00:00يه رشتا كيا کہلاتا ہے
00:22اريان
00:41اخي
00:41اخي بحبك بحبك بحبك
00:44لك بحبك كتير يا اخي
00:45واشتقتلك من قلبي اشتقتلك لألك ولكل العائلة
00:47كتير اشتقتلكم
00:51كانوا نسيت شي
00:53اوه اختبار المرونة صح
00:55يلا
00:57انا قصدي انه لازم تورجيني انك
00:59محترمني
01:00اوه ايه تكرم معيونك
01:04شفيت انا ما تغيرت بعد ما سافرت
01:07ايه وعادتك بالتمثيل ما تغيرت كمان
01:12شو هذا اخي
01:14كأنه حجم عضلاتك متغير كتير
01:17انا ما عم اعرفك يا اخي
01:18كأنه انت
01:20ما عم تروح النادي ما كيف هيك
01:22كأنك صاير كتير عم تتزاكم
01:26بعدين خبرني بسرعة لشوف شو القصة
01:29تبع ديك البنات
01:30بالاول انت خبرني كيف الجو بالبيت
01:36انا كنت بعرف
01:37الكل رح يزال
01:40لهيك كان بدي ياك تجي على المطار لحالك
01:42اخي
01:44انا بدي ياك تساعدني لحتى تعرف الكل على ديشة
01:47رجاء
01:49وبيدي ياهم انه كلهم يعطوا موافقتهم من اول لقاء فيها
01:53رجاء
01:53ما بقدر ساعد حدا بالامور اللي بتتعلق بالحب
01:57طيب اذا مو كرمال الحب
02:01ساعدني كرمالي انا
02:02انت رح تساعد اخوك ما هيك
02:04رجاء
02:09في حدا بالعالم بقدر يرفض طلب لاخوه
02:12لك انت احسن حدا بالعالم اخي
02:14انا بحبك لك بحبك بحبك بحبك بحبك
02:16حلص بكفي بقى
02:18اللي عن ايا خطك كنت عم تحكي
02:23ليش اجيت بهي السرع
02:27انت كان لازم تتأخر لانه ما كان في حدا ناطرك هون
02:32عنجد وانا كنت مفكر انه امي حرمحة للاكل
02:36وناطرة حتى ارجع لهون
02:37عم بمزح معك اريان انا ناطرتك من زمان كتير
02:41خلص شبك وانا عم امزح معك كمان
02:43امي الحلوة
02:45يعني شو بدي اعمال طولت شوي لحتى جبت غراضي
02:48وعبان ما ضباته
02:54بس اريان انت صاير نحيف كتير ابني
02:57شو صاير لك ماذا؟
02:58اهي علينا مينو
03:00فيك يتأجلي هيلقى حديث لبعدين حبيبتي
03:03خليني شوف ابني وضمه بالاول
03:08كيفك ابني؟
03:10لكي عمي ناديلي ابني
03:12يعني هلأ لو حدا غيري سمعك عم تقلي ابني
03:14فمستحيلي صدقك
03:16لانه مو مبين عليك انك ابي مبين اخي الكبير
03:19يلي عنده ابن مثلك رح يضل ابو الشاب
03:25يلا سلم على الباقي
03:27ماشي مرحبا لا لا لا لا كيفك اخي؟
03:30اهي ماشي مرحبا كيفك طمنيني شو الاخبار؟
03:36اهلا وسهلا
03:43استي بغرفتها مارح روح شوفها
03:45لا ابني هي نايمة هلأ ترجع بتشوفها بعدين
03:48خبرني كل شي عن هديك البنت بالاول
03:50شو اسمه وشو بتعمل وين عايشة وين عايشين اهلا
03:53انا بدي اعرف كل شي عنه
03:54اهي امي استني بس خليني ااخد نفس شوي
03:56طولي بالك هلأ
03:58بعدين امي لا تسأليني إلي
04:00تسألية إلا شو رأيك؟
04:02حياتي
04:42مرحبا
04:47امك؟
04:50مرحبا
04:51اوه ايه
05:01اوه
05:03احيي مع العلوح
05:19احيي مع العلوح
05:21شو تغير حياتي؟
05:21مستحيل تتزوج هالبنت قاري
05:23يعني فهمت؟
05:25حياتي
05:29تعالي لهون، اسمه عاريا، فهمتي؟
05:31إيه بس أمي، نحن من نادي بعضنا دائماً، هيك حياتي، صح؟
05:36إيه ماما
05:38وأنا رح قللك كلمة حلوة كتير إيه؟
05:43لبرة يا حلوة
05:46بس
05:49أمي، ليش هيك قلتيلها؟
05:52استني، حياتي
05:53تعالي هون، استنى شوي
05:54لك إذا لسا بتقول إنك إنت رح تخطب هاي البنت وبدك إياها
05:58ووعدك إنك رح تشوف شي ما رح يعجبك بنوب عم تفهم؟
06:01هالبنت ما بتناسبك
06:04نحنا ما عنا مشكلة مع تيابها
06:06بس الطريقة اللي عم تتصرف فيها قدامنا
06:08وبأول لقاء كمان، كلها غلط
06:11بس يا بابا نحنا منحب بعضنا كتير
06:13آريان، شو ما كانت البنت يا اللي إنت رح تختارها بهذا العالم
06:17نحنا ما رح نرفضها بالعكس رح نقبلها ونحبها
06:20بس هاي البنت؟ لا
06:21وعد؟
06:22ايه طبعاً جيب اللي بدك ياها
06:24وسديني أنا ما رح أحكي شي صحناً
06:26ايه أكيد لك، صح؟
06:41آريان؟
06:42هاي البنت اللي إجيت؟
06:44مو حبيبتك ما هي؟
06:46صح؟
06:47ام لا لا لا، مو هيك أنا بس بدي إقلك إنه
06:50رح أضربك وكسرك
06:52ام لا تقولي بالك
06:52ام لا تقولي بالك
06:55قلتلك من الأول أن هاي الخطة كتير غبية
06:58مو معقول، ما عم صدق
07:01يعني انتك انت بتعرف بهاي الخطة الغبية كمان؟
07:04أنا هلأ رح أضربكن، نيناتكن
07:06امي، ايه، لا لا، ضربيني
07:07لك امي تقولي بالك
07:09اخي قلتلي إنك رح تساعدني، ساعدني يلا
07:11ليكي، انت فيك يتضرب أريان قد ما بدك يلا
07:14لو سمحتي بس شوفي حبيبته مرة واحدة
07:26شكرا، شكرا لك أنا كتير بحبك يا أمي، كتير كتير بحبك يا سلام لك كتير بحبك
07:31ايه، ايه؟
07:49ستي
07:57ستتي لسه راح تروحي مشاوير كتير
08:00وراح ننبسط سوا كمان
08:02ما بعرف شو صاير بس حاولي تقومي من على هالكرسي
08:16مرت أخي؟
08:27انت غلطة اسمي أبهير
08:41بالنسبة لي انت رح تضلي مرت أخي دائما
09:04أمي
09:04مايرا
09:07انت بتعرف انا قداش مبسوطة هلا؟
09:10لأنك اجيت لهون واليوم اعلنوا بالمدرسة انه هو يوم لقاء الأهل
09:13ايه طبعا هاد هو اسلوب عمك يا روحي
09:16ايه اسمعوني هلا شويو برجع
09:23مايرا؟
09:24مايرا؟
09:24اما لموقتي راحت لتشوفها؟
09:26ما بعرف بابا
09:28اه ماشي انا رح روح شوف
09:30اذا كانت اما موجودة هون فانا رح شوفها اليوم
09:36يا ماما راجعا خلينا نشوف مايرا وابوه
09:39اصلا هو حبيبي تشكرك من زمان
09:41انا ما بقدر عندي شغل كتير هلا شوفي كيف حالة الغرفة
09:46بدي اشتغل
09:49هدول غرياد مايرا
09:51هي بتنامع التخيطي اللي فوق
10:21ترجمة نانسي قنقر
10:39ترجمة نانسي قنقر
11:06ترجمة نانسي قنقر
11:11ممعقول؟
11:12عنجة بدك تتزواج
11:14ايه رح تزواج
11:16ألف مبروك عمي
11:18لحظة
11:19انا رح قدم اطول عرض لحالي بحفلة المسيئة تبعك
11:24موافق؟
11:25ايه طبعا موافق
11:25حلو
11:26ألف مبروك عمي
11:28رح تعرفني على مرت عمي المستقبلية
11:30رح تتعرف على كل العيلة
11:32اوه
11:33متوتر؟
11:34يعني مو كتير
11:35لأني بعرف انه اخي ارمان دائما معي
11:37وهلأ
11:40وهلأ
11:40صحي
11:41خبرني اخي انه ما اذكر
11:43مرت اخي ابهيرة قدام مايرا
11:45خبرني شو لسه كام بدك تقول؟
11:47كنت عم قول انه
11:49انه اخي ارمان معي
11:51وانتي كمان
11:52صح؟
11:53طبعا احنا معك على طول
11:55تعرفي انه اخي ارمان ساعدني كتير اليوم؟
11:59بموضوع الزواج؟
12:00بس الحب والزواج هنن اكتر كلمتين بيكرهون بابا
12:05هلأ انتي عم تحكي هيك يا مايرا
12:07لانه بعد ما كبرتي ما شفتي اخي وقت كان عشقان وحابب صح؟
12:10بس انا شفته
12:11الحب والزواج مو مشكلته
12:14بس المشكلة انه هو وحيد هلأ
12:20اجتي لهون لحتة نطفي؟
12:22خلينا نشوف مايرا
12:24بشوفها بعدين بنتي؟
12:26بس ليش مو هلأ يعني؟
12:28هداك اليوم كمان اختفتي من المشفى
12:30بوقتك عنا عندي شغل
12:32واليوم كمان انا عندي شغل
12:35بس بوعدك
12:37رح شوف مايرا اكيد شي يوم
12:45شو عندك شغل؟
12:48حقيقة
12:50اليوم ما
12:51انا لازم اليوم روح عالبيت
12:54لانه
12:55لازم روح نظف البيت يا بنتي وحتى
12:59في عندي كتير شغل بالورشة
13:02وكمان
13:03انا لازم صلح الحنفية بالبيت
13:06و
13:07اكيد بيكون اللابتوب تصلح
13:09رح روح جيبه كمان
13:11صار الوقت
13:17انتي عم تضطري تشتغلي كتير
13:26انا مو مضطرة على الشغل
13:28انا عم بشتغل بإرادتي
13:33وبتعارفيني
13:34بحبكم مشغولة دائما
13:36بعدين انا شو بدي اعمل يعني
13:39كل الوقت
13:41امي لازم تلاقي وقت اليك كمان
13:50موسيقىAMARMAN
14:12أمي لازم تعملي صداقات وتروحي وتجي معن
14:16ما بتحسي بملل لحالك؟
14:47مرحبا بنتي
14:49أهلين عمي
14:51عمت دورها مايرا؟
14:53هي طلعك لحتى تشوفها
14:55لا لا لا أنا شفتها لمايرا
14:57بس قلت بما أنه أمك هون
14:58فخليني شوفها لحتى أتشكرها
15:00أمي هلأ طلعت ما شفتها؟
15:03هلأ؟
15:04أنا ما انتبهت الله
15:06غريب كتير
15:07أنت وياها دايماً ما عم تلتقه
15:13اه أخي أرمان ناقصه شريكة
15:16ما في حدا بيقدر أنه يعيش مثله
15:19لايكي
15:20الكل مفكرك طفلة
15:22بس أنت صبية هلأ
15:24أنا بتمنى تفهمي اللي عم قولوا مني
15:26اه؟
15:27لايكي أنا بظن أنه
15:29مفاجأة
15:32أنتو شو عم تحكوا؟
15:35آه ولا شي أخي
15:37بس كنت عم أسأل إذا
15:39إذا الأكل طيعب بالسكن
15:40صح؟ صح مايرا؟
15:42اه؟
15:42أريان أنت أبداً ما تغيرت
15:44بتظل بتحكي عن الأكل
15:46يلا كلوا بوزة
15:50بس ما أقول أنا ما لاحظتش على بابا طول هاي اللي سني
15:53وأنه حتى ضحكته معهم توصل لعنده هيونه أبداً
15:58بابا
15:58أنت عن جد حاسس بالوحدة يا ترى؟
16:04منيح أنه أنا خلاصت كل الشغل بالورشة اليوم
16:07وجبت كل الأغراض النقصة
16:10وإلا شباب الورشة ما كانوا عرفوا يشتغلوا
16:15أه
16:15لحظة
16:20صار وقت ستي تأخذ أدويته
16:24لك شو صير لهالسيارات كله اليوم؟
16:27ما عم بيوقفوا
16:28طيب كيف تديروا حلها؟
16:45ليش أبيرا هون
17:26تعرفي أنا أمي كثير واحدة؟
17:28أنا أمي كثير واحدة؟
17:30أمك كمان؟
17:34وأبوكي؟
17:36ما عم يعمل صداقات بنوب
17:38تماما مثل ماما
17:41ما بتعمل شيء غير الشغل
17:43ايه تماما مثل بابا بالضبط
17:45هنين بي نفسي الحوالي
17:48هلأ عمي كان عمي يقلي
17:50إنه بابا بيحاجة لشريكة
17:53شريكة؟
17:57يعني واحدة
17:59تضل مهو كل العمر
18:19هلأ عمي بيحاجة لشريكة؟
18:23هلأ عمي بحاجة لشريكة في قناة
18:28دصلاقات بنوب
18:31آآآآ
