00:18¡Suscríbete al canal!
00:55¡Suscríbete al canal!
01:26¡Suscríbete al canal!
01:37¡Suscríbete al canal!
01:40¡Suscríbete al canal!
01:43¡Suscríbete al canal!
01:52¡Suscríbete al canal!
01:55¡Suscríbete al canal!
02:08¡Suscríbete al canal!
02:12¡Suscríbete al canal!
02:14¡Suscríbete al canal!
02:20¡Suscríbete al canal!
02:22¡Suscríbete al canal!
02:38¡Suscríbete al canal!
02:41¡Suscríbete al canal!
02:45¡Suscríbete al canal!
02:53¡Suscríbete al canal!
03:01¡Suscríbete al canal!
03:04¡Suscríbete al canal!
03:18¡Suscríbete al canal!
03:24¡Suscríbete al canal!
03:27¡Suscríbete al canal!
03:38¡Suscríbete al canal!
03:41¡Suscríbete al canal!
03:46¡Suscríbete al canal!
03:56¡Suscríbete al canal!
03:58¡Suscríbete al canal!
03:59¡Suscríbete al canal!
04:01¡Suscríbete al canal!
04:02¡Suscríbete al canal!
04:04¡Suscríbete al canal!
04:04¡Suscríbete al canal!
04:06¡Suscríbete al canal!
04:07¡Suscríbete al canal!
04:09¡Suscríbete al canal!
04:10¡Suscríbete al canal!
04:11¡Suscríbete al canal!
04:13¡Suscríbete al canal!
04:16¿Cómo puedes ser seguro?
04:18Eso es lo que me preocupa.
04:19No puedo.
04:20Entonces, por el bien de todos los apes,
04:22tienes que actuar y actuar ahora.
04:24Dime, General Urko,
04:27¿esto es como una historia que deberíamos ir a la guerra?
04:31Silviería de un espacio.
04:35Lando en el Forbidon Zone Lagoon.
04:38¡Big Splash!
04:41Men speak like apes.
04:44Smart like apes.
04:46Fly like the birdies.
04:49No more Forbidon Zone.
04:52Please.
04:53Please.
04:59Gentle simians of the press.
05:02You've seen the film.
05:03Now you know as much as we do.
05:06And it is the decision of the Simeon Supreme Council
05:09that General Urko and I
05:11lead an expedition into the Forbidon Zone.
05:15We shall journey to the Great Lagoon
05:17and find out the truth, whatever it is.
05:20Dr. Zaius, in a matter this serious,
05:23do you expect the citizens to take the word of a politician or a general?
05:28We have anticipated skeptics.
05:31Therefore, we have authorized full media coverage of the expedition.
05:35But won't an expedition into the Forbidon Zone be terribly dangerous?
05:40I'll let the good general answer that.
05:42The expedition will be protected by my army.
05:45If we find the invaders or their spaceship,
05:48I guarantee there will be no trace of them left on the planet of the apes.
05:57If Dr. Zaius and Urko find that space capsule,
06:01it could mean the end of all the humanoids.
06:03Not to mention Bill and Jeff.
06:05We've got to warn them before it's too late.
06:09Is the signaling device still there?
06:12Yes, thank goodness.
06:13You keep watch while I signal.
06:16You do remember the emergency meeting signal?
06:19Of course I remember.
06:21Just keep watch.
06:23Let's see.
06:24Due west is that way.
06:27I hope they see the signal.
06:31So do I.
06:32Okwu.
06:34Okwu.
06:46Okwu.
06:47What is it?
06:49Okwu.
06:50Okwu.
06:54A signal.
06:56Three flashes.
06:57It's Cornelius.
06:58The emergency signal.
06:59We'd better hurry.
07:02Nova, you lead.
07:04We'll carry the provisions in water.
07:06Nova, lead.
07:08Bill, Jeff, you'll have to hurry.
07:11If they find your space capsule, they'll destroy it.
07:14And you too.
07:16Not to mention countless innocent humanoids.
07:19But why the humanoids?
07:20Because they won't believe you haven't already infected them
07:24with the ability to think for themselves.
07:26Then we've got to get to the capsule first and destroy it.
07:31We can use a self-destruct computer.
07:33Blow it to bits.
07:35It'll leave no trace.
07:36But what about all your equipment?
07:38We'll salvage all we can.
07:40As long as we get the laser power tools and the deep space oxygenators.
07:44Nova, you've got to lead us back to the lagoon.
07:47No, no.
07:49Bujoya.
07:50Bujoya.
07:51Make your squirrels.
07:54Bujoya.
07:55She's warning you about something.
07:57And from the looks of it, it must be pretty awful.
08:00Nova, whatever it is, we'll have to chance it.
08:03Bujoya.
08:04There's too much at stake.
08:06You've got to take us back.
08:12Be careful, will you?
08:14I've grown awfully fond of both of you.
08:20Come now, Zira dearest.
08:22That's no way for a behavioral scientist to act.
08:25Right now, all I want to be is a female.
08:44On this great day, we venture forth on the most important expedition in Simeon history.
08:51Forward, for the good of eight kinds.
09:19I just know Bill and Jeff don't have a chance.
09:23They'll make it.
09:24Don't worry.
09:41Don't worry.
09:43Oku, the war.
09:46The Forbidden Zone.
09:47I wonder if there's a way through.
09:50Oku!
10:00Let's hurry.
10:20How do the underdwellers create these illusions?
10:23Someday we'll have to find out.
10:25But not now.
10:26Let's go.
10:33This is the entrance to the Forbidden Zone.
10:37This is the entrance to the Forbidden Zone.
10:38Let's go.
10:38The Forbidden Zone.
10:39Let's go.
10:40The Forbidden Zone.
10:42The Forbidden Zone.
11:06The Forbidden Zone.
11:11We will camp here for the night and enter the Forbidden Zone in the morning.
11:22They're too close. We'll never make it.
11:26If we travel tonight, we should make it with time to spare, with any luck.
11:55I don't like this.
11:57You scared, Herbert?
11:58You bet your life I'm scared.
12:03We should be at the lagoon by mid-morning.
12:05For history's sake.
12:07I hope we don't find anything.
12:40Be gone.
12:42You're nothing but an illusion.
12:45You can fool some of the apes some of the time, but not all of us.
12:51You see?
12:52There's nothing to worry about.
12:54Now, everybody, get some sleep.
12:56We leave at dawn.
13:07No sign of the apes.
13:09Looks like we made it in time.
13:11All ready, General Urko.
13:14Forward!
13:15For the good of all apes!
13:34This exclusive news film of the expedition's departure at dawn was rushed back to us today from the Forbidden Zone.
13:43Within the next few hours, we should know for sure whether the planet of the apes has been invaded by
13:51intelligent humanoids from outer space.
13:55Oh, Cornelius, I'm so worried.
13:59We've done all we can.
14:00All we can do now is pray.
14:04Nova, you keep watch.
14:06Buoya! Buoya!
14:08Don't worry, Nova.
14:10Whatever it is, we'll be careful.
14:41We'll be careful.
14:52Open the column!
14:54Quickly!
14:54We go around it!
14:56Move out!
15:06i'll try for the oxygenators and reserve tanks first
15:09whatever's down there has nova pretty frightened
15:14just be careful
15:31the
15:34the
15:38the
15:39the
15:57¿Qué le ha llevado tan largo?
16:29¿Qué le ha llevado tan largo?
16:40¿Qué le ha llevado tan largo?
17:33¿Qué le ha llevado tan largo?
17:58¿Qué le ha llevado tan largo?
18:02¿Qué le ha llevado tan largo?
18:39¿Qué le ha llevado tan largo?
18:42¿Qué le ha llevado tan largo?
18:44¿Qué le ha llevado tan largo?
19:27¿Qué le ha llevado tan largo?
19:30¿Qué le ha llevado tan largo?
19:33¿Qué le ha llevado tan largo?
19:48¿Qué le ha llevado tan largo?
20:15¿Qué le ha llevado tan largo?
20:19¿Qué le ha llevado tan largo?
20:22¿Qué le ha llevado tan largo?
20:35¿Qué le ha llevado tan largo?
20:45¿Qué le ha llevado tan largo?
21:12¿Qué le ha llevado tan largo?
21:14¿Qué le ha llevado tan largo?
21:15¿Qué le ha llevado tan largo?
21:35¿Qué le ha llevado tan largo?
21:39¿Qué le ha llevado tan largo?
21:42¿Qué le ha llevado tan largo?
22:23¡Gracias!
22:35¡Gracias!
22:35Well, General Erko, there's your spaceship.
22:39It must have sunk when it landed.
22:41They must have escaped.
22:42Not even a gorilla could survive in that lagoon with that monster,
22:46let alone a humanoid.
22:49Back to Ape City, before I melt.
22:55Sure feels kind of spooky knowing we're all alone here
23:04¡Suscríbete al canal!
23:27We found no strange crafts from the skies in the Forbidden Zone, and no intelligent humanoids.
23:34There has been no invasion of the Planet of the Apes.
23:38Well, at least they're safe now.
23:41Yes, but for how long?
23:43Extra, extra, read all about it. Planet of the Apes safe.
24:22Planet of the Apes
24:23Planet of the Apes
24:24Planet of the Apes
24:24Gracias.
Comentarios