Skip to playerSkip to main content
  • 2 days ago
Pemburu Iblis yang Lembut
Transcript
00:00:07DEMON!
00:00:27Typical.
00:00:28Every time I sit down for dinner, the vermin start crawling out of the walls.
00:00:32Give it up. You're cornered.
00:00:35Cornered?
00:00:37How cute.
00:00:54Uh, sorry. Who ordered the Seafood Supreme?
00:00:57A delivery boy? How did a bottom fleer like you get here scram before you get killed?
00:01:03Look man, I just need a signature. I really can't afford any negative reviews.
00:01:07Ignore that, idiot! Do it!
00:01:09Roar!
00:01:23Damn. You ruined my pizza.
00:01:26Are you insane? It's a demon, you moron! Run!
00:01:36You pathetic worm. You're dying. And all you care about is your pizza?
00:01:41That pizza was really expensive.
00:01:48Thirster of blood. Storm of the battle.
00:01:52No! Aerys!
00:02:07Finish her.
00:02:32Damn it. Another one sealed.
00:02:35That means four of our brethren.
00:02:37And we know absolutely nothing about him!
00:02:43Bring me his head, or I will take yours!
00:02:52Finally.
00:02:54Hey kid, stow the god stuff. Your secret cop crush is approaching.
00:03:02Damn! Not now!
00:03:12Constantine!
00:03:13What the hell are you doing here?
00:03:15Emma! Thank god! I was just... delivering a pizza!
00:03:18I really don't know anything!
00:03:22It was... it was them!
00:03:25Didn't expect you guys to be so good at fighting.
00:03:27No! It's not me!
00:03:29It's... it's over there!
00:03:32It was... it was us who did it.
00:03:35I... I'm most afraid of violence and such.
00:03:42Zip it!
00:03:44Sit tight right here. I'll deal with you later.
00:03:52What's this?
00:03:56Emma! Don't!
00:04:10Finally.
00:04:12Got you.
00:04:14So you're the one.
00:04:17Backing us into a corner.
00:04:23Another set!
00:04:25Go! Fetch her!
00:04:28Tell me.
00:04:28Why are you always at the scene of the crime?
00:04:30And what the hell is this?
00:04:32Coincidence.
00:04:33Pure coincidence, officer.
00:04:34I'm just a pizza guy with bad luck.
00:04:36And that? That's just a... limited edition collectible.
00:04:41Emma.
00:04:42Stop hazing your number one fanboy.
00:04:46I don't buy Constantine as a criminal mastermind.
00:04:49By the way, that new crust your shop has?
00:04:52Perfect.
00:04:53Thanks!
00:04:53Next time you order, ask for the Constantino discount.
00:04:56That'd be awesome!
00:04:58See? He's a sweetheart. Let him go!
00:05:01Unless you're keeping him for a date.
00:05:04Well... are you?
00:05:07Fine!
00:05:08I'll release him after the report is done.
00:05:10Until then, sit there and think about your coincidences.
00:05:24No case is worth starving for.
00:05:42No case is worth starving for.
00:05:43That will be the end of her.
00:05:44Whatever, Romeo.
00:05:47But your secret?
00:05:49It's breaking out.
00:05:51Fast.
00:05:52What do you mean?
00:05:53She's been marked.
00:05:55The demon scent is all over her.
00:05:58No.
00:06:04Constantine?
00:06:19Careful, kid. Something is suppressing me.
00:06:23Eris, where's Emma? Can you track her?
00:06:31Eris! Eris!
00:06:35Damn it.
00:06:41Constantine? You're supposed to be in a holding cell.
00:06:44Everyone knows I'm innocent. I was just... delivering pizza.
00:06:48Fine. But tell me, what is this little toy? I feel something... strange.
00:06:54Yeah, it's really strange. Maybe a Pop Mart chase fig?
00:06:58Stop playing, Constantine. Tell me what you know.
00:07:02Give it up. I know you're not, Emma.
00:07:05What a shame. And here I thought my performance was flawless.
00:07:18Unbelievable. The hound that's been hunting us is this... loser?
00:07:28Where is she? Tell me before I seal you.
00:07:38I hold the cards, honey. Look at you. A piece of trash. Where do you get the nerve?
00:07:45Thirster of blood! Storm of the battle! Aris!
00:07:53The bane of the Alloday. Forged to smother the god of war. With this, his fire is nothing but smoke
00:08:03against you.
00:08:06Surprised? Bane of the Allodaya. The perfect counter for Ares. You really think we came empty handed?
00:08:13Shit.
00:08:21What happened to your big bad god? He turned into a chicken hiding in his shell?
00:08:26Neil. Plea for your life. Maybe I'll make it quick.
00:08:30Hear that, Ares? A filthy Suspra. A piece of scrap metal. And she thinks we're a joke.
00:08:41Still praying for Ares? If you can wake him up, I'll call you master.
00:08:47Ares! Have you forgotten? You have another name. The title the world gave you. The one you earned in fire!
00:08:57Build the wall where the spear breaks! Crush the chains with an iron legion!
00:09:02Mars rise!
00:09:22This is impossible! No mortal can possess such overwhelming power!
00:09:40I spent years pretending to be a loser. Just so I wouldn't scare her away. And you? You just had
00:09:47to push me.
00:09:48You're strong. But did you forget? We don't win with muscles!
00:09:58Noooooooo!
00:10:00Noooooooo!
00:10:08Constantine! You've loved me for so long! Why didn't you just tell me?
00:10:16Get out of her! Now!
00:10:17Why? Am I not your Emma? Same face? Same body? Same warmth?
00:10:27You've wanted me for so many nights, so take me right here.
00:10:36No, you're not her.
00:10:38Does it matter? This is the body you dream of. Claim it.
00:11:02I'm waiting for the runes. What are you waiting for?
00:11:05Out!
00:11:21I'll make you regret that!
00:11:48No way out? Then I'm taking you with me!
00:12:00Something's off about her.
00:12:06Emma?
00:12:11What are you doing?! Stay away from her!
00:12:16Noooo!
00:12:18Love her that much? Then watch her die.
00:12:26Constantine!
00:12:28Constantine!
00:12:30Constantine!
00:12:36Look at you. A broken dog. Did you think one god made you invincible?
00:12:46Who the hell told you? I'm only hosting one.
00:12:58Wake up!
00:13:00No!
00:13:26Playtime's over. Time to clock out.
00:13:35This... this is impossible!
00:13:38You didn't just piss off the god of war.
00:13:42You pissed off the whole Olympias.
00:14:02Damn it.
00:14:12How... how could you wield the power of so many gods?
00:14:21It's too late!
00:14:23Her heart is shredded even with all their power.
00:14:26You can't save her!
00:14:33Impossible... unless... she has already died once!
00:14:39You're right. She wasn't some cop. Just a girl who loved antiques.
00:14:45Three years ago, I was just a cop.
00:14:48We were happy back then.
00:14:51Until the seven demons in that scroll broke free.
00:15:12She died in my arms.
00:15:14No!
00:15:28Please, bring her back!
00:15:31the price of resurrection is absolute and I'll do it anything just bring Emma
00:15:44back we will craft a temporary vessel for her in exchange you surrender your
00:15:52life to us you will be our hound and our jailer bound by the gods sealed in
00:16:01blood for all eternity to carry out divine will till the end of time mortal
00:16:09can you handle that as long as she breathes again I do
00:16:37from that day on she took over my life
00:16:52as long as she's in this world I'm willing to be the gods puppet the monster in the sewer
00:17:01that's why you've been hunting us like a hound bingo no prize though you're the real monster
00:17:12you think that hurt
00:17:18trying to blast a warning to your pack not a chance
00:17:26you
00:17:35Let's go.
00:18:02Let's go.
00:18:27Let's go.
00:18:35Let's go.
00:18:35Let's go.
00:18:36Let's go.
00:19:08Let's go.
00:19:09Let's go.
00:19:12Let's go.
00:19:13Let's go.
00:19:43Let's go.
00:20:09Let's go.
00:20:12Let's go.
00:20:14Let's go.
00:20:16Let's go.
00:20:37Let's go.
00:20:40Let's go.
00:20:44Let's go.
00:20:52Let's go.
00:20:53Let's go.
00:20:54Let's go.
00:20:54Let's go.
00:20:54Let's go.
00:20:56Let's go.
00:20:58Let's go.
00:20:59Let's go.
00:21:03Let's go.
00:21:04Let's go.
00:21:06Let's go.
00:21:33Let's go.
00:21:47Let's go.
00:21:53Let's go.
00:21:59Let's go.
00:22:04Let's go.
00:22:15Let's go.
00:22:25Let's go.
00:22:26Let's go.
00:22:34Let's go.
00:22:38Let's go.
00:22:40Let's go.
00:22:57Let's go.
00:23:01Let's go.
00:23:04Let's go.
00:23:23Let's go.
00:23:26little hobby.
00:23:31Move.
00:23:44Explain this.
00:23:46Is this part of your
00:23:47hobby?
00:23:48A customer dropped it off.
00:23:52Yeah.
00:23:53He was hurt,
00:23:55changed his clothes,
00:23:56and bolted.
00:23:58What did he look like?
00:23:59Did he say anything?
00:24:05Whoa, easy.
00:24:07You sound like you're
00:24:08falling for some masked freak
00:24:09you don't even know.
00:24:10I thought you weren't
00:24:11the damsel type.
00:24:22Shut up.
00:24:23It's a blur.
00:24:25But
00:24:26I felt safe with him.
00:24:29Like I've been looking for him
00:24:32my whole life.
00:24:36You hear that, kid?
00:24:38Your girl is head over heels
00:24:39for your alter ego.
00:24:41You're literally getting cucked
00:24:43by yourself.
00:24:45Drop it, okay?
00:24:47Just tell her.
00:24:49You can't keep the mask
00:24:50on forever.
00:24:51Emma,
00:24:52stop looking for him.
00:24:54What?
00:24:55The man from last night.
00:24:57It was me.
00:25:01You?
00:25:02The man in the golden mask?
00:25:05Constantine, please.
00:25:07Emma.
00:25:10I'm being serious.
00:25:28Come on.
00:25:29Every time you're in trouble,
00:25:30I'm the one bailing you out.
00:25:31I mean,
00:25:32you get pushed around
00:25:33just delivering pizzas.
00:25:34There's no way
00:25:35you're that guy.
00:25:36Yeah,
00:25:37you caught me.
00:25:38Just a joke.
00:25:40Since you know this customer,
00:25:42you're going to set us up.
00:25:44Huh?
00:25:45What for?
00:25:46I just need to see him.
00:25:48I want to thank him,
00:25:49at least.
00:25:51Constantine,
00:25:52please.
00:26:02Classic.
00:26:05Your girl has a crush
00:26:06on your own shadow.
00:26:07How are you going to dig yourself
00:26:08out of this hole?
00:26:09Figure it out.
00:26:11Once I fully resurrect her,
00:26:13I'll explain everything.
00:26:16Constantine,
00:26:16I'm merely a guy
00:26:17who lived for the fight.
00:26:19But even I know a con
00:26:20when I see one.
00:26:23You're lying to her.
00:26:24You don't understand.
00:26:25It's a white lie.
00:26:27I'm doing this for her.
00:26:29Fine, fine.
00:26:30Have it your way.
00:26:31But,
00:26:32what about the date tonight?
00:26:34How do you plan
00:26:35to pull that off?
00:26:42It's getting late.
00:26:43Did Constantine
00:26:44actually pull this off?
00:26:54Constantine?
00:27:03Why do you have
00:27:04Constantine's phone?
00:27:05That kid kept
00:27:06pestering me to see you.
00:27:08I must have grabbed
00:27:09the wrong phone.
00:27:15Sounds like him.
00:27:16Always a closer.
00:27:17Please, sit.
00:27:23Constantine told me
00:27:23it was urgent.
00:27:24What do you want?
00:27:26I wanted to thank you
00:27:27for saving me.
00:27:29And...
00:27:31Appreciate the thanks.
00:27:32But look,
00:27:32I've got real work to do.
00:27:34See ya.
00:27:38Look.
00:27:39I know how crazy
00:27:41this sounds,
00:27:41but
00:27:42I feel like we've met before.
00:27:44Long ago.
00:27:47You shouldn't get close to me.
00:27:48My world is a meat grinder.
00:27:50You wouldn't understand
00:27:51and shouldn't have to.
00:27:54I'm not afraid.
00:27:55I don't know why,
00:27:56but there's something
00:27:57so familiar about you.
00:27:58A sense of safety
00:27:59I can't explain.
00:28:00I have these dreams
00:28:01of someone standing
00:28:03in front of me
00:28:03protecting me
00:28:04from the shadows.
00:28:05He feels
00:28:05exactly like you.
00:28:08Is she getting
00:28:09her memories back?
00:28:14Let me in.
00:28:15Let me know
00:28:16who you are.
00:28:17Okay?
00:28:27Look out!
00:29:15Let me know
00:29:17Give her to me.
00:29:21Never.
00:29:21Tanking my Hellfire Meteor.
00:29:24You're no pusser.
00:29:26But my business is with her.
00:29:29Get lost unless you want to be ground into Mint Shet!
00:29:33Don't worry.
00:29:34Get to cover.
00:29:35Trust me.
00:29:36I've sealed his friends before.
00:29:39I can handle this.
00:29:49So, you're the one who silenced the Succubus before she couldn't signal us.
00:29:57And you're next.
00:30:18Ares, can we take him?
00:30:20Are you insulting me?
00:30:22I'll squash him like a bug.
00:30:26Listen.
00:30:27I know you're strong.
00:30:29But for this round, I need you to hold back.
00:30:34Oh, I see.
00:30:35You plan to leave him half dead, then we make him talk?
00:30:39I like your style.
00:30:46No.
00:30:48Today, I want to lose.
00:30:52You want to what?
00:30:57Is your head full of hell magma and the god of war?
00:31:02I will not be defeated by such a lowly, bottom-feeding demon.
00:31:07Listen.
00:31:07Emma loves the man behind this mask.
00:31:10If she sees me get tarshed, the fantasy's over.
00:31:16Please.
00:31:17Just this once.
00:31:19Daydreaming at the edge of the grave?
00:31:21Dumb move, kid!
00:31:37Ares, control yourself.
00:31:39We're throwing a fight.
00:31:41Do you even know what throwing the fight means?
00:31:57Nice work, Ares.
00:31:59That's exactly how we play it.
00:32:01Shut up!
00:32:02If word of this Fakasko ever reaches Olympus, I'll chop you into bait for the surfer us!
00:32:16Is that all you've got?
00:32:18How did my brethren ever lose to trash like you?
00:32:21Ares, you're too strong.
00:32:25I can't...
00:32:33No!
00:32:35Are you okay?
00:32:38I'm too weak, Emma.
00:32:40I can't protect you.
00:32:44Don't say that!
00:32:46He's after me!
00:32:47This is my fault!
00:32:50Don't worry.
00:32:52I can't beat him.
00:32:53But I can still die trying to get you out of here.
00:32:56Die trying?
00:32:58How touching!
00:32:59But unfortunately...
00:33:09Nobody leaves my arena alive!
00:33:22Hang on.
00:33:28Trying to run?
00:33:30No one can fly out of my cage!
00:33:46Don't be afraid.
00:33:47I've got you.
00:33:49Ares, the bastard scared her.
00:33:52End this.
00:33:53I swear I can't stand you!
00:33:55Act like a pup over one minute,
00:33:57then play the gallant protector the next!
00:34:12What?
00:34:13What was that pressure?
00:34:15Was he faking all along?
00:34:41Constantine?
00:34:43Is it you?
00:34:44Constantine?
00:34:50Emma, you've got the wrong guy.
00:34:56I...
00:34:56I'm sorry.
00:35:05I...
00:35:05I'm sorry.
00:35:06I just...
00:35:07No.
00:35:09I should be the one apologizing.
00:35:11I failed.
00:35:12I was too weak.
00:35:14Don't say that.
00:35:15You shielded me with your life.
00:35:17You're the strongest person I know.
00:35:19You're my hero.
00:35:25Eris, what the hell?
00:35:27Eris, what the hell?
00:35:28I got beaten like a drum.
00:35:30She was supposed to think I'm a coward and give up on me.
00:35:35I'm the fucking god of war!
00:35:38And you're asking me about Aphrodite's job?
00:35:41How the hell am I supposed to read her bizarre mind?
00:35:51I'm...
00:35:53Hitting my limit.
00:35:54I need to patch this up.
00:35:56Stay safe, Emma.
00:35:57Wait!
00:36:02You mean, the man who was hunting is the one in a golden mask?
00:36:07Yes, my lord.
00:36:09His power is inconsistent, but terrifying.
00:36:11Forget the man.
00:36:13Where is the girl?
00:36:16Who's there?
00:36:38Who are you?
00:36:40Show you're myself!
00:36:43Looking for me?
00:36:47You had fun hitting me, right?
00:36:59Now, it's my fucking turn.
00:37:07What?
00:37:09What kind of monster are you?
00:37:24The kind that's sending you to hell.
00:37:26The kind that's sending you to hell.
00:37:26The kind that's sending you to hell.
00:37:30The kind that's sending you to hell.
00:37:37No!
00:37:38No!
00:37:38No!
00:37:38No!
00:37:38No!
00:37:39No!
00:37:39No!
00:37:42No!
00:37:53No!
00:38:05Constantine! Where is he? The man in the golden mask. I know you can find him.
00:38:09Listen, Emma. The guy got wrecked last night. He said he's too weak to handle those monsters.
00:38:15He's gone.
00:38:17Did he leave a message? A number? Anything?
00:38:21Nothing. Look, those guys in masks? They're all ego. As soon as things get real, they run.
00:38:35Hey, don't cry. He's not worth it. There are plenty of guys...
00:38:41You don't understand! I think I've fallen for him! I can't get him out of my head! What am I
00:38:46supposed to do?
00:38:49Uh, Emma, don't cry. Actually, what I meant was, I mean...
00:38:56Constantine, are you hiding something from me?
00:38:59No, definitely not. He's just really gone, Emma.
00:39:03You're acting weird. It's like you want me to hate him.
00:39:07I'm... I'm just... being a supportive friend.
00:39:15Whoa, Emma. Take it easy.
00:39:18Constantine, you're a terrible liar. Your eyes are twitching.
00:39:21I... I didn't.
00:39:23Look at my eyes. Tell me the truth.
00:39:54Damn it.
00:40:02God damn it.
00:40:03I can't unleash my power with Emmy right here. If she sees it, my cover is blown.
00:40:08Are you kidding? You're still clinging to that ridiculous secret? Now?
00:40:16Constantine, did I just mess something up?
00:40:19Don't worry. I've got you. No matter what happens, I'm not letting anything touch you.
00:40:26Ha ha ha ha. I'm back. The seal is shattered.
00:40:30You miserable wreckets. Are you prepared to face the fury of hell?
00:40:35He he he he he ha ha.
00:40:37He he he he he.
00:40:43No!
00:40:54Excuse me?
00:40:55You've got to be kidding me! I just got my first taste of freedom!
00:40:59Come on, man! Stop rubbing it in! Give me a break!
00:41:03What... what are you talking about?
00:41:05Crap. This coward is going to spill everything.
00:41:11Oh, man, I'm begging you. I'll be smart. I'm sealing myself back up. Just... stop the torture.
00:41:18You're a demon? Why are you terrified of a... pizza delivery guy?
00:41:24A pizza guy? Lady? Are you blind? He nearly shattered my soul yesterday!
00:41:29I've crawled out of hell, and I've never seen a monster more demonic than him!
00:41:40You've got the wrong guy. I grew up with him. He hides behind me even during horror movies.
00:41:46If he's any monster, then I'm Athena.
00:41:48Exactly. I'm just a pizza guy. You've got the wrong man.
00:41:53Sigh.
00:42:24You were faking it yesterday. Because of her.
00:42:30I can seal you back up whenever I want.
00:42:33Come on!
00:42:37You wouldn't dare let her know who you really are!
00:42:42So?
00:42:44So, as long as she's watching, you take every punch, every insult, just to keep your clumsy delivery boy act
00:42:50alive?
00:42:52You son of a...
00:43:01Constantine!
00:43:02Are you okay?
00:43:04What happened in there? What did he do to you?
00:43:07Damn it. He found my weakness.
00:43:11Such a touching scene!
00:43:13Why don't you both go to hell together?
00:43:29Constantine!
00:43:29Constantine! Why would you do that?
00:43:32You idiot!
00:43:34Constantine!
00:43:35So touching! Don't worry, I'll send you right after him!
00:43:41Constantine! Why would you do that?
00:43:45Take me! Just leave him alone!
00:43:48Constantail, let me go! I'll rip this cockroach to pieces in a second!
00:43:58Eris, please. Not yet. She isn't ready for the truth.
00:44:05Heh. Interesting.
00:44:24Fuck!
00:44:26Thanks for the gifts. I can't wait for our next meeting!
00:44:36Constantine, stay with me! Don't close your eyes!
00:44:47Constantine! You're awake! You absolute idiot! What were you thinking? You almost died trying to save me!
00:44:55I couldn't help it. Losing you once was enough. I couldn't survive doing it again.
00:44:59What? Constantine, what do you mean, again?
00:45:04Constantine, what do you mean by losing me once was enough?
00:45:07I... I've been trapped in a nightmare. Seeing you killed by demons, it felt so real.
00:45:14I think it's just stuck in my head.
00:45:16A nightmare? Constantine, the way you looked at me just now, that wasn't a dream.
00:45:22You're overthinking it, Emma. Just... the trauma talking.
00:45:26You're hiding something from me.
00:45:47You're hiding something from me.
00:45:48Hamm and bacon. Thanks.
00:45:51Constantine. Watch it. He's off.
00:45:55Is he a demon?
00:45:56I can't tell. He's either a nobody or something so far beyond me.
00:46:03Sorry, sir. Storm's getting bad. We're closed.
00:46:08That's not the way to treat a guest.
00:46:11My apologies. I'm sure there's nothing I can do for you.
00:46:14I'm quite certain you can.
00:46:17Like how?
00:46:17Like telling me.
00:46:19Where exactly did you get that divine power?
00:46:33What the?
00:46:38What kind of monster are you?
00:46:40Can we talk like adults now?
00:46:50Aren't you going to invite me in?
00:47:00Are you going to stand there like a statue?
00:47:04Ares, talk to me.
00:47:06Ares, we got trouble!
00:47:12Don't bother.
00:47:15Little Ares is being suppressed.
00:47:18He's a bit too loud for a polite conversation.
00:47:30Nice.
00:47:31A cozy little shop for a life and death transaction.
00:47:36Save your tricks. I don't care who you are.
00:47:39I'm not making a deal with a monster like you.
00:47:42Oh, is that so.
00:47:45Not even if I could bring your little lover truly back to life.
00:47:56Enough.
00:47:57Constantine won't fall for your games.
00:48:00Athena, you're finally waking up.
00:48:03Your strength is trickling back.
00:48:07As are you.
00:48:09I hope the centuries beneath the seal taught you some humility.
00:48:14Tell me, kid.
00:48:15Those mighty Olympians.
00:48:17Are they really protecting you?
00:48:20Or just squatting in your soul?
00:48:24Read it.
00:48:25Then decide if you want to trust me.
00:48:30Tartarus.
00:48:34Is he?
00:48:39Correct.
00:48:40I am the Abyss.
00:48:42The Lord of the Depths.
00:48:45Can you really bring Emma back?
00:48:48Constantine, don't!
00:48:51I can do things you haven't even dreamed of.
00:48:56And the price?
00:48:59Just pick three.
00:49:01Any three gods you want.
00:49:03And beat me.
00:49:10Tartarus.
00:49:11You know we haven't fully recovered.
00:49:13This is an insult.
00:49:16Take the deal or leave it.
00:49:19Are you pretty sure it is a deal?
00:49:21If my gods win, you bring Emma back.
00:49:26The Lord of the Ababyss does not lie.
00:49:32Constantine!
00:49:33It's a trap!
00:49:34If it's for Emma, I don't care if it's a trap.
00:49:38Young man.
00:49:40I admire your courage.
00:49:42Eris is my strongest.
00:49:44Give him back to me.
00:49:50You sniveling coward.
00:49:52I'll nail your shadow back to the deepest pit of the Abyss.
00:49:57Funny.
00:49:58Show me what the God of War has.
00:50:01God of Conquest!
00:50:02Mars!
00:50:03Descend!
00:50:05Pathetic.
00:50:10That was disappointing.
00:50:13You have two more tries.
00:50:14Who's next?
00:50:19Round two.
00:50:21Athena.
00:50:22I'm counting on you.
00:50:34The Great Goddess of Wisdom.
00:50:36Look at you.
00:50:37Pathetic.
00:50:38You monster.
00:50:39How are you this powerful already?
00:50:41If you know the gap, learn your place.
00:50:43Crawl over here and lick the dust off my shoes,
00:50:46and I might consider letting you live.
00:50:48Damn you, Tartarus.
00:50:51Enough!
00:50:58I suppose the deal is off.
00:51:00A shame, Constantine.
00:51:02You had a real chance to save your girl.
00:51:08Wait!
00:51:11Constantine, anything else?
00:51:13The deal was three gods.
00:51:15I still have one more!
00:51:18I'm waiting.
00:51:20I know you're all listening.
00:51:22Where's the pride of Olympias?
00:51:24Is there not one with the stones to face him?
00:51:26Say something!
00:51:30Constantine.
00:51:31Stop.
00:51:32He is not here to make a deal.
00:51:35Not for a deal?
00:51:37What do you mean?
00:51:39You're testing us.
00:51:41Right?
00:51:41Tartarus.
00:51:45Tartarus.
00:51:46What is he testing for?
00:51:48Zeus was the one who sealed the seven demons.
00:51:53But ever since Emma tore that scroll,
00:51:56Zeus has been gone.
00:51:59What?
00:52:00I thought he was dormant.
00:52:02Just like the rest of you.
00:52:08This isn't a trade.
00:52:10You're here to see if Zeus is still in here.
00:52:15Bravo, Hera.
00:52:17Spot on.
00:52:18Damn it.
00:52:19Easy, kid.
00:52:21I already had my hunches.
00:52:23Today was just for confirmation.
00:52:26Don't get cocky, Tartarus.
00:52:28The scroll still suppresses you.
00:52:30That's why you can't hurt Constantine, right?
00:52:32Once our power returns, we're putting you back in the dirt.
00:52:36You arrogant fools.
00:52:38Do you really think Zeus' power just vanished?
00:52:41What are you talking about?
00:52:45Remember what you told the succumus of Constantine?
00:52:48There were two of you that night.
00:52:50Two hands on the scroll.
00:52:53No, no way.
00:52:56If Zeus isn't in you, Constantine,
00:52:59then his essence must be inside Emma.
00:53:06Emma!
00:53:07Emma is his real target!
00:53:17Emma!
00:53:25Constantine, stop!
00:53:27You can't just charge in.
00:53:28He's setting a trap!
00:53:30Their target is Emma!
00:53:31Damn it!
00:53:32Listen!
00:53:32If Zeus' power is in her,
00:53:34even the Lord of the Abyss can't just kill her!
00:53:37If they can't kill her,
00:53:39what do they want with her?
00:53:43Hera, tell me!
00:53:46They won't kill her.
00:53:48They'll use her as a living vessel.
00:53:50A battery to be drained until there's nothing left of her soul.
00:53:54No!
00:53:57No!
00:53:58No!
00:54:00No!
00:54:01No!
00:54:02No!
00:54:03No!
00:54:04No!
00:54:05No!
00:54:06No!
00:54:06No!
00:54:07No!
00:54:07No!
00:54:07No!
00:54:08No!
00:54:08No!
00:54:09No!
00:54:10No!
00:54:11No!
00:54:13No!
00:54:14No!
00:54:22Hera!
00:54:24Give me your power!
00:54:25Constantly, it's useless.
00:54:31Give it to me!
00:54:44Tartarus!
00:55:00Tartarus!
00:55:03Let her go! Now!
00:55:05You really wanna keep swinging that hammer, kid?
00:55:08One wrong move and you'll squash your girl into a pancake.
00:55:11What did you do to her?!
00:55:13Relax. We're just borrowing a little of Zeus' spark.
00:55:16You bastard! How could you do this to her?!
00:55:19Hey, don't pin this on me.
00:55:21We're not forcing it.
00:55:23This was her choice.
00:55:26Bullshit!
00:55:27Cross my heart.
00:55:29If you don't believe me,
00:55:30ask her.
00:55:59Emma...
00:56:08Constantine...
00:56:08Why?
00:56:10Why did you keep lying to me?!
00:56:24Emma...
00:56:25It's not what it looks like.
00:56:27I can explain.
00:56:30The exorcist.
00:56:31The delivery guy.
00:56:32It was all you.
00:56:33Tell me, was it fun?!
00:56:35Playing me for a fool this whole time!
00:56:37No, Emma. I swear.
00:56:39I never wanted to lie.
00:56:41I never wanted to lie.
00:56:41To you.
00:56:44Don't touch me!
00:56:45I was doing everything to bring you back!
00:56:47I just...
00:56:48I couldn't let you know that you died that night.
00:56:51You selfish prick!
00:56:53Who gave you the right to decide for me?!
00:56:59I'm sorry, Emma.
00:57:01I'm sorry, Emma.
00:57:01Please, just don't look at me like that.
00:57:03I'm done with your truth, Constantine.
00:57:06These things, they want an honest world.
00:57:08A world without masks.
00:57:10That sounds a lot better than the one you built here.
00:57:13No! Emma, wake up! This isn't you!
00:57:17You're right.
00:57:18Because the stupid Emma you used to play with stayed dead.
00:57:25Emma!
00:57:45Athena! Hera! Ares!
00:57:48Somebody tell me how to get her out of this!
00:57:56Constantine.
00:57:57If that's Zeus' power, she's unstoppable.
00:58:01No one can touch her now.
00:58:03I don't care!
00:58:04I'm not giving up on her!
00:58:11Impressive, Constantine.
00:58:13I didn't even need my magic.
00:58:15Your own lies delivered her straight to us.
00:58:18Shut up!
00:58:20Ah!
00:58:23Ah!
00:58:24Ah!
00:58:44Constantly! Leave it! She's drowning in the deep!
00:58:48If you go up there again, she will kill you!
00:58:59Even if it cost me my life, I'm bringing my Emma back.
00:59:39Get out of here!
00:59:44Emma, I'm sorry. I really, really shouldn't have lied to you. The golden mask. The delivery job.
00:59:53It was all just so I could be your shadow. So I could watch over you.
00:59:57All I wanted was to keep you safe. Even if it meant being worthless nobody.
01:00:21Emma!
01:00:22Emma!
01:00:32I'm sorry.
01:00:35Constantine, I'm so sorry. I almost killed you.
01:00:40Don't. It's my fault. My pride and my secrets gave them an opening. No more lies, Emma. I swear. Not
01:00:50ever.
01:00:50From now on, no more secrets.
01:00:55Breaking the grip of six demons? That's impressive.
01:00:58Touching love story, kids. Truly. But the abyssal gate is loaded.
01:01:11It was you. From the very beginning. Now I'm sending you back to hell.
01:01:22No more protecting me, Constantine. Heaven, hell or the abyss. We face it together.
01:01:33Together.
01:01:34Together. Your love is a speck of dust. You are nothing compared to the power I wield.
01:01:41Tartarus, you're a cockroach hiding in the dark. What the hell do you know about love?
01:01:45Then take your love to the grave!
01:01:56Enough, Tartarus!
01:02:11Damn it, Zeus. You just don't know when to stay dead, do you?
01:02:21Tartarus. My old friend. I take a nap for a few centuries and you turn the place into a sewer.
01:02:32I can see your spark is fading. You're running on fumes, old man.
01:02:38Fumes or not, I have enough left to kick you back into the pit.
01:02:43Really? You're nothing but a ghost. And you're counting on a bodiless girl to use your god powers against me?
01:02:49Well, her little boyfriend is pretty handy with a lightning bolt. Bastard.
01:02:55Emma, listen. My power is woven into your soul. You have to leave that body. Merge with Constantine. Only then
01:03:03can I give him the power to win this.
01:03:05Don't listen to that fossil! Constantine! If she merges with you, her fragile soul will be incinerated. She'll be gone
01:03:12forever!
01:03:18Is it true? Is she going to burn?
01:03:21Tartarus! Are you really stooping to lies now?
01:03:24Ha ha ha ha! You know I'm not! How many times have you gods sacrificed lesser lives for your greater
01:03:32good? More than us, I'd wage it!
01:03:35Liar! Hippocrate!
01:03:39I don't care if this whole world has to burn to the ground. I am not risking Emma's life. Not
01:03:45for you. Not for anyone!
01:03:51Constantine! Are you crazy? He's a demon! He's feeding you poison just to watch you choke.
01:03:58I don't care. If there's even a fraction of a percent that you disappear, the answer is no!
01:04:07Smart move, kid.
01:04:08Enough, Tartarus!
01:04:10Constantine, let me finish the seal. Once I rule this place, I swear I'll give you back a perfect Emma.
01:04:17Whole, untouched.
01:04:19He's the Abyss, Constantine! He only knows how to destroy it! He's never brought back a single soul in eons!
01:04:26Shut up! At least I'm not asking for a human sacrifice on it!
01:04:39Constantine, wake up! Don't let him get in your head!
01:04:43If the Abyss opens, this world will become a living nightmare!
01:04:48Take Zeus' power! If you don't stop him, we all die anyway!
01:04:55Living in a nightmare with Emma... Honestly, it doesn't sound that bad.
01:05:02No! Constantine!
01:05:06That's the spirit!
01:05:08Come on, Constantine. Walk over here. I'll give her the eternity she deserves.
01:05:24Silly you. Now it's my turn to protect you.
01:05:51Emma?
01:05:54No!
01:06:00Damn it!
01:06:02Damn it!
01:06:33How could you?
01:06:35How could you let her do that? Bring her back!
01:06:41See, Constantine? That's your god. They talk about honor, but they'll force a sacrifice the second they get scared.
01:06:52I'm getting to him, but you're the first. I'm going to rip you into atoms for starting this!
01:07:11All that planning. And you still wake up. You are the root of all this evil. And I'm ending it!
01:07:19Starting with you!
01:07:20You?
01:07:22You?
01:07:44Go to hell!
01:07:50The sick Feel!
01:08:06Didn't kill me!
01:08:07He refused to die.
01:08:08I should do this!
01:08:10The sick Anotherеловal Mantostat session for us is to start a million of hope.
01:08:16We are the workspace, and we need to try!
01:08:21You can't kill me. I am eternal.
01:08:27Fuck you, fucking eternal!
01:09:10Fuck you, fuck you, fuck you, fuck you, fuck you.
01:09:15Please, stop hiding. Come out, okay? It's over.
01:09:25Zeus! Come out here! You are lying! Thank God! Give Emma back!
01:09:32Look, kid, about that.
01:09:42She's gone.
01:09:43I can't feel her.
01:09:47Kid, take a breath.
01:09:49I'm the king of Olympus.
01:09:51Do you really think I'd pull a fast one on a delivery boy?
01:09:55What do you mean?
01:09:58Hmm.
01:10:06Abyss is sealed by the name of the king.
01:10:10Life returns.
01:10:24Emma!
01:10:27Emma!
01:10:36Hey, dummy. Stop crying.
01:10:47I thought...
01:10:49I thought I was in hell.
01:10:50I wouldn't let you stay there alone.
01:10:52I don't know.
01:11:01So...
01:11:10What?
01:11:40I'll see you next time.
Comments