Zum Player springenZum Hauptinhalt springen
sahof
  • vor 2 Tagen
**⚠️ ACHTUNG, SEHR WICHTIG!!! ⚠️**

**In den letzten Tagen hat Dailymotion damit begonnen, extrem aktiv meine Videos zu löschen – teilweise werden 12 bis 30 Videos pro Tag entfernt! Ich kann sie leider nicht einfach wieder hochladen, da gelöschte Inhalte auf einer Blacklist landen und das System einen erneuten Upload blockiert. Es besteht nun akut das Risiko, dass Dailymotion irgendwann alle meine hochgeladenen Filme komplett löscht!**

**Wenn ihr also an bestimmten Filmen interessiert seid, wartet bitte nicht, sondern schreibt mir direkt eine E-Mail an: sahof8619.1@gmail.com! Ich besitze eine riesige Sammlung an alten und neuen Filmen, die ich gar nicht erst auf Dailymotion hochladen kann, weil sie beim Upload-Versuch sofort automatisch blockiert werden.**

---

**Hallo zusammen!**

Wie ihr vielleicht schon gemerkt habt – mein vorheriger Account wurde gelöscht.

Das hier ist mein neuer Kanal, und leider muss ich ganz von vorne anfangen…

Alle Videos, meine gesamte Arbeit von über 9 Monaten – verloren!

Aber ich gebe nicht auf, und ich hoffe, ihr auch nicht ;-)

Gerade jetzt ist eure Unterstützung wichtiger denn je!

Bitte abonniert meinen Kanal – das hilft mir enorm weiter.

Und wer mich finanziell unterstützen kann: das wäre jetzt besonders wertvoll!

Weil mein alter Account gelöscht wurde, sind viele Videos verschwunden.

Ich habe nicht genug Speicherplatz auf meiner Festplatte, um alles dauerhaft zu sichern.

Eure finanzielle Hilfe würde direkt dem Kanal zugutekommen – ich würde neue große HDDs kaufen, um künftig alle Filme lokal zu speichern.

So könnten wir gemeinsam viele alte und nicht ganz so alte Filme bewahren!

**Vielen Dank im Voraus für eure Unterstützung!**

Alle Daten zur Unterstützung findet ihr unten:

💳 **Unterstützungsmöglichkeiten:**

* **IBAN:** UA90 3348 5100 0002 6202 1225 7195 3
* **PayPal:** sahof@i.ua
* **USDT (TRC20):** TCGsvZUkEJNu2QSAWs95GaaATtrf5xBQAT
* **BTC:** 19Umk6NDJqbSK3e1b4yZYVPRYdWf5SvHdf
* **ETH (ERC20):** 0xc0ac6877ef2d9a5ab53a0a5e3cffdbc49ca7a7f7

📧 **Wünsche, Fragen oder Filmfragen:** sahof8619.1@gmail.com

*P.S. Da viele Filme auf Dailymotion nicht hochgeladen werden können, schreibt mir einfach privat per E-Mail!*

Kategorie

🎥
Kurzfilme
Transkript
00:00:29Untertitelung des ZDF, 2020
00:00:59Untertitelung des ZDF, 2020
00:01:28Untertitelung des ZDF, 2020
00:01:59Untertitelung des ZDF, 2020
00:02:27Untertitelung des ZDF, 2020
00:02:57Untertitelung des ZDF, 2020
00:03:27Untertitelung des ZDF, 2020
00:03:52Untertitelung des ZDF, 2020
00:04:08Untertitelung des ZDF, 2020
00:04:56Untertitelung des ZDF, 2020
00:05:17Untertitelung des ZDF, 2020
00:05:54Untertitelung des ZDF, 2020
00:06:24Untertitelung des ZDF, 2020
00:06:34Untertitelung des ZDF, 2020
00:07:23Untertitelung des ZDF, 2020
00:07:29Untertitelung des ZDF, 2020
00:08:22Untertitelung des ZDF, 2020
00:08:52Untertitelung des ZDF, 2020
00:08:56Untertitelung des ZDF, 2020
00:09:21Untertitelung des ZDF, 2020
00:10:13Untertitelung des ZDF, 2020
00:10:41Untertitelung des ZDF, 2020
00:11:11Untertitelung des ZDF, 2020
00:11:41Untertitelung des ZDF, 2020
00:12:11Untertitelung des ZDF, 2020
00:12:41Untertitelung des ZDF, 2020
00:13:11Untertitelung des ZDF, 2020
00:13:40Untertitelung des ZDF, 2020
00:14:11Untertitelung des ZDF, 2020
00:14:41Untertitelung des ZDF, 2020
00:14:46Untertitelung des ZDF, 2020
00:15:14Untertitelung des ZDF, 2020
00:15:38Das war der Übeltäter.
00:15:40Ach, dauernd stolpert man über ihn.
00:15:41Du dummest du hier, du.
00:15:47Stolzst den ganzen Tag draußen rum und wenn du schon mal zu Hause bist,
00:15:50liegst du einem Weg, dass man sich Hals und Beine bricht.
00:15:52Ach, und sowas nennt sich nun Wachhund.
00:15:55Draußen wimmelst du von Mördern und du gehst in aller Ruhe nach nebenan zu deiner Braut.
00:16:03Guck dich mal an, wie du aussiehst.
00:16:06Eigentlich verdienst du eine Tracht Prügel, aber ich hab ja ein weiches Herz.
00:16:11Musst du denn auch bei Regen mit dieser verzogenen Pudelhündin rumpossieren?
00:16:15Du bist doch viel zu gut für diese schwarzgelockte Schlampe, mein Dickerchen.
00:16:21So, jetzt mach ich erst was Fenster zu.
00:16:24Hoffentlich ist nicht noch jemand eingestiegen außer ihm.
00:16:29Das mach ich schon allein, Helen.
00:16:31Gehen Sie lieber zu Mrs. Warren rauf.
00:16:38Das haben Sie noch jemanden.
00:16:40Ich bin gerade hier.
00:16:43So, ich bin nicht nur ein Weiches-Russ.
00:16:46Ich bin nicht nur ein Weiches-Russ.
00:16:50Aber ich bin nicht nur ein Weiches-Russ.
00:16:51Aber ich bin nur ein Weiches-Russ.
00:16:52Und dann haben Sie wieder etwas davon,
00:16:53Bein ich bin auch ein Weiches-Russ verhalten.
00:17:01Aber ich kann aber immer noch ein Weiches-Russ-Russ.
00:17:30Untertitelung des ZDF, 2020
00:18:00Die ZDF, 2020
00:18:09Ellen!
00:18:14Waren Sie immer noch nicht bei Mrs. Warren?
00:18:16Dann würde ich mich aber beeilen.
00:18:34Es wird aber Zeit, dass Sie kommen.
00:18:36Mrs. Warren hat dauernd nach Ihnen gefragt.
00:18:37Sie lässt sich überhaupt nicht von mir anfassen.
00:18:39Nur bitte.
00:18:40Dann bleibe ich eben hier draußen auf dem Korridor sitzen.
00:18:42Warum engagiert Sie mich denn?
00:18:43Sie kann sich eine andere nehmen, wenn ihr meine Nase nicht gefällt.
00:18:47Das beruht auf Gegenseitigkeit.
00:18:50Ich habe schon manchen schwierigen Patienten erlebt,
00:18:52aber so was ich danke bestens.
00:18:53Ich finde Sie richtig unheimlich.
00:18:55Ich habe das Gefühl, dass er ihn immerfort beobachtet,
00:18:57auch wenn Sie schläft.
00:18:58Aber gehen Sie schnell rein, ehe Sie wieder einen Anfall kriegen.
00:19:43Ich habe das Gefühl, dass er nicht so ist.
00:20:10Wenn ich ihn nicht erwischt hätte, hätte er mich erwischt.
00:20:14Ich spreche von dem Tiger.
00:20:17Im Schießen nahm ich es mit jedem auf.
00:20:20Eigentlich hatte ich dich viel früher zurückerwartet.
00:20:24Warum kommst du so spät?
00:20:26Du brauchst dich, dich zu entschuldigen. Ist schon gut.
00:20:30Komm mal her.
00:20:32Ich hatte sogar gehofft, dass du fortbleiben würdest.
00:20:36Für immer.
00:20:39Du solltest dieses Haus verlassen.
00:20:42Heute Abend noch.
00:20:43Das wäre das Beste für dich.
00:20:46Hast du gehört, Helen?
00:20:49Wester.
00:20:57Habe ich nicht gesagt, Sie sollen sich draußen aufhalten?
00:20:59Was spionieren Sie hier herum?
00:21:00Ich spioniere nicht. Das ist Zeit für Ihre Medizin.
00:21:02Die kann mir Helen ebenso gut geben.
00:21:04Wozu brauchen Sie mich denn überhaupt?
00:21:06Damit Sie vor der Tür sitzen. Dazu eignen Sie sich wunderbar.
00:21:09Gehen Sie.
00:21:34Der Inspektor ist draußen, Mr. Warren.
00:21:36Er möchte Sie sprechen.
00:21:38Er wartet im Wohnzimmer.
00:21:40Danke.
00:21:43Machen Sie das bitte fertig.
00:21:45Ja, Mr. Warren.
00:21:48Ach, Inspektor.
00:21:49Ja, Professor Warren.
00:21:50Ich komme sofort.
00:21:51Einen Moment.
00:21:52Gut.
00:21:52Miss Blanche, erledigen Sie das bitte so schnell wie möglich.
00:21:55Ja, Mr. Warren.
00:22:01Guten Abend, Inspektor.
00:22:03Guten Abend, Professor.
00:22:04Wollen Sie sich nicht setzen?
00:22:05Nein, vielen Dank.
00:22:06Sie haben hier allerlei interessantes Zeug hier.
00:22:09Was ist das?
00:22:10Das?
00:22:11Wasserpflanzen.
00:22:11Aha.
00:22:13Sagen Sie, und über dieses komische Gemüse hier, da schreiben Sie dicke Bücher?
00:22:16So ist es.
00:22:17Aha.
00:22:18Sie wollten mich sprechen, Inspektor?
00:22:20Ach so, ja, das hätte ich fast vergessen.
00:22:23Entschuldigen Sie, dass ich Sie so spät noch störe, aber ich hielt es doch für wichtig.
00:22:27Aha.
00:22:28Und?
00:22:30Es ist wieder jemand ermordet worden.
00:22:32Hm, entsetzlich.
00:22:33Ich habe es gehört.
00:22:34Wir konnten die Spur des Mörders verfolgen.
00:22:37Und sie führt genau in diese Gegend.
00:22:40Tatsächlich?
00:22:40Ja.
00:22:41Aus dem Grund bin ich hergekommen.
00:22:43Es ist allergrößte Vorsicht geboten.
00:22:46Halten Sie Fenster und Türen geschlossen.
00:22:48Ich werde mich persönlich darum kümmern, Inspektor.
00:22:51Ich mache mir ganz besonders Sorgen um dieses junge Mädchen, das bei Ihnen ist.
00:22:56Helen?
00:22:57Ja.
00:22:58Denn Sie, alle bisherigen Opfer hatten eins miteinander gemeint.
00:23:02Sie hatten alle irgendein Leiden.
00:23:03Sie meinen ein körperliches Gebrechen?
00:23:05Ja.
00:23:06Und ich schließe daraus, dass der Mörder ein Mensch ist, der aus irgendeinem Grunde...
00:23:09Nein, nein, ich verstehe Ihre Befürchtungen und versichere Ihnen, dass ich besonders sorgfältig auf Helen achten werde.
00:23:14Ich werde dafür sorgen, dass immer irgendjemand in Ihrer Nähe ist, der auf Sie aufpasst.
00:23:17Schön.
00:23:23Oh Gott.
00:23:24Stefan, wie kannst du mich so erschrecken?
00:23:26Ich habe dich gar nicht gehört.
00:23:33Schreib doch weiter.
00:23:34Ich habe dir doch schon so oft gesagt, dass du mich nicht bei der Arbeit stören sollst.
00:23:38Sei doch bitte von der Nudel.
00:23:41Bitte, lass mich jetzt zufrieden.
00:23:43Nur unter einer Bedingung.
00:23:45Dass du mir sagst, Blanche, wann wir uns sehen.
00:23:48Lass mich jetzt weiterschreiben, sonst werden wir uns gar nicht sehen.
00:23:50Ich langweile mich ohne dich.
00:23:53Kannst du mir verraten, wie man allein küssen soll?
00:23:56Stefan, du bringst uns doch alle beide in Schwierigkeiten.
00:23:58Bitte geh doch endlich.
00:24:01Erst einen Kuss.
00:24:03Dann muss ich eben mit der Schreibmaschine umziehen.
00:24:07Blanche, einen Moment.
00:24:09Ja, was willst du denn noch?
00:24:15Stefan!
00:24:17Oh.
00:24:26Sie kennen ja meinen Stiefbruder, nicht wahr?
00:24:28Ja, natürlich.
00:24:29Ich habe Sie lange nicht gesehen, Mr. Warren.
00:24:31Über ein Jahr.
00:24:32Hat es Ihnen denn wenigstens in Europa gefallen?
00:24:34Ich habe immer noch Sehnsucht, wenn ich daran zurückdenke.
00:24:37Das kann ich verstehen.
00:24:38Besonders nach Paris, he?
00:24:39Ja, allerdings.
00:24:41Sind die Pariserinnen wirklich so bezaubernd?
00:24:42Gewiss, aber was ich hier gesehen habe, ist auch nicht übel.
00:24:45Ich wäre auch gern mal rübergefahren, aber...
00:24:48...in Ihrem Alter war ich längst verheiratet.
00:24:50Und da war es leider essig.
00:24:51Es muss aufregend sein.
00:24:53Na, im Augenblick ist es für Sie hier doch auch ziemlich aufregend.
00:24:55Oh ja, das stimmt allerdings.
00:24:58Kann ich Ihnen vielleicht irgendwie helfen?
00:24:59Nein, nein, vielen Dank.
00:25:00Stefan, der Inspektor möchte gerne wissen, ob du heute das Haus verlassen hast.
00:25:05Das ist nur eine Formsache, Mr. Warren.
00:25:06Ich habe Ihren Bruder auch gefragt.
00:25:08Nein, heute habe ich das Haus gar nicht verlassen.
00:25:11Das genügt mir.
00:25:12Haben Sie vielen Dank.
00:25:13Entschuldigen Sie die Störung und schließen Sie das Haus gut zu.
00:25:15Das tun wir schon.
00:25:20Na, Stiefbrüderchen, was siehst du mich denn so an?
00:25:24Entschuldigen Sie, würden Sie mir bitte noch einen Gefallen tun?
00:25:34Sagen Sie ihm doch bitte, er möchte mich durchlassen.
00:25:36Er erkennt mich nicht.
00:25:38Sie brauchen vor ihm keine Angst zu haben.
00:25:40Er tut keinem Polizisten etwas.
00:25:42Aber wie soll er wissen, dass ich Polizist bin?
00:25:44Ja, da haben Sie recht.
00:25:45Komm, mach Platz.
00:25:49Also, gute Nacht.
00:25:50Gute Nacht.
00:26:02Guten Abend, Professor.
00:26:05Irgendwas Neues?
00:26:06Nein, ich habe Professor Warren nur gewarnt, er soll heute besonders vorsichtig sein.
00:26:09Haben Sie unterwegs was bemerkt?
00:26:11Nein.
00:26:14Also, gute Nacht, Professor.
00:26:16Gute Nacht.
00:26:22Ihr Hut, Ross.
00:26:23Ah ja, das vergesse ich dauernd.
00:26:26Na komm, Dickerchen.
00:26:31Guten Abend, ich muss Sie einen Augenblick sprechen.
00:26:41Ich möchte Sie nicht beunruhigen, aber nach diesem letzten Vorfall in der Stadt müssen wir selbstverständlich ganz besonders vorsichtig sein.
00:26:49Wenn Ihnen im Hause oder im Garten etwas auffällt oder es kommt Ihnen irgendwas ungewöhnlich oder verdächtig vor, dann lassen
00:26:55Sie es mich wissen.
00:26:56Überlassen Sie die Gartenarbeit jemand anderem.
00:26:58Gehen Sie nicht raus.
00:27:00Also, wenn irgendetwas ist, können Sie jederzeit zu mir kommen.
00:27:04Gehen Sie wieder an Ihre Arbeit, Mrs. Warren, wartet sicher schon.
00:27:14Ellen, vergessen Sie nicht, was ich Ihnen gesagt habe und trauen Sie keinem.
00:27:42Du, du brauchst dich nicht um das Feuer zu kümmern.
00:27:47Du solltest deine Sachen packen und irgendwo in der Stadt übernachten.
00:27:54Hör auf mich, Helen.
00:27:56Ich sehe Schatten überall.
00:28:00Sie greifen nach uns.
00:28:02Geh, Helen.
00:28:04Wenn es Nacht ist, dann wachsen die Schatten und werden lebendig.
00:28:10Sie kommen immer näher und näher.
00:28:13Ich bitte dich, geh.
00:28:18Lass sein.
00:28:20Kim, rede dich nicht um mich.
00:28:23Wenn du nicht auf meinen Rat hörst, Helen, und nicht gehst, dann bleib heute Nacht wenigstens in meiner Nähe.
00:28:31Hab keine Angst vor mir.
00:28:33Ich will dich nur beschützen.
00:28:36Ich weiß genau, dass du hier nicht sicher bist.
00:28:48Lass mich in Ruhe.
00:28:50Du bist genauso wie die Pflegerin.
00:28:54Lass mich in Ruhe.
00:28:56Warum hörst du nicht auf mich?
00:28:58Brauche deine Hilfe nicht.
00:29:01Setz dich, Ellen.
00:29:04Setz dich hin.
00:29:05Ja, wenn du dich bist.
00:29:44Hey, Nick.
00:29:46Ich kann mir selbst stehen.
00:29:57Lasst los.
00:29:58Lasst los, Lasst.
00:30:24Helen, was ist denn?
00:30:29Es scheint irgendetwas mit Mutter zu sein.
00:30:31Holen Sie schnell meinen Bruder.
00:30:42Geben Sie mir den Cognac-Hellen.
00:30:46Ist ja leer.
00:30:47Ist keiner mehr da?
00:30:48Dann geben Sie mir den Äther.
00:30:50Na los, Frau, warten Sie.
00:30:52Den Äther, schnell.
00:31:16Weshalb bist du zurückgekommen, Stefan?
00:31:19Es war alles gut, als du drüben warst.
00:31:21Mutter.
00:31:22Es gibt immer Unruhe, wenn du hier bist.
00:31:27Du bringst nur Unglück.
00:31:29Du hättest in Europa bleiben sollen.
00:31:33Ruf bitte Dr. Perry.
00:31:35Dr. Perry?
00:31:36Ja.
00:31:38Du hast doch gesagt, du wolltest Dr. Harvey haben.
00:31:40Nein, das habt ihr gesagt, ich nicht.
00:31:43Also hol Dr. Perry.
00:31:46Aber du hast ihn doch schon mal gehabt.
00:31:48Und es ist nicht besser geworden.
00:31:50Ich habe aber kein Vertrauen zu Dr. Harvey.
00:31:53Hey, lass mich los.
00:31:56War deine Schuld.
00:31:59Den Anfall verdanke ich dir.
00:32:02Sie wollte mir mein Brillenetui nicht geben.
00:32:04Da haben wir uns gestritten.
00:32:06Aber Mutter, ich kann mir nicht vorstellen,
00:32:08dass Helen dir irgendetwas abschlagen würde.
00:32:10Na ja, gut.
00:32:13Wir wollen nicht mehr davon reden.
00:32:16Jetzt lass mich allein.
00:32:19Und hol Dr. Perry.
00:32:25Du wirst bald wieder gesund, Mutter.
00:32:28Das sagst du schon seit Jahren.
00:32:29Du wirst bald wieder gesund, Mutter.
00:32:31Ach, Stefan.
00:32:33Geht schon.
00:32:34Und nehmt den Äther mit.
00:32:38Na, Mutter, dir scheint es ja wieder besser zu gehen.
00:32:41Ich vertrage keinen Äther.
00:32:43Ich glaube, er schadet mir.
00:32:44Aber Dr. Harvey und Dr. Perry haben doch übereinstimmend erklärt,
00:32:48dass er auf dich anregend wirkt.
00:32:50Und bestimmt nicht schadet.
00:32:51Eben, hatte doch auch geholfen.
00:32:53Heute ist wieder ein Mord geschehen, nicht?
00:32:57Es hat mir niemand erzählt.
00:33:01Aber das ist doch nicht nötig, ich weiß es so.
00:33:05Es braucht mir keiner zu sagen.
00:33:17Lars?
00:33:23Komm doch her.
00:33:30Oh, Blanche, wenn du nicht kommst, muss ich dich holen.
00:33:33Auch leise entzohlen und ganz verstohlen.
00:33:48Oh, wie schön ist doch die Nacht, wenn es die Liebe erwacht.
00:33:53Oh, Stefan.
00:33:54Oh, was ist denn?
00:34:00Stefan, ich kann nicht mehr.
00:34:02Ich bin so unglücklich.
00:34:04Stefan.
00:34:06Stefan.
00:34:08Wo warst du heute Nachmittag?
00:34:10Wieso?
00:34:13Das sind meine.
00:34:14Ich weiß.
00:34:18Jetzt hast du mich aber erwischt.
00:34:19Ich weiß nicht, was du daran so komisch findest.
00:34:22Ich verstehe nicht, warum du dem Inspektor vorgeschwindelt hast,
00:34:25du wärst gar nicht weg gewesen.
00:34:27Es gibt eben Dinge, über die ich in Gegenwart anderer nur ungern spreche.
00:34:30Sehr dumm von dir.
00:34:32Wenn dich irgendjemand gesehen hat,
00:34:33kann das für uns alle äußerst peinlich werden.
00:34:35Wo warst du?
00:34:38Mr. Warren, ich kann...
00:34:39Blanche, würden Sie uns bitte allein lassen?
00:34:52Ich weiß genau, was dich ärgert.
00:34:54Es passt dir nicht, dass ich mit Blanche ausgegangen bin.
00:34:57Und vor allem passt es dir nicht in den Kram,
00:34:59dass Blanche und ich uns ganz gut verstehen.
00:35:03Deine Ironie wirkt nicht mehr auf mich.
00:35:05Damit konntest du mich früher irritieren.
00:35:07Meinem Vater bist du damit auch auf die Nerven gegangen.
00:35:10Er war auch mein Vater.
00:35:13Und ich weiß genau, dass er von uns beiden ziemlich enttäuscht war.
00:35:17Keiner von seinen Söhnen war das, was er sich unter einem richtigen Kerl vorstellte.
00:35:20Eine Mischung aus trinkfestem Abenteurer und Großvildjäger.
00:35:24Er hat immer gesagt, das Starke überlebt, das Schwache geht unter.
00:35:30Aber in unserem Fall trifft das nicht zu.
00:35:32Sowohl du als auch ich.
00:35:35Die Schwächlinge.
00:35:38Wir leben und wie du siehst gar nicht so schlecht.
00:35:42Ich will dir nichts vormachen, Stefan.
00:35:45Ich mag dich nicht.
00:35:46So, ich hab dich nie gemocht.
00:35:48Ich trau dir nicht.
00:35:50Und du hast vollkommen recht, es passt mir absolut nicht,
00:35:53dass du dich für Blanche interessierst.
00:35:54Und wo wir gerade dabei sind, will ich dir noch was sagen.
00:35:57Ich habe jahrelang für deine Mutter gesorgt.
00:35:58Sie ist deine Mutter, nicht meine, das möchte ich betonen.
00:36:01Aber jetzt habe ich es satt, ich habe keine Lust mehr.
00:36:03Und darum wollen wir eine klare Entscheidung treffen.
00:36:05Entweder verlässt du das Haus für immer,
00:36:07oder wenn es dir lieber ist, bleibst du hier und ich gehe.
00:36:23Sagen Sie, Helm.
00:36:26Sie sind so komisch, haben Sie Angst?
00:36:29Ihnen kann doch nichts passieren.
00:36:30Es soll bloß mal jemand wagen, Sie anzurühren.
00:36:33Dann kriegt das aber mit mir zu tun.
00:36:35Lernen Sie mal, Helm.
00:36:37Mit Mord ist das so wie mit der Lotterie.
00:36:40Genau dasselbe.
00:36:41Wenn Sie irgendeine Zeitung aufschlagen,
00:36:43dann lesen Sie, dass irgendjemand das große Los gewonnen hat.
00:36:46Und wenn Sie dann weiterblättern,
00:36:48steht da, dass jemand ermordet worden ist.
00:36:50Aber ich bin es nicht.
00:36:51Sie bestimmt auch nicht.
00:36:53Es ist immer irgendein anderer.
00:36:55Außerdem sind so viele Beschützer da.
00:36:57Er ist da, ich bin da, der Professor und Stefan.
00:37:00Wir werden schon auf Sie aufpassen.
00:37:02Und der Bluthund ist auch da.
00:37:04Der?
00:37:05Der denkt doch nur ans Fressen.
00:37:07Der und Bluthund.
00:37:13Und Schwester Bertha nicht zu vergessen.
00:37:16Ihr ersetzt glatt einen Mann.
00:37:17Der hat vielleicht Haar auf den Zähnen.
00:37:19Mit dem möchte ich nichts zu tun kriegen.
00:37:22Entschuldigen Sie, wenn ich Ihre reizende Unterhaltung störe.
00:37:26Sie haben überhört, dass es geklingelt hat.
00:37:42Dr. Perry?
00:37:43Mrs. Warren hat mich bestellt.
00:37:44Hat Mrs. Warren Dr. Perry rufen lassen?
00:37:48Guten Abend.
00:37:50Ich bin wohl nur Ersatz für Dr. Harvey.
00:37:53Hat Mrs. Warren tatsächlich mich verlangt?
00:37:55Na nun.
00:37:57Dann habe ich wohl eine neue Patientin.
00:38:00Es freut mich, dass ich Sie heute Abend noch sehe, Herr.
00:38:02Ich habe alle Hand auf dem Herzen, was ich Ihnen unbedingt sagen möchte.
00:38:06Und das werde ich auch tun, bevor ich gehe.
00:38:12Guten Abend, Dr. Perry.
00:38:14Guten Abend.
00:38:14Nun, wie fühlen Sie sich?
00:38:16Meinen Mann kannten Sie wohl nicht.
00:38:19Nein, leider nicht, Mrs. Warren.
00:38:21Natürlich nicht.
00:38:22Als Sie hierher kamen, lebte er schon nicht mehr.
00:38:26Sie erinnern mich sehr an ihn.
00:38:28Ihre Haltung.
00:38:30Ihre Art zu sprechen.
00:38:32Ihre Augen.
00:38:34Das ehrt mich.
00:38:35Ihre Ehe war wohl sehr glücklich.
00:38:38Er sagte zwar immer, ich wäre nicht so schön wie seine erste Frau,
00:38:41aber dafür könnte ich besser schießen.
00:38:46Aus Schönheit machte er sich wenig.
00:38:48Ihm imponierte nur Kraft.
00:38:51Und seine zwei Söhne waren Schwächlinge.
00:38:55Sie wurden auch durch strenge Erziehung nicht anders.
00:38:59Er hat sich immer seiner beiden Söhne geschämt.
00:39:02Aber dann fand er schließlich Trost im Alkohol.
00:39:07Er starb genauso, wie er gelebt hat.
00:39:09Nach außen hin aufrecht und ungebrochen.
00:39:12Das tut mir leid.
00:39:13Oh nein.
00:39:14Er starb zufrieden.
00:39:16Sein Leben war ein erfülltes Leben.
00:39:18Sie sollten versuchen zu schlafen, Mrs. Warren.
00:39:21Ja, ich weiß, ich mache mir zu viel Gedanken.
00:39:23Ich rede zu viel.
00:39:29Doktor, nehmen Sie Helen mit, wenn Sie gehen.
00:39:31Warum?
00:39:32Ich weiß, dass Sie hier liegen.
00:39:34Bringen Sie sie aus dem Haus.
00:39:36Wollen Sie mir das versprechen, Doktor Perry?
00:39:39Ich verspreche es Ihnen, Mrs. Warren.
00:39:41Es muss noch heute Nacht sein.
00:39:44Sie muss das Haus verlassen.
00:39:55Schnell, geben Sie mir den Ehen.
00:40:04Ist er nicht da?
00:40:07Ich werde die Schwester fragen.
00:40:12Kommen Sie bitte, Schwester.
00:40:17Wissen Sie, wo der Äther ist?
00:40:19Helen findet ihn nicht.
00:40:20Aber vorhin war er doch noch da.
00:40:21Wo haben Sie ihn denn hingestellt?
00:40:23Ja, der muss doch da sein.
00:40:32Ich finde ihn auch nicht.
00:40:34Aber außer uns war doch niemand hier drin.
00:40:38Könnte Mrs. Warren...
00:40:39Sie werden den Äther versteckt haben.
00:40:41Aber ich bitte Sie, ich habe hier den ganzen Tag draußen gesessen.
00:40:43Schon gut.
00:40:44Vielleicht weiß Professor Warren, wo die Flasche ist.
00:40:46Ich werde ihn mal fragen.
00:40:53Nanu, wo ist denn mein Cognac geblieben?
00:40:55Den habe ich in deinem Interesse getrunken.
00:40:58Du solltest dein Interesse an mir lieber auf andere Art zeigen.
00:41:02Bei dem, was ich hier tut, ist es besser, dass du einen klaren Kopf behältst.
00:41:05Ich bekomme erst einen klaren Kopf, wenn ich einen Cognac getrunken habe.
00:41:08Dann sehe ich besser, dann höre ich besser und vor allem fühle ich mich besser.
00:41:12Was? Ziehen Sie bitte Ihren Mantel an.
00:41:14Sie müssen was im Dorf besorgen.
00:41:16Ach, das noch.
00:41:18Emma, hör mal einen Augenblick zu.
00:41:20Bleib bitte so lange auf, bis ich zurückkomme.
00:41:22Und pass gut auf Helen auf.
00:41:23Ich bleibe nicht lange.
00:41:24Ach, wenn du mir nicht alles weggetrunken hättest,
00:41:26könnte ich bedeuten, besser aufpassen.
00:41:31Das verstehe ich nicht.
00:41:32Der Äther ist doch vor zwei Stunden noch gebraucht worden.
00:41:35Helen hat Stefan die Flasche aus dem Schrank gegeben.
00:41:37Tja, mag sein, aber er ist nicht mehr da.
00:41:40Gehen Sie doch bitte ins Dorf und besorgen Sie eine Flasche Äther, ja?
00:41:43Bei diesem Sauwetter?
00:41:44Hat das nicht bis morgen Zeit?
00:41:46Wenn es bis morgen Zeit hätte, würde ich Sie jetzt nicht schicken.
00:41:48Ja, ja, ich meinte ja nur, ich gehe erst.
00:41:50Im Dorf würde keinen bekommen.
00:41:51Das habe ich heute Morgen schon versucht.
00:41:52Dann muss ich also ganz bis zur Stadt gehen.
00:41:54Das dauert ja Stunden.
00:41:55Tut mir leid, aber das lässt sich nun mal nicht ändern.
00:41:57Wir brauchen ihn dringend.
00:41:58Ihnen tut es leid, aber ich muss rennen.
00:41:59Haben Sie nicht irgendetwas Anregendes da?
00:42:01Etwas Alkoholisches?
00:42:02Cognac, das wäre gut.
00:42:03Augenblick.
00:42:04Ich muss ihn aus dem Keller holen.
00:42:06Helen bringt ihn dann raus.
00:42:07Sehr schön.
00:42:12Emma.
00:42:14Ja?
00:42:15Kommen Sie, wir müssen Cognac aus dem Keller holen.
00:42:18Cognac?
00:42:36Allein würde ich hier unten Angst haben.
00:43:05Ach du meine Güte.
00:43:06Jetzt ist mir die Kerze hingefallen.
00:43:09Haben Sie Streichhölze?
00:43:10Nein, leider nicht.
00:43:11Mal sehen, vielleicht habe ich welche.
00:43:14Ah, ja.
00:43:18Die Kerze ist, glaube ich, da drüben hingerollt.
00:43:20So.
00:43:38Den Leuchter werde ich jetzt lieber nehmen.
00:43:47Ihr Schlüssel?
00:43:48Danke.
00:43:57Also, wenn Sie das gesehen hätten, Helen, wie ich eben den Professor reingelegt habe,
00:44:01sehen Sie mal, was ich mir mitgebracht habe.
00:44:03Es war ganz einfach.
00:44:04Wenn Sie mal die Gelegenheit haben, mit dem Professor Cognac zu holen
00:44:07und Sie haben selbst Appetit auf einem Fläschchen,
00:44:10dann fällt Ihnen einfach die Kerze hin und geht aus.
00:44:12Natürlich nur im geeigneten Moment.
00:44:14Und dann?
00:44:16Geschwindigkeit ist keine Hexerei.
00:44:24So, und jetzt muss ich die andere Flasche noch abwischen.
00:44:27Und jetzt bringen Sie sie Dr. Perry.
00:44:35Helen.
00:44:37Ich möchte gern mit Ihnen sprechen.
00:44:40Mrs. Warren schläft.
00:44:42Professor Warren ist jetzt bei ihr.
00:44:47Ich habe darüber nachgedacht, was Mrs. Warren sagte.
00:44:49Ich glaube, sie hat recht.
00:44:51Sie sollten heute Abend mitkommen.
00:44:53Sie könnten morgen nach Boston weiterfahren und da bei meiner Mutter wohnen.
00:44:57Sie werden ihr bestimmt gefallen.
00:45:01Ich will Sie nicht beunruhigen, aber Sie haben ja Mrs. Warren vorhin erlebt.
00:45:04Ihr Geisteszustand gefällt mir nicht.
00:45:06Und ich fürchte, es wird noch schlimmer werden.
00:45:09Sie scheint ganz besessen von dem Gedanken zu sein, dass Sie aus dem Haus müssen.
00:45:13Und sie hat mich überzeugt.
00:45:14Ich weiß nicht, warum.
00:45:17Jedenfalls nehme ich Sie heute Abend mit.
00:45:19Ich sagte Ihnen ja schon, dass es in Boston einen Spezialisten gibt,
00:45:23der Ihnen vielleicht helfen könnte.
00:45:25Nun kommen Sie mal her.
00:45:29Nachdem ich Sie heute abgesetzt hatte, war ich noch bei den Favors.
00:45:32Sie hatten Besuch von einer Familie aus Ihrer Heimat.
00:45:35Äh, eine Familie Winster.
00:45:38Kennen Sie sie?
00:45:44Äh.
00:45:47Sie erzählten mir die Geschichte eines kleinen Mädchens,
00:45:50das eines Tages mit einem guten Zeugnis aus der Schule kam.
00:45:54Sie freute sich schon darauf, es Ihren Eltern zu zeigen.
00:45:58Als sie nicht mehr weit von Ihrem Hause war,
00:46:01da hörte sie die Feuerwehr die Straße entlang rasen.
00:46:03Sie fing an zu rennen.
00:46:05Und als sie um die Ecke bog, sah sie ein Haus, das lichterloh brannte.
00:46:08Es war ihr Haus.
00:46:09Davor stand eine große Menschenmenge.
00:46:11Sie wollte schreien, aber sie konnte nicht.
00:46:13Sie brachte keinen Laut heraus.
00:46:14Sie bahnte sich einen Weg durch die Menge und wollte in das brennende Haus.
00:46:17Aber sie wurde zurückgehalten, weil es hoffnungslos war.
00:46:20Sie versuchte vergebens, sich loszureißen.
00:46:22Hilflos musste sie zusehen, wie ihre Eltern verbrannten.
00:46:32Verzeihen Sie, Helen, aber das musste sein.
00:46:36Ich will Ihnen ja nur helfen.
00:46:38Führen Sie sich noch einmal alles vor Augen.
00:46:40Sie dürfen sich nicht dagegen wehren.
00:46:42Wenn Sie innerlich damit fertig werden, finden Sie vielleicht Ihre Sprache wieder.
00:46:49Sie dürfen sich nicht ausgestoßen fühlen.
00:46:51Sie werden gebraucht.
00:46:52Ich verstehe Sie und weiß, was ich sage.
00:46:54In gewissem Sinne bin ich doch auch ein Ausgestoßen.
00:46:57Man will mich hier nicht haben.
00:46:58Viele Leute mögen mich nicht.
00:46:59Aber ich bleibe hier, weil es hier einen Menschen gibt, der mich braucht.
00:47:02Und das ist ausschlaggebend.
00:47:05Ich möchte, dass Sie wieder sprechen können, Helen.
00:47:07Und das sollte für Sie ausschlaggebend sein.
00:47:09Sehen Sie mich an.
00:47:10Sehen Sie mich an.
00:47:11Wissen Sie noch, wie schön es war, als Sie sprechen konnten,
00:47:13als Sie noch guten Tag und Danke sagen konnten?
00:47:16Möchten Sie Ihrem Herzen nicht manchmal mit Worten Luft machen,
00:47:18wenn Ihnen irgendwas nicht passt?
00:47:20Schauen Sie mich nicht so ungläubig an.
00:47:21Sie können sprechen, wenn Sie wollen.
00:47:23Versuchen Sie zu sprechen.
00:47:25Sprechen Sie.
00:47:26Sprechen Sie.
00:47:30Entschuldigen Sie, wenn ich störe.
00:47:34Meine Mutter wartet auf Sie, Helen.
00:47:40Ich spreche mit Professor Warren wegen Ihrer Abreise.
00:47:45Wieso? Will Helen uns verlassen?
00:47:47Das bespreche ich mit Ihrem Bruder.
00:47:49Das können Sie doch auch mit mir besprechen.
00:47:52Darf ich fragen, wo Sie hin will, wenn Sie uns verlässt?
00:47:55Nach Boston.
00:47:56Helen hat Ihre Sprache durch einen Schock verloren.
00:47:58Und nur durch einen Schock kann sie Sie wiederfinden.
00:48:01Ich bin überzeugt, dass über entsprechende Behandlung geheilt werden kann.
00:48:04Und die Behandlung hat sie in Boston.
00:48:05Ist es nicht etwas leichtsinnig von Ihnen, Dr. Perry, dem Mädchen Hoffnungen zu machen?
00:48:09Oder wollen Sie Ihr Ernsthaft einreden, dass noch Wunder geschehen?
00:48:12Das ist meine Sache und nicht Ihre.
00:48:15Ich finde Ihr Vorhaben verantwortungslos und grausam.
00:48:18Helen hat sich mit Ihrem Schicksal abgefunden.
00:48:20Warum diese unnütze Quälerei?
00:48:22Das sollten Sie meiner ärztlichen Erfahrung überlassen.
00:48:24Von Ihrer ärztlichen Erfahrung halte ich nicht viel, Dr. Perry.
00:48:28Wenn es für Helen überhaupt eine Heilung gibt,
00:48:30dann sollte sie in berufenere Hände gelegt werden,
00:48:32als in die eines einfachen Landarztes.
00:48:34Ich würde Ihnen gerne die passende Antwort darauf geben,
00:48:37aber ich habe keine Lust, Sie hinterher wieder zusammenzuflicken.
00:48:39Was ist denn los, Doktor?
00:48:42Dr. Perry hat eine neue Therapie entdeckt.
00:48:45Und die wollte er gerne an mir ausprobieren.
00:48:48Professor Warren, ich nehme an, dass Ihnen Helens Wohlergehen am Herzen liegt.
00:48:51Sie kennen meine Meinung über Ihr Leiden.
00:48:53Ich halte es für das Beste, wenn ich Helen heute Abend noch mitnehme.
00:48:56Heute noch?
00:48:57Ja, ich würde vorschlagen, Sie übernachtet heute in der Stadt
00:48:59und morgen früh bringe ich Sie gleich nach Boston zum Spezialisten.
00:49:03Tja, Doktor, ich bin durchaus Ihrer Meinung,
00:49:06dass bei Helen eine Heilung möglich ist, aber...
00:49:09Aber wieso muss sie dann so Hals über Kopf weg?
00:49:12Mrs. Warren scheint zu glauben,
00:49:15dass sie hier nicht sicher ist.
00:49:22Das sind doch Hirngespinste einer Krankheit, das nehmen Sie doch nicht ernst.
00:49:25Ich könnte mir vorstellen, dass sie recht hat.
00:49:28Helen ist aber völlig mittellos.
00:49:30Sie braucht diese Stellung, sie hat keine Angehörigen.
00:49:32Haben Sie das bedacht?
00:49:33Wer bezahlt die kostspielige Behandlung?
00:49:35Das habe ich mir alles reiflich überlegt.
00:49:38Ich...
00:49:39Ich werde die Kosten übernehmen.
00:49:41Ich verstehe.
00:49:42Das freut mich für Sie.
00:49:44Und auch für Helen.
00:49:45Ich wusste gar nicht, dass es noch Idealisten unter den Ärzten gibt.
00:49:47Wie ist das?
00:49:48Gelten Ihre humanitären Regungen nur Frauen,
00:49:50die mit einem Leiden behaftet sind?
00:49:56Ich glaube, dass Sie die Kosten übernehmen sind.
00:50:05Entschuldigen Sie.
00:50:12Hallo?
00:50:14Ja, der ist hier.
00:50:15Einen Augenblick.
00:50:18Es ist für Sie, Doktor.
00:50:20Danke.
00:50:23Hallo?
00:50:25Ja?
00:50:27Helen?
00:50:29Der Junge von Wilsons ist verunglückt.
00:50:31Ich muss sofort hin.
00:50:32Hier ist die Telefonnummer.
00:50:33Sie können inzwischen schon Ihre Sachen packen.
00:50:36Wenn irgendwas Wichtiges ist,
00:50:37soll Emma mich sofort unter dieser Nummer anrufen.
00:50:40Ich komme so schnell wie möglich zurück.
00:50:46Helen, schließen Sie gleich wieder hinter mir zu.
00:50:49Nun lassen Sie auf keinen Fall jemanden rein.
00:51:25Ich komme so schnell wie möglich.
00:52:02Untertitelung des ZDF, 2020
00:52:32Untertitelung des ZDF, 2020
00:53:03Untertitelung des ZDF, 2020
00:53:11Untertitelung des ZDF, 2020
00:53:21Untertitelung des ZDF, 2020
00:53:34Untertitelung des ZDF, 2020
00:53:35Untertitelung des ZDF, 2020
00:53:42Untertitelung des ZDF, 2020
00:54:01Untertitelung des ZDF, 2020
00:54:14Untertitelung des ZDF, 2020
00:54:16Untertitelung des ZDF, 2020
00:54:19Untertitelung des ZDF, 2020
00:54:47Untertitelung des ZDF, 2020
00:54:48Untertitelung des ZDF, 2020
00:54:54Untertitelung des ZDF, 2020
00:54:55Untertitelung des ZDF, 2020
00:54:55Untertitelung des ZDF, 2020
00:54:56Untertitelung des ZDF, 2020
00:54:56Untertitelung des ZDF, 2020
00:54:58Untertitelung des ZDF, 2020
00:55:02Untertitelung des ZDF, 2020
00:55:08Die meisten Männer sehen das gern, weil sie sich dann überlegen fühlen.
00:55:13Oh, Stefan, ich bin so verzweifelt und unglücklich.
00:55:20Ich glaube, du übertreibst ein bisschen. Wir waren doch keineswegs unglücklich. Ich wenigstens nicht.
00:55:26Du, du denkst immer nur an dich.
00:55:28Ach, meinst du?
00:55:31Stefan, hör mal, dass du mit deinem Bruder Streit hast, ist meine Schuld.
00:55:35Seitdem du zurück bist, stehe ich zwischen euch.
00:55:39Was ich für dich empfinde, weißt du genau.
00:55:42Das ist sehr lieb von dir, Blanche. Es fragt sich nur, ob es auch wahr ist.
00:55:46Wie meinst du das?
00:55:47Ich habe das Gefühl, dass du nicht weißt, wie du dich aus der Affäre ziehen sollst, wegen deiner früheren Beziehung
00:55:51zu meinem Bruder.
00:55:54Du bist jetzt...
00:55:55Aber, aber, tu doch nicht so. Gib es doch ruhig zu.
00:56:04Geh, bitte.
00:56:09Spiel doch kein Theater. Es ist doch...
00:56:12So viel Kraft hätte ich dir gar nicht zugetraut.
00:56:15Ich will dich nicht mehr sehen.
00:56:17Ich verlasse heute noch das Haus.
00:56:19Du wirst mir sehr fehlen.
00:56:21Ohne dich wird es hier sehr langweilig sein.
00:56:23Ich habe dir gesagt, dass du gehen sollst.
00:56:26Das wird dir noch mal leid tun.
00:56:50Verzeihen Sie, dass ich störe, Helen.
00:56:52Ich möchte Sie um etwas bitten. Sie fahren doch noch heute in die Stadt.
00:56:55Würden Sie mich mitnehmen?
00:57:00Ich freue mich für Sie.
00:57:01Sie werden bestimmt wieder gesund werden, Helen.
00:57:05Ich weiß zwar noch nicht, wo ich hin soll, aber ich halte Sie einfach nicht mehr aus.
00:57:09Hier ist alles so bedrückt.
00:57:12Ich nehme nur ein paar Kleinigkeiten mit. Das übrige lasse ich morgen holen.
00:57:17Mein Koffer ist im Keller. Ich bin gleich wieder zurück.
00:57:40Dauernd ist dieses Fenster wieder auf. Jetzt mache ich es schon zum zweiten Mal zu.
00:57:43Das ist doch merkwürdig.
00:57:45Weißt du, Dickerchen, wir traue ich ja nicht über den Weg.
00:57:48Aber diesmal kannst du es ja nicht gewesen sein.
00:57:50Sonst könntest du auch was erleben, du.
00:57:53Ach.
00:57:53Ich bin jetzt Slide.
00:58:17Ich bin klar.
00:58:20Ich bin klar.
00:58:21Ich bin klar.
00:58:32Was ist das?
00:58:57Was ist das?
00:59:29Was ist das?
00:59:51Was ist das?
00:59:51Was ist das?
00:59:52Was ist das?
00:59:52Was ist das?
00:59:53Was ist das?
00:59:53Was ist das?
00:59:53Was ist das?
00:59:54Was ist das?
00:59:54Was ist das?
00:59:56Was ist das?
00:59:56Was ist das?
00:59:57Was ist das?
00:59:58Was ist das?
00:59:58Was ist das?
00:59:58Was ist das?
00:59:59Was ist das?
01:00:00Was ist das?
01:00:00Was ist das?
01:00:02Was ist das?
01:00:18Was ist das?
01:00:24Was ist das?
01:00:41Was ist das?
01:00:59Was?
01:01:00Was?
01:01:47Ich bin...
01:01:54Was ist das?
01:01:57Ich bin...
01:02:35Was?
01:03:08Was?
01:03:40Ich bin...
01:04:37Ich bin...
01:04:39Was?
01:04:42Ich bin...
01:05:11Ich bin...
01:05:41Ich bin...
01:05:42Ich bin...
01:05:45Ich bin...
01:05:47Ich bin...
01:06:17Ich bin...
01:06:47Ich bin...
01:07:19Ich bin...
01:08:14Ich bin...
01:08:17Ich bin...
01:08:21Ich bin...
01:08:22Ich bin...
01:08:30Ich bin...
01:09:28Ich bin...
01:09:35Ich bin...
01:09:36Ich bin...
01:10:32Ich bin...
01:10:35Ich bin...
01:11:03Ich bin...
01:11:33Ich bin...
01:12:31Ich bin...
01:12:59Ich bin...
01:13:31Ich...
01:13:33Ich bin...
01:13:43Ich bin...
01:13:45Ich bin...
01:13:50Ich bin...
01:14:25Ich...
01:14:27Ich bin...
01:14:57Ich bin...
01:15:26Ich bin...
01:15:27Ich bin...
01:15:27Ich bin...
01:15:56Ich bin...
01:15:57Ich bin...
01:16:04Ich bin...
01:16:28Ich bin...
01:16:29Ich bin...
01:16:30Ich bin...
01:17:01Ich bin...
01:17:03Ich bin...
01:17:08Ich bin...
01:17:10Ich bin...
01:17:11Ich bin...
01:17:12Ich bin...
01:17:13Ich bin...
01:17:14Ich bin...
01:17:15Ich bin...
01:17:16Ich bin...
01:17:17Ich bin...
01:17:19Ich bin...
01:17:26Ich bin...
01:17:29Ich bin...
01:17:31Ich bin...
01:17:42Ich bin...
01:17:44Ich bin...
01:17:44Ich bin...
01:17:44Ich bin...
01:17:45Ich bin...
01:17:50Ich bin...
01:17:52Ich bin...
01:17:55Ich bin...
01:17:56Ich bin...
01:18:06Ich bin...
01:18:26Ich bin...
01:18:56Ich bin...
01:18:57Ich bin...
01:19:17Ich...
01:19:18Ich bin...
01:19:52Ich bin...
01:20:22Ich bin...
01:20:27Ich bin...
01:20:29Ich...
01:20:30Ich bin...
01:20:31Ich bin...
01:20:35Ich bin...
01:20:35Ich bin...
01:20:35Ich bin...
01:20:36Ich bin...
01:20:44Ich bin...
01:21:15Und...
01:21:17Ich bin...
01:21:17Ich bin...
01:21:57Ich...
01:22:21Ich bin...
01:22:24Ich bin...
01:22:54Ich bin...
01:23:24Ich bin...
Kommentare