- há 2 horas
TAN CERCA DE TI, NACE EL AMOR | CAPÍTULO 6
Categoria
📺
TVTranscrição
00:07Esta vez não pensei fazer caso à cordura
00:14Hoje me daré a dose que me falta de loucura
00:23Deixarei na porta a minha renúncia
00:26A as normas que segui
00:28E a tudo o conhecido
00:32Já não quero dar gosto a este caminho
00:37Porque quero enamorarme
00:39Só por instinto
00:41Sem pensar em nada
00:43Compartir contigo
00:45Ser protagonista de uma nova história
00:48E contigo andar
00:52Busco enamorarme
00:54Como quando meninos
00:56Alcançando nubes
00:58Rumo ao infinito
01:00Matizar o medo
01:02Entregando todo
01:04Me abro junto a ti
01:09E regalarte dia a dia
01:13Cada instante de minha vida
01:21Feliz e feliz
01:31O que você tem a Gallardo como um inimigo
01:35quando é o único que salvou a minha mãe?
01:37Você, ultimamente, neta, nem a pelas, ou seja...
01:41Estou retando, irmã.
01:42Você pode explicar por que a tua camisa
01:44apesta ao perfume de Grecia Diamanto?
02:03O que você tem a ver com uma tipa, o que você está?
02:11Ai, Barbie.
02:12Isso não é o coger, o que você está, papá?
02:16Eres meu héroe, que decepção, o que você faz isso a minha mãe?
02:22Estou exigindo uma explicação.
02:25Papá, minha mãe está pedindo uma explicação.
02:28Senhora Sofía, eu usei essa camisa.
02:32Tuve uma cita com a senhora Diamanto e queria lutar elegante.
02:37Por isso, eu pedi a prestar ao senhor.
02:42Isso é certo?
02:45Eu não tenho nada que ocultar.
02:47Por isso, por isso, não responde.
02:49Mas não diga nada a sua mãe.
02:51A nossa família não se pode...
02:52Não diga nada a seu nome.
02:53Como assim, tua família é...
02:54É perfeita.
02:55Não, bom, claramente não é perfeita.
02:58Tu não sabes todo o que eu me esforçado...
03:00Por ser perfeita.
03:01Para que tu te sientas orgulhosa de mim.
03:03Para que eu te sientas orgulhosa de mim.
03:04Para que há assim, estou honesta...
03:05O sea...
03:05Pá, Dara.
03:06Não, não, não.
03:07Você é uma pessoa que eu tenho que dizer.
03:08Estou emocionada que estou, o sea...
03:09Perdóname, jamais te quise fallar como padre.
03:12Não vai voltar a passar, sim.
03:14Tu mamá e tu vão ser as únicas mulheres de minha vida
03:16de hoje em adiante.
03:18Não, quita-te, papá.
03:23Les ofrezco uma desculpa, não deve haver reaccionado assim.
03:26Perdão.
03:45Me juraste que não ibas a voltar a traicionar a minha mãe.
03:49A estás volvendo a engaçar, não é?
03:51Por suposto que não.
03:53E escutaste perfectamente bem que foi um malentendido,
03:56aunque te cueste crecer.
03:57Ai, papá, pois ojalá que seja certo.
03:59Porque, na neta, por culpa de tus mentiras,
04:01desde há tempo, eu não estou bem.
04:04E eu acho que a minha mãe não.
04:06O problema, Bárbara,
04:07é que nunca me has perdonado o erroro
04:10e o estúpido que cometí.
04:11Pois que há coisas que são muito difíceis de esquecer.
04:14E perdóname, mas a mim sim me doliou muito o que aconteceu.
04:18E na neta, me cuesta trabalho
04:20volver a confiar em ti.
04:21Além, papá, parece que te amamos igual.
04:24O sea, sempre nos deixa solas.
04:26A minha mãe não importa se vai a um congresso,
04:28a a casa de campo.
04:30Nunca estás...
04:31E por minhas coisas, bueno, nem se diga.
04:33Bárbara,
04:34temos que rescatar nossa relação.
04:36A nossa família.
04:38Estar mais juntos.
04:38Sim, ok.
04:39Mais unidos.
04:40Mais unidos.
04:40E esse é o problema,
04:42que sempre dices o mesmo.
04:43Sempre que temos uma discussão,
04:45vamos conciliar, vamos estar juntos,
04:47te prometo,
04:48e nunca haces nada.
04:49Então, perdón,
04:49mas a mim já não me nasce estar perto de ti.
05:01Ai, minha mãe,
05:02já sei que te tens que ir ao congresso
05:04e que és uma líder natural,
05:06mas eu quero saber como estás tu.
05:08Como está a mulher?
05:10Estou mal.
05:13Estou confundida por...
05:14A ver,
05:15não entendo,
05:16não entendo.
05:18O sea, realmente Bolero
05:20entrou para dizer
05:21que ele prestou a camisa.
05:22Me parece raro.
05:24O sea,
05:24os homens se podem cubrir entre eles.
05:25Essa é a realidade.
05:27Vou pedir um favor.
05:28Não podes...
05:29Isto,
05:30colocar o este,
05:31quando eu me saiba...
05:32Sim.
05:32A ver...
05:34Gonzalo não me ha engaçado nunca,
05:36não?
05:36O sea,
05:36não tendria por que...
05:39engaçarme,
05:39mas é que também não é um trabalho
05:40confiar em mim.
05:41Porque a Nana
05:43se aleja de mim.
05:45Não,
05:45o sea,
05:46está distante,
05:47está seco,
05:48e,
05:48e,
05:48e,
05:48que eu tento,
05:49te lo juro que tento,
05:50ou seja,
05:51coisas sencillas com ele,
05:52como irmos a cenar,
05:53todo o tempo é...
05:54não,
05:54todo o tempo me rechaza,
05:56entende?
05:56Não sei que...
05:59Mejor déjame tantito,
06:00por favor.
06:01Sim,
06:01graças.
06:01Sim, sim, sim.
06:13Vamos a hacer um par de vezes
06:14o cañão sempre hacia baixo.
06:15Sim,
06:15perdão.
06:16Meto cargador.
06:17Meto cargador.
06:17Cortas.
06:18Libero.
06:19Libero.
06:19Aí está,
06:19vou eu.
06:20Meto cargador.
06:22Cortas.
06:22Libero.
06:23Venga.
06:24Para que não é imbécil.
06:28Cuida lo que haces,
06:29inepto.
06:30Eres tan incompetente
06:31que não me vais
06:32a soltar um disparo.
06:33Não,
06:33como creem?
06:35Me saldria muito caro
06:36disparar ao de mero patrão.
06:37Graças a que a minha esposa
06:38é muito carigada,
06:40com os pobres
06:40e com os limosneros,
06:42você está aqui.
06:44Eu sou pobre,
06:45como milhões
06:45em este país.
06:47Mas limosnero nunca,
06:48não.
06:49Não tolero as limosnas.
06:51Pan que me llevo
06:52a boca me lo ganho
06:53trabalhando.
06:56Pobre e digno,
06:57a pior combinação.
06:59En fin,
07:00já volverás a equivocarte
07:01e deixaré de ver
07:02a tua insignificante cara
07:04todos os dias
07:05aqui em minha casa.
07:09Abraço.
07:12O que me passa?
07:13Já, já, já.
07:14Mírame, mírame.
07:16Eu também não digo
07:16que fales assim,
07:17que diga essas coisas.
07:19Que o fazemos
07:20por o trabalho,
07:20se?
07:23Não quise molestá-la
07:25no caminho,
07:25mas vi sua cara
07:26e imagino que
07:27foi muito bem
07:27no Congresso.
07:30Sim, foi muito bem,
07:31a verdade.
07:31Estou muito contento
07:33porque vários comerciantes
07:34locais estão interessados
07:36em distribuir
07:37nossos produtos
07:37e para mim é muito importante
07:39que existe isso
07:39porque é uma cadena
07:40onde todos
07:41nos vamos a ver beneficiados.
07:42Pois, ao final,
07:44trabalho para muitas pessoas.
07:46Você pode dizer algo?
07:49É que admiro muito
07:50que seja uma mulher
07:50tão importante,
07:51mas, sobre todo,
07:52tão generosa.
07:55Bom, e contame,
07:56como foi a você
07:57com sua terrenita?
07:59Ah, que eu posso dizer.
08:00Sigo sem recuperar nada,
08:02mas um vecino me disse
08:03que me avisava
08:03se me avisava
08:04e qualquer coisa.
08:04Me avisa?
08:05Por favor,
08:06me está atento.
08:07Claro.
08:08Pois, estou agotada.
08:10Por favor,
08:11instale-se em qualquer
08:11das recámaras.
08:13Nada mais,
08:13amanhã nos vamos
08:14a ir muito tempo
08:15porque minha filha
08:16tem uma apresentação,
08:17sim?
08:17Vou estar mais puest
08:18que calcetinho.
08:19Perfecto.
08:20Senhora,
08:20boa noite.
08:21Boa noite.
08:21Obrigada por tudo.
08:21Boa noite.
08:22Qualquer coisa, me avisa.
08:24Sim.
08:24Obrigada.
08:25Com permissão.
08:26T апl FIFA.
08:31Ai,
08:32Deus meu.
08:34Creo que me estou
08:35enamorando.
08:57Não soporto que o pai não me conteste o telefone
08:59Ai, mãe, relaxa, você está chambeando, por isso não te contesta
09:02Não, mais bem está com essa mulher que não trago
09:04Parece que está idiotizado com sua paterna
09:06Me choca, me revienta o hígado, hija
09:09Le vou volver a marcar
09:10A ver, mãe, tranquilízate
09:11Não, não, não, não, não, não, se meu papá está chambeando
09:30Olha nada mais
09:32Quem está esteando aqui?
09:35Salvador, nilo
09:36Nilo Soeños
09:38Más bien te estava vigilando, que é diferente
09:41Sí, claro
09:43Quem te deu permiso usar minha alberca?
09:45Pois, precisamente, tu senhora madre
09:47Que me deixou fazer meus alternamentos aqui
09:49Ya
09:51Pois, apruebo essa autorização
09:53Muito bem
09:54Nada mais que eu também me vou meter, digo, se nota inoportuna
09:56Não, não, não, por favor, senhora está em sua casa
09:58E, ademais, o albergue está cheio de cloro
10:00E assim matamos qualquer bicho
10:05Oye
10:07Por que te caigo tan mal?
10:09No, no me caes mal, Salvador
10:11O sea, X
10:12La neta
10:14Más bien
10:15Me das igual
10:16Ah, muito pior
10:17Que é isso?
10:20Não, nada
10:22Que se enrola a boca
10:27Que se enrola a boca
10:38Georgina
10:39No te he podido contestar porque sigo en horas de trabajo
10:42É hasta que mi jefa se duerma
10:45Pero dale un abrazo a Rex
10:46Y dile que la amo
10:57Senhora Sofía
10:58Senhora Sofía
11:00Está bien
11:13Senhora Sofía
11:17Senhora Sofía
11:18Está bien
11:19Senhora Sofía
11:21Senhora Sofía
11:28Está usted bien?
11:29Não
11:31Perdóneme
11:32Perdóneme
11:32Yo
11:33Como quería verla así
11:34Es que la alarma estaba sonando
11:35Y
11:36Franco
11:37Franco
11:38Es que la alarma estaba sonando
11:39Es que no me contestaba
11:40Y tenía que entrar
11:40Franco
11:43Franco
11:44Discúlpeme
11:44De verdad
11:45Porque
11:45Sálgase
11:46Sálgase
11:46Sálgase
11:47Sálgase
11:47Sálgase
11:48Franco
11:48Estou bien
11:49Eso
11:49Discúlpeme
11:51De verdad
11:51Ya
11:52Afuera
11:52Váyase
12:16Si yo fuera tú
12:17Me daría una oportunidad
12:19Igual te llevas una bonita sorpresa
12:21¿De qué oportunidad?
12:23¿De qué?
12:24De conocerme
12:27¿Por qué mejor no me sirves otra copita de vino?
12:30No, no, no, no, no
12:30El vino
12:30El vino no es tan importante
12:32¿Por qué no mejor disfrutamos de este momento maravilloso?
12:37¿Y por qué dices que es tan maravilloso este momento?
12:40¿Qué?
12:40Pues porque
12:42Están las estrellas
12:43¿No?
12:45Eh
12:45El silencio
12:48Tú
12:48Y yo
12:50Y no sé igual es verdad esa frase
12:53No sé qué decir que
12:54Los polos puestos se traen
12:57¿Tú crees?
12:58La neta yo no creo tanto en esa teoría
13:02Solo hay una manera de saber
13:03¿Cuál?
13:06No me sueltes
13:09Cuídame de mí
13:12Bésame fuerte
13:17Solamente
13:18Dame tiempo
13:19Sé que sientes lo que siento
13:22Suave y lento
13:23Cuídame de mí
13:26No me sueltes
13:31No me sueltes
13:35No me sueltes
13:54Sí
13:54Sí señora
13:55Parece que algún animal que
13:57Pasó nos activó la alarma
13:58Ah
13:59Pero todo sereno
14:01Bueno no todo está sereno
14:02Yo no estoy sereno
14:04Estoy muy apenado con usted
14:06Es que no debí entrar a su cuarto y verla
14:08Así como la vi
14:12Era una emergencia
14:13Hemos vivido muchas cosas
14:14Es muy mal
14:14No se preocupe
14:15Todo está bien
14:16Aún así perdóname
14:17Yo no debí haber entrado así
14:20Franco
14:21Este lugar
14:23Es a donde llegó
14:25Por primera vez
14:26Donde nos conocimos
14:28Donde me salvó la vida
14:30En ese momento
14:30Si era para estar
14:31Pues nervioso
14:32Ahora ya
14:33No pasa nada
14:33Tranquilo
14:35Señora
14:37Yo tengo que confesarle que
14:40Cada vez que estoy
14:41Pronto a usted
14:42Me pongo muy nervioso
14:43Y ahora más
14:46Pero
14:48Porque si yo he intentado
14:50No ser tan estricta
14:52Como usted
14:54¿Usted quiere que le responda
14:56Con la verdad?
14:57Por supuesto
14:59Eso es lo que más necesito
15:00En mi vida
15:01Franco
15:01¿Verdades?
15:06Mire
15:10Yo jamás
15:11Había visto una mujer
15:13Tan hermosa como usted
15:14En toda mi existencia
15:17Solamente
15:18La belleza
15:18De la naturaleza
15:20Un poquito
15:21Un poquito
15:21Con usted
15:24Y mi verdad
15:25Más grande
15:27Es que yo
15:28Desde que la conocí
15:29No, no, no
15:30No puedo dejar
15:31De pensar
15:32En la señora Sofía
15:34Es inevitable
15:35Para mí
15:39Usted me gusta
15:40Como
15:41Como nunca
15:42Nadie me había gustado
15:43Tú
15:45Guardián
15:45De mi corazón
15:48El ángel
15:49Que me curó
15:50De mi herida
15:58No, no
15:59Salvador
16:00No
16:00No, no
16:01¿Qué estamos haciendo?
16:03O sea
16:03No, no, no
16:03Pero
16:04Mami, el caso
16:05¿Hice algo mal?
16:06No, no
16:07Pero
16:07No está bien
16:09No, tú allá
16:10Y yo acá
16:10Y ya
16:11¿Ok?
16:12No, perdón
16:13Pero no
16:13No
16:20Bárbara
16:25Para mí
16:28Estuvo increíble
16:31Por favor
16:31Diga algo
16:32Señora Sofía
16:34No sé
16:34Despídame
16:36Cacheteeme
16:37Pero no se quede callada
16:38Que me siento
16:38Peor que gallo sin sol
16:42Me siento
16:44Muy halagada
16:45Por lo que me acabas
16:46De decir
16:47Pero
16:50Vamos a detenernos
16:51Aquí
16:51Porque
16:54Usted es un hombre casado
16:57Y yo también
16:57Tengo un compromiso
17:01En realidad
17:02Georgina y yo
17:02Hace mucho tiempo
17:03Que dejamos de ser
17:04Una pareja
17:05Y estamos a un paso
17:06Del divorcio
17:07Nada nos une
17:09Solo
17:10El amor de nuestra hija
17:12Pero sí
17:13Miren
17:14Entiendo
17:15Discúlpenme
17:15Yo
17:17Yo fui un atrevido
17:18A decirle
17:18Lo que
17:19Lo que siento
17:20Soy un empleado
17:21Y
17:22Y cómo estar a su altura
17:25Usted es la luna
17:28Y yo apenas
17:32La noche
17:33Que si lo mira
17:33Con su presencia
17:34Usted
17:37No me puede decir eso
17:40Porque
17:42Es un hombre
17:43Muy valioso
17:45Si usted
17:46Viera lo que yo veo
17:47De usted
17:50Pero
17:50Tenemos familias
17:52Y
17:53Confundir las cosas
17:54Nos va a lastimar
17:54Y los va a lastimar
17:55A ellos
17:56Sobre todo
17:57No
17:58Entiendo
17:58Entiendo lo que dice yo
17:59No
18:00No debe decir nada
18:01Pero ya me conoce
18:02Tengo una bocota
18:04Pero es que
18:04No me lo podía guardar más
18:05Porque estaba en el fondo
18:06De mi corazón
18:08No pasó nada
18:11Vamos a cuenta
18:12Que esto no pasó
18:13No los vio nadie
18:13No los escuchó nadie
18:14No pasó nada
18:15¿Qué?
18:17Es que en realidad
18:18Si hay dos testigos
18:21¿Cómo?
18:25La luna
18:28Y la bella noche
18:36Buenas noches
18:39Buenas noches
19:04Buenas noches
19:04Señora
19:04¿Ya se te pasó
19:05¿Ya se te pasó
19:05Lo viste de riquilla?
19:06¿O si eres con ojo de loca?
19:09Ay mamá
19:09¿Estás viendo una vez?
19:11Hubiéramos usado ese aguacate
19:12Para cenar
19:12Me muero de hambre
19:13Mejor que no haya nada
19:14Hija
19:14Así cuido mi figura
19:16Con este aguacate
19:17Voy a eliminar mis arrugas
19:19Necesito estar más guapa que nunca
19:21Con eso de que tu papá
19:22Anda buscando otros horizontes
19:24Se la pasa viendo a otras mujeres
19:26No mamá
19:27Ni Vic se atreve a tanto
19:29¿Cuál es otras mujeres
19:30Si mi papá se la pasa chameando?
19:31Tienes razón
19:32No hay otras mujeres
19:33Nomás hay una
19:34Su jefa
19:35A tu papá le gusta la señora Sofía
19:37Y capaz que al revés también
19:57A veces pesa más el eco
20:00De los sueños no vividos
20:02Que la realidad que abrazamos
20:10Queridos seguidores
20:14Decidí comenzar
20:16A escribir una nueva novela
20:21Y creo que ya tengo el título
20:31El guardián de la orquídea
20:44¿Cómo le hago para sacarla de mi mente?
20:48¿Cómo me la saco del alma?
20:51Esta historia
20:53Se ha gestado
20:56Desde el fondo
20:57De una necesidad
21:18Bárbara, yo
21:19Stop
21:20No, no, no, no
21:22No puedes pensar en él
21:23Ya, por favor
21:25Concéntrate
21:44Bárbara, ya
21:44Ya, ya, ya
21:46De verdad
21:47Recuerda
21:48Repite conmigo
21:49¿Ok?
21:50El amor
21:51Es una mercadotecnia
21:53Falsa
21:53Falsa
21:54Engañosa
21:55Y tú jamás compras en oferta, bebé
22:18Hola, barbilovers
22:20Hola, barbilovers
22:28Oigan, hace mucho que no hacía un live
22:32Y la verdad es que quería como darles un mini update de mi vida
22:37La verdad es que todo ha estado increíble últimamente
22:39Ya saben, vibrando alto y así
22:44Aquí pregunta
22:46Si tengo galanes, novios
22:48No, no
22:48Ahorita
22:50Nada de eso
22:52Cero
23:00Hey
23:01Un momento, ¿cómo estás?
23:02Bien, bien, bien
23:03¿Bien?
23:04Sí
23:04¿Te puedo ayudar en algo?
23:06No, pues nada más quería probar yo esa rutina
23:09Órale
23:10¿Va?
23:11Bueno, va
23:12Vamos a calentar
23:13Hombre, no, no, no
23:13¿Cuál calentamiento?
23:14Vamos al plato fuerte
23:15Échame una pesa
23:16¿Ah, sí?
23:16Sí, sí, sí
23:17Órale
23:20Parece que no, pero sí pesan, ¿verdad?
23:22Así está, pesadito
23:24Sí
23:24Oye
23:26¿Por qué le dijiste a Cariño que era así?
23:29Con tal de estar cerca de ella
23:30Si no, me batea sin piedad
23:33Tú no entenderías de rechazo
23:34Tú tienes músculos de acero
23:35Yo parezco panqueaguado
23:37No te creas
23:38¡Oh, calame!
23:40¿Estás bien?
23:41¿Estás bien?
23:42Sí
23:43¿Estás bien?
23:43Todo bien
23:44¿Seguro?
23:45Sí
23:46¿Seguro, seguro?
23:47Todo bien, todo bien
23:48¿Por qué?
23:50Vamos todos en esta mansión
23:52Tienen mal amor
23:54¿Lo dices por alguien en particular?
23:56No
23:57No, más por humores
24:00Ok
24:02Listo
24:03Mejor otras, ¿no?
24:04Más
24:04No, ya, ya acabé
24:05Ah, rapidita
24:08Pero efectiva, ¿verdad?
24:09Sí, oye
24:09Sí, muy bien, ¿eh?
24:10Para el primer día, muy bien
24:11Voy al baño
24:13Sí, sí, sí
24:14No te preocupes
24:30Neta, disculpen esta cara y este pelo
24:31Es que yo estaba a punto de dormirme
24:33Y decidí hacer un live
24:36Oigan, los tengo que dejar
24:37Pero luego hacemos otro live, ¿va?
24:39Love you
24:42¿Puedo pasar?
24:44Sí, pa, pásale
24:45Ya estaba a punto de hacerme mi rutina de skin care
24:48Para irme a dormir
24:50¿Qué pasó?
24:51Me quedé muy tenso con lo que hablamos hace rato
24:54Y la verdad no me gusta que estemos distanciados
24:58Ya
24:58Eres mi única hija y...
25:00Entiéndame, no quiero que estemos distanciados de verdad
25:03Pa, pues es que siempre es lo mismo
25:06Ya te lo dije hace rato, o sea
25:08Tú juras que me amas, que me adoras
25:10Que vas a estar conmigo
25:11Y a la mera hora
25:12Con tus acciones
25:14Terminas haciendo cosas que me lastiman
25:15Como lo de hoy en el desayuno, o sea
25:19Bárbara, Bárbara, Bárbara
25:22Yo quiero hablar más de eso
25:24Quiero que sepas que me duele pensar
25:27Que tu cariño por mí se está desvaneciendo
25:30Yo te amo con todo mi corazón, créemelo
25:33Pues entonces no hagas cosas buenas que parezcan malas
25:38Y tú eres la niña de papá
25:40Siempre ha sido la luz de mis ojos, ¿sí?
25:42Y yo no quiero que haya una relación rota entre nosotros
25:47No, no
25:51Créeme que no hay
25:53Nada más que yo quisiera
25:55Que todo volviera a ser como cuando yo era chiquita
25:57Y me decías que yo era tu princesa
26:00Y así
26:01Te prometo que voy a hacer
26:03Mi mayor esfuerzo para demostrarte lo mucho que me importas
26:07Quiero que me creas
26:09¿Me creas?
26:11Te puedo dar un abrazo
26:16No, no, no
26:48¿Qué hace, Franco?
26:51Perdón, no me dejes espantar
26:52No, no
26:53Todo lo contrario
26:54Es que le preparé el desayuno
26:57Sé que no es parte de mi chamba
26:58Pero me tomé el atrevimiento
27:00Ni modo que viajemos sin que usted tenga un estómago
27:02Esto no es parte de sus funciones
27:04De verdad
27:07Muchas gracias
27:07Gracias
27:09Es mi forma de pedirle perdón por lo inoportuno que fui anoche
27:13Créame, yo no la quise incomodar
27:15Prometimos dejar eso atrás
27:16Así que mejor vamos a enfocarnos en nuestros deberes
27:20Seamos lo que hemos sido hasta ahora, ¿sí?
27:23Jefecita y guardaespaldas
27:25Por favor
27:27Siéntese
27:46Muchas gracias, Franco
27:49Gracias por todo
27:50Con mucho gusto
27:51Por favor
27:58Buen provecho
28:00Gracias
28:26Señorita Bárbara, estamos listos para cualquier avise
28:28Sale, salimos ahorita en diez, ¿va?
28:31Y podemos hablar de lo que pasó ayer
28:33¿Qué? ¿Qué pasó ayer?
28:35¿Cómo? ¿Cómo te pasó ayer?
28:37Pues
28:38Los besos que nos dimos y eso
28:40Salvador, ¿de qué hablas?
28:42Por supuesto que no
28:42Digo, la neta no me acuerdo de nada
28:44O sea, es que el vino me da así como blackout
28:47Si te tomaste dos copitas
28:49Me caí muy pesado
28:51Perdón, ¿no te acuerdas?
28:53Ay, ya, Salvador
28:54Deja de estar inventando cosas
28:55¿Qué nos vamos a andar dando besos tú y yo?
28:57Neta, o sea, ni en tus sueños más locos
29:00Me besaría contigo
29:01Estás jugando, ¿no?
29:02¡Bebé!
29:04Hola, amor
29:05Hola, bebé
29:07¿Qué onda?
29:08¿Qué guapa?
29:08Muy bien, ¿tú?
29:09Oye
29:10¿Ya estás viendo el accidente que tuviste en la alberca?
29:13Sí, ya, todo bien
29:14Diez de diez
29:14¿Sí?
29:15De hecho, Salvador me ayudó ahí un poquito
29:16Sí, ya lo había visto
29:18Pero no nos habían presentado
29:21Hola, Salvador
29:21Soy Monique
29:24Mucho gusto
29:25Mucho gusto, Salvador
29:28Bueno, ya está todo listo
29:29Las espero en la camioneta
29:30Va, gracias
29:33Quiero saberlo todo de ese guapo
29:35¿Quién es?
29:36¿Que estudió?
29:36¿Estás soltero?
29:37Ya no seas exagerada
29:38Mis papás de intensos, ya sabes
29:40Con los ataques y
29:42Contratan a Salvador para ser mi nuevo guardaespaldas
29:44Bueno, pero
29:45Nada mal para ser un guarri
29:47Ay, bebé
29:47Nada mal
29:49Lo más equis del mundo está
29:51No exageres
29:52No está tan equis
29:54Bueno, ya, lista
29:54Vámonos
30:01Ay, qué hermosa es, Dios mío
30:04Cállate
30:05Cállate, Gallardo
30:06No digas nada
30:12La veo
30:14Bien concentrada, señora
30:15¿Mucho trabajo?
30:16No, no es trabajo
30:17Estoy buscando un terapeuta para mi hija
30:20Yo creo que ella necesita desahogarse
30:22Hablar con alguien
30:23Pero nada le quiere
30:25Óigame
30:25Y si a lo mejor no le quiere contar sus cosas
30:27A un extraño
30:28¿Por qué no habla con ella?
30:29Así como que no quiere la cosa
30:31Hacen algo juntas
30:32Sale la plática poco a poquito
30:34Yo así le hago con Rex
30:35Lo voy a intentar
30:37Muchas gracias, Franco
30:38Ánimo
30:39Ánimo, mi señora
30:40¿Sabe qué?
30:41Vamos a ponerle alegría al camino
30:43Espéreme un tantito
30:44Déjenme conectar tu celular
30:45Y vas a ver lo que es ritmo y sabor
30:48Ay
30:49Venga
30:50De verdad me encanta su alegría
30:52Su vitalidad
30:54Pero yo fuera un poco así
30:56Con buena energía, positiva, algo
30:58Es fácil, señora
31:00Mire, simplemente déjese llevar por la música
31:03Ay, Franco
31:04¿Qué pasó?
31:06¿Está todo bien?
31:07¿Nos están siguiendo algo?
31:08Tranquila, tranquila, señor
31:09Nadie nos está siguiendo
31:12Revisión que viene la caballeta antes de salir
31:13Y creo que se pusió en la llanta
31:16Erraron estas caminetas
31:17Pero pasa
31:17Tranquila
31:18No, pero Franco
31:19¿Puede por favor ayudarme?
31:20Es que necesitamos llegar
31:21Al evento de mi hija
31:22No la puedo dejar plantar
31:23Se lo explico, por favor
31:24Sí, sí, sí
31:28Sí
31:32Sí, señora
31:33Es la llanta
31:33No se preocupe
31:42Bolero
31:43Eres un hombre leal
31:45Gracias por sacar ese gas de la manga
31:47Para decir que tenías una cita con Grecia
31:50Usted siempre va a contar conmigo, patrón
31:53Y lo que haga o no haga con la señorita Diamanto
31:55Eso no es asunto mío
31:57Yo sé que me entiendes
31:59Los hombres tenemos ciertas necesidades
32:01Y quiero que me sigas cubriendo
32:03Porque voy a tener más citas con Grecia
32:06Yo lo voy a cubrir siempre, señor
32:08Yo me imagino que con tanto estrés
32:10Usted necesita relajarse, ¿no?
32:12Sí, andamos tensones
32:13Y con esa muñeca
32:14Muchas gracias
32:15Retírate
32:16Emisión, señor
32:17Sí
32:29Buenos días
32:30Buenos días
32:31Al penthouse, por favor
32:38No había tenido el gusto de verla antes en la empresa
32:43¿De qué harías usted?
32:45Soy Grecia Diamanto, la nueva modelo
32:46Me contrataron los licenciados Sofía y Gonzalo
32:49Muy bien
32:52A concentrarse en su trabajo
32:57Y tú concéntrate en pagar todo lo que has hecho, maldito infeliz
33:02Usted es don Aramis Peralta Abitia, ¿verdad?
33:05Sí
33:05Soy el presidente externo de esta empresa
33:08Y patriarca de la familia
33:12Un gusto
33:13Señorita Diamanto
33:29Franco, por favor
33:31No, vean ahora
33:32Llegamos justo a la presentación de mi hija
33:34En este momento
33:35Si nos vamos ya me tengo que ir
33:36Se nos suplica
33:36No puedo callar
33:37Tranquila, ya voy terminando
33:38Esto fue un abrir y cerrar de virlos
33:40Y llegamos porque llegamos con la señorita Barbie
33:42Es más
33:42Hasta podemos parar por un detalle
33:44¿Sí?
33:45Espérenme
33:45Ya voy, ya voy
33:46Guardo la llanta y vamos
33:47Venga
33:48Si quieres señora
33:50Váyase subiendo al coche, ¿eh?
33:52Que yo aquí guardo la llanta
34:03Gracias
34:03Aunque no te acuerdas
34:04O fijas no acordarte
34:05Al menos se me olvida
34:06Gracias
34:07¿Sí?
34:08Gracias
34:08Casi te la compro
34:10Lo ensayaste
34:11No te sale así de natural
34:13Porque yo no me acuerdo de nada
34:14Y ¿sabes qué?
34:15Si no me acuerdo
34:16No pasó
34:17Oye, Salvador
34:18Te quiero pedir que por favor
34:19No me distraigas
34:21Que hoy necesito estar muy concentrada
34:22Para mi presentación de talento
34:24Hola Barbie
34:24¿Cómo estás?
34:26Gracias
34:27Nos vemos al rato
34:32En el nombre del Padre
34:33Y del Hijo
34:33Y del Espíritu Santo
34:34Y que tus angelitos te cuiden
34:36Juan
34:37A ti también, mami
34:38A ti también, abu
34:40Te comes todo lo que te puse de lunch
34:42Ándale
34:43Bonito día
34:44Adiós
34:45Estoy nerviosa, pa
34:46Pon changuitos para que me dé la chamba
34:47¿Qué?
34:48¿Qué pasa?
34:49Pasa que no quiero que vuelvas a ver a tu mamá
34:52¿Qué?
34:54Entiéndeme
34:55A ver, yo no puedo cortar mi relación de tajo con ella
34:57Es más, mira, ni siquiera sabe que es su abuela
35:00Mejor así
35:01¿O acaso ya se te olvidó
35:03Que nos abandonó sin piedad?
35:05Que no se te olvide, Marisol
35:25Inés, qué gusto
35:26Hola
35:27Les traje este detallito para que sea más llevadero el trago amargo
35:31Rico, pero pasa, pasa, por favor
35:33Gracias
35:33Se ve buenísimo
35:34¿Y cómo va todo, eh?
35:37¿Ya se enteró su mamá de lo que pasó?
35:39Pues ahí vamos
35:41Mi mamá se preocupó muchísimo
35:43Pero por lo menos mi marido tiene chamba
35:46¿Y su padre?
35:48Ah, nunca lo conocí
35:49Mi madre dice que se murió poco antes de que yo naciera
35:52¿Usted cree?
36:03Dígame
36:05Escúchame bien, Gonzalo
36:08No me parece que tengas tan descuidadas a mi hija y a mi nieta
36:14Yo estoy aquí
36:17Sacando adelante a la empresa que dejó en mis manos
36:19Ellas están muy bien
36:21Así que
36:22No quiero quejas
36:24Los números
36:25Están mejor que nunca
36:26Verdes, muy verdes
36:28Extraordinarios
36:29Esta modernidad de términos que se andan inventando
36:34Se dicen negros
36:37Eres excelente director financiero, punto
36:40Pero vine para hablar con el hombre que debe dar la cara por su familia
36:44Y parece que no lo está haciendo
36:46No sé de qué está hablando de una camis
36:49Hablo de que Sofía y Bárbara
36:51Son lo más importante de mi vida
36:54Hablo de que si te atreves a lastimarlas
36:56Te juro que no voy a tener piedad
37:01Sabes perfectamente bien a lo que me refiero
37:04Sabes perfectamente que jamás las lastimaría
37:06Más te vale
37:09Más te vale
37:10O te mato
37:20No llegan
37:25Digo ya de mi papá neta nada me sorprende
37:27Pero mi mamá me permitió que iba a estar aquí
37:30No sé qué onda
37:31Tranquilo, Barb
37:32Acuérdate que siempre están súper ocupados
37:34Aparte no es fácil manejar una empresa internacional
37:37Ya sé, ya me acostumbré a que todo sea más importante que yo
37:40Bueno ya, a ver
37:41Concéntrate en lo que mejor sabes hacer
37:42Que es brillar
37:43Sí
37:44Mejor concéntrate y respira
37:47Y se te va a ayudar
37:48No, no, no, conmigo
37:49Migo, conmigo
37:50Muchas gracias
37:52Gracias
37:54Agradecemos la presentación de nuestro querido Nahuel
37:58Y ahora vamos a darle la bienvenida
38:00A mi querida alumna consentida
38:02Bárbara Valmori Richie
38:05Bravo
38:10Bravo
38:17Bravo
38:23Bravo
38:52Me vamos matar, Bárbara
38:55Licenciado, cualquiera diría que me está gritando, ¿es así?
39:00No me ha llamado desde que estuvimos a punto de ver ese ritmo
39:03He tenido muchas cosas que tener aquí en la empresa y también con mi familia, Grecia
39:07Sí, yo sé que ustedes son un hombre sumamente ocupado y lo menos que quiero es estorbar
39:12Mejor aprovechemos el tiempo
39:15¿Sabe usted cuántos pisos tenemos para llegar al estacionamiento?
39:18Pues uno que otro, uno que otro
39:20Perfecto
39:29Gracias
39:30De nada
39:36Espérenme
39:49Espérenme
39:50Espérenme
39:51Espérenme
39:52Espérenme
39:56Espérenme
40:00Espérenme
40:02Espérenme
40:03Espérenme
40:04Espérenme
40:04Espérenme
40:05Espérenme
40:05Espérenme
40:05Espérenme
40:08Espérenme
40:08Espérenme
40:08Espérenme
40:09Espérenme
40:09Espérenme
40:10Espérenme
40:12Amém