00:00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:00:30기획 이 팀장이나 하면서 준비한 프로젝트 하라니까
00:00:32알면서 모르는 척할 수 없죠
00:00:36강시우답네
00:00:37뭐 어차피 그것도 TF로 진행하려던 거니까
00:00:41이참에 팀 꾸려놓으면 좋지
00:00:43계획에 차질 없도록 하겠습니다
00:00:44그래야지
00:00:46거기에 너와 나의 명운이 달렸는데
00:00:48빨리 임원 달고 네가 원하던 대로 미국 돌아가
00:00:52네
00:00:54그러려면 너한테 꼭 필요한 게 있다
00:01:00사랑
00:01:08문제 좀 까다롭죠
00:01:10다른 거부터 풀어볼까요?
00:01:11아니요
00:01:12이거부터 풀겠습니다
00:01:14귀여운 걸 그 순수함에 빠져
00:01:20지친 맘을 달래준 너라는 위로가
00:11:07C'est quoi ?
00:11:09Je t'ai dit qu'on m'a dit qu'on m'a dit ?
00:11:12Je t'ai dit, c'est pas un truc.
00:11:15Je t'ai dit.
00:11:17Je t'ai dit.
00:11:19C'est quoi ?
00:11:34Sous-titrage Société Radio-Canada
00:12:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:12:33Sous-titrage Société Radio-Canada
00:12:37Sous-titrage Société Radio-Canada
00:12:39Sous-titrage Société Radio-Canada
00:13:11밤 10시 12분
00:13:13이 시간은 무조건 피한다
00:13:32앉으시지...
00:13:33이게 편합니다
00:13:34네?
00:13:38책임님은 늘 이 시간에 퇴근하세요?
00:13:43그때그때 다릅니다
00:13:44아...
00:13:46곤란하네요
00:13:51힘드시겠다고요
00:13:55아...
00:13:55아...
00:13:57불편해 죽겠네
00:14:00이번 정류소는 원암동입니다
00:14:04어?
00:14:05다음 정류소는...
00:14:06시기님?
00:14:07한국공사...
00:14:08이번 정류장에서 내리셔야죠?
00:14:10아뇨
00:14:10오늘은 아침에 충분히 뛰었습니다
00:14:13네?
00:14:14운동 못한 날만 여기서 내려 걸어갑니다
00:14:16그럼 대체 언제 쉬세요?
00:14:19운동이 쉬는 거 아닌가요?
00:14:21네?
00:14:26책임님은 진짜...
00:14:29저랑 참 안 맞으시네요
00:14:32대단하시네요
00:14:36응
00:14:48안 데려다 주셔도 되는데
00:14:49데려다 주는 거 아닌데요
00:14:54집에 가는 길입니다
00:14:55네?
00:14:57이사를 가야 되나?
00:14:58아직 계약도 많이 남았는데?
00:15:00네
00:15:01여긴 언제부터 살았어요?
00:15:04한 2년쯤 됐습니다
00:15:05음...
00:15:06제가 미국에 있는 동안 이사를 온 거구나
00:15:09음...
00:15:11책임님은 계속 여기서 사셨구나
00:15:16혼자 사세요?
00:15:22들어가시죠
00:15:23네?
00:15:28네?
00:15:31안녕히 가세요
00:15:33안녕히 가세요
00:15:33음...
00:15:34음...
00:15:39음...
00:15:42아...
00:15:44아...
00:15:46아...
00:15:47아...
00:15:47아...
00:15:50하루만 같이 있어도 이렇게 방전이 되는데...
00:15:54아...
00:15:56아...
00:15:56아...
00:15:58아...
00:15:58아...
00:15:58아...
00:16:02아...
00:16:04아...
00:16:04아...
00:16:04치킨 먹어야 되는데...
00:16:11아...
00:16:12아...
00:16:15아...
00:16:17아...
00:16:17아...
00:16:19아...
00:16:19많이 기다렸어?
00:16:21음...
00:16:22아...
00:16:23아...
00:16:25Coupon, tu sais-tu que tu me souviens?
00:16:32Tu vois-tu que tu me souviens?
00:16:35J'ai l'impression que tu me souviens de toi.
00:16:40Je ne pensais pas que tu me souviens.
00:16:42J'ai pensé que tu me souviens ne me souviens pas.
00:16:46Tu m'as pas attendu?
00:16:47Non.
00:16:50C'est bon?
00:16:51C'est bon?
00:16:56Merci.
00:16:58Je suis le temps de prendre des des enfants.
00:17:08J'ai l'impression que tu me souviens.
00:17:18J'ai vu le temps de rencontrer,
00:17:20j'ai envie de faire un bon jour.
00:17:25J'aime bien, c'est Noa.
00:17:28J'aime bien, j'aime bien, j'aime bien.
00:17:37J'aime bien.
00:17:46Oui.
00:17:57J'aime bien.
00:17:59J'aime bien, je me suis un peu plus tranquillé.
00:18:02Moi, je suis un peu plus que j'aime bien.
00:18:06Je pense pour que tu es mal à cette fois.
00:18:09Non, tu m'as pas eu la ptera à qui?
00:18:17Non, tu ne par has pas vous puissé ?
00:18:20Non, c'est vrai.
00:18:23C'est bien qu'on aime.
00:18:52C'est fini ?
00:18:53Tu sais pas, tu peux vous s'enverter ?
00:18:57Je suis malheureux, tu ne peux pas dire que tu dis encore.
00:19:01Tu disais pas mal à dire !
00:19:02Tu ne peux pas perdre, mais je ne peux pas perdre !
00:19:03Alors, tu ne peux pas perdre !
00:19:05Tu ne peux pas perdre, tu ne peux pas le faire !
00:19:08Tu ne peux pas avoir l'air.
00:19:28C'est parti.
00:26:56Je me remercie un peu.
00:26:57Je me remercie.
00:26:57Oui, je vous remercie.
00:27:01C'est ma partenaire.
00:27:05Oui, je vous remercie.
00:27:09Je vous remercie.
00:27:30...
00:27:32...
00:27:33...
00:27:33...
00:27:33...
00:27:33...
00:27:34...
00:27:34...
00:27:36...
00:27:37...
00:27:37...
00:27:37...
00:27:37...
00:27:51차지윤 손님.
00:27:53네.
00:27:53소닉 시뮬레이션 제대로 확인하고 보낸 거 맞습니까?
00:27:57무슨 문제에 있습니까?
00:27:59판매가, 납품가, 모두 0이 하나씩 빠져있습니다.
00:28:34Mou...
00:28:35Je suis arrivé là, il faut...
00:28:37Je ne regarde pas ça.
00:28:51Il me faut faire des défenses.
00:28:53J'excuse pas.
00:28:54J'en ai mis le temps.
00:28:56Je ne peux pas qu'on veut dire.
00:28:58Je ne peux pas te dire.
00:28:58C'est juste une fois.
00:29:00Je ne peux pas que le instrument.
00:29:05C'est-à-dire qu'il n'y a pas d'oeuvres.
00:29:08Oui, c'est-à-dire qu'il n'y a pas d'oeuvres.
00:29:29C'est-à-dire qu'il n'y a pas d'oeuvres.
00:29:33J'ai-à-dire qu'il n'y a pas d'oeuvres.
00:29:35C'est-à-dire qu'il n'y a pas d'oeuvres.
00:29:37Le n'y a pas d'oeuvres.
00:29:39Qu'il n'y a pas d'oeuvres.
00:29:41Oui, c'est-à-dire qu'il n'y a pas d'oeuvres.
00:30:18C'est parti.
00:30:43C'est parti.
00:31:13C'est parti.
00:31:13C'est parti.
00:31:16C'est parti.
00:31:19C'est parti.
00:31:19C'est parti.
00:31:19C'est parti.
00:31:20C'est parti.
00:31:23C'est parti.
00:31:51C'est parti.
00:32:25C'est parti.
00:32:26C'est parti.
00:32:27C'est parti.
00:32:28C'est parti.
00:33:05C'est parti.
00:33:06C'est parti.
00:33:08C'est parti.
00:33:14C'est parti.
00:33:17C'est parti.
00:33:19C'est parti.
00:33:20C'est parti.
00:33:22C'est parti.
00:33:42C'est parti.
00:33:44C'est parti.
00:33:44C'est parti.
00:33:45C'est parti.
00:33:46C'est parti.
00:33:53C'est parti.
00:33:55C'est parti.
00:34:06C'est parti.
00:34:13C'est parti.
00:34:16C'est parti.
00:34:42C'est parti.
00:34:47C'est parti.
00:34:49C'est parti.
00:34:53C'est parti.
00:34:56C'est parti.
00:35:22C'est parti.
00:35:29C'est parti.
00:35:33C'est parti.
00:35:41C'est parti.
00:35:43C'est parti.
00:36:01C'est parti.
00:36:09C'est parti.
00:36:11C'est un honnête, une fraîche de haïe.
00:36:13J'ai donc de wrestling avec la haïe,
00:36:16en fin de match, dans la inteiro, la fraîche de haïe-bôr.
00:36:19Il est moins de froid.
00:36:22Je vais lui le faire à maître
00:36:24J'ai jamais de gens de la zone.
00:36:29Mais la froid, il y a laur.
00:36:30Oui.
00:36:32Monsieur Chéagie, vous êtes plusować.
00:36:36Oui?
00:36:37J'ai l'applicqué...
00:36:39Tu me taste de la tête, tu es nur avant la Α?
00:36:43J'ai l'air...
00:36:46Non...
00:36:47Je ne sais pas...
00:36:50A fait c'est juste...
00:36:52Je ne sais pas...
00:36:53C'est sûr...
00:36:54J'ai l'air...
00:36:56Ma seconde, c'est juste Parfait...
00:36:57L'est-ce que tu me disait...
00:36:57Il veut vraiment plus bien faire en train de faire...
00:37:03C'est pas un petit monde...
00:37:04J'ai vérvé...
00:37:05C'est parti, c'est parti.
00:37:35C'est parti.
00:38:05C'est parti.
00:38:38C'est parti.
00:38:52C'est parti.
00:38:55C'est parti.
00:39:04C'est parti.
00:39:08C'est parti.
00:39:18C'est parti.
00:39:50C'est parti.
00:39:59C'est parti.
00:40:13C'est parti.
00:40:16C'est parti.
00:40:29C'est parti.
00:40:30C'est parti.
00:40:31C'est parti.
00:41:01C'est parti.
00:41:01C'est parti.
00:41:04C'est parti.
00:41:05C'est parti.
00:41:05C'est parti.
00:41:14C'est parti.
00:41:15C'est parti.
00:41:46C'est parti.
00:41:49C'est parti.
00:42:18C'est parti.
00:42:54C'est parti.
00:43:25C'est parti.
00:43:53C'est parti.
00:44:00C'est parti.
00:44:37C'est parti.
00:44:59C'est parti.
00:45:29C'est parti.
00:45:55C'est parti.
00:46:33C'est parti.
00:46:56C'est parti.
00:47:26C'est parti.
00:48:12C'est parti.
00:48:25C'est parti.
00:48:55C'est parti.
00:48:57C'est parti.
00:49:28C'est parti.
00:49:57C'est parti.
00:50:31C'est parti.
00:50:57C'est parti.
00:51:35C'est parti.
00:52:00C'est parti.
00:52:30C'est parti.
00:53:00C'est parti.
00:53:27C'est parti.
00:53:57C'est parti.
00:54:33C'est parti.
00:55:07C'est parti.
00:55:27C'est parti.
00:55:27C'est parti.
00:55:29C'est parti.
00:56:00C'est parti.
00:56:30C'est parti.
00:56:59C'est parti.
00:57:31C'est parti.
00:58:11C'est parti.
00:58:31C'est parti.
00:59:27C'est parti.
00:59:36C'est parti.
01:00:05C'est parti.
01:00:35C'est parti.
01:01:01C'est parti.
01:01:29C'est parti.
01:02:07C'est parti.
01:02:29C'est parti.
01:03:07C'est parti.
01:03:10C'est parti.
01:03:43C'est parti.
01:03:44C'est parti.
01:04:17C'est parti.
01:04:55C'est parti.
01:05:30C'est parti.
01:05:32C'est parti.
01:05:34C'est parti.
01:05:43C'est parti.
01:05:45C'est parti.
01:06:19C'est parti.
01:06:45C'est parti.
Commentaires