Vai al lettorePassa al contenuto principale
  • 48 minuti fa
I film horror sono pellicole pensate per suscitare paura, tensione e suspense attraverso storie di mostri, fantasmi, serial killer, demoni, creature soprannaturali o eventi inspiegabili. Il genere comprende numerosi sottogeneri, come slasher, paranormal, zombie, thriller psicologico, found footage e survival horror, con classici intramontabili e produzioni moderne che hanno segnato la storia del cinema.
Trascrizione
00:00:15Grazie a tutti
00:00:36Grazie a tutti
00:01:00Burn the board
00:01:01I can't leave you here
00:01:03It's not about me anymore
00:01:13Darling, speak to me
00:01:17Darling
00:01:18Darling, speak to me
00:01:23Rastoraria
00:01:52Rastoraria
00:01:59Ignisio
00:02:04Where's the board?
00:02:11I can't let you go yet
00:02:13I can't
00:02:22I'm sorry my love
00:02:24Stop
00:02:35Baby, don't do this
00:02:40Honey
00:02:41This isn't you
00:02:44You shouldn't have brought me back
00:02:48Baby, no
00:03:07Baby, no
00:03:08No, no
00:03:09Honey, no
00:03:10No
00:03:11I can't
00:03:12I can't
00:03:54One bay leaf, please.
00:03:57Um, which one is that?
00:04:01Keep up.
00:04:09Pendium lutes.
00:04:13Come on, put your heart into it.
00:04:16What the hell does that mean?
00:04:17It means that you have to believe it, you know?
00:04:21Actually visualize it coursing through your veins.
00:04:23I suck at spells. I'm not a natural born witch, so...
00:04:26Yeah, but that doesn't even matter. Honestly.
00:04:29Try again?
00:04:31Come on.
00:04:35Coursing.
00:04:40Pendium lutes.
00:04:43Holy shit!
00:04:44Nice!
00:04:46See?
00:04:47Holy shit!
00:04:49That's closer!
00:04:50We're gonna have to start practicing in the cellar so don't kill anyone.
00:04:54How on earth did you learn all this?
00:04:56Trial and error.
00:04:58Mainly error.
00:05:01Sounds safe.
00:05:03That's just part of it.
00:05:08Potion's done.
00:05:11Thank you.
00:05:13I guess Rory's going first.
00:05:16What's this one do?
00:05:17You'll see.
00:05:28Okay.
00:05:30I'm feeling it.
00:05:31in the cellar.
00:05:32Oh my god.
00:05:36Oh my god.
00:05:39Oh my god.
00:05:41Wooow!
00:05:44Oh my god.
00:05:47Oh my god.
00:05:55Oh, thank you.
00:05:57Ok, what's next?
00:05:59Well, how about...
00:06:04This one.
00:06:06Immortalitus minimus.
00:06:08Mm-hmm. Temporary immortality.
00:06:11Yeah. Immortality does not keep you from seriously maiming yourself.
00:06:15So I'll just mix it with the regeneration potion.
00:06:17Are you sure? I mean, potion mixing is some pretty high-level stuff.
00:06:22Like, you don't mix alcohol, you don't mix potions.
00:06:24Then you don't have to drink it.
00:06:27Well, fine. When you turn into a frog, don't say I didn't warn you.
00:06:32Well, as much as I'd love to see that, I gotta go getting dinner with my parents.
00:06:38Lame!
00:06:40I'm breaking the news to them tonight.
00:06:43Wait, what news?
00:06:45Sam and I are moving in together.
00:06:48What? Aw, guys!
00:06:50Yay! That's awesome!
00:06:52Thanks.
00:06:53That's what my parents think so.
00:06:55Good luck, babe.
00:06:58Try not to frog yourself.
00:07:02Bye!
00:07:06Oh my gosh, Emmys?
00:07:08I mean, I saw it coming, but...
00:07:11I'm happy for you guys.
00:07:13Don't you think that's kind of fast?
00:07:16No, it's practical.
00:07:17I mean, we're both going to the same school anyway.
00:07:20Wait, so you're not roommate with us anymore?
00:07:21Don't worry. I'm literally going to see you guys everywhere.
00:07:24Uh, actually, I have some news too.
00:07:28Um, I have decided that I am not going to go to college with you guys.
00:07:32Wait, what?
00:07:33Where are you going?
00:07:35Nowhere. I'm going to skip college and move to Colorado.
00:07:39Colorado. What the hell is in Colorado?
00:07:41Other witches.
00:07:43Where are other witches?
00:07:44I don't know. I feel like there's not like a whole bunch of room to grow here.
00:07:50I can't believe this.
00:07:52Why are you guys springing this on me so suddenly?
00:07:54I get it.
00:07:56What?
00:07:57I get it.
00:07:58You want to get out.
00:08:00Explore.
00:08:01Grow as a witch.
00:08:03Yeah, exactly.
00:08:04Why can't you explore here?
00:08:06Because people here think that we're Satanists.
00:08:08Amen.
00:08:12Well, shit.
00:08:14When do you leave?
00:08:15Into the summer.
00:08:18Well, then we'll just have to make this the best summer ever.
00:08:22I'll drink to that.
00:08:25Are you seriously going to drink that?
00:08:26Come on, I have to learn potion mixing sooner or later.
00:08:29Abby, seriously, stop.
00:08:31It doesn't look great.
00:08:33Ribbit, ribbit.
00:08:37Okay, she's insane. She's insane.
00:08:40Watch this.
00:08:53What?
00:08:57Oh my gosh.
00:08:58Oh my god, Abby.
00:08:59See, I told you.
00:09:00That's crazy.
00:09:02The heck, how do you not see it?
00:09:03I don't know.
00:09:04Abby?
00:09:07Abby, are you okay?
00:09:09Are you okay?
00:09:10Are you okay?
00:09:11Are you okay?
00:09:11Oh my god.
00:09:11Oh my god.
00:09:12Oh my god.
00:09:18I'm gonna call 911.
00:09:21No, no, no, no.
00:09:22We can handle this.
00:09:22We can't handle this, okay?
00:09:24You can't fucking know her.
00:09:25Which is?
00:09:25I'm gonna keep it big, obviously.
00:09:27What do I do, Abby?
00:09:28What do I do?
00:09:34Abby, sit down, sit down.
00:09:35Um, yeah, my friend is not breathing.
00:09:37There's something wrong with her.
00:09:40Oh my god.
00:09:42I don't know.
00:09:43Like, just bring someone.
00:09:44Please.
00:09:50Abby, hold her down.
00:09:52Hurry.
00:09:56What are we doing?
00:09:57I don't know.
00:09:58I don't know.
00:10:01I'm sorry.
00:10:03I am feeling no way.
00:10:05I'm feeling no way.
00:10:06No, I'm feeling no way.
00:10:07No, I'm feeling no way.
00:10:09Abby!
00:10:14Abby.
00:10:15Abby.
00:10:18Is she dead?
00:10:37no no no don't touch her
00:10:38what do you do what do we do rory tell me what to do please tell me what to do
00:10:42i think i think we need to perform a peace spell
00:10:46that will kill her rory
00:10:47you already know but it will help her go in peace
00:10:49no we're waiting for the ambulance
00:10:50we're waiting for the ambulance and you're waiting for the ambulance
00:10:53it's only going to get worse
00:10:55you don't know that
00:10:56she continues to suffer we help her die peacefully
00:10:59how could you turn your back on her right now
00:11:01i am not i am trying to help her
00:11:04you're not helping her
00:11:12ah
00:11:33she's been crying this whole time and sam walks up to make her feel better and he says is anyone
00:11:38sharing here?
00:11:44and this was the first night that they had even met so abby is in the backseat bawling her eyes
00:11:49out and just you know as usual is all pissed in the front and i decided to try to cast
00:11:53a love spell
00:11:54i love spell
00:11:56well yeah i mean we just google best love spells and try them all and uh unfortunately love spells are
00:12:02not real but fortunately she never even needed a love spell to begin with
00:12:13oh my gosh y'all i forgot to tell you guys about the time that we slept with you
00:12:19hey sam oh my god
00:12:25now you don't know
00:12:26you know not good
00:12:28you
00:12:32i'm so sorry
00:12:33i really thought i was going to marry her one day
00:12:36you were the love of her life you know
00:12:38i hope you know that
00:12:41we're too young to be having this conversation
00:12:43i know i know i know
00:12:52ugh
00:12:52um
00:12:54so how many of her family members know
00:12:57other than her parents none
00:12:59everyone thinks she swerved off the road
00:13:02got it
00:13:05hey was she
00:13:08at peace
00:13:08when it happened
00:13:11um
00:13:11i'm so sorry you don't have to answer that
00:13:14no no uh
00:13:14no she
00:13:15i just you know i just like don't remember a whole lot like it all uh happened really fast
00:13:20yeah i understand
00:13:23i understand
00:13:31i don't know
00:13:52Scusa
00:14:07Scusa
00:14:07Oh my god
00:14:08No
00:14:09I'm so sorry
00:14:10I was just telling the story about the time we tried to sneak into junior prom
00:14:13Yeah, that was absolutely crazy. I am so sorry.
00:14:17Oh, um...
00:14:21Sorry, we're all coping differently, right?
00:14:25Um, but anyway, Abby tries to climb up the fence.
00:14:46I'm very good.
00:15:33Abby?
00:15:54I'm very good.
00:16:16It's friends with Gavin, and it's a dream.
00:16:29Without traffic.
00:16:30See you, Jess.
00:16:31See you.
00:16:32I'm very good.
00:16:33I'm very good.
00:16:35I'm very good.
00:16:35I'm very good.
00:16:37I'm very good.
00:16:38I'm very good.
00:16:39I'm very good.
00:16:48There you are.
00:16:51Where have you been?
00:16:53Here.
00:16:57Should have been in there inside with Abby's family.
00:17:02How can you act like this?
00:17:05Act like what?
00:17:08You're in there making up stories and, like, laughing it up with Abby's family when not
00:17:13only did you encourage her to drink that potion, but you tried to cast a peace spell on her and
00:17:18kill her.
00:17:18I don't want to get into this right now.
00:17:20Why not, huh?
00:17:22I don't want to fight, Jess.
00:17:24Why not?
00:17:25I do.
00:17:32I have so much to say.
00:17:33Say something.
00:17:37Say something, Rory.
00:17:39Don't you know that this is hard for me too, Jess?
00:17:43Of course I am putting on a show and, of course, I feel like it's my fault.
00:17:51But you saw her suffering and peace spell made sense and you know that.
00:17:58Yeah, it would have killed her, but it would have kept her from blowing up in her faces.
00:18:15Hey, hey, I'm sorry.
00:18:17I'm sorry.
00:18:18I'm sorry.
00:18:23I'm sorry.
00:18:25It's like it's not real.
00:18:27It feels like she's not even gone, you know?
00:18:32Definitely.
00:18:43Appendium luce.
00:18:48Appendium luce.
00:18:52Appendium...
00:19:03Abbi?
00:19:16Abbi?
00:19:23Abbi?
00:19:34Appendium Lutz
00:19:40Appendium Lutz
00:19:47Appendium Lutz
00:19:48Appendium Lutz
00:20:13Appendium Lutz
00:20:34Appendium Lutz
00:20:36Appendium Lutz
00:20:59Appendium Lutz
00:21:02Appendium Lutz
00:21:29Appendium Lutz
00:21:40Appendium Lutz
00:21:42Appendium Lutz
00:21:43Appendium Lutz
00:21:59Appendium Lutz
00:22:15How does it open?
00:22:17I don't know.
00:22:18You brought us all the way out here and you don't even know how to open it?
00:22:21Yeah, but it says it opens where I rest.
00:22:29As friends we gather, hearts are true.
00:22:32What does that mean?
00:22:34That's what you say when you start a Ouija board session.
00:22:37As friends we gather, hearts are true, spirits near, we call to you.
00:22:44Whoa.
00:22:48Abby's been trying to speak to us. This is the only way we can hear her.
00:22:54Everyone?
00:23:02It's okay. It's just Abby.
00:23:05You are aware that you're not supposed to use a Ouija board in a graveyard.
00:23:09Yeah, but Abby wouldn't have brought us here unless this was the right thing.
00:23:28As friends we gather, hearts are true, spirits near, we call to you.
00:23:45Abby, are you here with us?
00:23:49Oh my god.
00:23:50I knew it. I knew it.
00:23:52Abby, are you okay?
00:24:03Abby!
00:24:04Abby, slow down.
00:24:05No, I got it. I got it.
00:24:06What's she saying?
00:24:09Use the board to cast a spell.
00:24:10What spell do you want us to cast?
00:24:20Necronius Potts?
00:24:23Necronius Potts? I don't know that spell.
00:24:27Please.
00:24:28What do you think?
00:24:29I think we should cast it.
00:24:34Help. Please help. Please help. Guys, you have to cast it.
00:24:38Okay, Abby, we're trusting you.
00:24:42We're trusting you.
00:24:47Necronius Potts.
00:24:51Necronius Potts.
00:24:55Necronius Potts.
00:24:58Necronius Potts.
00:25:00Did it work?
00:25:04Abby, can you hear us?
00:25:06Abby, honey, please answer me.
00:25:10Hey!
00:25:12What the hell are you kids doing out here?
00:25:14Invisibility potions now.
00:25:16This is private property!
00:25:17What the hell are you doing?
00:25:25Get back here!
00:25:46Get back!
00:25:48Oh shit, I forgot the board!
00:25:51Get back!
00:25:53We don't have time!
00:25:54Go, go, go, go, go!
00:25:56Hey!
00:25:57Hey!
00:25:58Where is it?
00:26:01Damn it!
00:26:04We have to go back.
00:26:06You're insane!
00:26:06No, we need that board if we're going to keep talking to Abby.
00:26:09The cop probably took the board!
00:26:10Can we at least go back and check in the morning?
00:26:12You can check in the morning?
00:26:13I am done messing with this!
00:26:14We have to keep going! We spoke to Abby!
00:26:16We used a Ouija board in a graveyard!
00:26:19Yeah, we talked to somebody, but it probably wasn't Abby!
00:26:21What the hell are you talking about?
00:26:22You know, Rory, why is it that every step of the way you always find ways to back out,
00:26:27put me down, or fuck everyone over?
00:26:29Me?
00:26:30Jess!
00:26:31The only reason Ivan went back there was to help you get closure!
00:26:34We have no evidence whatsoever that we had any kind of contact with Abby!
00:26:38You were not there when I-
00:26:39That's enough!
00:26:46I'm sorry, okay?
00:26:48I'm just a little freaked out about what happened back there.
00:26:51You really feel that way about me?
00:26:53Oh my god, I said enough!
00:26:55Jesus Christ, this isn't about either of you.
00:26:58This is about Abby.
00:27:00You know, with all due respect, you're not the one who saw your best friend explode!
00:27:06I'm sorry, you saw what?
00:27:08Sam, um-
00:27:10No, no, no.
00:27:10You told me you didn't see anything.
00:27:14You said she choked and she passed out.
00:27:16You lied to him?
00:27:18What was I supposed to tell him?
00:27:37Abby Long.
00:27:39More like, Abby Long Gone.
00:27:47See you.
00:27:59Is anybody here?
00:28:09No
00:28:58No
00:29:13Sam
00:29:34Abby
00:29:37Open her up, please
00:29:39Talk to me
00:29:45Let me out
00:29:46Abby, please, open her up
00:29:51Let me out here
00:29:52Abby
00:29:57What the hell
00:30:09Oh my god
00:30:20Abby
00:30:22Are you here?
00:30:29Abby
00:30:30Are you okay?
00:30:42I love you too
00:30:48Abby
00:30:52Were you at peace when you died?
00:31:02Abby
00:31:02Abby, please don't leave me right now
00:31:03Talk to me
00:31:05Please
00:31:16As friends we gather
00:31:18Hearts are true
00:31:20Spirits near
00:31:20I call to you
00:31:41Sam
00:31:45Abby
00:31:46Abby, I'm here
00:31:47I'm doing this for you
00:31:49Doing what?
00:31:53Doing what?
00:31:56Doing what?
00:31:57Sì, sì, sì.
00:32:29Sì, sì, sì.
00:32:57Sì, sì, sì.
00:33:12Sì, sì, sì.
00:33:15Sì.
00:33:16Sì, questo è quello che mi preoccupi per ora.
00:33:18Come are you holding up?
00:33:19I heard about the funeral.
00:33:21I'm sorry I wasn't there.
00:33:23Open up!
00:33:24I have to go.
00:33:25What was that?
00:33:26Is everything okay?
00:33:27Yeah, everything.
00:33:28100%.
00:33:29I love you so much.
00:33:32Come on, open up!
00:33:36Look what I found in my apartment.
00:33:38Wow.
00:33:39Yeah.
00:33:40I used it to talk to Abby and she said...
00:33:42Wait, wait, wait.
00:33:42You're never supposed to play with a Ouija board.
00:33:44Okay, I don't know the rules about being a witch.
00:33:45You're not supposed to use the one in the graveyard either.
00:33:47Okay, okay.
00:33:48What did she say?
00:33:49She told me that in order to come back to life,
00:33:51she needs to perform a sacrifice on you or Rory.
00:33:53And I couldn't get a hold of either of you guys.
00:33:55Oh my god.
00:33:57We have to go.
00:33:59Now.
00:34:14Let's show you.
00:34:16See you.
00:34:28Come on.
00:34:29Come on.
00:34:30Come on.
00:34:31See you.
00:34:50Grazie a tutti.
00:35:08Grazie a tutti.
00:35:44Grazie a tutti.
00:36:17Grazie a tutti.
00:36:23Grazie a tutti.
00:36:24Grazie a tutti.
00:36:37Grazie a tutti.
00:36:40Grazie a tutti.
00:36:43What are you doing to me?
00:36:44Don't make this harder than it has to be.
00:36:48Help!
00:36:50Someone!
00:36:50Salencio!
00:36:58The Ouija board you use to resurrect me has been passed down to my family for generations.
00:37:15I really don't like being back to me.
00:37:16I really don't like being back here.
00:37:36My great great-great-great-great-great-great-great-great-great-great-grandmother died when she was 15.
00:37:40Her mother is a witch.
00:37:43Her mother is a witch.
00:38:08This isn't a spell, it's a trade with the spirit of the poor.
00:38:17A life for a life, a sacrifice.
00:38:32Ah, I can't find her.
00:38:35No, she has to be here, this is the only place she'd go.
00:38:37Okay, we don't have time, we have to go check her house.
00:38:40You haven't checked her house?
00:38:41You told me she would be here, I went to you for-
00:38:43We have to go, we have to go!
00:39:01Take it.
00:39:03It'll make the pain go away.
00:39:06I was grateful you tried to put a peace spell on me.
00:39:10Why sacrifice me, Abby? I am your best friend! I know you've been there! Abby!
00:39:15Because I have to kill someone who witnessed my death. It's part of the exchange.
00:39:20I have to come back, I have to be with Sam.
00:39:22But why me? Why not Jess?
00:39:27Because Jess wouldn't ask a question like that.
00:39:38Wait, where's the board?
00:39:41It was right here in the front seat.
00:39:43Oh no...
00:39:44Just look around, I can't have gone far.
00:39:56Yes, I hear Rory.
00:39:58Rory!
00:40:02I don't want this to hurt.
00:40:04Let me help you.
00:40:08Abby, please don't do this.
00:40:11Do you want the potion?
00:40:26It came from here.
00:40:30Be careful.
00:40:44A Pentium Loop!
00:40:46A Pentium Loop!
00:40:54Rory!
00:40:57Harry!
00:41:01Harry!
00:41:02All right, come on!
00:41:03Come on!
00:41:09I got her! Let's go!
00:41:14Jess...
00:41:30You can't beat me!
00:41:33I got your Believe thing!
00:41:33B durés!
00:41:34I got her!
00:41:35Trophic!
00:41:38C'mon!
00:41:39Stay with me!
00:41:40And then, and then, and then, and then, and then...
00:41:41Please, please, I guess you can...
00:41:44Sit down.
00:41:46Rory, Rory, talk to me, are you okay?
00:41:50Uhm...
00:41:50Um... Crocia.
00:41:52Oh, Crocia, she gave me...
00:41:53RON!
00:41:56We have to go!
00:41:57We need to go now!
00:42:00Abby, stop!
00:42:05Sam...
00:42:09My love, I'm doing this for you
00:42:12So I can come back and we can be together
00:42:15I can't be with you if it means one of them dying
00:42:21You don't mean that
00:42:23I mean it
00:42:25Death has perverted your mind and poisoned your soul
00:42:28Sam, I love you
00:42:30I love you too
00:42:32But we can't do this
00:42:35Sam
00:42:35Please, please don't do this to me
00:42:40I've made my decision
00:42:46Can I hold you
00:42:49One last time
00:42:56Tess, get in the car
00:42:57What happened to Sam?
00:42:59Sam
00:43:02Rory, what happened?
00:43:04She deflected my death's bell
00:43:05He's gone
00:43:07What?
00:43:08Go
00:43:20Holy shit, what do we do?
00:43:24Rory?
00:43:27No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, do not fall asleep, we don't know what
00:43:29the potion will do
00:43:31Wake up
00:43:34Rory, snap out of it, Rory
00:43:35Come on
00:43:50Come back to me, my love.
00:43:59As friends we gather, hearts are true.
00:44:03Spirits near, I call to you.
00:44:06You don't know, you don't know.
00:44:17Two people witnessed your death.
00:44:20We can do this.
00:44:31Necronius Potts.
00:44:44Antidotum
00:44:47Antidotum
00:44:48Antidotum
00:44:48Screw it
00:44:50Appendium
00:44:52Holy fuck
00:44:53What the fuck was that
00:44:55Oh my god, right
00:44:57What did you just use, you should have used antidotum
00:44:59I couldn't do that, so I just gave you a little zap
00:45:01A little zap, you could have killed me
00:45:02The potion was killing you, Rory
00:45:04It was a roughed potion
00:45:06How was I supposed to know that, Rory?
00:45:09Go, go, go
00:45:28Is that Sam?
00:45:30I don't know, I don't know
00:45:31Oh my god, how is he still up there?
00:45:34Fuck
00:45:34Huh?
00:45:40Oh my god
00:45:41Oh my god
00:46:04Oh my god
00:46:11Oh my god
00:46:12Oh my god
00:46:12Oh my god
00:46:13Oh my god, what do we do?
00:46:14I don't know
00:46:21Oh my god
00:46:22I don't know
00:46:23Oh my god
00:46:23All that die
00:46:24Shall be reborn
00:46:25I don't know
00:46:33I don't know
00:46:33I don't know
00:46:34No, non possiamo! Non funzionare!
00:46:36Lei deflitto la mia death spell, quindi questo significa qualcosa!
00:46:47Chi è?
00:46:56Il pennello!
00:47:04Ok, abbiamo bisogno, ora!
00:47:35Doris! Doris, are you still out here? Doris!
00:47:40Oh, my God! Honey! Honey! Honey!
00:47:44What happened, my baby? What happened to you?
00:47:47Oh, Doris!
00:47:50Our daughter was murdered.
00:47:54We don't know what to do.
00:47:57We're overcome with grief.
00:48:00I can't take it anymore.
00:48:02Do you seek peace for yourself?
00:48:05Or do you seek peace for the deceased?
00:48:08Can't we have both?
00:48:09I wish, my friend.
00:48:12There's only so much I can do.
00:48:14Should you be willing to accept the risk?
00:48:18I'll do anything for my daughter.
00:48:20I just want her back.
00:48:31This...
00:48:33This should do it.
00:48:36Do you know what this is?
00:48:39No.
00:48:41This is a spirit board.
00:48:43They've been used for over 800 years.
00:48:47There are two rules with spirit boards.
00:48:50Never play alone.
00:48:52And never play in a graveyard.
00:48:56This is because a spirit board isn't just a board.
00:48:59It lives and breathes like you and me.
00:49:02It's alive with the power of the spirit.
00:49:05If you break those rules, things can get dangerous.
00:49:10I don't understand what to do with this.
00:49:13I want you to break those rules.
00:49:15Tap into the power of the board and its ability to resurrect.
00:49:18That can't be safe.
00:49:21If you want your child back, then that is the price.
00:49:38Jess, you're up!
00:49:41Rory!
00:49:46You okay?
00:49:47Yeah, I just had this vivid dream.
00:49:49It was like a vision.
00:49:50Of the future?
00:49:51No, no, no.
00:49:52Of the past.
00:49:53And it was about the bo-
00:49:58There it was again.
00:49:59It was a vision of the same people.
00:50:01Holy shit.
00:50:03What?
00:50:05Holy shit!
00:50:06What?
00:50:06Oh my god!
00:50:07Oh my god!
00:50:08Rory, what?
00:50:09What?
00:50:09Jess!
00:50:10No wonder you're so shitty at casting spells!
00:50:14You said I was getting better at casting spells!
00:50:15No!
00:50:16Jess!
00:50:17You're not a witch!
00:50:19Rory, what?
00:50:21You are a psychic!
00:50:24Oh my god!
00:50:25I'm so jealous!
00:50:27Wait.
00:50:28I was seeing the past.
00:50:30Maybe!
00:50:32Maybe something important happened here.
00:50:35Oh my god!
00:50:36Try again!
00:50:36Go, go, go!
00:50:37Okay.
00:50:38Huh?
00:50:44Death lives!
00:50:50What happened again?
00:50:51Sick!
00:50:52Man, I knew you couldn't suck that bat!
00:50:55Rory.
00:50:56Yeah?
00:50:56Something awful happened here.
00:51:00How did I not know I was psychic?
00:51:05I mean, I guess what happened with Abby kind of awoke your abilities.
00:51:11And, and that's probably why you even could hear her in the first place.
00:51:15Come here, actually, let me show you something.
00:51:18Okay.
00:51:19So, psychics have their own spells, which is so cool.
00:51:23Um, but most of them are based around...
00:51:30Yeah.
00:51:39Good.
00:51:40Deep diaphragmatic breathing.
00:51:44Now, envision the object in your head.
00:51:48And imagine lifting it with the tips of your fingers.
00:51:53Light as a feather.
00:51:57Anything?
00:51:58Don't focus on me.
00:51:59Focus on the back.
00:52:00Okay.
00:52:12Oh, my God!
00:52:14Jess!
00:52:18I did it!
00:52:20I did it!
00:52:26I can't believe it!
00:52:28Neither can I!
00:52:30I think we have a fighting chance against them now.
00:52:34Yeah.
00:52:35But these new visions that you're having...
00:52:38To me, it seems like there's another spirit trying to communicate with you.
00:52:43Well, how do we tuck back?
00:52:45A Ouija board?
00:52:46Well, we don't have that.
00:52:52Unless...
00:53:00As friends we gather, hearts are true, spirits near, we call to you.
00:53:10Is anybody with us?
00:53:14Listen carefully.
00:53:17Burn...
00:53:18The board.
00:53:20Did you hear that?
00:53:22Hear what?
00:53:25T...
00:53:26U...
00:53:27R...
00:53:28N...
00:53:29A...
00:53:31Turn around.
00:53:40What do you see?
00:53:46Who are you?
00:53:48Someone who understands.
00:53:49Your daughter, you...
00:53:52You...
00:53:52You...
00:53:52You brought her back with the board.
00:53:53And it was terrible.
00:53:57Please...
00:53:58Listen carefully.
00:54:01Burn...
00:54:02The board.
00:54:04It's the only way to send her back.
00:54:11We have to burn the board.
00:54:13But how the hell are we gonna do that?
00:54:17I got an idea.
00:54:20An invisibility potion.
00:54:22And not a very good one.
00:54:24How many seconds?
00:54:25At best, fifteen.
00:54:27Fifteen?
00:54:28Hey, we're lucky we have that long.
00:54:30Okay.
00:54:32They're probably hiding out in the cellar of the barn.
00:54:34They don't seem to be very keen on daylight.
00:54:36Rory, we need to get help.
00:54:38Oh yeah, and just expose the rest of the world to witchcraft and have us burn to the stake again?
00:54:41Yeah.
00:54:43Here.
00:54:45Wait, me?
00:54:46Yeah.
00:54:46I'll distract them with magic.
00:54:51We got ourselves into this mess, and goddammit, we're gonna get ourselves out of it.
00:55:02How much longer until nightfall?
00:55:05No more than an hour.
00:55:15Ready?
00:55:16Yeah.
00:55:20Two...
00:55:21Three...
00:55:27See who it is!
00:55:55It's them!
00:55:57Rana!
00:55:57Rana!
00:55:58Rana!
00:56:02Rana!
00:56:03Rana!
00:56:08Abby, help me!
00:56:09I can't do this alone.
00:56:24Sam!
00:56:32Sam!
00:56:33Sam! Grab her!
00:56:34Who?
00:56:41Zier!
00:56:45Zier?
00:56:47Jeff!
00:56:56Stop me!
00:56:57I can't! I'll hit you!
00:57:04No, Sam!
00:57:05Sam! Help me!
00:57:21Sam! Sam!
00:57:35I'm just dead
00:57:37You did well, my love
00:57:38I'll be right behind you
00:57:42Rastoria!
00:57:46Rastoria!
00:57:53Rory!
00:57:54Rory, you did it!
00:57:56You did it!
00:57:58You did it!
00:57:58Come here, come here
00:58:01Rastoria
00:58:03Yeah, yeah
00:58:04It's a beautiful spell
00:58:06You know it?
00:58:07Yeah, it's a healing spell
00:58:09It's a transfer spell
00:58:11You gave your life force over to someone else
00:58:14Rory, no, no, no, Rory, no
00:58:17I couldn't let him kill you
00:58:19Don't go, I need you
00:58:21I need your help
00:58:22I need you
00:58:23I'm sorry I could have saved her
00:58:25Who?
00:58:27Who?
00:58:28Abby
00:58:29Abby
00:58:32Fuck
00:58:35R-
00:58:36R-
00:58:40R-
00:58:41Fuck
00:58:41God!
00:58:44Abby
00:58:47Rory!
00:58:48Rory, no
00:58:49No
00:58:50No
00:58:52No
00:58:52Abby
00:58:58Abbi?
00:59:00No, no, no, no, no, no, no, no, what is happening?
00:59:04Abbi?
00:59:05Sam, my love.
00:59:14Sam!
00:59:20Sam!
00:59:24Sam!
00:59:28Sam!
00:59:32Sam!
00:59:35Sam!
00:59:41Sam!
00:59:45Sam!
00:59:46no
01:00:04no
01:00:04no
01:00:04no
01:00:05no
01:00:05no
01:00:05no
01:00:05no
01:00:07no
01:00:13E ora è morto.
01:00:41Inizio!
01:00:43Inizio!
01:00:46Inizio!
01:00:48Inizio!
01:01:08Inizio!
01:01:10Inizio!
01:01:10Inizio!
01:01:27Inizio!
01:01:29Inizio!
01:01:36Mom!
01:01:39Inizio!
01:01:40Inizio!
01:01:46Inizio!
01:02:06Grazie a tutti.
01:02:26Grazie a tutti.
01:03:05Grazie a tutti.
01:03:08Grazie a tutti.
01:03:09Spirits near, I call to you.
01:03:17Come on, run!
01:03:34Come on!
01:03:47Okay.
01:04:11As friends we gather, hearts are true.
01:04:13Spirits near, I call to you.
01:04:23Where's the board?
01:04:37We must go to great lengths to protect this board.
01:04:41We must use all of our strength.
01:04:43She is truly a threat.
01:04:45We cannot afford to lose.
01:05:15She is...
01:05:42Non riesco a perdere l'eterno.
01:05:56Grazie.
01:06:39I can't believe I finally cast something.
01:06:47Not quite.
01:06:50Well, at least I can still cast spells.
01:06:53According to this, your temporary bodies aren't very strong like Abby's.
01:06:58You're psychic projections, so if you get hit, you're gone.
01:07:03And I can't bring you back.
01:07:05I barely had enough strength to bring you back the first time.
01:07:08Now we just wait for the board to come to us.
01:07:13I don't think we have to wait very long.
01:07:19Go.
01:07:21I'll handle this.
01:07:22Remember what we talked about.
01:07:31Jess, I know you're here!
01:07:33Come out!
01:07:37Jess, I know you're here!
01:07:40Here.
01:07:41We will cover you.
01:07:45Abby.
01:07:49Sam.
01:07:56You're back.
01:07:58I am.
01:07:59I had to find a way to be with you.
01:08:07I love you.
01:08:09I love you too.
01:08:12I can't lose you again.
01:08:14I know how we can be together forever.
01:08:18How?
01:08:22Where's the board?
01:08:35What do I do?
01:08:38Let me see it.
01:08:40Let me see it.
01:08:40You know I can't do that.
01:08:43Just tell me what I need to do.
01:08:45What the hell is he doing?
01:08:47Just grab the board and throw it in the fire!
01:08:53Burn the board.
01:08:54What?
01:08:57Abby.
01:08:59Abby, I know you're in there.
01:09:01Burn the board and let your spirit rest with mine.
01:09:20You're doing the right thing.
01:09:33No!
01:09:37Just stay here, okay?
01:09:56just the board
01:09:58no
01:10:02charge
01:10:14it's not too late
01:10:16it wasn't too late for me either
01:10:24rory
01:10:24rory
01:10:37rory
01:10:41rory
01:10:55rory
01:10:56i have to be the one that kills her
01:11:03rory
01:11:03rory no no no no
01:11:06No, no.
01:11:42Take me back!
01:12:27TEMPORARY IMMORTALITY
01:12:51Yeah, I'm okay. I promise.
01:12:53How can you be okay? That attack should have killed you. Mom said the doctors couldn't believe it. I'm coming
01:12:58this Saturday whether you like it or not.
01:13:00No, I'm fine. It sounds a lot worse than it is.
01:13:03I don't know. Being mugged and stabbed sounds pretty bad.
01:13:06Other than that, how are you holding up? How are things?
01:13:12Honestly, I'm a lot better now. I've really come to peace about what happened to Abby.
01:13:17Good. I'm so glad you're feeling better.
01:13:21Jess...
01:13:24Hey, I gotta go. Mom's at the door.
01:13:27Alright, I'll see you both Saturday.
01:13:30Bye.
01:13:33Abby?
01:13:35I wanna thank you for burning the board.
01:13:41I'm so sorry for what I did to you.
01:13:49That's the recipe for the restoration potion.
01:13:52As long as you don't mix it with something else, it'll help.
01:13:56Ask me how I know.
01:13:59Actually, I think I'll pass.
01:14:02Why is that?
01:14:05Sometimes you gotta tough it out.
01:14:07Not us. Not witches.
01:14:10You can't cheat life.
01:14:12No matter who you are.
01:14:38You can't cheat life.
01:14:39No matter who you are.
01:14:42Nonnie is a secret shrine.
01:14:43You can't cheat life.
01:14:43No matter who you are, you lose inside my존.
01:15:00Nonnie will stop here.
01:15:01Stop there too soon.
01:15:04You can't cheat.
01:15:04How loud is this?
01:15:05You won't have to because my strength is.
01:15:07No matter what, no matter what, no matter how 처음 is,
01:15:32Grazie a tutti.
01:15:47Grazie a tutti.
01:16:31Grazie a tutti.
01:16:56Grazie a tutti.
01:17:36Grazie a tutti.
01:17:53Grazie a tutti.
01:18:19Grazie a tutti.
01:18:47Grazie a tutti.
01:19:20Grazie a tutti.
01:19:23What the hell are you doing?
01:19:24What are you, a bunch of witches resurrecting your dead redhead friends so she can come back and kill me?
01:20:01Grazie a tutti.

Consigliato