- hace 1 día
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00:27Thank you!
00:00:58Thank you!
00:01:18Thank you!
00:01:58Thank you!
00:02:28Thank you!
00:02:31Thank you!
00:02:32What's happening?
00:02:33What's happening?
00:02:37My friends come to treat me.
00:02:40Me too?
00:02:41What am I going to do?
00:02:43For now, you're going to have to come with you.
00:03:04Forty-five! Cover yourself!
00:03:12Get down, teacher!
00:03:14Get off!
00:03:17Let's go! Run!
00:03:27Did you miss yourself?
00:03:29I was already late, my love.
00:03:34And who is this gentleman?
00:03:36It's her mother.
00:03:43Nice to meet you, miss.
00:03:48Oh, damn it!
00:04:18click
00:04:26click
00:04:34click
00:04:35click
00:04:35magn ol
00:04:35click
00:04:39click
00:04:43click
00:04:44.
00:04:45Where are we?
00:04:47Welcome to your humble home.
00:04:53Didn't you leave him?
00:04:54Yes sir.
00:05:00Zaparo, take the handcuffs off Julio.
00:05:13Welcome.
00:05:14Thank you, sir.
00:05:18Come in, teacher.
00:05:23Pass it on.
00:05:41Pass it on.
00:05:43Hey, 45, I need you to do me another favor.
00:05:48Man, if it's within my power to do it, I'll do it.
00:05:55But I don't settle other people's accounts.
00:05:58No, that's not what it's about.
00:06:01I have to settle this account myself.
00:06:06I need you to teach me how to get rid of Roldán.
00:06:08You have experience and...
00:06:10I...
00:06:12I need to learn.
00:06:19What a stubborn teacher!
00:06:44Here's your student, my love.
00:06:47Well, is it about time?
00:06:49The truth is that I'm still not very sure.
00:06:53Look, Ramón.
00:06:54In war and in love, anything goes.
00:06:56The strong one is the one who survives.
00:06:58Yes, but I've always been against violence and weapons.
00:07:05The ironies of life, teacher.
00:07:08The ironies of life.
00:07:15I'm leaving you in good hands.
00:07:19Okay, Ramón.
00:07:20There are a few things I want you to remember well before we begin.
00:07:24First.
00:07:27Weapons must be respected.
00:07:30No fear.
00:07:34Number two.
00:07:36Don't take it out to show it off.
00:07:38If you take it out, it's to use it.
00:07:40And third.
00:07:42You must wear gloves.
00:07:43It leaves no trace anywhere.
00:07:46There are two types of weapons.
00:07:48Impact and penetration.
00:07:52That one you have in your hands is a .22.
00:07:55It's penetrating.
00:07:56Which means you do give it to him, but you don't throw it away.
00:08:01Hey?
00:08:05This one is the same as that one.
00:08:07In contrast, these, which are impactful,
00:08:10They have enough strength to send you flying with just a graze.
00:08:13Sure, it gives you time to escape or to finish him off.
00:08:17That's awful.
00:08:18I never, ever thought about it.
00:08:21I thought any gun was the same.
00:08:23They all serve the same purpose.
00:08:25No.
00:08:27For example, if you want to make a precision shot,
00:08:30Well, you need a gun with a longer barrel.
00:08:34The further away your target is, the longer the cannon needs to be.
00:08:37That's what rifles are for.
00:08:39Like this.
00:08:40Oh, my dear teacher.
00:08:43No, I don't think so in my case.
00:08:45It's not a rifle.
00:08:46So, if I'm going to kill Roldán, I want it to be up close and face to face.
00:08:50Another difference between weapons is this.
00:08:53This is a revolver.
00:08:55It has a cylinder that can hold five to six bullets.
00:08:58No more.
00:09:00It can be recharged.
00:09:02He takes his time.
00:09:03We have to fire one bullet at a time.
00:09:04There are others that have automatic chargers.
00:09:08How are you doing.
00:09:10There is a difference of seconds.
00:09:13But these are seconds on which your life may depend.
00:09:22With this one you don't get accuracy.
00:09:24When you pull the trigger, what is this?
00:09:28As you may have seen, one bullet comes out after another.
00:09:30Without any precision.
00:09:34Well, now it's a matter of you deciding which one works for you.
00:09:45Automatic impact.
00:09:48Yeah.
00:09:50Very good.
00:09:50You've made a very good choice.
00:09:52The first thing you have to do is insert the charger,
00:09:55release the cartridge,
00:09:57aim,
00:09:59shoot.
00:10:16You can't trust just anyone,
00:10:18teacher.
00:10:20In this business,
00:10:22It's better to know your enemies.
00:10:26And do you know why?
00:10:30Because you never know when you're going to get stabbed in the back.
00:10:37You can look for contacts to get information,
00:10:40But never depend on just one person in particular
00:10:47in order to fulfill your mission.
00:10:51Snail.
00:10:52How difficult your profession is.
00:10:54You should never turn your back on anyone.
00:10:56You have to distrust everyone.
00:10:58You should always be armed.
00:11:00How can you live like this?
00:11:02Well,
00:11:03I think at the beginning
00:11:04It was out of necessity.
00:11:07And then, well,
00:11:09because they don't know how to do anything else.
00:11:12In the end.
00:11:13Well, but,
00:11:14I think that now,
00:11:16You're already there,
00:11:16You're doing well financially.
00:11:19Why don't you retire?
00:11:24Yes, but,
00:11:26If I don't do this,
00:11:27What do I do for a living?
00:11:32Besides,
00:11:34I like my way of life.
00:11:36Don't you think so?
00:12:00Good,
00:12:01Let's see how you do in self-defense.
00:12:05No,
00:12:06Yes, that's right.
00:12:07my 45,
00:12:08I used to box at school.
00:12:10No,
00:12:22But that's not fair.
00:12:24You didn't follow my lead,
00:12:25the 1st,
00:12:252,
00:12:263.
00:12:26Let me tell you something,
00:12:27teacher.
00:12:28This is very serious.
00:12:31and the people you're going to fight with.
00:12:34He doesn't know about courtesy
00:12:36nor boxing rules.
00:12:38Did you understand?
00:12:41The heart reminds the stomach.
00:12:43No.
00:12:45No.
00:12:46No.
00:12:49No.
00:12:50No.
00:13:20Thanks for watching the video.
00:13:40Thanks for watching the video.
00:14:18Thanks for watching the video.
00:14:45Thanks for watching the video.
00:14:52I am still a school teacher.
00:14:55I just want to grab Rontán and the others.
00:14:59Things aren't that easy.
00:15:02Especially not after what you're planning to do...
00:15:06It's going to be very difficult for you to get back into that position...
00:15:09Well, like a simple teacher.
00:15:12Raquel is right.
00:15:16Killing a man...
00:15:18It's easy to say.
00:15:20But after you do it...
00:15:22Your life will change completely.
00:15:25Because?
00:15:30Why don't you go somewhere...
00:15:32Are you looking for a school...?
00:15:34You start teaching and...
00:15:38Well, I don't know, maybe...
00:15:40Are you falling again?
00:15:43I know everything is going to change...
00:15:46and that nothing will bring me back...
00:16:15and that nothing will bring my people back to me.
00:16:15And he's going to tell me where to find Rontán.
00:16:28Many thanks for everything.
00:16:30I don't know what I would have done without you.
00:16:32I don't like goodbyes.
00:16:35I know that somewhere, someday...
00:16:38We will meet again.
00:16:39And you have nothing to thank me for.
00:16:42You'll have the opportunity to do something for us.
00:16:49This is my parting gift.
00:16:53Thank you very much, Raquel.
00:16:55You're sweet.
00:16:59Take.
00:17:01And this?
00:17:05Don't tell me anything.
00:17:07I know you're going to need it.
00:17:11I'll pay you back someday.
00:17:14Zaparro?
00:17:16Yes sir.
00:17:18Take the teacher to where he tells you.
00:17:20Yes sir.
00:17:22I'll be waiting for you tomorrow, I'll train you.
00:17:23Yes sir.
00:17:26Good luck, teacher.
00:17:30Take care of yourself.
00:17:54Excuse me, miss, Mr. Dominguez.
00:17:56I stopped receiving anyone.
00:17:58You can call and make an appointment tomorrow.
00:18:00Thank you so much.
00:18:01Excuse me, where is the bathroom?
00:18:02At the back on the right.
00:18:03Very kind.
00:18:05Thank you.
00:18:10No.
00:18:33Yes, miss, Mr. Dominguez.
00:19:03Subscribe to the channel!
00:19:33Subscribe to the channel!
00:20:03Subscribe to the channel!
00:20:06It was an accident!
00:20:08Subscribe to the channel!
00:20:21Subscribe to the channel!
00:20:24Subscribe to the channel!
00:20:41Subscribe to the channel!
00:20:44Subscribe to the channel!
00:21:40Subscribe to the channel!
00:22:10Subscribe to the channel!
00:22:40Subscribe to the channel!
00:23:09Subscribe to the channel!
00:23:40Subscribe to the channel!
00:23:48Subscribe to the channel!
00:23:50Subscribe to the channel!
00:24:17Subscribe to the channel!
00:24:18Subscribe to the channel!
00:24:29Subscribe to the channel!
00:24:54Subscribe to the channel!
00:25:08Subscribe to the channel!
00:25:24Subscribe to the channel!
00:25:32Subscribe to the channel!
00:25:35Subscribe to the channel!
00:25:40Subscribe to the channel!
00:25:42Subscribe to the channel!
00:25:48Subscribe to the channel!
00:25:52Subscribe to the channel!
00:26:38Subscribe to the channel!
00:26:42Okay.
00:26:46Some guests left a few minutes ago.
00:26:51Some student boys who went on vacation and are going to Acapulco.
00:26:57So next month we'll have the letter all to ourselves, just the three of us.
00:27:03Hey, Chelito. I need to buy some clothes.
00:27:07Can you recommend where?
00:27:22Subscribe to the channel!
00:27:22Subscribe to the channel!
00:27:27Good afternoon, Chelito.
00:27:28Good afternoon. It's great to see that she found what she was looking for.
00:27:32I already offered to buy some clothes.
00:27:34Right.
00:27:35That's your guide.
00:27:36Do you see the portrait?
00:27:38Oh, never mind me.
00:27:40Come to this boy then, if you want.
00:27:43I think he doesn't like me.
00:27:45No, don't believe it.
00:27:47Otherwise, I wouldn't look for you.
00:28:10Are you going to leave?
00:28:13Yes, Chelito.
00:28:15Are you going to eat me here?
00:28:16I have some things to do.
00:28:18I don't know what time he'll be back.
00:28:21Alright.
00:28:22Be careful.
00:28:23Thanks, Chelito.
00:29:00Thanks, Chelito.
00:29:14Hi Karida, how are you?
00:29:16Okay, and my brother?
00:29:17How are you?
00:29:18And where did she go now?
00:29:20To New York.
00:29:22He didn't leave me any books.
00:29:23He told me to come and get them.
00:29:25I don't know.
00:29:26Hey, do you know if her sister left some books for Karida?
00:29:28They should do these.
00:29:29Hi, Bela.
00:29:31Hello.
00:29:33Ah, it's here.
00:29:34Thank you, Bela.
00:29:35You are welcome.
00:29:36Yes, these are them.
00:29:37Okay, you tell him he's coming to see you and...
00:29:40I'm going now.
00:29:41Have a good one.
00:29:42Thank you.
00:29:43Bye.
00:29:44Bye.
00:29:52Excuse me.
00:29:55I'm not careful.
00:30:03Excuse me, architect Roldán?
00:30:05Architect Roldán is out of the country.
00:30:06Who is looking for him?
00:30:08I'm here to offer you some insurance.
00:30:11We have all kinds of insurance, but if you want to talk to him, come back in two weeks.
00:30:16Thank you, I will return.
00:30:17No reason.
00:30:27Look, Juan, look, look, look, look.
00:30:28Isn't that the boss's sister?
00:30:31Yes, it's Miss Karida, but it looks like she's leaving now.
00:30:35Hey, Juan, look, look, look, look.
00:30:36Who is the professor? Is he the one from those departments?
00:30:40Well, well.
00:30:43Hey, don't you think he caused the boss quite a few problems?
00:30:45What are you going to do?
00:30:48I'm going to finish this once and for all.
00:30:52No!
00:31:01Alright?
00:31:02Yeah.
00:31:03But why did he go and run him over?
00:31:05It's a very long story.
00:31:07Should I take him to the hospital?
00:31:08No, no, thank you, it's not necessary.
00:31:10Please let me help you.
00:31:11Where should I take it?
00:31:12No, no, really.
00:31:14I'm fine thanks.
00:31:14Why go for a drink after a scare?
00:31:16Honestly, it's not necessary.
00:31:18Well, not you, but I am.
00:31:20Will you come with me?
00:31:22With great pleasure.
00:31:30I owe him my life.
00:31:33Don't say that.
00:31:34Really?
00:31:36If you hadn't yelled at me, I wouldn't be here to tell the tale.
00:31:40Well.
00:31:41You tell me it's a long story.
00:31:44That means you know the people who tried to run you over, right?
00:31:50Yes, I know who they are.
00:31:53Why did they want to kill him?
00:31:56It's something...
00:31:59It's a very dangerous thing to tell a young lady as beautiful as yourself.
00:32:03Thank you very much, but I would like to know.
00:32:07Are you always so interested in the lives of strangers?
00:32:11Sorry, you're right.
00:32:13We haven't introduced ourselves.
00:32:15My name is Caridad.
00:32:17Ramón.
00:32:18Well, now that we've met, could you tell me about it?
00:32:25Maybe another day.
00:32:27Now I have to go.
00:32:29I'll take you.
00:32:31Okay, thank you.
00:32:33Thank you.
00:32:37You're married?
00:32:39No.
00:32:42And that ring?
00:32:44Can I help you?
00:32:47I'm sorry.
00:32:49I've always been told that I ask too many questions.
00:32:53Whom?
00:33:00Know?
00:33:01I would really like to be your friend.
00:33:05Do you know where I live?
00:33:37Yes, well, who's speaking?
00:33:38Just a moment, please.
00:33:39Thank you.
00:33:40Roldán's architect's office?
00:33:41Who would you like to speak to?
00:33:42Yes, look.
00:33:44Charity speaks.
00:33:45The architect's sister.
00:33:47Tell me.
00:33:47Do you remember that yesterday I went to get some books and on my way out I bumped into a man who knocked them to the ground?
00:33:53Yeah.
00:33:54Who was he?
00:33:55What did he want?
00:33:57What did he want?
00:33:57No, I don't know him.
00:33:58He came to sell your brother some insurance, but I told him I wasn't there.
00:34:02He asked me when I was coming back and I told him in about two weeks and then he left.
00:34:07And that's all.
00:34:12But he didn't leave his name.
00:34:14Had you never seen it before?
00:34:16No, Charity.
00:34:17He didn't say his name and I had never seen him before.
00:34:21Well.
00:34:23Is the blond guy or Juanito the drivers around?
00:34:25No, when your brother isn't around, they rarely stop by the office.
00:34:29Do you want me to tell them something in case they come or call?
00:34:34No.
00:34:35Nothing.
00:34:35Thank you.
00:34:36You're welcome, at your service.
00:34:38See you later.
00:35:10Good morning.
00:35:14Good morning, miss.
00:35:16If you're looking for a room, I don't have one available.
00:35:19No, look for Ramón.
00:35:21This?
00:35:22Ramón.
00:35:23Oh, you damned soul.
00:35:24And he told me he didn't know anyone.
00:35:26Well, the truth is I only met him yesterday.
00:35:29Is she groping, daughter?
00:35:31I'll call him now.
00:35:32Ramón.
00:35:34Ramón.
00:35:35They're looking for you here.
00:35:38Thank you, miss.
00:35:40Good morning, Ramón.
00:35:42Good morning, Caridad.
00:35:55You weren't expecting to see me so soon, were you?
00:36:01Charity.
00:36:02How are you?
00:36:05I want you to forgive me for what happened yesterday.
00:36:07I think I was a little rude.
00:36:08No, please excuse me completely because it was my fault for asking.
00:36:13Besides, I guess I'm a bit of a pain in the neck for insisting so much on you, right?
00:36:19The truth is, I need a friend too.
00:36:23I don't know anyone here.
00:36:25I feel a little lonely.
00:36:26Well, in this case we can go eat.
00:36:30Or is it a little early to eat?
00:36:32Okay, let's take a walk around there and get something to eat.
00:36:36Okay, let's go.
00:36:37Yeah.
00:36:37Excuse me, Chelito.
00:36:39No.
00:36:49Chelito.
00:36:53Chelito.
00:37:23Thank you so much
00:37:27About what?
00:37:28Of everything
00:37:30Today I spent a day explaining
00:37:32Don't say that, Ramón
00:37:35I had a great time too
00:37:37And I think that alone it wouldn't have been the same.
00:37:43Charity, may I?
00:37:46Can I ask you a question, and excuse me?
00:37:50Why haven't you gotten married?
00:37:53Well, it's because I haven't found my soulmate.
00:37:56Because?
00:37:57You are a very beautiful and intelligent woman
00:37:59But very demanding
00:38:02And the truth is I haven't found any man
00:38:05That makes me feel alive
00:38:07That makes me live life intensely
00:38:09To live for him and only for him
00:38:14What do you mean by that?
00:38:17Well, that...
00:38:18I haven't given them the chance to get to know me
00:38:21From seeing what I'm like
00:38:25What are you afraid of?
00:38:27Fall in love
00:38:29Yeah
00:38:33You shouldn't be afraid of love.
00:38:36True love doesn't come knocking on our door every day.
00:38:40So when the day comes, we must await it with open arms.
00:38:43Without fear
00:38:45Only in this way can you come to know the true happiness of loving and feeling loved.
00:38:54You loved your wife very much, didn't you?
00:38:57More than my own life
00:39:01She gave me the best gift I could bring her.
00:39:06My son
00:39:08Well, where is that son?
00:39:12She was a girl
00:39:16Her name was Anita
00:39:20Died
00:39:21Died
00:39:27Forgive me, I'm a fool.
00:39:29I already made you sad.
00:39:31It's not your fault, but the unhappy light.
00:39:34What are you taking about?
00:39:39Forget it
00:39:40What is it?
00:39:41Thank you
00:39:42Canelo
00:39:43Enjoy
00:39:44Thank you
00:39:45Enjoy
00:39:47Thank you
00:39:55In my free time
00:39:56I work as a humor translator
00:39:58In a humorous mood?
00:40:00Yeah
00:40:00If I'm in the mood
00:40:02I'll translate for a while
00:40:03If not, I'll paint another one.
00:40:05And I'm not very sociable.
00:40:06I would say the complete opposite
00:40:08Don't believe
00:40:10I used to have many friends
00:40:11Many suitors
00:40:13But you know what?
00:40:14I also have a very jealous brother
00:40:15Bigger than me
00:40:17And well
00:40:18He took responsibility for me
00:40:19When my parents died
00:40:21And then
00:40:21It's a horror to everyone
00:40:23Because?
00:40:25Yeah
00:40:27He is very distrustful
00:40:28He sends them to investigate
00:40:30To my friends
00:40:31To my suitors
00:40:32I'll tell you.
00:40:33And they leave
00:40:34And they're right.
00:40:36Nobody likes being investigated
00:40:39Wouldn't you like it?
00:40:40Will they find out your secrets or what?
00:40:42Well no
00:40:43I know I was to blame
00:40:45AND
00:40:45Well, little by little
00:40:46I've been left all alone
00:40:47Don't tell me your friends
00:40:49They don't talk to you anymore.
00:40:52Some
00:40:52But not all
00:40:54Oh well
00:40:55The only one responsible
00:40:56It's me
00:40:57Well
00:40:57Now that you are aware
00:40:59About that
00:41:00Perhaps you know
00:41:01To a good man
00:41:01You fall in love with him
00:41:03And get married
00:41:04The truth
00:41:05I'm not at all sure.
00:41:06If I could face
00:41:07To my brother
00:41:08Why not?
00:41:09I think they're both grown up now.
00:41:10And if you talk to him
00:41:11You'll understand.
00:41:13Take everything in its own time.
00:41:15First, let me get to know that someone.
00:41:17And then we would give
00:41:21Thank you
00:41:21We're leaving
00:41:22Well, I had a wonderful day.
00:41:25Thank you
00:41:25Thanks to you
00:41:30See you tomorrow
00:41:31Yeah
00:41:31As agreed
00:41:33At 10:30
00:41:35I'll be waiting.
00:41:36Well
00:41:38See you tomorrow
00:41:39See you tomorrow
00:41:46Bye
00:41:47Over time
00:41:49It's getting there
00:41:49Just one
00:41:52That?
00:41:53You don't have
00:41:53Little Chelitos Children
00:41:54No, son.
00:41:56God
00:41:57He didn't give us
00:41:58That blessing
00:41:58That was the reason.
00:42:00We wanted to put this
00:42:02It's part
00:42:03Arrest
00:42:03Money
00:42:04Well
00:42:05Can
00:42:06Treating people
00:42:07That has been useful to us
00:42:09A lot
00:42:10You
00:42:11They have always lived
00:42:12Here
00:42:12In Mexico?
00:42:14Yeah
00:42:15This house
00:42:16She was from my family
00:42:18After
00:42:19They left
00:42:22And here
00:42:23We have been
00:42:26Everyone leaves
00:42:27In life
00:42:27Chelito
00:42:30Even the children
00:42:31They're leaving
00:42:34I had a daughter
00:42:37Her name was Anita
00:42:39And where is it?
00:42:42Don't know
00:42:43Chelito
00:42:46I guess with God
00:42:47If it even exists
00:42:50I know it's a sin
00:42:51To speak like this
00:42:52But
00:42:54I had a daughter
00:42:56A wife
00:42:58And my mother
00:43:00And what happened to them?
00:43:03The three died
00:43:04Chelito
00:43:07And it wasn't God's doing.
00:43:09As?
00:43:11If there wasn't an unhappy person
00:43:12That ruined my life
00:43:13Don't tell me
00:43:17I am filled with hate
00:43:18And of resentment
00:43:21Because I know that
00:43:23I know that everyone
00:43:24The day has arrived.
00:43:25But
00:43:27But you are not
00:43:28From my Anita
00:43:30Not even my wife's
00:43:32Not even my mother's
00:43:38I am filled with hate
00:43:40Not anymore
00:43:41I don't want her
00:43:44I don't want her
00:43:45I don't want to worry her
00:43:45With my things
00:43:46Besides
00:43:47The less they know
00:43:48From my best
00:43:51See you tomorrow
00:43:52Chelito
00:43:56I know
00:43:57That you lost
00:43:58To your family
00:43:58Very sorry
00:44:01Oh old man
00:44:02I told you
00:44:02Don't interfere
00:44:03Daily
00:44:04I'm becoming more convinced
00:44:05What are you from?
00:44:06Very reckless
00:44:08Don't worry
00:44:09Chelito
00:44:10I don't mind
00:44:11That he mentioned it to her
00:44:12Anyway
00:44:14Sooner or later
00:44:14They were going to find out
00:44:18Well
00:44:19What do you plan to do today?
00:44:22Charity was supposed to pick me up
00:44:23At 10:30
00:44:25I want to invite her somewhere
00:44:26But
00:44:27I don't know where
00:44:29Take it to the Chacutepe
00:44:31That's where I used to take Chelito.
00:44:32When we were dating
00:44:33Do you remember, old lady?
00:44:34Oh old man
00:44:37Yes, where it stays
00:44:38But
00:44:38Charity is not my boyfriend
00:44:40Is
00:44:40Just a friend
00:44:42If you say so
00:44:50Excuse me
00:44:51With permission
00:45:00Good morning, charity
00:45:01I think you are very punctual
00:45:02Good morning Ramón
00:45:03How are you?
00:45:04Fine, thanks
00:45:04You?
00:45:05Very good
00:45:06Well
00:45:06Where are we going?
00:45:07Where do you want?
00:45:08Ah
00:45:08Get on
00:45:22Thank you
00:45:35Thank you
00:45:40Yeah?
00:45:41Onion?
00:45:42Hmm
00:45:45Thank you
00:45:46The truth
00:45:47I would like that very much
00:45:49That you would keep inviting me
00:45:50Hey?
00:45:52Charity
00:45:53I like you a lot
00:45:54And I spend very pleasant times with you
00:45:57But
00:46:00For now, I'm not going to write this.
00:46:01I cannot hold
00:46:02No romantic relationship
00:46:03I hope you don't understand.
00:46:06Of course, Ramón
00:46:07The truth
00:46:08I'm interested
00:46:08Friendship
00:46:09And nothing more
00:46:12But for the moment
00:46:18Enjoy
00:46:20Happens
00:46:21Please come in
00:46:22I want you to know
00:46:23These two people
00:46:24You're sure?
00:46:25Are they already asleep?
00:46:27No
00:46:27It's very early
00:46:28Well
00:46:29But as you told me
00:46:29They are already older
00:46:30They are of legal age
00:46:32Because in spirit
00:46:33They are younger
00:46:33That you and I
00:46:35Let me
00:46:40Chelito?
00:46:43Chelito?
00:46:56Chelito?
00:46:58What is my son?
00:46:59Chelito?
00:47:00Could you come down for a moment?
00:47:01There is a person
00:47:02Who I want to introduce
00:47:03to you
00:47:03And to Don Ezequiel
00:47:04Me?
00:47:06Yeah
00:47:06But my husband
00:47:07Maybe not
00:47:08Because she's already in her bathrobe.
00:47:09What do you mean, no?
00:47:11If I want to go down
00:47:12I went down and that was it
00:47:13Don Ezequiel
00:47:15I wanted to introduce you
00:47:16To Charity
00:47:16Ah
00:47:17So you're the bride
00:47:18Hey?
00:47:19Ramón already told you
00:47:20They are friends
00:47:21Nice to meet you
00:47:22The taste
00:47:24The pleasure is mine
00:47:36The pleasure is mine
00:47:51Don Ezequiel
00:47:52What is true?
00:47:54And I yours
00:48:03blond
00:48:08flanagan
00:48:29already
00:48:29What, are they not planning to work today?
00:48:32They spend all day and are just wasting time
00:48:36They're just bothering us here.
00:48:42Oh, listen, I almost forgot
00:48:44She called Miss Charity
00:48:45and he asked me if they were going to talk or come
00:48:47that they please contact her
00:48:49Oh, wow, what a face you have with the boss's sister!
00:48:52who knows
00:48:53Okay, my queen, tell me
00:48:59no answer
00:49:00Doesn't he answer?
00:49:01Ah, then we'll talk to him later
00:49:07thank you
00:49:09Ah, the boss opens up
00:49:11He tells her that we were really hard-working here, huh?
00:49:14She's going to speak at 7
00:49:15And I don't intend to lie.
00:49:21What happened?
00:49:23They're already afraid that I'll tell the architect he doesn't work.
00:49:26Don't listen to me, blondie
00:49:28The thing is, she works more than the two of us combined.
00:49:32Oh, and the boss opens, can you pass it to me?
00:49:42architect
00:49:43Juan wants to talk to you
00:49:45Yes, of course.
00:49:46I'll send it to you right away
00:49:48He also wants to talk to you.
00:49:50I think you're already in trouble.
00:49:58boss?
00:49:59What happened?
00:50:00in what?
00:50:01What am I good at?
00:50:09Oh, wow!
00:50:10I didn't know that one.
00:50:12Hey boss
00:50:13I also wanted to tell him that
00:50:14That little teacher is no longer in jail
00:50:19We saw him leaving the building yesterday.
00:50:21And since I wanted to avoid problems for him
00:50:24But the wretched fellow escaped from us.
00:50:36Do you think so?
00:50:41Okay, boss.
00:50:43don't worry
00:50:44bye
00:50:54Hasn't Professor Ramón Peredo come?
00:50:57To find the architect?
00:50:58No
00:51:02Are you sure you left it here?
00:51:04absolutely sure
00:51:04They're going to pay me for it in a little while.
00:51:07Call the police, man
00:51:08Sometimes they find them
00:51:10Maybe you'll get lucky
00:51:11you're crazy?
00:51:12This car is more chocolate
00:51:13What did you bring?
00:51:17You see, as the saying goes, you see.
00:51:19thief who steals thief
00:51:21Don't be a clown
00:51:22Let's hitchhike, shall we?
00:51:23that?
00:51:23To steal another one?
00:51:24Don't be a clown, man
00:51:25to my house
00:51:26Okay, but you pay for the gas.
00:51:27Okay, I'll provide the gas.
00:51:29Please get in, Your Majesty
00:51:49served my frangipan
00:51:49Okay, then, thanks
00:51:51two in the morning
00:51:52Hey, I'll pick you up early tomorrow, okay?
00:51:54No, but not too soon
00:51:54because I have a little matter to attend to.
00:51:56What time?
00:51:57Seems good around 10
00:51:58Okay
00:51:59Okay
00:51:59At 10, dude
00:52:00released
00:52:02released
00:52:02released
00:52:03released
00:52:04released
00:52:06released
00:52:06released
00:52:08released
00:52:09released
00:52:14released
00:52:16released
00:52:17released
00:52:18released
00:52:20released
00:52:21released
00:52:23released
00:52:25released
00:52:28released
00:52:30released
00:52:31released
00:52:34released
00:52:35released
00:52:35released
00:52:36released
00:52:37released
00:52:38released
00:52:38released
00:52:39released
00:52:39released
00:52:47Good morning, Alice!
00:52:48Good morning!
00:52:49How's it going, you whore?
00:52:50What do you like?
00:53:16Good morning!
00:53:40The house is a dump.
00:53:42The kid is a piece of trash.
00:53:44Jack is a piece of trash.
00:53:45Did I hear him say something?
00:53:46Do you want to talk about my beard?
00:53:47Good.
00:53:48A beard is a transitional state.
00:53:50That's it.
00:53:51When it grows bigger, it's going to look even more magnificent.
00:53:54I'm going to look like that big star...
00:53:57What's it called?
00:53:58If I were you, I wouldn't even try it.
00:54:03What do you want?
00:54:04It's very simple.
00:54:06I love Roldán.
00:54:07Get comfortable.
00:54:11Tie your hand to the arm of the chair.
00:54:35Fly!
00:54:41Fly!
00:54:51Now we're going to play the question and answer game.
00:54:56It's very simple.
00:54:58I'm going to ask you something.
00:55:00If you answer correctly, nothing will happen to you.
00:55:07But for every answer I don't like, I'm going to break one of your fingers.
00:55:16Did you understand?
00:55:17Did you understand?
00:55:17Yeah.
00:55:19What is Roldán's business?
00:55:22You already know, he's an architect.
00:55:25What is Roldán's business?
00:55:25No, no, no, no.
00:55:27No, no, no.
00:55:33What's the real business, Roldán?
00:55:35Oh, no, no.
00:55:40That?
00:55:40Look, buy...
00:55:40Buying used medications from reputable places.
00:55:44Well, he sends us to snoop around and sells them for more.
00:55:48What else?
00:55:50He hangs out with easygoing types.
00:55:53As a graduate, you don't go out.
00:55:57And they're evicting people from their homes without compensation.
00:56:00That's why people refuse to go out, like me.
00:56:05No, no, they almost always leave.
00:56:09And if they don't, do they get killed?
00:56:13Well, there are ways to make them come out.
00:56:20How did they blow up the building where I lived?
00:56:24To fix the gas leak
00:56:28Who did it? You?
00:56:30No, I don't know.
00:56:36Who did it?
00:56:40Which one was I?
00:56:43But why did the architect send them to us?
00:56:48Where does the architect live?
00:56:52On the outskirts of the city, at kilometer 20
00:56:57The road by the cow
00:56:59What, Diego? Horrifying!
00:57:02Not anymore, not anymore
00:57:03He goes along the road past the cow and at kilometer 20
00:57:07There is a deviation that says
00:57:13Ranch...
00:57:13San Augusto Ranch
00:57:17How many people are with him at the ranch?
00:57:22How many people?
00:57:24Just Juanito and me, sir
00:57:26Just Juanito and me
00:57:27My arm hurts
00:57:28The architect has a family.
00:57:31No
00:57:32No, no, no
00:57:35The arm
00:57:37My arm hurts
00:57:38Yes, yes
00:57:39Has
00:57:40Has
00:57:40No, no, no
00:57:41No, no, no
00:57:43No, no, no
00:57:45No, no, no
00:57:46Please help me
00:57:47The heart
00:57:49No, no, no
00:57:57No, no, no
00:57:59No, no, no
00:58:00No
00:58:07No
00:58:08No
00:58:09No
00:58:12No
00:58:14No, no, no, no.
00:58:44No, no, no, no.
00:59:14No, no, no, no.
00:59:40Yes, good morning. Chelito?
00:59:43Yes, is Ramón there?
00:59:46Oh, what the heck.
00:59:48And you don't know what time he'll be back?
00:59:54No, what happened is that he was supposed to call me back and he didn't.
01:00:00No, what happened is that he was supposed to call me back and he didn't.
01:00:29Good morning, Roldán architect's office.
01:00:33Yes, miss, tell me.
01:00:35I'll send it to you right now.
01:00:37This is Miss Carida speaking.
01:00:41Miss, tell me, what am I good for?
01:00:43I saw you and your partner the other day.
01:00:48Yeah?
01:00:49No, nothing.
01:00:51Forget it.
01:00:53Are you sure?
01:00:54You know we are here to serve you.
01:00:56Juanito, when is my brother arriving?
01:00:59I honestly don't know, miss.
01:01:07Women.
01:01:08Who was who?
01:01:15With sugar?
01:01:16No, that's fine, thank you.
01:01:20I suppose you've come to ask about Ramón.
01:01:23Chile, do you suppose you're coming?
01:01:26Honestly, I think it's quite obvious that Ramón isn't telling you.
01:01:30Well, things that I don't see at all.
01:01:33He is very private about his personal life.
01:01:36Yes, but he lives here.
01:01:38I don't know, any information?
01:01:40Where does it come from?
01:01:41What's the point of this?
01:01:42All I know is that he is a teacher, a widower, and that he had a daughter.
01:01:48Don't worry, child.
01:01:51It's better not to know.
01:01:53Please, Chilito, tell me what you know.
01:01:57All I know is that he's from Guadalajara.
01:01:59What did he come for?
01:01:59Don't know.
01:02:01He came to take care of some business.
01:02:03Well, how did his family die?
01:02:08They say that Ángel killed his wife, his daughter, and his mother.
01:02:14How awful.
01:02:15When is the architect returning?
01:02:17More or less in a week.
01:02:19Do you have a way to contact him?
01:02:21He calls every day.
01:02:23Tell him that his presence in Mexico is urgently needed.
01:02:25I need to ask you some questions.
01:02:27As soon as he calls, I'll give him his message.
01:02:29Can I have your phone number?
01:02:32I'll come back later.
01:02:34See you later.
01:02:57Good evening, Chile.
01:02:58Where do you want it?
01:02:59Good night.
01:03:01Charity spoke to you.
01:03:03Thank you so much.
01:03:08Charity.
01:03:16I'm sorry.
01:03:18I had some things to do and it completely slipped my mind.
01:03:21What happened?
01:03:22What happened?
01:03:24You could say so.
01:03:27What happened?
01:03:31Thank you.
01:03:32Not for dinner, but I'll accept a coffee.
01:03:37There's no need.
01:03:39Just get in a car.
01:03:41What's your address?
01:03:55Hello.
01:03:56What's happening?
01:03:57Good night.
01:03:59Here you go.
01:04:00And this?
01:04:01It's so you'll accept my apologies.
01:04:04Oh, Ramón.
01:04:06You shouldn't have bothered.
01:04:07I understand that you forgot.
01:04:09Well, that's normal.
01:04:10I feel I was very rude.
01:04:12Excuse me.
01:04:13Clear.
01:04:14But it happens.
01:04:20Take a seat.
01:04:21Your apartment is very nice.
01:04:24Did you decorate it?
01:04:25Yeah.
01:04:25Do you like it?
01:04:26Yeah.
01:04:27So, what do you want?
01:04:28A drink, a coffee, a tea, a soft drink?
01:04:31Faith is fine.
01:04:32Thank you.
01:04:47Tell me, what did you do today?
01:04:49Well, I painted for a little while.
01:04:54Did you paint these pictures?
01:04:56Yeah.
01:05:02They are beautiful.
01:05:03I like how you paint.
01:05:05How nice.
01:05:07Not everyone agrees.
01:05:11Charity.
01:05:15Do you believe in love at first sight?
01:05:21Do you believe in love at first sight?
01:05:22Of course I believe it.
01:05:24This is what's happening to me,
01:05:27that love at first sight,
01:05:29I had never felt
01:05:30what I feel for you.
01:05:32I mean,
01:05:33I wouldn't want to...
01:05:35I had never been in love before.
01:05:38like now.
01:05:42I wouldn't want to...
01:05:46I wouldn't want to give up
01:05:48Because you cling to the past.
01:05:54It's not that I clung to the past.
01:05:59But for the moment
01:06:00I can't give free rein
01:06:01to my feelings.
01:06:03I can't even go on.
01:06:04with my life
01:06:05until you get out of an account
01:06:06that I have pending.
01:06:11What is it, love?
01:06:13Tell me.
01:06:19OK?
01:06:22I lived in Guadalajara
01:06:24with my wife,
01:06:26my daughter and my mother.
01:06:45Professor Ramón Pérez?
01:06:48At your service?
01:06:50Who spoke the document?
01:06:52Professor Ramón Pérez,
01:06:53I present to you the architect Roldán.
01:06:56Let's get to the point,
01:06:57Let's be brief.
01:06:58Don't you think
01:06:59that this is a social visit,
01:07:00No?
01:07:05Besides,
01:07:05so they say
01:07:06gossip
01:07:06What are you doing to me?
01:07:07stirring up a hornet's nest.
01:07:09And I don't like that at all.
01:07:12Listen to me,
01:07:13the building is mine
01:07:14And I don't want tenants.
01:07:16Is that clear, little professor?
01:07:19We need to fix this
01:07:20like civilized people.
01:07:21Work it out with him.
01:07:22You don't have me.
01:07:23to fix nothing.
01:07:24The deadline has passed.
01:07:25Excuse me.
01:07:27What happened?
01:07:30The eviction thing again.
01:07:32But the law
01:07:33it has to be
01:07:33on our end.
01:07:35I'm going to do
01:07:35a neighbors' account.
01:07:42Ready, ready, ready.
01:07:48Fast.
01:07:49Monex, monex.
01:07:50It has to work.
01:07:52Expensive.
01:07:55Muño, Ready!
01:07:56Muño, Ready!
01:07:57Muño, Ready!
01:07:58We already had ours!
01:08:00Muño, Ready!
01:08:02Muño, Ready!
01:08:02Muño, Ready!
01:08:23Subscribe to the channel!
01:08:44Subscribe to the channel!
01:09:09Subscribe to the channel!
01:09:36And they'll figure it out somehow.
01:09:38There is no evidence against them
01:09:40The only proof that exists is me.
01:09:42And they've already tried to kill me several times.
01:09:46That's why, and for my family.
01:09:48I have to get them first
01:09:50Before they kill me
01:09:52The law is no longer on my side
01:09:56Now I am a fugitive
01:10:00Ramón
01:10:02Think about it carefully
01:10:05You and I could start a new life together and
01:10:10You can ruin everything
01:10:12Because she left me once, I ruined everything.
01:10:16I'm not going to let it happen again.
01:10:20I'd better leave.
01:10:24Wait, Ramón
01:10:26Don't go
01:10:29I came to this city for something else.
01:10:32It's not fair to you
01:10:46If my instincts are correct
01:10:47I believe that the one who killed lawyer Dominguez
01:10:49It was the professor
01:10:52And also to Roldán's assistant
01:10:55But he died of a heart attack
01:10:59Yeah
01:11:00But he had several broken fingers
01:11:02He was tied up
01:11:03I think the professor
01:11:05He's hunting him down
01:11:09I should go to the architect's office.
01:11:10Let's see if there's any news.
01:11:24I need to know about a building.
01:11:25That they have recently purchased in Guadalajara
01:11:27And it caught fire
01:11:28You know very well that I can't do that.
01:11:30If your brother finds out, he'll kill me.
01:11:32Please, he
01:11:33I beg you
01:11:34It's very important to me
01:11:36Alright
01:11:37But only because it's about you
01:11:39But this is no longer looking for me.
01:11:41Police officers coming and going
01:11:42The blond guy who doesn't show up
01:11:44Juan is acting very strange.
01:11:45Death has a degree
01:11:47And now you with your things
01:12:23Here it is
01:12:25Fire caused by gas leak
01:12:27Facilities in poor condition
01:12:29How awful
01:12:31There are people inside here.
01:12:33Unfortunately, yes
01:12:59What is this, huh?
01:13:01Let's see
01:13:01These are copies of eviction notices
01:13:04And B
01:13:05They are signed by attorney Carlos Domínguez
01:13:22I can't believe it
01:13:26I can't believe it
01:13:36I haven't removed it
01:13:37She can't believe it
01:13:49They may die
01:13:50I can't believe it
01:13:50In the city
01:13:52Like you
01:13:53They are signed by the attorney
01:13:55It's just that one
01:13:55I can't believe it
01:14:09Charity, what's going on?
01:14:14I'm not sure, but I hope it's not what I'm imagining.
01:14:17Please don't tell my brother or Juanito that we saw this.
01:14:22What do you think?
01:14:23They'd fire me before I'd even open my mouth.
01:14:46Good afternoon.
01:14:48Lieutenant, good afternoon.
01:14:50What news do you have for me?
01:14:51It seems the architect is returning today. As soon as I gave him your message, he decided to come back immediately.
01:14:56I can imagine.
01:14:58Miss...
01:14:58Charity, Charity Roldán.
01:15:00Do you work with your brother?
01:15:02No, but... is there a problem?
01:15:05Perhaps it's best if he finds out.
01:15:37Can we talk in private?
01:15:40Excuse me.
01:15:55His brother has been buying up several building plots, using illegal tricks.
01:16:01But that's not the worst part; he obtained his latest acquisition by killing several families.
01:16:07Our only witness is this man who survived the building explosion.
01:16:11But this man was put in jail for attempted murder between his brother and attorney Dominguez.
01:16:17Now he is free and is looking for his sister.
01:16:20I suppose to kill him.
01:16:27You say that man's life was ruined and that he is innocent.
01:16:32I don't think he's capable of killing me.
01:16:49Here are my phone numbers.
01:16:51Call me if you need anything.
01:16:53It doesn't matter what time it is.
01:16:55Okay?
01:16:56Okay?
01:17:02It doesn't matter what time it is.
01:17:30Hello?
01:17:30Roldán's architect's office?
01:17:33No, it arrives tonight.
01:17:35If you wish, you can call tomorrow and make an appointment.
01:17:40Are you going out with charity?
01:17:42I'm going to settle an outstanding debt.
01:17:45Be careful, son.
01:17:49No, he's going to hide his kids.
01:17:50No, no, no, no.
01:17:51No no.
01:17:57No, Gos Gesetzora.
01:18:03No no.
01:18:09No no.
01:18:10No no.
01:18:12No no.
01:18:13No, no, no.
01:18:13No no.
01:18:15No no.
01:18:44Thanks for watching the video.
01:18:45Thanks for watching the video.
01:19:43Thanks for watching the video.
01:19:45Thanks for watching the video.
01:20:25Thank you.
01:20:56Thank you.
01:21:28Thank you.
01:21:32Thank you.
01:21:32Thank you.
01:21:33Thank you.
01:21:35Thank you.
01:21:37Thank you.
01:21:38Thank you.
01:21:38Thank you.
01:21:40Thank you.
01:21:41Thank you.
01:21:43Thank you.
01:21:44Thank you.
01:21:45Thank you.
01:21:46Thank you.
01:21:49Thank you.
01:21:50Thank you.
01:21:52Thank you.
01:21:52Thank you.
01:21:53Thank you.
01:21:59Thank you.
01:22:02Thank you.
01:22:03Thank you.
01:22:33Thank you.
01:23:38Thank you.
01:23:41Thank you.
01:23:43Thank you.
01:23:46Thank you.
01:24:18Thank you.
01:24:20Thank you.
01:24:21Thank you.
01:24:23Thank you.
01:24:25Thank you.
01:24:25Thank you.
01:24:27Thank you.
01:24:33Thank you.
01:24:34Thank you.
01:24:38Thank you.
01:24:43Thank you.
01:24:44Thank you.
01:24:47Thank you.
01:24:51Thank you.
01:24:53Thank you.
01:24:54Thank you.
01:24:56Thank you.
01:24:57Thank you.
01:24:58Thank you.
01:25:09Thank you.
01:25:50Thank you.
01:25:51Thank you.
01:25:58Thank you.
01:26:30Thank you.
01:26:31Do you still think that way?
01:26:34Maybe.
01:26:35What do you propose?
01:26:40Would you like to share your life with a simple teacher in a picturesque little town far from the city?
01:26:50Thank you.
01:26:51I love the idea.
01:26:52I love the idea.
01:27:15I love the idea.
01:27:21That's all.
01:27:44Thanks for watching the video.
Comentarios