجنا بسرعة وما قدرنا نعمل كروت العرس تبعنا
28:14لك أنا عم أحكي عن بطاقات الدعوة
28:17اللي وين فيني أطبعها
28:19خلص شكراً لحيزها لأكاش عنهم
28:29كتير منيح
28:31أميرتنا الصغيرة كتير محظوظة
28:33بس حبيبتي أنجالي
28:35تاخد أميرتنا التأمن
28:37بس شو مشان إما شو بدنا نجيب للاحظة تنبسط ها؟
28:40ستي
28:41أنا عندي حبيبي شيام
28:43ما هبدي أي شي غير إنه يضل جنبي
28:45ليش كلكم مجتمعين هون؟
28:48على قليلة إنتوا عرفتوا شو بتكون تعملوا
28:51بس أنا لساتني لهلأ محتارة
28:53شو لازم ألبس بالمسابقة؟
28:57كأنه جاعة بالي ألبس مثل كنتي لغبية
29:00بس هيك بدي أطرق تعلم كيف بدي أبكي طول الوقت
29:04ما نورما
29:06إذا عن جد هيك عم تفكري
29:08فأنا حبيتها الفكرة كتير
29:11ها؟
29:12أنتي رح تلبسي مثل بيال
29:14وبيال بتلبس مثل حماتة
29:17واللي هي حضرتك
29:20ها؟
29:21مثل ما هم قل لك
29:23جبي لي الإغراض على غرفتي
29:25بدي الفطور والشاي كمان
29:26حاضر
29:27حمانعنا شو عرفين؟
29:28حمانعنا شو عرفين؟
29:29خلص حماتي خلاص
29:31إذا بتريدي
29:35أنجالي شفتي كوشي؟
29:37لا
29:37من الصبح ما شفت ليش فيه شي؟
29:41هاري براكاش
29:42شفت كوشي شي؟
29:43إيه سيدرناب شفت الصبح وهي طالعة
29:45قالتلي إنه عنده شغل مهم كتير
29:52طلعت من الصبح؟
29:54لشو عم تخطط؟
29:55أنا متأكدة إنه عم تخطط لحتى تستولي على شغل أرناف وتديره لحالة
30:00رح أحكي مع كوشي وشوف لوين راحت
30:02بالكسة قاير معي شي
30:09آلو؟
30:09إيه كوشي؟
30:10وينك أنت؟
30:12أنا بالشغل وهذا أول يوم لإلي
30:14بحكي معك بعدين بس خلص
30:43آسف أستاذ
30:45نحن أخذنا الطلبية لهيك
30:47الطلبية؟
30:48شكراً أستاذ نحن ممنونينك
30:50بس على شو عم تشكروني أنا؟
30:51عالطلبية أستاذ شكراً كتير
31:00آلو إيه؟
31:03إيه؟
31:04إيه سيد روي؟
31:06صبح الخير أستاذ
31:07إستاذ أنا حبيت اتصل فيك
31:08مشان أتأكد أنه أنت اللي طلبت ما أنا
31:10هو المصاري هذا الشهر لحساب مدام أنجالي المشترك
31:20سيد روي برجع بحكي معك بعد شوي
31:26بس أنا عملت كل هذا الشي من شان ابني ومن شان تكون حبيبتي أنجالي مبسوطة
31:30بعرف أنه هذا الشي صعب عليك شوي بس
31:33أنت بتعرف إختك قدش بتحب الورد الأحمر
31:43إيه سيد روي؟
31:46إيه؟
31:46لا تحول المصاري لحساب أنجالي المشترك هذا الشهر
31:50بدياك تحول المصاري لحساب أنجالي الشخصي
31:54بس هيك
31:55ماشي
31:58إذا كان الشام صادق بخصوص البداية الجديدة
32:02فأول شي لازم يعملوا
32:03إنه يدير باله منيح لأختي أنجالي
32:07شو خطر عبالك لحتى تقرر هيك قرار فجأة؟
32:10ما بقى تحب أكلاتي؟
32:11سمعني إذا بتريد
32:12معلش تحكي بلطف؟
32:14إذا رح يجينا أكل من البيت
32:15فليش لحتى ناكل الأكل اللي ماله صحي أبداً؟
32:18وسعره غالي كمان
32:19شو يعني أصداك طبخي مانمني؟
32:21خلاص سيد شوكلة
32:22وطي صوتك شوي
32:23ليش لوطي صوتي؟
32:24هلأ بدي أعرف شو المشكلة بطبخي؟
32:26شو صار أكل ما بيتأكل؟
32:28جابوني شو المشكلة بطبخي؟
32:37شو اللي عم يصير هون؟
32:40لأ شو كلها تضجي؟
32:45أنا ما قلتلك
32:47لك شفت شو عملت؟
32:49شفت؟
32:50الأستاذ أرناف الدائق
32:51أستاذ؟
32:53قل لي ليش عملت هيك أستاذ؟
32:54ومين حضرتها؟
32:55بترجعك؟
32:56إذا بتريد؟
32:57بترجعك ما تعمل معي هيك؟
32:58تعال عندي
32:59حاضر
33:01وانتوا رجعوا على شغلكون
33:03يلا
33:08طلبوا الأستاذ أرناف اعتبروا ميت
33:11لو كان حقه 75 ألف أو أكتر أو أقل
33:14أنا حبيتها لهذه الساعة
33:16وخلاص بدي أشتريه لو شو ما كان سعره
33:18إيه؟
33:20أنت كون أكيد أنه رح يوصلك المبلغ قبل تنتين ونص
33:24إيه؟ أكيد
33:34يلا وينو حساب البانك؟
33:36حساب البانك؟
33:37أه
33:41ليش حساب البانك قليل؟
33:44المصاري دائما تتحول بهذا الموعد
33:48تفضل
33:51أستاذ
33:52أستاذ أنا غيبت بس يومين وهنين
33:54مين أنت بالأول؟
33:55وشو بتشتغيل؟
33:56أستاذ أنا شوكلة
33:57مسؤول المطعم
33:58الصبح بعمل لك شاي بدون سكر
34:00والمسا برجع بعمل لك كهوة بدون سكر
34:02متل ما بتحبها أستاذ
34:04وشو المشكلة هلأ؟
34:06أستاذ المشكلة أنه أنا عم أسأل للكل
34:08إذا كان في مشكلة بخدماتنا
34:10أو إذا كان في شي مشكلة بأكلنا
34:12أقل لي إذا بتعرف أستاذ
34:13بس لا تعملها
34:14طيب فهمني شو صار
34:16شو المشكلة؟
34:17لك العمال ما بقى بدهم يأكلوا من مطعمنا بعد اليوم
34:21تركوني كلهم
34:22وصار في حدا تاني عم يطبخ لهم بدالي هلأ
34:24حدا تاني؟
34:26زعلان لأنه الطبخ هو شغلتي الوحيدة اللي بفهم فيها يا أستاذ
34:29بس أنت هلأ شلحتني شغلي؟
34:33خلق لأنك تزوجت يا أستاذ
34:35هلأ المشكلة أني تزوجت؟
34:39وإنت شو اللي زعجاك؟
34:48شو عم يصير مع العالم اليوم؟
34:51شو عم يصير؟
34:55شو؟
34:55لهلأ ما وصلوا؟
34:57لو سمحت اتفقد الحساب مرة تانية
35:00إيه؟
35:04لا؟
35:08طيب
35:21ألو؟
35:22إذا بتريد بدي يتفقد الحساب يلي بيقسم أنجالي وشيام
35:26إيه؟ سجل
35:27رقم الحساب
35:28واحد
35:29معنى
35:30ستة
35:33تنين
35:36إيه هو؟
35:43ايه مكسي
35:46ايه...
35:50ايه؟
35:51اكتم
35:54ايه؟
35:57ايه؟
35:59طيب ماشي يا يا ناف
36:02هلا انت ما بقى بدك تنقل المصاري لحسابنا المشترك انا وانجالي
36:07رح تحول المصاري لحساب انجالي شخصي مو هيك
36:13بس هشي ما نمنح ابدا انا
36:15عم تعمل هيك مع صهرك الوحيد يا ارناف
36:23شو نفكر انت
36:28نفكر اني رح اسكتلك وخليك تعمل معي كل هالشغلات
36:33لا يا حبيبي ما حذرت ابدا
36:38ما رح اخليك
36:59اسف استاذ نحنا اخذنا الطلبية لهيك
37:02شكرا استاذ نحنا ممنونينك
37:04بس على شو عم تشكروني انا
37:06طلبية استاذ شكرا كتير
37:08استاذ لك العمال ما بقى بدهم يأكلوا من مطعمنا بعد اليوم تركوني كلهم وصار في حدتان يعمل مخلم بدالي هلا
37:20انتي اللي عاملة هي المشكلة
37:29عادي
37:31لك يلا
37:33طيب انا رح اعود
37:43كنت بدي اعود من الاول
37:45تعباني كتير لانو صار لي من الصبح واقفة عم اشتغل
37:47بالاول رحت عسوق الخضرة جبت كل غراض للطبخ ورجعت لهون وعملت الاكل
37:52مطبخنا مالو المطبخ الصحي لا يعمل الاكل لحاله
37:54لهيك انا طبخت كل الاكل مشاني العمال
37:56لهيك انا تعباني بس لسه في عندي شغل كتير
38:00احكي شو اللي عم تفكري فيه
38:02قولي بسرعة
38:04طيب شو بدي اطبخ بكرة منيح اللي طبخت اليوم
38:07بس الجزر ما كان منيح كتير
38:09رح اقتله لانو
38:13شو عم تعملي كوشي
38:14شو عم اعمل
38:15غريب
38:17ليش ما قلتلك انا بلشتشغل الجيد اليوم
38:19سرت طباخة
38:24كان لازم تقليل بدك تشتغلي
38:26انتي فكرت فيني شي
38:29فكرت شو رح تكون ردة فعلي
38:32كوبتا رايزادا احسن ولا رايزادا كوبتا
38:37غين راق لخدمات الحلو
38:39ايه هادي الاسم حلو
38:41خلص بد يطبع البطاقات اليوم
38:43ورح اكتب عليهم الاسم
38:45بس تشوفك
38:50طلعي فيني
38:54طلعي فيني كوشي
38:58فهمي شو بدي اقلك
39:00ما فيك تعملي شغل بمكتبي
39:03عم تفهمي علي
39:05فاهماني كوشي كوماري جوبتا
39:07لا تنسى السينغ رايزادا
39:11ايه صحيح؟ هذا احلى اسم
39:14كاف كاف غين سينغ رايزادا
39:24بعرف انك بتحسب حسابك القرش بتطلعه من الشغل
39:27حتى لو كان ثلاث روبيات او ثلاثمية
39:31ولهيك انا قررت اني اشتغل وطلع مصاري
39:34وهي احلى شغلة بالنسبة الي
39:36كاف كاف غين سينغ راق للحلويات
39:39اكله نظيفه وطعمته طيبة
39:40وبسعر كتير مقبول كمان
39:44انا مالي مهتم بخدماتك وشغلك
39:46ولا بأي شي بخصيك
39:49ايه صحيح مبين عليك هالشي
39:51في واحد كان قاعد هون مبارح
39:52عفكرة كان كتير يبيشبهك
39:54وكان تعبان ورح ياكل اصابع من الجوع
39:56لك لا لا هدا مو انت هدا واحد تاني
40:04وسمع اذا اجي على بالك تاكل حلو
40:06كل بدون ما تفكر سكروا المقبول
40:09مشان صحتك لاني بدير بالي عليك
40:11وصحتك بتهمني كتير
40:12انا ماني متلك ابدا
40:14ليكون معاشبك
40:15هاي هاي هاي هاي هاي
40:20كوشي
40:35ايه ايه لا تخاف انا رح اطلب لحالي
40:38شكرا كتير لقلك كلك زوق
40:40لك شو هالمكتب هاد
40:42المدير خلاني اشتغل بس مرته اللقيمة
40:44فتحت محلها حاله
40:45واخدت مني الشغل ببساطة
40:48بس لا تنسى انه اكل المدام كوشي طيب كتير
40:51ما فيه ملح كتير
40:52وابدا ما له حد
40:54وفوق كله الشي سعره رخيص
40:55مشان هيك ما بقى بدنا اياك تطبخ لنا
40:58يعني انت كار عندك مشكلة بiness
40:59طيب لش ما قالتلي
41:00علق لي لكن زبطوا
41:11انجالي؟
41:12عطيني رؤيك ايه احلى لون من هدول الالوان
41:16اااااااااااااااااااام
41:18طيب اسئلي ستي
41:21لايكي ستي بدي اسئلك
41:23برأيك اياه لون من هدول الاماشات أحلى مشانfi الضيوف
41:27أنا حبيت هذا اللون
41:28أنا حبيت هاد
41:37خذي حبيبتي
41:38بنتي أنجالي
41:40عرفتي شو بديك تسمي البنت ولا لسه
41:44أنا الكالي
41:50لك أنا كان قصدي أنه
41:52لازم ألبس من المسابقة اللي جاية
41:54مثل التياب اللي بتلبسهن أنا الكالي
41:58ها
41:58هالفكرة حلوة ما نورما
42:00تلبسي مثل أكبار
42:02وكينتك بيال بتلبس مثل
42:04تياب أنا الكالي
42:05صحيح ما نورما
42:07تتذكري لما مسلت الدور اللي مسلوا أكبار
42:10طلعت حلوة وقتها
42:11مو هيك حبيبتي أنجالي
42:12أنا أجيت سبتي
42:23أهلين بنتي
42:53بيال
42:54عملت اليوم أول طلبية
42:56وخلصت عبا كيرو لهيك نهاري كان كتير حلو
42:59أنا مبسوطة
43:07آسفة كتير ستي
43:08أنا كان لازم أخذ إذنك قبل ما بلش الشغل
43:12بس بلشت فجأة
43:14الحقيقة إنو
43:15القصة صارت فجأة
43:16ولهيك ما قلت لحدا
43:17لهيك أنا
43:17تتخلص كوشي لا فاكلهم
43:19حكي لنا هلأ شو هو هالشغل يلي بلشتي فيه
43:22وخلاك ترجع مبسوطة كل هالقاد
43:23يلا أحكي
43:24محال حلويات
43:25أنا بلشت أقدم وشبات للعمال بالمكتب
43:53أسف أسف أستاذ
43:55ليش كلكون حبيتهم
43:56شو هاد الشي المميز فيه
43:58شو الفكرة
44:02أستاذ
44:02لأنه مرتك أكل طيب كتير
44:04مدامتي
44:07آه
44:08عفوا أستاذ
44:10المدام ما بتأخذ مصاري
44:12إذا أكلنا الأكل وما عجبنا
44:14إيه أستاذ
44:15نحن حاسين وكأنه قاعدين ببيتنا
44:17وعم ناكل طبخ نضيف
44:21عنجد
44:21لهالسبب نحنا
44:22من اليوم ورايح
44:23الأكل والشرب ممنوع بهذا المكتب
44:30الحكي موجه للكل
44:32والكل يسمعني منيح
44:34وبتمنى تخبروا شخص المعني وتلغوا الطلبيات
44:40بس
44:41بس أستاذ
44:42انت جديد؟
44:43إيه أستاذ؟
44:44طيب
44:45في قاعدة وحدة هون
44:47بحياته ما حدا يسألني شي
44:50أبدا
44:53فهمت؟
44:54حاضر أستاذ
44:56الكل يروح يلغي الطلبات
44:57مفهوم؟
44:58إيه أستاذ؟
45:00بس هذا رح يكون ظلم أستاذ
45:10إيه بتقدروا تعملوها؟
45:12لسه بسيطة
45:13أنا جبت هذول الغراض وفقت بكير وطبخت للموظفين
45:16وبعدين جبت كل التيفين وسكبته بصحون
45:18وبس قدمتلون إياك أنا ورح يأكلوا أصابيعاً وراه
45:22بس حبيبتي كوشي
45:24أنت
45:25مالك مضطرة تشتغلي هالشغل
45:27ليش شوفيها أنجالي؟
45:29بس تطلعي على وشها
45:30تعرفي قديشها مبسوطة وهي عم تشتغل
45:33شوفي محلها تضحكي عوشها
45:35بس في شغلة حماتي
45:38تعرفي شو رح يحكوا الناس بكرة؟
45:40زوجة مدير المكتب وهي الطباخة
45:42هدول الزوجين وضعوا مرتاح ولا قاعدين بالمطبخ؟
45:46شو هادة اللي عم بصير؟
45:48الخبر اللي عم اسمعهم همب
45:50بنت صاحب المحل صارت الطباخة بشركة AISR
45:54أكيد الناس رح يتمسخروا عليكي هلأ ها؟
45:57ناقصنا مسخراً إحنا؟
45:59ما نورما
45:59أنا بحياتي ما حسبت حساب للناس
46:02وخصوصاً لما جبتك عهد البيت كاكنة إلي
46:06وهلأ نفس الشي ما بهمني
46:09وما رح فكر بهالطريقة
46:10إذا كانت كوشي بدأت تشتغل لترضي حالة
46:13أو لحتى تكسب مصاري وتحس بالمسئولية
46:15المفروض نحنا نكون واقفين جنبها
46:18الكل لازم يحاول يكون مستقل بحياته
46:21وكوشي بتستاهل
46:23لك صحيح كوشي
46:24أنت رح تشتغلي هالشغل لحالك؟
46:28لك لا
46:29ما رح تشتغل لحالي
46:42ما بديك تعمل هيك شي بمدامتك أستاذ
46:45شو عم تحكي؟
46:47الصبح كتا عم تشتكي
46:49معك حق أستاذ
46:51بس المدام كوشي ما أصرت معي
46:53واقترحت علي أن نكون شريك معها
46:59رح أمن لكل المواد اللي بدي إياها
47:01وهي بتخلص الطبخة
47:02نحنا رح نجيب وجبات لكل الموظفين اللي هون
47:09مدامتك كتير موهوبة أستاذ
47:11هي لحالة قدرت تطبخ لكل الموظفين اللي بالشركة
47:14وفوق كل هاد الشي خلتني يكون شريكة
47:17ما حدا بيقدر يعمل اللي عملته
47:28بس بالأول لازم يتأكد من الاسم
47:31كاف كاف غين سين راق لخدمات الحلويات
47:35بظن إنه إيجا أرناف
47:47شو هاد المنظر
47:49ليش هيك الغرفة
47:51أميرت بيا
47:52هلا
47:56إيه ماشي سيد شوكلا
47:58لك أنا المسى بخلص الغراض اللي وسيتني عليهم
48:01إيه
48:02شو عم تعمل؟
48:03يلا أميرت بالغرفة
48:04خلصت مكالمتك
48:10بس هدول وراء بفيدوني بالشغل
48:13وحاطتهم بالاسم الخاص فيني بالغرفة
48:16ما را عطيك السماعة لترة بيا
48:20ما بدي رتبها
48:22وما في سماعة
48:23موسيقى
48:25موسيقى
48:30موسيقى
48:33موسيقى
49:07اهلين سيد باتيل
49:08اهلين فيك
49:10سيد شيام
49:11انا جبتلك التصاميم اللي طلبتن مني اليوم
49:14اي منيح
49:14هاي بركاش
49:16شفت ليه انجالي
49:17لا ما شفت أستاذ
49:19رح دور عليها
49:20تفضل
49:21ماشي
49:23بدك تقليلي شي
49:26قللك اي صح
49:27كنت بدي قللك اني مبسوطة كتير اليوم
49:29كنت دايما احلم بهاليوم
49:31اني طلع مصاري من ورا الطبخ
49:33واخيرا اتحقق اكبر حلم بحياتي
49:35هلا انا بقدر موت بسلام
49:37شش
49:38لا تحكي هيك
49:40انا بدفع نص عمري بس لحتى شفت مبسوطة
49:43بس اختي
49:48لك صحيح
49:49اخي ارناف ما بيحبني احكي هذا الحكي ابدا
49:52لانه مفكر اذا حكيت هيك حكي
49:54رح يتحقق
49:55ما زالك بتعرفي ليش عم تحكيه
49:59ارناف
50:00كل اللي كنت عم حاول اقوله لكوشي
50:03انه انا بطلب من القدير
50:04انه يعطيه طولة العمر
50:08مادام انجالي
50:10السيد الشام بده اياكي
50:14يلا انا رايحة
50:26ايه لاكشمي انجالي بتجنن
50:29انا كنت عم امزح معا بس هي
50:31تأثرت بحكي
50:37انا بدفع نص عمري بس لحتى شوفت مبسوطة
50:40كوشي صارت كل حياتي هلا
50:43بس لسه في شخص واحد بس واقف بيناتنا
50:45انجالي سينغرايزادا
50:48انجالي سينغرايزادا
50:49انجالي سينغرايزادا
50:51انت الوحيدة اللي انا بحبه
50:53انا ابداً ما عم بقدر فكر بانجالي
50:55طيب طالما انه ما بتهمك وانت ما بتحبك
50:57ليش ما بتطلقه و بترتاح
50:59ليش ما بتضع علازك معه
51:05هيا اهلت
51:06خرص اسكتي
51:14يا حبيبتي
51:15سيد باتيل زبون قديم كتير
51:18وهو تاجر كبير وبيشتغل بمجال الساعات
51:21نيح
51:22يعني ما بدك تشتري هاي الساعة؟
51:27لا لا سيد باتيل
51:29انا عزمتك مشان نشرب شاي سوا
51:31وكمان مشان تتعرف على مرتي الحلوة
51:35سيد باتيل انا
51:37ما بظن انه في مي
51:39بس سيد شيام بوقتها قلتلي انه
51:41ايه
51:42ساعتي صار لفترة ما عم تشتغل
51:44كنت مفكر جيب غيرها بس
51:46اه انت نقيت هاي الساعة وحبيتها كتير
51:49بما انك حاببة طب ليش ما بتشتريها؟
51:52لا ما بدي حبيبتي
51:53نحن ما بنقدر نصرف 75 ألف على هاي الساعة
51:59المصارية اللي معي ما رح تكفي
52:02رح صلح ساعتي القديمة ودبر حالي فيها
52:07انجالي
52:23لا ما في دعي حبيبتي
52:29تفضل سيد باتيل
52:31شكرا
52:35طيب
52:36يلا بالإذن
52:38نهار سعيد
52:44لك ليش هيك حبيبتي
52:45ما كان في داعي انه انت تصرفي كل هذا المبلغ
52:49بس انا عطيت المصاري لأبو بنتي
52:52وهذا معنى صرف
52:53لك لبقى تحكي بهذه الطريقة
53:02قل لك على شي حبيبتي
53:04انت بتعرفي قديش انا بحبك
53:06بس انت بتحبيني وبتحبي تساعديني اكتر
53:11عن جد انا بحبك
53:23انت ليش معصب كل هالشي
53:25انجالي بس
53:29انجالي اختي
53:31ما رح يصر لشي
53:32ما رح خليها تتأزى
53:34شو مكان اللي عم تعملي
53:39شو
53:39لش شو عملت
53:48اذا ضليت ساكت
53:49هذا ما بيعني اني ما بعرف
53:51طيب قل لي شو بتعرف
53:53صارحني وقول الحقيقة
53:54لا بعتصرخي
53:56بدي ضل عمصرخ
53:58شو رح تعمل
54:01اللي بقت شد عم متوجعني كتير
54:03ارناف شيل ايدك عني
54:10قلتلك لا بقتصرخي
54:14حكيك دايما بيدايق يا سيد ارناف سينجرايزادا
54:17وبيوجع
54:18دايما بتأزيني
54:19بحكيك اللقيم
54:20لاني بعرف انك بتستاهلي كل الحكي اللي عم احكيه
54:29انتي بتستاهلي كل شي بشيع
54:36قد ما كانت حياتك الماضية سيئة
54:40لازم تعرفي منيح انه مستقبلك رح يكون اسوق بكتير
54:43وما راح تحقيي ولا شي
54:52انا ما عم صدق
54:55انت نفس الشخص اللي
55:03يا ريت بقدر إليك عن حقيقة الافكار اللي خاطرة ببالي هلأ
55:06انتي حكيتي وعملتي كل شي على المكشوف
55:13انا مستحيل اوسق فيكي او بحكيك بعد اليوم
55:16حتى اني ما بقى رح اوسق بدموعك
55:21ما رح اضعف اذا شفتك عم تبكي
55:32ابدا
55:39انتي ما بتساهل ابكي مشانك ابدا
55:43لانك عم تعمل كل شي لحتى تجرحني
55:46انا بحياتي ما رح ابكي مشانك
55:48انتي
55:48بكفي
55:49بكفي
55:50بكفي
55:51بكفي
56:11بكفي
Comments