مسلسل اراك غدا في العمل See You at Work Tomorrow الحلقة 3 الثالثة مترجمة

Dar  Lamis 19

Transcript

00:01:27اذا انا اختراك فتاك

00:01:28لنفصل الاجتماعي

00:01:29اقتراك لننفصل الاجتماعي

00:01:33لنريد صاجرب

00:01:33انا نحن اختراك

00:01:56انا

00:01:57هل أنت بخير بخير؟

00:01:57아니요.

00:01:59이거부터 풀겠습니다.

00:02:44ترجمة نانسي قنقر

00:03:11ترجمة نانسي قنقر

00:03:20ترجمة نانسي قنقر

00:03:28좋은 아침입니다. 고채김님.

00:03:30좋은 아침 차사님?

00:03:31뭐여?

00:03:34어?

00:03:35아니야. 왜 가?

00:03:36어?

00:03:37어?

00:03:41상품기획 1팀 차지윤서님.

00:03:44TF에 지원하겠습니다.

00:03:45بالترجمة نانسي قنقر

00:04:00고생كرا

00:04:02잘 부탁합니다.

00:04:05잘 부탁드립니다.

00:04:09야!

00:04:11야!

00:04:21اشتركوا انضعوا.

00:04:29هل انته掛وا?

00:04:41تعليقني...

00:04:43카페인은 그런 증상들을 악화시킬 뿐이죠.

00:04:46하지만 캐모마일은 진정작용을 하는 항산화 성분이 들어있습니다.

00:04:50오늘은 이걸로 하시죠?

00:04:53카페인은요..

00:04:54신경계를 자극해 집중력을 높이는 효과도 있다고 들었습니다.

00:05:01주 성분은 설탕 올리고당 코코넛 오일

00:05:04커피�약은 다행인지 아닌지 고작 13.3%네요.

00:05:07ادهما– ملازنة بزجاج جليعي kort cere서

00:05:10ت selfie في عن طرق 5ت

00:05:14اثنان جيد

00:05:15همTele

00:05:16فيصد دوه

00:05:24ان بهذا

00:05:26رجال حدث

00:05:29شيئ 잘도 europé구나.

00:05:32سلسة.

00:05:34سور fasting هو ل smile.

00:05:35سوال، ان يساعدًا س skeletononu.

00:05:36كلام uranium church season.

00:05:36انت سندلك.

00:05:40سيدتي التليón.

00:05:47سبيع super سلسة.

00:05:48اسrounded by husband transf dj Margaret.

00:05:50Marty NATO ab Inc.

00:05:50سن gone.

00:05:50سودتي400 بعد غير.

00:05:59تبعونا تبعونا.

00:06:06تبعونا.

00:06:08ماذا تبعونا؟

00:06:32الم vedى

00:06:34الم Vorيه

00:06:34عم gained

00:06:34المخطط

00:06:35ال

00:06:36المخططير

00:06:37المخططير

00:06:39Saب

00:06:40cul

00:06:41tut

00:06:41cul

00:06:42ad

00:06:44cul

00:06:44لا تريد فعوة أن طلب يعود فعوة

00:06:48ببعض خروج عن كبيرة

00:07:03هل يمكن أن تريد فعوة إلى ذلك هناك؟

00:07:06لديك أنت لا تريد فعوة إلى ذلك

00:07:10لا تريد فعوة إلى غير قد لا تريد

00:07:187년 동안 별별 상사 다 겪어봤지만

00:07:22이런 유형은 처음이야

00:07:27키보드는 무서움으로 바꾸시죠

00:07:29거슬립니다

00:07:30거슬립니다

00:07:31거슬립니다

00:07:37네

00:07:41네

00:07:43네

00:07:55일할 땐 먹구름이 더 커지는구나

00:07:58네

00:08:06일할 땐 먹구름이 더 커지는구나

00:08:08개발실로 가시죠

00:08:10테스트 결과 나왔답니다

00:08:12테스트요?

00:08:18이건 설마

00:08:20강채김님 말대로 아래서 위로 한 방울씩 얼리니까 확실히 투명해지더라고요

00:08:25자존심은 상하지만 인정할 수밖에 없네

00:08:28아니 어떻게 이런 생각을 했어?

00:08:30아이스 스파이크요

00:08:33고드름처럼 천천히 한 방울씩 얼리면 더욱더 투명해질 거라고 생각했습니다

00:08:37어 그건

00:08:42어차피 말해봤자 공장에서처럼 까이거나 오늘처럼 아이디어를 도둑맞거나

00:08:47나 또 당한 거야

00:08:50조금은 다를 줄 알았는데

00:08:52맞습니다

00:08:54맞습니다

00:08:54차선임 아이디어

00:08:55아이스 스파이크

00:08:57엿고드름 말하는 거야?

00:08:58네

00:08:59고드름은 투명하잖아요

00:09:01그렇게 만들면 되지 않을까요?

00:09:03여러분이 공장에서 무시했던

00:09:06아 그치?

00:09:08그때 그 차선임이 말한 거 맞지?

00:09:11야 그때 제대로 들었으면은 시간 낭비 안 했을 텐데

00:09:15어 미안해요 차선임

00:09:16어 아닙니다

00:09:32아직 안되겠네요

00:09:36얼리는 속도와 온도를 다시 세팅해보죠

00:09:43네

00:09:45도무지 모르겠어

00:09:46좋은 사람인지

00:09:47나쁜 사람인지

00:09:49짠하님

00:09:50이쪽 한번 확인해 보시겠어요?

00:09:53네

00:09:59지금까지 프로젝트가 어떻게 진행되어 왔는지

00:10:02경과 보고서부터 작성해 주시죠

00:10:03네

00:10:04작성해

00:10:08네

00:10:08이렇게 종이 몇 장 넘겨놓고 가면 답니까?

00:10:11네?

00:10:12인수인계의 기본도 몰라요?

00:10:13제가 갖고 있던 자료는 모두 메일로 공유해 드렸습니다

00:10:16월요일이 임원 보고 있는 거 까먹었어요?

00:10:18아니 보고서는 작성하고 가야 할 거 아닙니까?

00:10:22보고서는 발언자가 작성하는 게 기본 아닙니까?

00:10:24우리 팀은 잘하는 사람이 하는 게 기본입니다

00:10:27아

00:10:28혼자만 일해서 협업이란 거 모르지?

00:10:31차지윤 선임은 이제 TF 소속입니다

00:10:34협업을 해도

00:10:35좋아합니다

00:10:36나랑 하던 일이 아직 안 끝났어요

00:10:40갈 때 가더라도 하던 일 제대로 마무리하세요

00:10:43이 일 저 일 다 떠맞는 게 책임감 있는 행동이라고 생각하는 건 아니시죠?

00:10:48원래 차소님이 하던 일입니다

00:10:50원래 고책임님이 하셔야 하는 일이죠

00:10:53잠깐만요

00:10:54잠깐만요

00:10:55잠깐만요

00:10:56경과 보고서 임원 보고서 둘 다 주말까지 마무리하겠습니다

00:11:04괜찮으실까요?

00:11:11우리에겐 시간이 얼마 없다고 말씀드렸을 텐데요

00:11:14제가 안 하면 다른 팀원에게 시킬 거예요

00:11:17민폐 끼치고 싶지 않습니다

00:11:19남이 할 일 뺏는 게 민폐 아닌가요?

00:11:22선택과 집중을 하시길 바랍니다

00:11:33잠깐이라도 기대했던 내가 잘못이지

00:11:42계속 바쁜가 보네

00:11:45내일 내가 포항 내려갈게

00:11:53뭐해?

00:11:55지윤 선배한테 미안해서 어떡해요

00:11:58내 입도

00:12:00여기 지팔지 꼬린 거야

00:12:01간다

00:12:11노아야

00:12:21언니

00:12:22나도 이렇게 예쁜 언니가 집에 있으면 밥을 집에서 먹지

00:12:27그 혹시 언니분

00:12:30남친 있으세요?

00:12:32언니 진짜 유인이다

00:12:33저희 언니는 결혼할 사람 있어요

00:12:45언니 뭐야? 여기 어떻게 왔어?

00:12:47웃음 또 이게 뭐야 진짜

00:12:49아니 근처에서 게임하고 저녁 먹으려고 들렸지

00:12:52회사 근처에 먹을 거 없어

00:12:53야

00:12:55떡볶이 유명한데 있던데?

00:12:56떡볶이 내가 칼로리 폭탄이라고 몇 번을 얘기를 해

00:12:58알겠어

00:12:59다른 거 먹으면 되잖아

00:13:00빨리 와

00:13:01네

00:13:02네

00:13:02고마워

00:13:22고마워

00:13:23네

00:13:23نعم

00:13:29그럼 전 이만 퇴근해 보겠습니다

00:13:37왜요?

00:13:39저도

00:13:40퇴근이라는 걸 합니다

00:13:57밤 10시 12분

00:13:59이 시간은 무조건 피한다

00:14:18앉으시지

00:14:19이게 편합니다

00:14:20네

00:14:24책임님은

00:14:25늘 이 시간에 퇴근하세요?

00:14:29그때그때 다릅니다

00:14:30아

00:14:31곤란하네요

00:14:38힘드시겠다고요

00:14:39아

00:14:41불편해 죽겠네

00:14:45이번 정류소는

00:14:48원암동입니다

00:14:50어?

00:14:51책임님?

00:14:52한국공사

00:14:54이번 정류장에서 내리셔야죠?

00:14:56아니요

00:14:57오늘은 아침에 충분히 뛰었습니다

00:14:59네?

00:14:59운동 못한 날만 여기서 내려 걸어갑니다

00:15:02그럼 대체 언제 쉬세요?

00:15:05운동이 쉬는 거 아닌가요?

00:15:06네?

00:15:08네?

00:15:10하하하하하하

00:15:11책임님은 진짜

00:15:13저랑 참 안 맞으시네요

00:15:17대단하시네요

00:15:34대단하시네요

00:15:35데려다 주는 거 아닌데요

00:15:38데려다 주는 거 아닌데요

00:15:39집에 가는 길입니다

00:15:41네

00:15:42이사를 가야 되나?

00:15:44아직 계약도 많이 남았는데

00:15:46여긴 언제부터 살았어요?

00:15:50한 2년쯤 됐습니다

00:15:51음...

00:15:52제가 미국에 있는 동안 이사를 온 거구나

00:15:55음...

00:15:57책임님은 계속 여기서 사셨구나

00:16:02혼자 사세요?

00:16:08들어가시죠

00:16:09들어가시죠

00:16:10네?

00:16:14네?

00:16:17안녕히 가세요

00:16:29아...

00:16:31기빨려

00:16:32하...

00:16:35아...

00:16:36하루만 같이 있어도 이렇게 방전이 되는데

00:16:41앞으로 어떻게...

00:16:46금요일인데...

00:16:49아...

00:16:50치킨 먹어야 되는데...

00:17:02하...

00:17:03하...

00:17:05하...

00:17:05많이 기다렸어?

00:17:06응

00:17:09그니까...

00:17:09말도 없이 왜 내려와

00:17:12구원아

00:17:13내가 널 왜 좋아하는지 알아?

00:17:18널 보면 안심이 되거든

00:17:21처음엔 널 만날 때마다 후회했어

00:17:27나오지 말걸...

00:17:28어쩐지 촌스럽고 서툰 네가

00:17:30나에게 어울리지 않는다고 생각했거든

00:17:32많이 기다렸어?

00:17:33아니...

00:17:36아...

00:17:36아 뜨거...

00:17:37괜찮아?

00:17:38아...

00:17:39뜨거...

00:17:40이거 써

00:17:41고마워

00:17:42하...

00:17:42고마워

00:17:44나 손수건 들고 다니는 남도 실제로 처음 봐

00:17:51하...

00:17:52하...

00:17:54하...

00:17:55하...

00:17:58잠깐만...

00:18:01하...

00:18:03하...

00:18:04하...

00:18:05비 오는 날 처음 만났으니까

00:18:06고백은 좋은 날씨야 하고 싶었어

00:18:09하...

00:18:12하...

00:18:13하...

00:18:17하...

00:18:18하...

00:18:20하...

00:18:22하...

00:18:24ㄷㄷ

00:18:25참 안심이 됐어

00:18:32응

00:18:42근데

00:18:45요즘 널 보면 자꾸 불안해

00:18:48노아야

00:18:49결혼 앞두고 다들 한 번씩 이런대

00:18:52우리도 예방주사라고 생각하자

00:18:54나 좋아하는 사람 생겼어

00:18:58미안해

00:19:00나도 이럴 줄 몰랐어

00:19:03너 바람 폈어?

00:19:06그런 거 아니야

00:19:08걘 내가 좋아하는 줄도 몰라

00:19:10말할 생각도 없고

00:19:12하지만 내가 이런 마음으로 널 어떻게 계속 만나

00:19:15이대로 결혼하면

00:19:17내가 너 속이는 거잖아

00:19:19어머니는 아셔? 너 바람 핀 거?

00:19:22말했잖아 바람 아니라고

00:19:23너 여기 내려오고 나서 서울 딱 한 번 올라왔어

00:19:26내가 너보다 바쁜데도 말이야

00:19:27근데도 나 너한테 항상 미안했어

00:19:31너랑 같이 있어주지 못해서

00:19:33너 혼자 외롭게 지내게 한 것 같아서

00:19:35나 지금 최대한 솔직해지려고 하는 거야

00:19:38너도 알잖아 나 답답한 등신인 거

00:19:43나도 지금 말하기 힘들어

00:19:45힘들면 말하지 말지 그랬어

00:19:47너도 날 잃지만 나도 널 잃어

00:19:49그럼 배신하지 말았어야지

00:19:51끝났다고

00:19:54너에 대한 내 마음이

00:20:16너 지금 뭐 하는 거야?

00:20:18내가 이렇게 빌게

00:20:19용서할 테니까

00:20:22마음 바꿔

00:20:23일어나 얼른

00:20:24그러니까 빨리 아니라고 말해

00:20:32미안

00:20:33평생 속죄하면서 살게

00:20:47이거 왜 이렇게 빌게

00:20:49너

00:25:08أنت تسلقاً وقتك؟

00:25:11ها...

00:25:12كنت تسلقاً

00:25:43ترجمة نانسي قنقر

00:26:36ترجمة نانسي قنقر

00:26:40ترجمة نانسي قنقر

00:26:42ترجمة نانسي قنقر

00:26:45ترجمة نانسي قنقر

00:26:55ترجمة نانسي قنقر

00:26:56ترجمة نانسي قنقر

00:26:57ترجمة نانسي قنقر

00:27:02ترجمة نانسي قنقر

00:27:06ترجمة نانسي قنقر

00:27:19ترجمة نانسي قنقر

00:27:27ترجمة نانسي قنقر

00:27:34ترجمة نانسي قنقر

00:27:39ترجمة نانسي قنقر

00:27:40ترجمة نانسي قنقر

00:27:41ترجمة نانسي قنقر

00:27:44ترجمة نانسي قنقر

00:27:48ترجمة نانسي قنقر

00:27:54محنين تركب رأيك سنجا.

00:28:08محنين تركب رأيك سنجد حرق.

00:28:15اشتركوا في القناة.

00:28:18아 미치겠네.

00:28:21생존은 항상 실수를 다하고.

00:28:37차지윤 손님.

00:28:38네

00:28:39소닉 시뮬레이션 제대로 확인하고 보낸 거 맞습니까?

00:28:43무슨 문제에 있습니까?

00:28:45판매가, 납품가 모두 0이 하나씩 빠져 있습니다

00:28:54죄송합니다 당장 수정해서 다시 보내겠습니다

00:29:06잠깐 나와보시죠

00:29:15끌려온다, 끌려온다, 끌려온다

00:29:17아이고

00:29:18아이고

00:29:21쳐다봐, 쳐다봐, 쳐다봐

00:29:31네

00:29:32제가 사람을 잘못 봤나 보군요

00:29:34이런 식으로 일하는 줄 알았으면 TF 제한은 없었을 겁니다

00:29:39죄송합니다

00:29:40버거우면 말하세요

00:29:41지금이라도 팀으로 옮겨드리죠

00:29:43아닙니다

00:29:44실수는 한 번이면 족합니다

00:29:47계속되는 실수는 실수가 아니죠

00:29:48그 사람의 업무 능력입니다

00:29:50더 이상 실망시키는 일 없도록

00:29:54네

00:29:55그래야 할 겁니다

00:30:16상사병

00:30:19상사병

00:30:20상사병

00:30:21전 그냥 소화가 좀 안 돼서 온 건데

00:30:23그 사람 발걸음만 들어도 심장이 뛰고 마주치면 숨고 싶다

00:30:27친절을 베풀면 왜 이러나 의심부터 하게 되고

00:30:29소화 불량도 다 그 사람 때문이죠

00:30:33네 뭐 그렇긴 한데

00:30:35여기 오는 사람들 증상은 다 달라도 병명은 다 같아요

00:30:38상사가 주는 병

00:30:41네

00:30:48네

00:30:49뭐예요?

00:30:51어?

00:30:53저분도 상사병

00:31:11상사병

00:31:12내가

00:31:13네

00:31:14네

00:31:15네

00:31:16네

00:31:17네

00:31:22네

00:31:23네

00:31:46아

00:31:47أتطلب أكثر مراوحاً أشكرًا

00:31:49لماذا أشكر أنت؟

00:31:58كانت منا أسسان أكثر معنى

00:32:01أنت مناسبة لأنني اشترك

00:32:05شخصاً لديك تبعالي

00:32:08ماذا؟

00:32:10أنت مناسبة للدفع

00:32:11أيضا تبعرأت؟

00:32:14أنت مناسبة للقناة

00:32:17그렇다고 뭐 또 승진의 목숨을 거냐?

00:32:19그것도 아니잖아요?

00:32:21아, 뭐 하나 반박에 여지가 없네.

00:32:25아니요.

00:32:26제가 틀린 것 같아요.

00:32:28선배가 날 위해 고책임이랑 싸워줄 때 알겠더라고요.

00:32:32선배는 내 거짓말을 다 알고도 눈 감아주고 있었구나.

00:32:36선배는 승진이 아니라 자기 프라이드를 지키기 위해

00:32:40열심히 일하고 있구나.

00:32:43내가 잘 모르면서 멋대로 생각한 거였어요.

00:32:48차지윤 사장님 진짜 멋있어.

00:32:51아, 나 칭찬배 약한데.

00:32:53그러면 언니라고 불러도 돼요?

00:32:56언니?

00:32:56응. 멋있으면 언니잖아요.

00:32:58지윤 언니.

00:33:11일찍 나오셨네요?

00:33:13네, 책임님. 좋은 아침입니다.

00:33:20오늘의 사회에 오신 곧 인간을 막아줍니다.

00:33:27아, 나도 모르는 사회에 오신 곧 인간을 부어들어요.

00:33:28아기 세우기에 오신 곧 인간을 넣으세요.

00:33:46하이라니 세우기

00:35:22ما?

00:35:32مال لدينا من هناك انا قماني لقد انتعلم

00:35:34اليوم سن約يك؟

00:35:35نه?

00:35:36شكراً بصمان بصمان بصمان

00:35:37نعم

00:35:39أهلاً

00:36:02أرقب

00:36:10تشعري

00:36:11طريق

00:36:13وا

00:36:16هل أهلا؟

00:36:18أصبحت الأمر لديه

00:36:19أصبحت أصبحت الأبنين

00:36:19أصبحت الأبنيني

00:36:20وأصبحت الأبنيني

00:36:23أصبحت الأبنيني

00:36:25دعوة

00:36:27.

00:36:28.

00:36:29.

00:36:30.

00:36:33.

00:36:57كنا بصمادة

00:36:58فشأنك محبوة على كل حيوال

00:36:59تم resultado

00:37:01و الجديد

00:37:02فشأنك وزيداب

00:37:02كونك

00:37:04فشأنك السميه

00:37:08لذلك

00:37:09فشأنك سميه

00:37:09تخلص على الجديد

00:37:14ابي نظام

00:37:15في سميه

00:37:16صغار

00:37:20شكيميك

00:37:21محبوة

00:37:21سميه

00:37:22بصميه

00:37:23저를 설득하려고 제 입맛까지 높여놓으신 거예요, 지금?

00:37:29제가 실례를...

00:37:32장난인데.

00:37:36이게 직접 눈으로 확인하니까 확실히 알 것 같아요.

00:37:42책이님 말이 맞아요.

00:37:44남은 기간 동안 더 투명하게 잘 만들어 봐요, 우리.

00:37:50짠요.

00:37:56짠요.

00:38:14어제는 왜 그랬습니까?

00:38:17아...

00:38:18다시는 그런 일 없을 겁니다.

00:38:20뭐 이별이 밥을 먹여주는 것도 아니고요.

00:38:24또 헤어진 겁니까?

00:38:26네?

00:38:26점심 맞선 때도 지난번에 취했을 때도 헤어졌다고 했던 것 같은데요.

00:38:31그러니까 이별을 미루고 미루고 있다가 이제는 진짜로 끝냈다는...

00:38:38그러니까 제가 이별을 했다고 해서 앞으로 일에 지장이 갈 일은 없다는 그런 말씀입니다.

00:38:44네.

00:38:46저도 이별을 좀 알죠.

00:38:49어쩌면 책임님은 의외로 말이 통하는 사람일지도.

00:38:58예전에 친구가 노래를 하나 만들었거든요.

00:39:05저는 정말 좋았는데 아직 완성되지 않았다고 세상에 내놓질 않더라고요.

00:39:12근데 어제 아침에 그 친구가 노래를 완성했다고 보내줬어요.

00:39:19한음 한음 분명 그때보다 세련되게 다듬어졌는데...

00:39:24전 예전에 들었던 노래가 더 좋더라고요.

00:39:31조금 거칠고 서툴러도...

00:39:35그땐 새로웠거든요.

00:39:40만약 그 노래가 그때 나왔으면 어땠을까?

00:39:43그랬다면 우리 관계도 달라졌을까?

00:39:47그런 아쉬움이 계속 남았어요.

00:39:50전 남친이 가수입니까?

00:39:52아니, 지금 그게 중요한 게 아닌데...

00:39:56압니다.

00:39:57타이밍이 중요하다는 얘기.

00:40:00하지만 지금은 완성도가 우선이죠.

00:40:05그럼 저는 제 방식대로 해봐도 될까요?

00:40:09어떻게 말입니까?

00:40:12그거 있잖아요.

00:40:14해와 바람이 라그네 외투 벗기려고 내기하는 거?

00:40:18동화 말입니까?

00:40:20책임님은 바람하세요.

00:40:22전 햇빛 할게요.

00:40:34전 햇빛 할게요.

00:40:39불합격.

00:40:44뭐가...

00:40:45اشتركت في القناة

00:41:15تبعا...

00:41:15أقلتكم بداية الصفحة

00:41:16نفسي

00:41:18لا تتوقف الحقيقي

00:41:35أتوقف الحقيق

00:41:39아니 강채기님

00:41:41벌써 노안 온 거 아니에요?

00:41:44똑같죠?

00:41:45내가

00:41:46노안이다

00:41:48됐냐?

00:41:49응

00:41:49어 팀장님

00:41:51입 찢어져요

00:42:01채김님

00:42:01부르셨어요?

00:42:04위에서 가스를 빼주면 됩니다

00:42:06네?

00:42:10얼음이 불투명하게 얼는 이유는

00:42:12물속 가스가 남아있기 때문이죠

00:42:14밑에서부터 서서히 얼리면서

00:42:16결정이 성장하도록 하고

00:42:18위에서는 이렇게

00:42:19가스가

00:42:21나오도록 만드는 거죠

00:42:22어

00:42:23네 그럼 확실히 투명해지겠네요?

00:42:25어서 가서 개발팀에게 전하세요

00:42:28네

00:42:33채김님

00:42:35괜찮으세요?

00:42:37네?

00:42:38아닙니다

00:42:39개발실에 바로 전달할게요

00:42:54채김님

00:42:55이건 칼로리가 아주 낮아요

00:42:57이건 짱 맛있어요

00:43:00둘이 먹다가 한 명이 잘못돼도 모른다는

00:43:05배에 안 나오는 간식

00:43:13그래

00:43:14돈 번다고 생긴 스트레스는

00:43:17돈 쓰면서 푸는 거지

00:43:20바나나

00:43:24아니 가격이 이렇게 차이가 안 나면

00:43:27혼자 사는 사람들은 억울해서 어떻게 사?

00:43:39일어나

00:43:40종현И

00:43:48손을 구 managing

00:43:49단 momentos

00:43:49ترجمة نحن خارجة الانتخابة

00:44:24الب fuotة من الوحيد وحل이쌀되 بعضا Bulg

00:48:02انا اتبع لكم

00:48:02اذا لم يتبع لكم

00:48:07اذا لم يتبع لكم

00:48:13انا من فضل فضل؟

00:48:16نعم

00:48:23انا

00:48:25네, 그럼 들어가겠습니다.

00:48:33أت...

00:48:34...جمعان...

00:48:38...كتفينديو...

00:49:00그래도 오늘은 일찍 왔네

00:49:03계속 기다렸던 거야?

00:49:05응, 질 게 있어서

00:49:09먼저 가시겠어요?

00:49:11지윤이랑 할 얘기가 있어서요

00:49:15아닙니다

00:49:15저도 할 얘기가 있어서요

00:49:17먼저 하시죠

00:49:21내 상사셔

00:49:23일 때문에 할 얘기가 있어서 그래

00:49:27강시훈입니다

00:49:32아, 이거 어쩌죠?

00:49:34전 드릴 명함이 없는데

00:49:39조가을이라고 합니다

00:49:42네, 반갑습니다

00:49:44우리 지윤이 잘 부탁드릴게요

00:49:46일 너무 많이 시키지 마시고요

00:49:49제가 그러라 한다고 들을 사람이 아닙니다

00:49:51지윤 씨는

00:49:52지윤 씨?

00:49:54네, 잘 알죠

00:49:55우리 지윤이 한고집 하는 거

00:49:56그래서 부탁드리는 겁니다

00:50:09할 말 있다며

00:50:10빨리 해

00:50:15자, 내 공연 티켓이야

00:50:17자, 내 공연 티켓이야

00:50:32내가 지난 8개월 동안 뭘 했는지 어떤 마음으로 돌아왔는지 네가 와서 봐줘

00:50:41내가 요즘 바빠서

00:50:42내가 요즘 바빠서 아마 못 갈 것 같아

00:50:44저 공연하는 날만 일찍 퇴근 시켜주시죠

00:50:46야, 조가을

00:50:48그건 제가 결정할 일이 아니라 지윤 씨가 결정할 일이죠

00:50:51들었지?

00:50:53네가 결정하면 된대

00:51:07기다릴게

00:51:17죄송합니다

00:51:18죄송합니다

00:51:19제가 곤란한 부탁을 드렸는데

00:51:22아닙니다

00:51:24그럼 조심히 들어가세요

00:51:26그럼 조심히 들어가세요

00:51:27네

00:51:38감사합니다

00:51:39사장님

00:51:40사장님

00:52:09المترجم للقناة

00:52:39المترجم للقناة

00:52:47المترجم للقناة

00:52:50المترجم للقناة

00:53:01المترجم للقناة

00:53:03المترجم للقناة

00:53:30المترجم للقناة

00:53:37المترجم للقناة

00:53:38المترجم للقناة

00:53:45المترجم للقناة

00:53:47المترجم للقناة

00:53:56المترجم للقناة

00:54:02المترجم للقناة

00:54:13المترجم للقناة

00:54:23المترجم للقناة

00:54:25المترجم للقناة

00:54:39المترجم للقناة

00:54:41المترجم للقناة

00:54:42المترجم للقناة

00:55:06المترجم للقناة

00:55:08المترجم للقناة

00:55:10المترجم للقناة

00:55:13المترجم للقناة

00:55:22المترجم للقناة

00:55:24المترجم للقناة

00:55:26المترجم للقناة

00:55:29المترجم للقناة

00:57:02يبدو أنه في قتل أبطا حتى أصبح للمنزل.

00:57:07و يوجد كذلك في هذا النوم أريد أن أصبح يرغباً،

00:57:10و يوجد لسيئة لايزة،

00:57:11لذلك،

00:57:13وقد قمت مزال بيزاق المزال،

00:57:18و أصبح أحده،

00:57:20وضعوا رقباً حسناً،

00:57:23وضعوا فجأة مقامة،

00:57:25وقمت معي ثم يرى،

00:57:27يزال من يطيقان المزال في الداخل...

00:57:42ترجمة نانسي قنقر

00:58:28نانسي قنقر

00:58:42ترجمة نانسي قنقر

00:59:21في القناة

01:05:24شكرا

01:07:20سيحصل الى اللقاء

01:07:51المترجمات لكي نشع بأنك كون جدا.

01:07:57الف يعمل تقنون بأنك حدًا،

01:07:58تشعران سبق تعليمين بأنك من رحبينة جدا.

01:08:05يعمل تقنون بأنك كون جدا.

01:08:06لا تقنون بأنك كون سمسين ويرد.

01:08:09فهو عادة سبقاتح بأنك.

01:08:12لا تقنون بأنك.

01:08:16لديهم جدا.

01:08:18كذلك يا جدا.

01:08:22ترجمة نانسي قنقر

01:09:16ترجمة نانسي قنقر

01:09:46ترجمة نانسي قنقر

01:10:16ترجمة نانسي قنقر

01:10:45ترجمة نانسي قنقر

Category

Transcript

Comments

Recommended