- hace 17 horas
Valle Salvaje Capitulo 439
Categoría
📺
TVTranscripción
00:02This transgressor of the marital order will remain kneeling by the cross until I decide otherwise.
00:08She will be left alone praying the rosary and begging God for mercy.
00:15Just a few months ago you promised eternal love to that woman who is being violated, to that woman who
00:19She is being humiliated.
00:20Braurio, Manuela, Guzmán and Castro?
00:22The same.
00:22Cousin, are you sure about this? You know perfectly well who his father is.
00:25We are on the verge of definitively sinking the weakling Victoria.
00:29Was it really so harmful to my health that I continued to take the potion?
00:33All I know is that this is a preparation that should only be taken during the first few weeks of pregnancy.
00:38I was able to make my daughter a lady.
00:40Speaking of his cousin, the rumors circulating about his alleged romance with a maid have me quite intrigued.
00:47Pepa had gotten her hopes up, and I wouldn't want her to miss out on going to the theater because of me.
00:51I wonder what Pepa will think when she sees me show up there?
00:54What will he think? Well, he'll enjoy going to the theater with his good friend.
00:57You're a good friend.
00:59Come with me.
01:00But I should sit down.
01:03Do you want me to go and give notice?
01:04Nobody.
01:05It's all between you and me.
01:07Yeah.
01:07No, not at all, I'm not leaving.
01:09Miss Salcedo de la Cruz, I thought my orders were clear.
01:13Very clear, but I've decided I'm not going to pay any attention to it.
01:15Continue down that path and you will take a place next to your aunt.
01:18Have you taken the duke's daughter from the small house?
01:20I took it, but only to take it to my sister.
01:23Has something happened that you should know about?
01:24I'm afraid so. Something I have an obligation to tell you.
01:27There is something about her that hurts me deeply.
01:31I'll tell him.
01:37Can you please tell us once and for all what is going on here?
01:43Everything Luisa has told him is true.
01:48Forgive me if I haven't been with you on this from the beginning.
01:54You still have time to fix it, but only if you're honest with me.
01:58Don't worry, that's how it will be.
02:00But I'm not just asking for your forgiveness.
02:03I also beg you to let me be near Maria.
02:07That's what I need.
02:08Rosalía, no...
02:09Let your sister finish, Leonor.
02:11I don't understand you, Rosalía.
02:14Why would you want to be near my little girl?
02:21Why can I feel closer to the little girl I lost this way?
02:28Don Rafael, please know that not long ago I...
02:34I gave birth to the one who was going to be my only daughter.
02:45You mean the one I was going to be?
02:49That's how it is.
02:55The baby was stillborn.
03:15I have a wound that doesn't heal with time.
03:22Because of a betrayal that pierced my heart
03:27As if it were a dagger
03:34That, that locked me in this torment
03:41Of silence and lies
03:44Everything I knew
03:46It's getting further and further away.
03:50I live dreaming
03:54With what fate decided to deny us
03:59Condemned to the taste of bitterness
04:03Dancing with madness
04:05Imagining that it's you
04:10I live dreaming
04:12Eternally waiting
04:14In this wild valley
04:17May your light illuminate me
04:20In this wild valley
04:24May your light illuminate me
04:28In this wild valley
04:38May your light illuminate me
04:40Matilde is in the bedroom sleeping
04:42But I would like to take advantage of this
04:45To speak with you privately
04:48With permission
04:52You seem worried
04:53Yeah
04:55The truth is that I am
04:56For Matilde and for my son
05:02The only thing we can do now
05:04It's a wait.
05:05Let's see how it develops.
05:07Doña Matilde
05:07I've already told him
05:08Yes, yes, I know
05:09I know, I know
05:09But Benigna
05:10No matter how many times you repeat it to me
05:11I'm not going to be satisfied.
05:13We can't wait
05:14With arms crossed
05:15And what do you want me to do?
05:17For a start
05:17I would like it to be tomorrow.
05:18Please examine my wife again
05:19And make sure that
05:20That there has not been the slightest change
05:22After leaving the baby
05:23It's still too early to know
05:25I don't care.
05:26Benigna, we have nothing to lose.
05:27To check it out
05:28And so, if that happens
05:29You can mitigate it in time.
05:32I don't know if this is in our hands.
05:35I'm afraid of what might happen
05:36Benigna, listen to me carefully
05:37I will not leave it to providence
05:39If something bad happens to him
05:41It will be Matilde's fault
05:47The only thing we can do now
05:49It's about being ready.
05:51For any scenario
05:52No, no, no
05:52There is only one scenario here.
05:54And that's because very soon
05:55Let's hold our child in our arms
05:57And we can want it
05:57And take care of it.
05:59I don't have it
06:00So
06:01Please
06:03Do everything necessary
06:04For that to happen
06:10Don Atenasio
06:11However much you refuse to accept it
06:14There's nothing I can do
06:15Neither I nor anyone else
06:20Hopefully in a few weeks
06:21His wife's pregnancy is starting to show.
06:23And in a few months
06:26Your child cries for the first time
06:28Under this roof
06:32But
06:38But?
06:42But the truth is, I don't know what might happen.
06:45If your child is not as strong as we expect
06:50The worst could happen.
06:59Nothing can fill the void
07:03What remains after death takes your daughter away?
07:09I'm so sorry, Rosalía
07:12Lot
07:16Not even
07:18I can imagine
07:19How must you be feeling now?
07:22Only a mother
07:23That has lived
07:24Such a horrible experience
07:26You can find out
07:29It's not fair
07:30That a mother cannot take care of her daughter
07:34As it wasn't,
07:37His wife passed away
07:39Without being able to take care of
07:40Hers
07:46No
07:48It's not fair, no
07:52But I think there are
07:54Someone who can understand me
07:59That's you, Don Rafael.
08:02When I see his daughter
08:07I feel the need to pamper her
08:13If you want to fire me
08:17Do it
08:19But he's been so good to us
08:24That I needed to know the truth
08:28No, of course I'm not going to kick you out, Rosalía
08:35Logically, after listening to you, no
08:37Thank you very much.
08:38Wait a moment, I haven't finished.
08:43I'm not going to kick you out.
08:45Not you either, Leonor
08:49But you do need to understand that this cannot happen again.
08:55You have to be reasonable, Rosalía
08:56No matter how hard you try to play
08:59That you are the mother of Mary
09:00You are not Mary's mother
09:04And it will not happen again
09:12You're making it very difficult for me
09:16Because I understand your suffering
09:18I even share it
09:19Believe me
09:23And I wouldn't want to increase it for anything in the world.
09:27But the three of us need to be very clear about one thing.
09:31My daughter comes first.
09:36I understand.
09:40I'm glad that's the case.
09:42Just because
09:44If something similar happens again
09:46And I tell you this with all the pain in my heart.
09:51I will have to take action
09:54Don't worry
09:56I've learned my lesson
09:58And we are very grateful to you, Don Rafael.
10:01Once again he has shown us that
10:04He has a noble and generous heart.
10:09And we won't keep you any longer.
10:11With your permission
10:15I don't think so.
10:18I don't think so.
10:38I don't think so.
10:38First
10:38I have to do
10:38I don't think so
10:38Yes, indeed.
10:38First
10:39I don't think so.
10:59Don Aurelio thought that by now he would have already retired to his quarters.
11:03Why? Does God help those who rise early? But nothing is said about those who go to bed early.
11:12I was in the chapel with my prayers, but before going to bed I wanted to check that Doña Victoria was still serving her punishment.
11:20I've been watching her for quite a while now, and she's still kneeling there by the cross.
11:28Seeing him atone for his sins gladdens the soul
11:33Yes, the truth is that I'm already tired of this spectacle
11:36Why don't we sit down and you can join me for a drink or whatever you'd like?
11:41I'd be happy to accompany you, but I don't want to have anything to drink.
11:44Very well, I'll drink for both of us.
11:53Yes, retire
12:02Let's take this opportunity to talk about more pleasant topics than this annoying matter.
12:08You know, it still surprises me that your lovely daughter doesn't have a suitor yet.
12:14But there's no rush, there's no rush
12:17If it were up to me, I would give my Manuela to God rather than have to choose between men.
12:24Rest assured that she would be more than welcome within the church.
12:35Monsignor, he was looking
12:38He could have done it in the chapel, that way we would have prayed together
12:42It's not prayers I want to ask of you.
12:45What I want to ask for are explanations about what is happening in my pavilion at this time.
12:51What is the difference compared to others?
12:53If that woman spends the night outdoors, she could become seriously ill.
12:57You are aware of that, aren't you?
12:58Don't exaggerate, Don Rafael
13:00That woman is very strong.
13:02And I assure you there are much worse punishments.
13:05And don't you think that Doña Victoria has been punished enough?
13:10Don't you think he's suffered enough already?
13:13Because I have no doubt whatsoever that this woman would be willing to apologize to you and in
13:18public
13:19And so it will be when he serves his punishment.
13:23One night outdoors won't kill her
13:26And it will help him to mortify his soul and embrace the humility he has not known until now.
13:32The justice of the church is not the justice of men
13:36What I am witnessing here is not justice, Monsignor.
13:41I will attribute such words to his youth, but
13:45Let me give you some advice
13:49It is not advisable to oppose my will.
13:52It represents God's
13:55Don't worry
13:55Don't worry, Don Aurelio
13:56I am convinced that Don Rafael has understood him.
14:04May I at least ask you how long all this will take?
14:07Because let me tell you, I'm beginning to think you've come here simply to punish.
14:12Instead of doing justice or investigating
14:14Sometimes it's the same
14:17So I recommend that you watch your words.
14:21Don't let her judge anyone else besides Mrs. Victoria
14:25Because you can understand that I cannot allow that woman to be in such a state
14:29While I am on my territory
14:31These are not matters that have anything to do with his duchy
14:34But with God
14:37Whatever the case may be
14:41All I'm asking is that it ends soon.
15:00How dare this man call himself a man of God when he inflicts such a punishment on my aunt?
15:06Your aunt is going to have a terrible night.
15:08What will you tell me, Luisa?
15:11Kneeling and exposed to the elements
15:14It's not over
15:16Where? Where is it supposed to go?
15:18Well, let's give that bishop a piece of our mind.
15:20But he has lost his mind
15:21No, I would have lost my reason if I stood idly by in the face of such injustice.
15:25Miss, there's nothing to fix
15:27We'll see if they change their minds after the scandal I plan to create at the palace.
15:30But please think about it for a moment.
15:32All it's going to do is make things worse for both you and your aunt.
15:36But can things get any worse for my aunt?
15:38No matter how many rings the bishop wears, he has already proven to be very cruel.
15:40The truth is that he has given ample proof of his bad temper
15:45I can't forget the threat he made to me this afternoon.
15:47Do you see it?
15:49It's best to hold back.
15:51And what can I do to help my aunt?
15:54Well, I'm afraid the only thing we can do is pray that this ordeal ends soon.
16:01Hopefully the bishop will return to Burgos soon.
16:06So, how is Pedrito? How is he handling the whole situation?
16:11Well, you know how she is, Luisa
16:14Already
16:15He tries to demonstrate a maturity that does not correspond to his age.
16:20But I know very well that he suffers
16:23My little Pedro, damn it!
16:26With the kind heart he has
16:31To keep him out of it, I've forbidden him from looking out onto the field.
16:36So that she doesn't have to see our aunt or hear the comments they make about her.
16:41What a shame
16:43It's a shame that people can be so cruel
16:46There are situations that bring out the worst in everyone.
16:50No, I'm sorry, Luisa
16:52But I can't allow my aunt to be left frozen and out.
16:55Miss, there's nothing to be done
16:56Well, at least I can bring her a blanket or some hot broth.
16:59But think of the retaliation, for God's sake.
17:01I don't care.
17:05Oh
17:06But please be careful.
17:08Aren't you going to stop me?
17:09No
17:10I've already proven to be as close as a mule
17:13But let's do one thing
17:15While you go and take care of your aunt, I'll stay here.
17:18Stick to the window, making sure the bishop doesn't leave the palace
17:21If so, I'll be happy to help.
17:24Thank you, Luisa
17:25Come on, don't waste time
17:39Alejo
17:41Didn't you expect me to be here so late?
17:43Didn't you expect me to be here so late?
17:49Oh, don't tell me you've come to see Evaristo
17:51That's how it is
17:53Damn
17:54That?
17:55Well, he's taking it to my brothers.
17:56With everything that's going on, the best decision is to take him with them.
17:59At least one season
18:02Well, I feel a little sorry that I wasn't able to say goodbye to him.
18:06But I think you did the right thing.
18:08It's not good for the child to live surrounded by so much hatred
18:10The poor man didn't even want to leave
18:12Normal
18:14It's not easy to walk away from you
18:16Well, he was hurt for you too.
18:17I miss you too
18:21And what did you say to him?
18:23Well, his father has a lot of work on the land, but...
18:27He's really looking forward to seeing it
18:48Yes sir
18:50Yes, have mercy on this sinner
19:14Thank you, Álvaro
19:15You shouldn't be here.
19:18Don't speak, Mr. Victoria.
19:20Take the opportunity to drink
19:21What do you want to do?
19:24Pati, is that you?
19:31Thank you
19:33It doesn't do it for me.
19:35Not even someone like you deserves such a punishment.
20:05No, no, no
20:07No no
20:07Oh, how true!
20:08Oh no, Marquis
20:11A bad night
20:12Oh, terrible.
20:15Oh, I'm sorry
20:16The truth is, I had a terrible night.
20:19I was tired of tossing and turning in bed
20:21Me too
20:24I had trouble falling asleep
20:28I believe that we are all affected by the terrible situation we are experiencing in the valley
20:33Yeah
20:34Yes, yes, these are turbulent times.
20:37Convulsive?
20:38It's terrible to see the public humiliation that poor Doña Victoria is suffering.
20:44Listen, Marquis
20:46What is your opinion of what is happening?
20:48Because it's a scandal
20:50Yes, there's no better way to define it, is there?
20:52And I suppose that's all anyone should be talking about in the whole region anymore.
20:56And yes, the rumor has not yet reached the court.
21:00And do you think it will take long for the punishment to be lifted, Doña Victoria?
21:04Well, you shouldn't ask me that.
21:06That's a matter for the bishop.
21:08Already
21:10Not like you had seen him talking so closely with him
21:16I've seen it
21:16Yes, but it's all in his head.
21:19It's not closeness
21:20If I don't respect
21:23Unclear
21:23We have already seen that he is a very important figure
21:27Even though we may not always agree
21:29Because he makes overly harsh decisions
21:34You seem very interested in the fate of Doña Victoria, don't you?
21:39Let me warn you
21:40I hope she won't be tempted.
21:44In helping her
21:46No
21:47It would never occur to me to contradict the bishop
21:50It wouldn't even cross my mind
21:52Ah, I was afraid, afraid you would rush to offer him water or food.
21:57I have to leave those exceptions to the good Samaritans.
22:00Good people, like me, need to know their place.
22:06Oh, please
22:07Let's change the subject
22:09We're going to ruin our breakfast
22:11Sit down
22:13Tell me
22:15How is your Manuela?
22:17Has the doctor seen her yet?
22:18Yeah
22:18I'm happy to tell you that your sprain is progressing.
22:22There are no complications
22:24Oh, how glad I am!
22:26I must tell you that Manuela has revealed a part of you
22:31I love it
22:33You can tell he's head over heels for her
22:35I have to agree with him on that.
22:37I have a special weakness for my Moorish queen.
22:43It's normal
22:44Although we all try to deny it
22:47We always feel a preference for one of our children
22:50Ah, yes
22:51In your case, which one is your favorite?
22:55I have to tell him
22:57My Braulio
22:59Her siblings are adorable
23:01Adorable
23:02But he, he
23:04It has a...
23:09Honesty and exemplary values
23:15Yes, they seem like a good boy
23:16No, the best.
23:17Don't doubt it, Márquez
23:19The best
23:19The family that is lucky enough to marry their daughter
23:23With my son
23:24They will be a very lucky family.
23:45Who am I?
23:47Felicita from my boyfriend
23:48He's always trying to scare me.
23:50I thought my voice had confused you
23:52Who have you mistaken me for, you with that silly voice of yours?
23:55Well, maybe
23:56This kiss
23:58Please forgive me for the shock.
24:04Well, no, just so you know, you haven't achieved anything.
24:06Well, in that case, let me help you with this.
24:07No
24:08I can do it myself
24:11Pepa
24:12I don't want you getting involved because of me.
24:14You are the palace butler
24:16And that's your place.
24:17Not here helping a maid
24:20Don't worry
24:21I have everything under control
24:23Furthermore, the bishop has come out
24:24That way I can take a break
24:26No, look, how I caught you wandering
24:28It can cause you problems
24:29We already know how they operate
24:30Don't worry.
24:30No matter how high a bishop he may be
24:31I am not responsible to him
24:32Well, you're not tempting fate.
24:34I don't want to see you like Doña Victoria
24:35Don't worry
24:37I'm off to work now.
24:39I just wanted to apologize again.
24:41Because I couldn't go to the theater with you.
24:43How was your experience?
24:45Divinely
24:46Wow, I loved it!
24:48I hope I can see her again with you.
24:51Well, as long as the bishop is in the Palace
24:53Don't count on it
24:56And what did Martin tell you?
24:58Did you have a good time too?
25:00I guess
25:01But because of the bishop's constant demands
25:04I haven't been able to speak to him
25:07But perhaps we can ask him now.
25:09Well, leave him alone, he's busy.
25:11Martin!
25:12Come here, friend!
25:16What a coincidence!
25:17We were just talking about you
25:19Hey?
25:20How was your experience?
25:22In the play?
25:26Hey...
25:26Okay, okay
25:27The work well
25:27Very entertaining
25:29I'm glad you were able to go with Pepa
25:31I owe you one
25:32Perhaps if the opportunity arises.
25:33We can all go together.
25:35Yes, well, we'll see.
25:38Excuse me, I have to go get some eggs.
25:39To the henhouse for Don Amadeo
25:41That's it, don't keep him waiting.
25:42You already know how it is.
25:46Know?
25:48I would have loved to go to the theatre with you.
25:50Well, there will be another time.
26:10Miss Manuela
26:11Believe me, I'm sorry to interrupt your reading
26:14There's no need to apologize.
26:16It's always a pleasure to see her
26:18Happens
26:25How is your foot doing?
26:27My foot, fine
26:29But anyway, it's a pretty boring topic.
26:31Is there anything I can do for you?
26:34He has seen Don Rafael
26:35He showed me around his bedroom and the library
26:38But I haven't had any luck in either place.
26:41I'm here, cloistered
26:42I find out very little.
26:45I suppose he must have had to leave to attend to some matter.
26:48Yes, that seems most likely.
26:50I hope he comes back soon.
26:52It was urgent that I speak with him
26:55Does his face look serious?
26:57Has something happened?
26:59No, nothing you don't already know.
27:02My aunt has to continue serving the punishment from that cruel bishop.
27:05Yeah
27:06I was also surprised to see her out in the open this morning.
27:10I thought I had spent the night at the palace
27:12No, and when I found out that it wasn't going to be like that
27:14I didn't have enough time to bring him food and a blanket to keep him warm.
27:18Well done
27:19No, but my aunt forbade it as soon as she saw me
27:22He feared the bishop would intensify his punishment
27:26The same way
27:27Your gesture is commendable, Miss Barbara.
27:30But it's not enough.
27:32That's why I want to speak with Don Rafael so that he can intercede on your behalf.
27:37His father hasn't told him anything about the extension of the punishment.
27:40By no means
27:42Know that my father doesn't tell me anything that is violent or unpleasant.
27:47I treat myself the same way I did when I was 10 years old
27:51But I can assure you
27:53If only I had known
27:54That her aunt continued with such mistreatment
27:57I would have shown him my indignation
27:59Of course
28:01It's inhumane, absolutely disproportionate, unnecessary
28:05I will talk to my father
28:07So that he can try to bring some sanity to the table.
28:11So yes, she does have a good relationship with Don Aurelia
28:15Thank you.
28:18Prove it
28:19Sit there with me
28:21Let's keep each other company while the duke waits
28:37This way you can take the opportunity to ask me whatever you want.
28:44Ask him about what?
28:46What will it be about, Miss Barbara?
28:51The last time we talked about Leonardo
28:53I was left with the feeling that he wanted to ask me something.
28:59He's not wrong.
29:00But the reason I didn't do it was because I don't know if I should.
29:04To overcome such doubts, I will try to guess.
29:09I wanted to know how the wedding went
29:11It isn't true?
29:16He seems to read me like an open book.
29:20I'm just trying to put myself in their shoes
29:23If you do, you will understand that
29:25On the one hand
29:27I want to know
29:27But on the other hand, I don't know if knowing will hurt me more.
29:31Believe me
29:33It won't hurt him anymore.
29:34The one who already does
29:40I'm listening
29:44The wedding was beautiful.
29:46With every detail and care
29:50But something was missing
29:51The fact that?
29:58There was no happiness in the newlyweds
30:03My brother didn't marry the woman he wanted.
30:13Believe me, it hurts me to hear it
30:17I no longer had Leonardo
30:18But it comforted me to think that they were happy.
30:26Miss Barbara
30:28The more I get to know her
30:30I like what I see even more
30:34And don't worry about that.
30:37My brother and Irene are so happy
30:39That the path that has been imposed upon them
30:41It allows them
30:59Did you send for me, Mother?
31:01That's right, Braulio
31:02You've arrived at the perfect time to have tea with me.
31:05Mother, well, I have neither the desire nor the time to have tea
31:08I must go back to the hayloft
31:09I still have a lot of work to do.
31:10Oh, work, work
31:12Work can wait
31:14What kind of cruelty would that be?
31:16Not allowing a worker to take a well-deserved break?
31:20Even though you may find it hard to believe
31:21Not many day laborers usually quit their jobs
31:23To go out for afternoon tea
31:25Well, because they don't have your position.
31:26Not even a wonderful mother to take care of
31:29So please, stop protesting.
31:30And sit down immediately
31:39Go on, tell me, son
31:42Do you know anything about Doña Victoria?
31:44Well
31:46From what I understand
31:47The bishop left the valley this afternoon.
31:49To continue their research
31:52And from what Alejo has told me
31:53Rafael is waiting for him to return.
31:55So that the scandal can finally end.
31:57Oh, I wish
31:59I find it appalling that they haven't lifted his punishment yet.
32:05And he called me only to inquire about Mrs. Victoria?
32:09No
32:10I feel really bad for that woman.
32:13But there are other things that interest me
32:15For example
32:18Has there been any progress with Miss Manuela?
32:24I knew it was better not to ask.
32:26Well, but you've already done it.
32:28So come on, answer me
32:32Well, Mom, I'm sorry to disappoint you.
32:34But his plan is doomed to fail.
32:38From now on
32:39This word is strictly prohibited.
32:41Which?
32:42Failure?
32:43Mother, I have nothing to do with that young woman
32:45That it's impossible
32:46No matter how hard I try
32:47I will never win her heart
32:49Okay, son
32:49It's because if you go there with such a negative attitude
32:51You're lucky
32:52That you have a mother who advises you
32:54Mother, what do I do?
32:55So that he finally understands it's over?
32:57He's going to have to find another way
32:59If we manage to get that debt paid to us
33:00That it doesn't involve winning Manuela's heart
33:02Don't give up, son
33:03You forget
33:04These things don't happen that quickly.
33:06They take time
33:07Mother, not even in a thousand years
33:09He would manage to win her over
33:11Good heavens
33:12How does Manuela de Guzmán scare you?
33:15That doesn't scare me, mother
33:16But what cannot be
33:17It just can't be
33:18And what cannot be done
33:19It's forcing someone to fall in love with you.
33:22It can't be done
33:22Of course, well I'm saying the opposite.
33:24Go step by step.
33:28I know because of his father
33:29He wants her by his side
33:30So Manuela de Guzmán
33:31He's going to have a good time here.
33:34When your foot feels better
33:36You
33:36Are you going to invite her to a place?
33:38I'll tell you
33:39Mother
33:40And you're going to do it
33:41How to do it
33:43Assuming it's a given
33:44That's not going to happen, mother
33:46Because?
33:46Because?
33:47Because?
33:47Because I could swear that Manuela has already set her sights on another man
33:50My cousin Alejo
34:04When I was very young
34:05A theater company passed through the town
34:08And I liked it so much that I even did a trial run to leave with them.
34:12So how did it go?
34:15Fatal
34:17Between barely being able to learn the text
34:19Son
34:20Because back then I could barely read.
34:23And how nervous I got
34:25They told me I wasn't even good enough to hold the spear.
34:29Well, I'm sorry, Don Amadeo.
34:31Yeah
34:32It was a real shame.
34:38What a great actor!
34:39The Spanish scene was lost
34:42That day
34:46Well
34:46But she has been unfair in life
34:58What about you?
34:59Hey?
35:01Did you enjoy the show there?
35:07Yeah
35:07Yes, yes, yes
35:10You have no idea how happy I am.
35:15The truth is that
35:18I didn't expect that
35:18At this point you couldn't go anywhere with Pepa
35:23You have shown me that you are more mature than I thought.
35:28You know what, Martin?
35:31Ah, I wouldn't want to interfere where I'm not wanted.
35:33But
35:34Having reached this point
35:38I'll be crazy
35:39That you attended Francisco's wedding
35:44Don Amadeo
35:45Excuse me, do you have any coffee left?
35:47Yeah
35:48There's the spoon holder.
35:50Help yourself to whatever you want
35:53Okay, I'm going to leave you now for some herbs.
35:55Keep an eye on what you have on the stove
35:56Hey?
35:57Of course
36:06Martin
36:07How are you?
36:09Although
36:09Because of that sour face
36:11I'd say not much better than the last time we spoke.
36:19Thank you for helping me carry all of this.
36:23I would say it has been a pleasure
36:25If it weren't for what we've seen
36:27Oh, be quiet
36:28I still get goosebumps when I remember it.
36:30We should have moved a little further away from the pavilion
36:32He already knows what they say
36:34Out of sight, out of mind.
36:35A heart that feels nothing
36:36I just can't believe that Mrs. Victoria is still serving her punishment.
36:39I'm not a big fan of that lady.
36:41But what's happening really moves me.
36:45Why are you as good as gold, Pepa?
36:47Don't say that, you too have suffered seeing him in that state
36:51How long will all this barbarity last?
36:53Well, I don't know.
36:54Let's hope that as soon as the bishop returns
36:57Have pity on that unfortunate woman
36:59Let's hope he doesn't delay his return
37:02I shouldn't be wishing for him to come back
37:04Because I'm telling you.
37:05Who will he not have mercy on?
37:07It's one of them
37:09Is he more afraid of you than a bull?
37:10I assure you that he can give more days, Monsignor.
37:12As soon as he sets foot in the palace
37:13I will have to be at your complete disposal
37:17And I don't know when
37:18I will be able to see you again
37:21Well, in that case
37:24We will take advantage of the fact that we can be together now.
37:39Well, I don't really feel like going back to the palace now.
37:43It's your reward for finally forgetting
37:46And that's where reasons come in that there could have been something between Martín and me
37:48I assure you, I suffered like a fool just thinking about it.
37:51Well, you deserve it for being distrustful.
37:55Well, it's not like me to mess around.
37:58But it must be that
38:01You're too much woman for me
38:02The prison? And why do you say such a thing?
38:05Because I never dreamed of having a woman like you
38:08So beautiful, so beautiful, so smart, so strong
38:13So strong, he says
38:14I assure you that my face still hurts from the accident.
38:16Even though you let me go
38:18Well, I know what you expect, and I indulged myself.
38:20Don't forget that I think I've learned my lesson.
38:34And how did you find Martín when he accompanied you to the theater?
38:38I think he had a good time too
38:41Hopefully
38:42Because after we got married
38:44The second thing I want most in this world is that
38:46Things will go back to normal with Martin.
38:49Yes, I would love that too.
38:52Well, a good start would be for Martín to attend our wedding
38:57You already saw that he's not very willing
39:00Okay, can I talk to him again?
39:03Maybe
39:04This time I'll convince him
39:15I would like to feel happy about the engagement of my best friend, whom I consider a sister.
39:20But the truth is, you can't.
39:22Well no
39:23No matter how much I try to deceive myself, because
39:27I'm still in love with Pepa
39:30And I feel like the worst kind of traitor for feeling this way.
39:35Look, I understand such loyalty towards your friend.
39:37But from what you've told me, Pepa, you and I were in a relationship before
39:41And Francisco began dealing with her knowing that you were still in love
39:48I don't know what you're trying to achieve, Leonor
39:51Well, maybe you should stop feeling so guilty
39:54And start asking yourself what Pepa really wants
39:57What does she want?
40:00Maybe he's waiting for the exact same thing as you, I don't know
40:03Probably
40:05Maybe she secretly longs for you to come.
40:07No, no, no, that can't be possible
40:10How can you be so sure?
40:11Because if that were the case, she would have already told me something.
40:14Because?
40:15You haven't told her how you feel since you found out about her engagement.
40:19Or is it?
40:22Look
40:24If you take the advice of a near stranger
40:27I wouldn't leave it at that.
40:30Because this may be your last chance
40:33It's now or never.
40:43Has the inspection finished?
40:44Yes, a moment ago
40:46I would have liked to be there
40:49Didn't we already know how to wait?
40:51Don't worry, don't worry
40:52I understand.
40:53Well?
40:55She's glad to know the exploration went well.
40:57I haven't seen anything normal.
41:01Hopefully this will help calm you down a bit.
41:03And stop treating me like I'm sick.
41:05You know I can't help but worry
41:07Well, you're going to have to do it.
41:09Because if it's not fear, it's not good for either of us.
41:12Don't give me that excuse that when it comes to us you can't help it
41:18Well, I'm afraid that's exactly what I was going to say.
41:25What about you? How was your day?
41:27Good
41:29Okay, but I couldn't get here earlier because I was working with Don Rafael.
41:33Then the bishop appeared and asked me to leave them alone.
41:40Let's hope that Don Rafael can open her eyes and lift Doña Victoria's punishment.
41:47Your kindness never ceases to amaze me, Matilde.
41:51After all the harm that woman has done to you, you are still able to show charity.
41:56for her
41:58Yes, I don't know, despite all the clashes we've had, I don't wish him any harm.
42:07Benign
42:09Tell us what else we can do to make my wife's pregnancy as peaceful as possible
42:13What I've already told you other times
42:15Rest and avoid unpleasantness
42:20Matilde
42:22Where does it hurt?
42:24Matilde, what's wrong?
42:33Let's leave her alone
42:35Let's go outside
42:36Yeah
42:36That way we won't wake her up with our conversation.
42:51That girl is a treasure, Don Rafael
42:54You're not funny, and you're not even worth falling asleep for.
42:56And I'm afraid it's all your merit.
42:59Do you feel safe in your arms?
43:03Because she'll notice that I love her.
43:06The truth is, I can't go a single day without seeing her.
43:08And what do you think? She was waiting for you too.
43:12Well, I must admit that I didn't come just to see Maria.
43:16Oh, no?
43:18I'm very worried about Mrs. Victoria's situation.
43:23I'm very worried about Barbara and Pedrito
43:26They are very affected by the situation
43:28I can imagine, Luisa, we're all in the same boat.
43:31So, is there absolutely nothing that can be done?
43:34I can assure you that I have tried everything imaginable to convince that man
43:38Already
43:40Knowing him as I do, I haven't given him a second thought.
43:42In fact, we just had a good conversation now.
43:45Ah, but I thought the bishop was doing his research elsewhere.
43:47And so it has been all day.
43:49But as soon as she walked through the door, I approached her to beg her for her.
43:55Oh, sorry Rafael, but I couldn't help but overhear what you said.
44:01I hope you were able to reason with Doña Aurelio
44:06The situation we are experiencing is...
44:09It's embarrassing.
44:10I'm sorry, Auntie, but I can't answer you with complete certainty.
44:15We can only hope that my demands have been met.
44:18Oh, so be it.
44:19It seems that misfortune is targeting the poor man.
44:24Look, something similar happened to an acquaintance of mine.
44:27Oh, really?
44:28But were they accused of the same thing?
44:31Similar
44:32Her husband left her for another woman.
44:35And after many years he returned from his years
44:37If something similar happens again
44:39And I tell you this with all the pain in my heart.
44:44I will have to take action
44:47Except that it lacks justice and reserves for women.
44:50And what became of that girl in the end?
44:54She was publicly humiliated
44:58My God
44:59What a sad fate.
45:00You don't know that well, Rafael.
45:03All his titles were revoked
45:05And she was rejected by all her friends.
45:09Well, it was a real scandal
45:11That shook the town of Madrid
45:19Excuse me a moment, aunt
45:20I think my little girl is crying
45:21I'm going to see what's wrong with him.
45:24I...
45:24I accompanied myself
45:42This bishop seems like an emissary of the devil himself.
45:46She has even confronted Don Rafael when she has tried to defend him
45:50That's what the duke has done for me.
45:53Of course
45:54Did he really think he was going to stand idly by in the face of such injustice?
46:00Everyone in the valley is very worried about you, aunt.
46:05Here comes that scoundrel, surely going to revel in their suffering
46:08Now I have to spend money on Telor
46:11Miss
46:13Leave and leave us alone
46:16I'll come back to you later.
46:25Someone will have to rein in this shameless woman.
46:31Look me in the eyes
46:34Didn't you hear me?
46:39I hope the penance has given him time to reflect.
46:44Punishments are sometimes necessary to purify the soul
46:50You should know that tomorrow I expect to have all the necessary information to move the case forward
46:57You may get up, go to the little house
47:01What did you say?
47:04What he has heard
47:07For now, the penance is over
47:12Auntie, she's already heard it
47:15It's all over
47:16Aid
47:30Aunt
47:31Auntie, please
47:38I only made one thing clear to you, just one.
47:41And this situation could not be allowed to happen again.
47:43Give us one last chance
47:45My hand won't tremble
47:46And do you know why?
47:47Because that little girl who's in there right now inside me is sacred.
47:50In the future, it might be better if we treated each other like two people who met by chance.
47:56the court
47:56I prefer it this way
47:57There is something that Don Atanasio does not know.
48:00Something I perhaps should have said at the time it happened
48:04Since I have to stay here in the Wild Valley for much longer
48:08I thought maybe you could stay for a few days too.
48:11Would you like that?
48:12You don't seem to care what any of us think.
48:15Because you are incapable of taking responsibility for a single one of your mistakes.
48:18It's as if you want to separate yourself from the girl forever.
48:22So what's our next step?
48:24The first step is to try...
48:30Are these ways of entering someone else's home and interrupting a conversation?
48:34You brought it here, didn't you?
48:35If you really want us to answer you, you should explain yourself a little better.
48:42Enough
48:43She warned me, she told me, what could happen if we took the baby away from Matilde.
48:47She told me it suited her well, that it was good for her and her son.
48:52The testimonies I have gathered and the clues I have collected all point in the same direction.
48:59In which someone took advantage of the goodwill of another person
49:04Someone?
Comentarios